ఒకప్పుడు, సమస్త లోకాలకు రక్షకుడైన, అపరాజితుడైన, మహాబలశాలి ఇంద్రుని స్తుతిస్తూ ఋషులు తమ హృదయాలను అర్పించారు. సర్వశక్తిమంతుడైన ఈ మహాపురుషుడు, సర్వత్రా గౌరవింపబడే గొప్పవాడు, భువనములన్నిటికి కాపాడువాడు. వేదగీతాలు ఆయనను మహిమాపరచి, ఆయనే సమృద్ధిగా దానాలు పంచే వాడని ప్రకటించాయి. భూమి, ఆకాశమనే రెండు దివ్య దేవతలు కూడా ఆయన శక్తికి వందనం చేస్తూ, ఆయన్ని గౌరవించాయి. ఇంద్రుని మహిమను స్తుతించేందుకు ఋషులు స్తుతిపీఠాన్ని విస్తరించారు. అది నదుల తరంగాలు ప్రవహించునట్లు విస్తరించి, ఆ పీఠాన్ని చేరేవారు పరస్పరం విడిపోతూ, ఆ స్థలాన్ని పవిత్రంగా చేశారు. మిత్రుడు మిత్రదేవుడు, ఎప్పుడూ కొత్తదనాన్ని కనుగొంటూ, అమృతాన్ని పానంచేయగా దేవతలందరిలో అత్యంత దాతృత్వంతో ప్రసిద్ధుడయ్యాడు. తౌలా, ధౌతరి గీతాలతో తన మిత్రులకు విస్తృత రక్షణను కలిగించాడు. సత్యమార్గంలో, జ్ఞానవంతుడు అమృతాన్ని పానంచేశాడు. దేవతలు మహిమ కోసం తమ మనస్సులను సిద్ధం చేసుకున్నారు. గొప్ప నామధేయంతో, వారు వాక్కుతో ప్రకాశమయమైన రూపాన్ని సృష్టించారు—ఆ ప్రకాశవంతుడు, సూత్రధారుడు. ఆయన మాకు అత్యుత్తమ నైపుణ్యాన్ని ప్రసాదించు, పాత ద్వేషాలను తొలగించు, నీ బలంతో మా ఆయుష్షును పెంచు, సంపదను మాకు ప్రసాదించు, మమ్మల్ని మరువకుము అని ప్రార్థించారు. ఇంద్రా, నీకోసమే మేము ఎప్పుడూ దానం చేయడంలో విఫలమవలేదు. నీ తామ్రవర్ణ రథాన్ని నడిపేవాడా, మమ్మల్ని విడిచిపెట్టవద్దు. మరే మానవుడు నీలాంటి దాతృత్వాన్ని చూపలేదు; మరి నిన్ను ఎవరు కంజుషుడని పిలుస్తారు? నీ గొంతు గర్జనలో మమ్మల్ని దూరం చేయవద్దు, నీ స్నేహాన్ని మేము కోల్పోకుండా చూడు. మానవుల మధ్య నీ ప్రాచీనమైన, కొత్త దయలు మాకు ప్రసాదించు, శత్రువులను పారద్రోలుము, స్తుతించువారిని పైకి తీసుకెళ్ళుము. ఇంద్రుడు మేఘాలలోంచి ఉద్భవించే గర్జన వలె, గుర్రాలు, పశువుల సంపదను ప్రసాదిస్తాడు. పరమదాతగా, ఆకాశాల నుంచి వరాలను ప్రసాదించే వాడవు. నీ దయ కోరేవారు ఎవ్వరూ నిరాశ చెందకూడదు. యజ్ఞంలో, వీరుడు అయిన ఇంద్రునికోసం సుమధురమైన సోమాన్ని అర్పించండి. ప్రాచీనమైన, నూతనమైన స్తోత్రాలతో, ఋషుల గీతాలతో ఆయన బలవంతుడయ్యాడు. ఆయన పరవశంలో ఎన్నో రూపాలను తెలుసుకున్నాడు. ఇంద్రుడు శత్రువులను నిరోధించకుండా సంహరించాడు. తలపాగా ధరించిన వీరుడైన ఆయనకు తేనెలతో కూడిన సోమాన్ని సమర్పించండి. ఆ ఇంద్రుడు సోమాన్ని ఆనందంగా పానంచేస్తూ, వజ్రాయుధంతో శత్రువులను సంహరించాలి. దూరమైనా యజ్ఞానికి రాగ, మాకు కాపాడువాడిగా, మనస్సులను రక్షించువాడిగా, గాయకునికి సంరక్షకుడిగా ఉండాలి. ఈ పాత్రలోని అమృతాన్ని ఇంద్రునికోసం తయారుచేశారు. ఈ ప్రియమైన, అమరపానీయాన్ని ఇంద్రుడు పానంచేశాడు. అది దేవుడికి ఆనందాన్ని తీసుకురావాలి; మాలోని ద్వేషాన్ని, శత్రుత్వాన్ని పారద్రోలాలి. దీనితో ఆనందించు, ఓ వీరుడా, నీ శత్రువులను సంహరించు; దాతృత్వంతో, శత్రుత్వాన్ని, అన్యాయాన్ని నాశనం చేయు. నీ బలంతో వ్యతిరేకులను ఎదుర్కొని, వారిని పూర్తిగా సంహరించు. ఓ దాత ఇంద్రా, మాకోసం యుద్ధం చేయు; మాకు సులభమైన, విశాలమైన మార్గాన్ని ప్రసాదించు. మా నీరు, సంతానం, వంశానికి శత్రువులను జయించు; మమ్మల్ని అధిపతులుగా చేసి, మా భాగాన్ని నిర్ధారించు. నీ బలమైన గుర్రాలు, బలమైన