పూర్వ కాలంలో, విజయాన్ని కోరుకుంటూ, నవగ్వులు మరియు ఏడు ఋషులు, శక్తిమంతుడు, సత్యవాక్యుడు, పర్వతంపై ఉన్న దేవుడైన ఇంద్రుడిని తమ ఆలోచనలతో, ప్రశంసలతో అర్చించారు. వారు ఎప్పుడూ లక్ష్యాన్ని తప్పలేదు. ఇప్పుడు, మనం కూడా ఇంద్రుని—ధనాధిపతి, వీరుల అధిపతి, మానవులకు, అపార శక్తికి అధిపతి—అతని దివ్య తేజస్సుతో, అలసట లేకుండా, వృద్ధాప్యం లేకుండా, సత్యవంతుడిగా, మన ఆనందానికి హరివను పిలుస్తున్నాం. ఇంద్రా, పూర్వం నిన్ను అర్చించిన వారు నీకు ఆనందాన్ని కలిగించారా? నీకు ఎంత భాగం, ఎంత శక్తి ఉంది? దానిని, ఎన్నో బహుమతులు ఇచ్చే, అసురులను సంహరించే, ఎన్నో యజ్ఞాలలో పిలువబడే నీవు చెప్పు. నీవు వజ్రాయుధాన్ని ధరించి, రథంపై నిలబడి, నీ గురించి ప్రశ్నించిన ఆమె, ఇప్పుడు భయంతో, కంపించే స్వరంతో నీను ప్రశంసిస్తుంది. ఆమె, బలవంతుడు, ధనాన్ని ప్రసాదించేవాడు, దారిని చూపించు అని, బహు శక్తి కలిగిన నీను చేరాలని కోరుకుంటుంది. ఇంద్రుడు, తన స్వశక్తితో, ఆలోచన వేగంతో, పర్వతంతో కలిసి, స్థిరంగా ఉన్నప్పుడు కూడా, తన శక్తితో స్థిరమైనదాన్ని, ధైర్యవంతుడిని, ప్రకాశవంతుడిని విచ్ఛిన్నం చేస్తాడు. అతను పురాతనుడు, శక్తిమంతుడు, ఎప్పటికీ కొత్తదైనవాడు; మన ఆలోచనలు అతనిపై సారించాలి, అతనిని ప్రశంసలతో చుట్టాలి. అడ్డంకులు లేకుండా, ఇంద్రుడు మనకు రక్షణను, సురక్షిత మార్గాన్ని ఇవ్వాలి. ప్రజల కోసం, భూమి, ఆకాశ realms, మధ్య ఖాళీలు—all shine చేయాలి. తన తేజస్సుతో, ప్రార్థనను ద్వేషించేవారిని, భూమికి పంటలు ఇవ్వని వారిని, ఇంద్రుడు అన్ని వైపులా కాల్చాలి. నీవు ఆకాశ ప్రజలకు, భూమి జనులకు రాజు; నీ ఉగ్రదృష్టితో, నీ కుడి చేతిలో వజ్రాయుధాన్ని తీసుకుని, వృద్ధాప్యం లేని శక్తులను, మాయలను సంహరించు. ఇంద్రా, అపరిమితమైన క్షేమంతో, శత్రువులను జయించేందుకు, నీ అపార, నిత్యశక్తితో రా; దాస, ఆర్య, నహుష అనే శత్రువులను నీ వజ్రాయుధంతో జయించినదానితో, మాకు విజయాన్ని ప్రసాదించు. పలు యజ్ఞాలలో పిలువబడే, జ్ఞానవంతుడైన నీవు, నీ అనుచరులతో, నీ బహుమతులతో, దేవతలకు మించినవారితో, నీవు వస్తున్నప్పుడు, మేము నీ కోసం సోమాన్ని నిమురుతున్నాం. ఇంద్రుడు, సోమాన్ని నిమిరినప్పుడు, శ్లోకాల్లో, గీతల్లో, స్తుతుల్లో, నీవు ప్రశంసించబడుతున్నావు. నీవు నీ రెండు పింగు గుర్రాలతో రాగా, వజ్రాన్ని ధరించి, దాతగా, మేము నిన్ను పిలుస్తున్నాం. నీవు పరమాకాశంలో, వృత్రుని సంహరించడంలో, లేదా యుద్ధంలో, లేదా దస్యులను భయపెట్టడంలో, నీ మహత్తువను చూపావు. సోమాన్ని నిమిరినప్పుడు, శక్తివంతుడు, రక్షకుడు, ఉగ్రుడు, గాయకునికి తోడుగా ఉన్నవాడు, ఇంద్రుడు దాని పానం చేసి, వీరునికి స్థలం కల్పించాలి, ప్రశంసించేవారికి ధనాన్ని