ఇంద్రుడు, అగ్ని—ఈ మహా దేవతల స్వరూపాన్ని నిజంగా ఎవరు తెలుసుకోగలరు? ఒకరు వేగవంతమైన గుర్రాలను పరిగెత్తిస్తూ రథాన్ని నడిపిస్తారు, మరొకరు అతనితో కలిసి ఆ రథంలో ప్రయాణిస్తారు. ఈ ఇద్దరు దేవతలు, పాదాలు కలిగిన ప్రాణులు పుట్టకముందే ఒక అసాధారణమైన సృష్టిని వెలికి తెచ్చారు. దాని తలను వదిలేసి, దాని నాలుకతో మాటలాడింది; ముప్పై పాదాలతో అది కిందకు కదిలింది. ఇంద్రుడు, అగ్ని కోసం మనుషులు తమ చేతులతో విల్లు ఎక్కిస్తారు. మేము పశుసంపద కోసం శ్రమిస్తున్నప్పుడు, మాకు లభించాల్సిన గొప్ప ఐశ్వర్యాన్ని దూరం చేయకండి. మాఘులు, మహాత్ములు, మీ కృపతో ప్రకాశిస్తారు; శత్రువులు దూరంగా ఉంటారు. మమ్మల్ని ద్వేషాల నుండి విముక్తి చేయండి, సూర్యునిపై విజయాన్ని ప్రసాదించండి. దేవతలకు సంబంధించిన ధనమూ, భౌతిక సంపదలూ మీవే. మాకు అన్నిరకాల సంపదలు, పోషణను ఇక్కడే ప్రసాదించండి. మీరు స్తుతుల ద్వారా ప్రసిద్ధిచెందినవారు, పిలుపుతో వెంటనే ప్రత్యక్షమయ్యే వారు. ఈ సొమరసాన్ని త్రాగేందుకు మా యాగానికి అన్ని గీతలతో రండి. ఇంద్రుడు, అగ్ని—వీరిని ఆరాధించే వాడు, వీరు వృత్రుని సంహరించేవారు, శక్తిని ప్రసాదించే వారు—వాడు దాతల ఐశ్వర్యాన్ని, అద్భుతమైన విజయాన్ని పొందుతాడు. ఇప్పుడు వీరిద్దరినీ పిలవాలి; వీరే ప్రకాశవంతమైన జలాల నుంచి పశువులను తెచ్చారు. ఇంద్రుడు, ప్రకాశించే దిక్కుల నుంచి నీటిని ప్రసాదించు; అగ్ని, నీ గణాలతో పశువులను తీసుకొమ్ము. వృత్రుని సంహరించేవారూ, శక్తివంతులూ అయిన ఇంద్ర, అగ్ని—మీ బలంతో, మీ రక్షణతో, మాకు అత్యున్నత దయను ప్రసాదించండి. ఈ జగత్తులో జరిగిన మహత్తర కార్యాలన్నింటినీ మీరు చేసారు; మీరెవ్వరూ జయించలేరు. యుద్ధంలో అడ్డంకులను తొలగించే వీరుడైన ఇంద్ర, అగ్ని—మేము మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నాం; మాకు అనుగ్రహాన్ని ప్రసాదించండి. మీరు శత్రువులను సంహరించారు, శత్రుదుర్గాలను ధ్వంసం చేసారు; మమ్మల్ని రక్షించండి. మేము మీకోసం చేసిన స్తుతులు అర్పించాం; సొమరసాన్ని త్రాగండి, ఆనందాన్ని ప్రసాదించండి. మీ వద్ద ఉన్న అనేక సహాయాలను మాకు ప్రసాదించండి. ఆ సహాయాలతో, వీరుడైన ఇంద్ర, అగ్ని—ఈ యాగానికి రండి, సొమరసం త్రాగండి. అటు అగ్ని, తన జ్వాలలతో అరణ్యాలను కప్పేస్తాడు; తన నాలుకతో వాటిని నల్లగా చేస్తాడు. ఎవరు అగ్నిని, ఇంద్రుని దయను కోరుతూ అగ్నిని ప్రज్వలిస్తారో వారికే సమృద్ధి, జలసంపద లభిస్తుంది. మీ బహుమతులతో మా గుర్రాలను పోషించండి; మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నాం. ఇంద్ర, అగ్ని—మీరిద్దరూ పిలవదగినవారు; మీరే సంపదను, బలాన్ని ప్రసాదించే వారు. పశువులు, గుర్రాలు, ధనంతో మమ్మల్ని ఆనందపరచండి; మిత్రులవలె