ఒకప్పుడు, పరాక్రమశాలి ఇంద్రుడు తన వజ్రాయుధంతో పిప్రు అనే మాంత్రికుడి దుర్గాలను ధ్వంసం చేశాడు. తన భక్తుడైన, దానశీలుడైన ఋజీష్వన్కు అపహారించలేని వరాన్ని ప్రసాదించాడు. ఇంద్రుడు కృపాస్వరూపుడై, వేతసు, దశమయ, దశోని, తుతుజిన్ లను విమోచించాడు; అలాగే, ఎప్పటికీ యవనుడైన తుగ్రను వెలుగులోకి విడుదల చేశాడు, తల్లి తన బిడ్డను పెరుగుదలకు విడిచిపెట్టినట్లు. వజ్రధారి ఇంద్రుడు, శత్రువులను ప్రతిఘటన లేకుండా సంహరించేవాడు. అతని గుర్రాలు, యుద్ధానికి సిద్ధంగా, యజ్ఞంలో వాక్కుతో యుక్తమై, మహోన్నతుడైన ఇంద్రుని మోసేవి. ఇంద్రా, నీ నిరంతర కృపను మేము పొందాలని కోరుకుంటున్నాం; పురు వంశీయులు ఈ యజ్ఞాలతో నిన్ను స్తుతిస్తున్నారు. పురు కుత్సునికి శరణు ప్రసాదిస్తూ, దాస శంబరుని ఏడు కోటలను నీవు ధ్వంసించావు. ప్రాచీన కాలం నుండీ నీవు మహాశక్తిశాలి. ఉషణా కవికి విశాల స్థలాన్ని ప్రసాదించావు. మహాపితకు అతని వంశజుడిని, అతని స్థాయిని మించని, అందరికి దూరంగా ఉండే వాడిని అనుగ్రహించావు. భూమిని కంపించే నీ శక్తితో, ప్రవహించే నదుల్లా వదిలిపెట్టిన నీరు నీ చేతిలో విడుదలయ్యాయి. వీరుడా, సముద్రాన్ని దాటి, తుర్వశ, యదువులను సురక్షితంగా దారి తీసావు. ప్రతి యుద్ధంలోనూ నీవే విజేత. నిద్రలో ఉన్న కుమురి, ధుని వంశీయులను నీవు చెదరగొట్టావు. నీ తేజస్సుతో నీవు సోమాన్ని స్వీకరిస్తావు; భయభక్తితో యజ్ఞకర్త నిన్ను గీతలతో, హవనాలతో స్తుతిస్తాడు. ఓ దాతృత్వమయుడైన ఇంద్రా! కవుల ప్రార్థనలు, యజ్ఞార్చనలు నిన్ను పిలుస్తున్నాయి. రథంలో స్థిరంగా నిలిచే, యవనుడైన నీ దయా దృష్టి వల్ల సంపదలు ప్రసాదించబడతాయి. జ్ఞానవంతుడైన, వాక్పటుళైన, స్తోత్రశక్తితో వృద్ధిచెందిన ఆ ఇంద్రుని నేను స్తుతిస్తున్నాను. అతని మహిమ, అనేక రూపాలతో, ఆకాశమంతా, భూమంతా వ్యాపించింది. అతడు, ఉత్తముడు, తన నైపుణ్యాన్ని సూర్యునితోపాటు ప్రదర్శించాడు; అమృతత్వాన్ని కోరే మానవులు నీ ధర్మాన్ని అతిక్రమించరు, ఆత్మనిర్భరుడా! ఆ మహాకర్త అయిన ఇంద్రుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు? ఏ జనాల్లో సంచరిస్తున్నాడు? నీకు ఇష్టమైన యజ్ఞం, గీతం, యాజమానుడు ఎవరు? ప్రాచీన కాలపు నీ మిత్రులు, నిత్యవిజేత, నిన్ను మరలా కోరుతున్నారు. మధ్యకాలపు వారు, నూతనులు, కనీసం చిన్నవారు అయినా, వారిని మరువకుము. పిమ్మటి వారు నీ పురాతన కీర్తిని అన్వేషిస్తూ, నీ మహిమను అనుసరిస్తున్నారు. వీరుడా, మేం తెలిసినంతవరకూ నిన్ను స్తుతిస్తున్నాం. రాక్షసుల బలం నీకు వ్యతిరేకంగా లేచింది; ఆ మహోన్నత జననంలో స్థిరంగా నిలుచు. నీ పురాతన మిత్రత్వంతో, వజ్రాయుధంతో వారిని తరిమివేయు. ఓ ఇంద్రా, ఈ నూతన కవి ప్రార్థనను విను. నీవు మా పితృపురుషులకు ఎప్పుడూ సహాయకుడవు, పరమలోకంలో, యజ్ఞాల్లో నిత్యంగా ఆహ్వానించబడే వాడవు. ఈ రోజు వరుణుడు, మిత్రుడు, ఇంద్రుడు, మరుత్గణులు, పూషణ్, విష్ణువు, అగ్ని, పురంధి, సవిత, ఔషధులు, పర్వతాలు—అందరినీ సహాయానికి పిలవండి. అనేక మంది గాయకులు, యజ్ఞయోగ్యులైన వారు, ఇంద్రుని స్తుతిస్తూ, ఆహ్వానిస్తున్నారు. నీకు సమానమైన మరొక అమరుడు లేడు. ఓ జ్ఞానవంతుడా, బలవంతులైన నీ కుమారులతో, సత్యాన్ని నిలబెట్టే, మనువును ప్రజలకు నాయకుడిగా చేసిన వారితో మా