ఇవ్వాలి. అతను రెండు పింగు గుర్రాలతో, వజ్రాన్ని ధరించి, సోమాన్ని పానం చేస్తూ, పశువులను ప్రసాదిస్తూ, గీతను వినిపించేవాడు. మేము చేసిన కార్యాలను, మేము ఇంద్రునికి చెప్పాము; సోమాన్ని నిమిరినప్పుడు, గీతతో, స్తుతితో, ఇంద్రుని అర్చించాము. నీవు స్తుతులను, వృద్ధిని కలిగించే మార్గాలను, ఇంద్రా, మేము ఆలోచనలతో గ్రహించాము. సోమాన్ని నిమిరినప్పుడు, pleasing acts చేస్తూ, నీ ధనాన్ని యజ్ఞాలతో నింపుతాము. మా బలి స్వీకరించి, మమ్మల్ని గుర్తు పెట్టుకో, సోమాన్ని పానం చేయు, గర్జించే ఎద్దు వంటి ఇంద్రా; యజ్ఞకర్తలు వేసిన పవిత్ర దర్భపై కూర్చో, నిన్ను కోరుకునేవారికి స్థలాన్ని విస్తరించు. నీకు ఇష్టమైన ప్రకారం ఆనందించు, ఇంద్రా; ఈ యజ్ఞాలు నీకు చేరాలి; ఈ ప్రార్థనలు మాకు రావాలి; నీకు, ఇంద్రా, ఇవే జ్ఞానవంతమైన, యుక్తమైన ఆలోచనలు. మిత్రులారా, సోమాన్ని నిమిరినప్పుడు, generous ఇంద్రుని, దాతను, సోమంతో నింపండి; యుద్ధంలో అతను మాకు తోడవుతాడా? ఎందుకంటే, ఇంద్రుడు సోమాన్ని నిమిరినప్పుడు సహాయాన్ని ఇవ్వడంలో ఎప్పుడూ విఫలుడవాడు కాదు. ఇక్కడ, ఇంద్రుడు సోమాన్ని నిమిరినప్పుడు, భరద్వాజుల మధ్య ఆనందించాడు; generous lordగా, గాయకుడిగా, జ్ఞానవంతుడిగా, అన్ని రకాల ధనాన్ని ప్రసాదించేవాడు. ఇంద్రుడు, praise, hymns ద్వారా ఉత్సాహపడతాడు; సోమాన్ని పానం చేయడంలో ఆనందిస్తాడు; generous Maghavan hymns ద్వారా, మానవుల మధ్య, ఆకాశ బలంతో, unfailing supportగా, ప్రశంసించబడతాడు. అతను శక్తివంతుడు, కీర్తి కలిగినవాడు, జ్ఞానవంతుడు, ప్రార్థనను వినేవాడు, విశాల రక్షకుడు; ధనాన్ని ప్రసాదించేవాడు, deedsకు ప్రశంసించబడేవాడు, assemblyలో praise పొందినవాడు, బహుమతిని ప్రసాదించేవాడు. పెద్ద రథం అక్షంలా, ఇంద్రుడి మహత్తు రెండు లోకాల్లో విస్తరించింది; ఇంద్రుని అనేక సహాయాలు చెట్టు కొమ్మలలా విస్తరించాయి. ఇంద్రుని అనేక శక్తులు చెట్టు కొమ్మలలా, గోవుల ప్రవాహంలా, calves ropesలా, బలంగా, unbrokenగా, generosityతో విస్తరించాయి. ఒకటి ఈ రోజు, మరొకటి రేపు జరుగుతుంది; ఇంద్రుడు ప్రతి క్షణం వేగంగా పని చేస్తాడు. మిత్ర, వరుణ, పూషణ్, ఆర్యమన్ మన ధనాన్ని కాపాడాలని కోరుకుంటాం. నీ ద్వారా, పర్వత శిఖరాల నుంచి నీళ్లు, స్తుతులతో, యజ్ఞాలతో, ఇంద్రా, ప్రవహించాయి. praise చేసిన పాటలతో, అవి పందెంలో గుర్రాల్లా వేగంగా సాగాయి. ఇంద్రుడిని సంవత్సరాలు, నెలలు అలసించవు; భూమి, ఆకాశం అతనిని తగ్గించవు. వృద్ధాప్యం వచ్చినా, అతని శరీరం పెరుగుతుంది; praise, hymns ద్వారా, అతని కీర్తిని ఉత్సవంగా జరపాలి. ఇంద్రుడు బలహీనులకు, శక్తివంతులకు వంగడు; శత్రువు praiseకు లోబడడు. స్థిరమైన పర్వతాలు కూడా