మాకు రండి. యజ్ఞదాత మీ పిలుపు వినండి; సొమార్పణను స్వీకరించి, మధురమైన సొమరసం త్రాగండి. ఈ సమయంలో సరస్వతీ దేవిని స్మరించాలి. ఆమె మహాశక్తివంతురాలు, దివోదాసునికి, వధ్ర్యశ్వునికి దాతృత్వాన్ని ప్రసాదించింది. పణులు అనే దురాశపడ్డవారి నుంచి ఎప్పుడూ రక్షించింది. ఆమె శక్తితో పర్వతాల మధ్య దారులు తెరిచింది, ఉప్పెనలతో ప్రవహించింది. శత్రువులపై సహాయంగా ఉండే సరస్వతిని మనం మనసారా ఆహ్వానించాలి. దేవతల మధ్య నివసించేది సరస్వతీ; ఆమె భూమి నుంచి నీటిని వెలికి తెచ్చింది, అనేక uneven స్థలాలకు జీవనాన్ని ప్రసాదించింది. గుర్రాలూ, శక్తితో నిండిన సరస్వతీ మమ్మల్ని రక్షించాలి; ఆలోచనలకు ప్రేరణనిచ్చే దేవత. ధనాన్ని కోరేవారు ఆమెను ఆశ్రయిస్తే, వారు ఇంద్రునిలా విజయాన్ని పొందుతారు. పోటీల్లో, శక్తి కలిగిన సరస్వతీ మాకు సహాయపడాలి; పుషణ్ వలె అనుగ్రహించాలి. బంగారు మార్గంతో, శత్రువులను సంహరించేవారిలా ఉన్న సరస్వతీ మాకు కావాలి; ఆమె మా స్తుతిని కోరుకుంటుంది. ఆమె ఎనలేని, నిరంతర, మహా ప్రవాహం; ఆమె ధ్వనితో కదిలే పవిత్ర నది. తన సహోదరీ దేవతలలో ధర్మముగా నిలిచిన సరస్వతీ, మా ద్వేషులను దాటి, సూర్యునిలా ప్రకాశించాలి. ఆమె, ఏడు సహోదరీ దేవతలలో మాకు ప్రియమైనది, సంతోషంగా, మా స్తుతులను స్వీకరించాలి. భూమిని, అంతరిక్షాన్ని, విశాల ప్రపంచాన్ని నింపే సరస్వతీ, మా శత్రువులను తొలగించాలి. ఆమె మూడు స్థలాల్లో నిలిచింది, ఏడు మూలాలున్నాయి, ఐదు జననాలు, ఎప్పటికీ పెరుగుతూనే ఉంటుంది; ప్రతి పోటీలో ఆమెను పిలవాలి. ఆమె మహిమతో ఇతరులను మించిపోయింది, స్తుతులందుకునే సరస్వతీ. మాకు ధనం ప్రసాదించు, నీ ఐశ్వర్యాన్ని దాచవద్దు; నీ స్నేహం, ఆతిథ్యం మాకు దక్కాలి. నీ క్షేత్రాల నుండి మేము దూరంగా, నిర్జన ప్రదేశాలకు పోకుండా రక్షించు. ఇప్పుడు, ఆకాశంలో వేగంగా పరిగెత్తే అశ్వినీదేవతలను స్తుతించాలి. వృద్ధుడైన నేను, ఉదయపు వెలుగులో, వీరిద్దరిని పిలుస్తున్నాను; వీరు దూర ప్రాంతాల్ని వేగంగా దాటి వస్తారు. యజ్ఞంలో తమ రథాన్ని ప్రకాశవంతంగా తిప్పుతూ, విశ్వాన్ని వెలిగిస్తూ, నదులు, ఎడారులను సులభంగా దాటి వస్తారు. వీరు శక్తివంతమైన, అలసట లేని గుర్రాలతో, ఆలోచనల్ని వేగంగా మానవుని వద్దకు తీసుకొస్తారు. వీరు ప్రతి యజ్ఞంలో కొత్తగా, పవిత్రంగా, వృద్ధుడైన గాయకుడి స్తోత్రాన్ని అలంకరిస్తారు; వర్షాన్ని, అన్నాన్ని, బలాన్ని కలిగించే వారు. వీరు అందరికీ ఆనందాన్ని, సంపదను ప్రసాదించే వారు; పురాతనమైన, నూతనమైన పదాలతో వీరిని ఆహ్వానించాలి. ఇలా, ఇంద్రుడు, అగ్ని, సరస్వతీ, అశ్వినీదేవతలు—వీరు భక్తుల పిలుపును ఆలకించి, సంపదను, విజయాన్ని, రక్షణను ప్రసాదిస్తూ, సర్వదా కరుణతో మన జీవితాలను వెలిగిస్తూ ఉంటారు.