రథాలు సిద్ధంగా ఉన్నాయి. అవి నిన్ను మేము స్తుతించే మా వద్దకు ఆనందంగా తీసుకురావాలి. నీ బలవంతులు ఈ పాత్రను చేరారు, నెయ్యి, తేనెతో ఆనందించారు. ఇంద్రా, బలమైన వాడవు, నీకోసం ప bulls సోమాన్ని పిండారు. నువ్వు ఆకాశపు, భూమిపైన, నదులలో, స్త్రీలలో బలమైన వాడవు. నీకోసం సోమరసం ఉప్పొంగింది, మధురమైన రసం, ఉత్తమమైనదిగా పానానికి సిద్ధమైంది. ఈ దేవుడు, బలంలో జన్మించిన వాడు, ఇంద్రుని మిత్రుడిగా అసురుడిని జయించాడు. ఇతడు తన తండ్రి ఆయుధాలను ధరించాడు; సోమరసం దుష్టుని మాయను కాల్చేసింది. ఇతడు ఉదయాలను మంచి భార్యలుగా మార్చాడు; సూర్యునిలో ప్రకాశాన్ని నింపాడు. ఇతడు మూడు లోకాల్లో, ప్రకాశించే ప్రదేశాలలో, దాగున్న అమృతాన్ని కనుగొన్నాడు. ఇతడు ఆకాశాన్ని, భూమిని నిలబెట్టాడు; ఏడురశ్ములతో కూడిన రథాన్ని జూకాడు. తన నైపుణ్యంతో పండిన సోమాన్ని ఆవుల మధ్య ఉంచాడు; పది ప్రవాహాల మూలాన్ని స్థాపించాడు. ఇంద్రుడు, దూరంలో ఉన్న తుర్వశ, యదువులను జ్ఞానంతో నడిపించిన వాడు; మాకు స్నేహితుడై, యౌవనంతో ఉండాలని ప్రార్థించారు. అవిధేయులకు కూడా పోషణనిచ్చే వాడు, వేగవంతమైన గుర్రానికి కూడా జయాన్ని ప్రసాదించే వాడు, కోరిన ధనాన్ని ప్రసాదించేవాడు. ఆయన మార్గదర్శనం గొప్పది, అనుగ్రహాలు అనేకం; ఆయన సహాయాలు ఎప్పటికీ తగ్గవు. మిత్రులారా! ప్రార్థనను మోసుకొచ్చే వాడైన ఇంద్రునికి గీతాలు పాడండి, గొంతు ఎత్తండి; ఆయన మనకు గొప్ప ఆధారంగా ఉన్నాడు. వృత్రాసురుడిని సంహరించినవాడా, నువ్వు ఒకరికీ, ఇద్దరికీ సహాయకుడవు; మేము కూడా నీలాంటి వారమవ్వాలని కోరుకుంటున్నాము. నువ్వు శత్రువులను దూరం చేస్తావు, స్తోత్రాన్ని వ్యతిరేకించేవారిని పడదీస్తావు; మానవులలో నువ్వు వీరులలో శక్తివంతుడవు. మాటలతో మిత్రుడిని, గాయకుణ్ణి, ప్రార్థనను మోసుకొచ్చే వాడిని పిలుస్తాను, ఒకవేళ పాలు పితికేందుకు ఆవును పిలిచినట్లు. అన్ని ధనాలు ఆయన చేతుల్లో విభజన లేకుండా ఉన్నాయి—యుద్ధంలో జయించేవాడు. ప్రజల బలమైన కోటల్ని కూడా, ఓ మహాబలుడా, నీవు ధ్వంసం చేస్తావు; మానవుల మాయలను పడదీస్తావు. నీవు నిజమైనవాడవు, సోమాన్ని పానంచేసేవాడవు, బహుమతుల అధిపతివు, కీర్తిని కోరే మేము నిన్ను పిలిచాము. గతంలో నీవు ఎవరికైనా సహాయపడినా, ఇప్పుడు ధనాన్ని కోరేవారికి సహాయపడినా, ఎవరు అర్హులవారో వారి పిలుపు విను. ప్రార్థనలతో, వేగవంతమైన గుర్రాలతో, ఓ ఇంద్రా, మాకు కీర్తిని ప్రసాదించు; నీతో మేము కోరుకున్న ధనాన్ని గెలుచుకుందాము. ఓ వీరుడా, గీతాలను ప్రేమించే ఇంద్రా, ధనసంపాదన పోటీలో నువ్వు గొప్పవాడివి, యుద్ధంలో పిలవదగినవాడివి. నీ సహాయం, శత్రువులను సంహరించేవాడా, ఎప్పుడూ సిద్ధంగా ఉంది—దానితో మా రథాన్ని ముందుకు నడిపించు. ఆ నైపుణ్యతతో కూడిన రథంతో, మేము పోరాడుతూ, నీ విజయంతో, కోరుకున్న ధనాన్ని గెలుచుకుందాము. ప్రజలలో అత్యంత వివేకవంతుడైన, మహాబలంతో జన్మించిన అధిపతిని మాత్రమే స్తుతించండి. స్తుతించేవారికి స్నేహితుడైన, సహాయాన్ని అందించేవాడవు—ఇంద్రా, మాకు దయ చూపించు. నీ చేతిలో వజ్రాయుధాన్ని ఎత్తుకుని, రాక్షసుణ్ణి సంహరించు; శత్రువులపై అత్యంత శక్తివంతుడవు కావాలి. సంపదకు ప్రాచీన మిత్రుడైన, స్తుతిని ప్రేరేపించేవాడైన, ప్రార్థనను మోసుకొచ్చే ఉత్తముడైన ఇంద్రుని నేను పిలుస్తున్నాను.