ఇంద్రుని ముందు కంపిస్తాయి; లోతైన స్థలాల్లో, అతను దారి కనుగొంటాడు. నీ విశాల, లోతైన శక్తితో, prizesను ముందుకు నడిపించు, సోమాన్ని పానం చేసే ఇంద్రా; రక్షణతో నిలబడి, అపరాజితుడిగా, ఉదయం, రాత్రి మార్పులో మనకు రక్షణను ప్రసాదించు. మాకు సహాయం చేయు, ఇంద్రా; ఇక్కడా, అక్కడా, మమ్మల్ని కాపాడు. ఇంట్లో, అడవిలో, ప్రమాదం నుంచి కాపాడు; నూటికి నూరు శక్తులతో, ధైర్యంగా జీవించేందుకు అనుగ్రహించు. నీకు దగ్గరగా ఉన్న, దూరంగా ఉన్న, మధ్యలో ఉన్న సహాయాన్ని, ఇంద్రా, వృత్రుని సంహరించడంలో, prizesతో, fierceగా మాకు ప్రసాదించు. ఇవి ద్వారా, శత్రువులను, వ్యతిరేకులను, అపరాజితుడిగా, ఇంద్రా, తరిమివేయు; శత్రువుల కోపాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయు; దస్యులను చిదిమి, ఆర్యులను దారి చూపించు. ఇంద్రా, whether related or not, దగ్గరగా లేదా దూరంగా ఉన్నవారు, అసూయపడేవారు కలిసి ఉన్నారు. నీవు వారి బలాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయు; శక్తివంతులను సంహరించు, దూరంగా తరిమివేయు. బలవంతుడు, తన శక్తితో, మరొక బలవంతుడిని జయించగలడు; పిల్లలు, పశువులు, సంతానం, నీళ్లలో, ఇంద్రుడు రెండు లోకాలను ఉత్సాహపరచి, పొలాల్లో మాట్లాడతాడు. బలవంతుడు, వేగవంతుడు, ధైర్యవంతుడు, యోధుడు—ఇంద్రుని ఎవరూ జయించలేదు. ఇంద్రా, నీవు అజేయుడు; జన్మించినవారిలో నీవు మించినవాడు. సభలో, జ్ఞానవంతులు నిన్ను పిలిచినప్పుడు, ఇంద్రుడు రెండు వైపులా పడతాడు. వృత్రుని సంహరించడంలో, యుద్ధంలో, జన సమూహంలో, వారు విభజించబడినప్పుడు, నీవు వారిని విస్తరిస్తావు. ఇంద్రా, నీవు వచ్చినప్పుడు, ప్రజలు ఆనందిస్తారు; రక్షకుడిగా, కాపాడువాడిగా ఉండు. అత్యంత సత్యవంతులు, కీర్తిశాలి, జ్ఞానవంతులు, ఇంద్రా, మా నాయకులను ముందుకు తీసుకురావాలి. నీ శక్తులన్నీ నీ గొప్పత్వానికి ప్రసాదించబడ్డాయి; వృత్రుని సంహారంలో, నీ శక్తి, బలము, పూజ, దేవతలతో నీ వీరత్వం నీతో ఉంది. ఇంద్రా, ప్రతి పోటీలో, ప్రత్యర్థులపై విజయాన్ని మాకు ప్రసాదించు; దేవతలు పరస్పర పోటీలో సంతృప్తి చెందాలి. భరద్వాజులు praising చేస్తూ, నీ అనుగ్రహంతో, ఇంద్రా, ధనాన్ని తెలుసుకోవాలి. ఇంద్రా, విను; మేము నీను పిలుస్తున్నాం, బలమందు విజయాన్ని కోరుతూ. ప్రజలు వీరుని బహుమతి కోసం సమకూరినప్పుడు, ఇంద్రా, ఈ రోజు మాకు నీ రక్షణను ప్రసాదించు. ఈ విధంగా, ఋగ్వేదంలోని ఈ స్తుతులు, praise, యజ్ఞాలు, సోమ పానాలు—all through—ఇంద్రుని శక్తి, దయ, రక్షణను, ప్రజలకు, భరద్వాజులకు, assemblyలకు, యుద్ధంలో, శత్రువులపై విజయానికి, ధనానికి, ఆనందానికి, సురక్షిత మార్గానికి, అపరాజితునిగా, దివ్యమైన దేవతగా, నిత్యకీర్తిగా, ప్రసాదించాయి.