వచనానికి దగ్గరగా రా. మంచి మార్గాలు, కఠిన మార్గాలను తెలిసిన నాయకుడవు. అలసిపోని సహాయకులతో మాకు విజయం ప్రసాదించు. ప్రపంచ జనులు పిలవదగినవాడు నీవే—ఇంద్రుడు! మేము నీకు స్తోత్రాలు సమర్పిస్తాం. శక్తిశాలి, బలవంతుడు, అనేక రూపాలుగలిగిన వాడవు. నవగ్వులు, సప్త ఋషులు, విజయాన్ని కోరి, పర్వతంపై ఉన్న నీ శక్తిని స్తుతించారు. వారి ధ్యానం తప్పిపోలేదు. ధనాధిపతి, వీరాధిపతి, బలవంతుడు, అలసిపోని, ప్రాచీనుడు, జ్యోతిర్మయుడు అయిన ఇంద్రుని మేము స్తుతిస్తున్నాం. ప్రాచీన కాలంలో నిన్ను స్తుతించినవారు నిన్ను సంతోషపెట్టారో, నీవు ఎంత బలాన్ని, భాగాన్ని పొందావో తెలియజేయు. వజ్రధారి ఇంద్రుని ప్రశ్నించే ఆమె తన కంపించు స్వరంతో నిన్ను స్తుతిస్తుంది. ధనదాత అయిన నీ దారిలో నడవాలని కోరుతుంది. తన స్వశక్తితో ఎదిగిన ఇంద్రుడు, ఆలోచనంత వేగంగా, పర్వతంతో కూడి, స్థిరంగా ఉన్నా కూడా, తన శక్తితో దృఢమైనవారిని ఛేదిస్తాడు. ప్రబలుడు, పురాతనుడు, నూతనుడు అయిన ఇంద్రుని మన మనస్సులు స్తుతించాలి. అతడు అపరాజితుడు, మాకు సురక్షిత మార్గాన్ని చూపించు. ప్రజలకు భూ, దివ్య లోకాలను, మధ్యస్థానాలను ప్రకాశింపజేయు. నీ తేజస్సుతో పూజను ద్వేషించేవారిని, భూమికి వ్యర్థులైనవారిని కాల్చివేయు. నీవే ఆకాశ జనులూ, భూలోకవాసులూ రాజవు. నీ కుడిచేతిలో వజ్రాన్ని ఎత్తి, అమర శక్తులను, మాయలను సంహరించు. ఇంద్రా, నీ అక్షయ శక్తితో, మాకోసం రా. శత్రువులపై విజయాన్ని ప్రసాదించు. దాస, ఆర్య శత్రువులను, నహుషుడిని జయించిన ఆ శక్తితో మాకు రా. అనేక బహుమతులతో, నీ సహచరులతో, ఎవ్వరూ మించలేని వారితో, యజ్ఞస్థలానికి రా. ఇంద్రా, నీవు పిండిన సోమంలో, గీతలో, స్తోత్రంలో, మంత్రంలో స్తుతించబడుతున్నావు. నీ రెండు నీలిమగుర్రాలతో, వజ్రాయుధంతో రా. పరమలోకంలో, వృత్రుని సంహారంలో, లేదా యుద్ధంలో నీవు సహాయపడతావా? శత్రువులను భయపెట్టి, దస్యులను పారద్రోలినప్పుడు నీవే. ఇంద్రుడు సోమాన్ని పానంచేస్తూ, రక్షకుడిగా, గాయత్రిని రక్షిస్తూ, స్తోత్రకర్తకు ధనసంపద ప్రసాదిస్తాడు. తన గుర్రాలపై సోమాన్ని పానించేందుకు వచ్చి, పశువులను ప్రసాదిస్తూ, వీరులను మహా శక్తివంతులను చేస్తాడు. మేము చేసిన సమస్తాన్ని నీకు నివేదించుకుంటాం; పిండిన సోమంతో, గీతతో నిన్ను స్తుతిస్తాం. నీ వల్లే ఈ స్తోత్రాలు, వృద్ధి మార్గాలు ఏర్పడ్డాయి. సోమపానుడా, మేము నీ కోశాలను యజ్ఞాలతో నింపుతాం. మా నివేదనను స్వీకరించు, సోమాన్ని పానించు, గర్జించే వృషభుడా! యజ్ఞస్థలంలో కూర్చో, భక్తునికి విశాల స్థలాన్ని ప్రసాదించు. నీ ఇష్టానుసారం సంతోషించు, మహాశక్తివంతుడా! ఈ యజ్ఞాలు నీకు చేరుకోవాలి. మా ప్రార్థనలు మాకు చేరాలి; నీకు ఇవే యోగ్యమైన ఆలోచనలు. మిత్రులారా, పిండిన సోమంతో, దాత ఇంద్రునికి పూరించండి. యుద్ధంలో అతడు మాకు సహాయపడతాడా? ఇంద్రుడు సహాయాన్ని ఎప్పుడూ వదలడు. భరద్వాజులలో ఇంద్రుడు పిండిన సోమాన్ని ఆస్వాదించాడు; సర్వవిధముల ధనదాత, గాయకుడు, జ్ఞానవంతుడు అయిన ఇంద్రుడు, సంపదను ప్రసాదిస్తాడు. ఇలా, ఇంద్రుని పరాక్రమం, దయ, భక్తుల పట్ల అతని అనుగ్రహం యుగయుగాలుగా కొనసాగుతూ, యజ్ఞాలలో, గీతల్లో, మంత్రాల్లో స్తుతించబడుతూ, ప్రజలకు రక్షణ, సంపద, విజయాన్ని ప్రసాదిస్తూ వెలుగొందుతోంది.