ఒకప్పుడు, ఋషులు అగ్నిదేవుని మహిమలను, ఆయన కీర్తిని హృదయపూర్వకంగా వర్ణించసాగారు. అగ్ని సహాయంతో, మహారాజ్య సంపదలు పరస్పరం పోటీ పడతాయి; వ్రతశీలులైన భక్తులు, దుష్ట శత్రువులను జయిస్తారు. అగ్ని, జలములను, మరణాన్ని జయించినవాడు, ధీరుడైన, సత్యపరుడైన నాయకుని అనుగ్రహిస్తాడు. ఆయన శత్రువులు ఆయన బలాన్ని చూసి భయంతో వణుకుతారు. అగ్ని తన జ్ఞానంతో మానవులను శత్రువుల దేవుడి దుర్గుణాల నుండి కాపాడుతాడు. ఆయన సంపద, బలంగా సంరక్షించబడినది, పోటీల్లో ఎల్లప్పుడూ గెలుస్తుంది. మిత్రునికి మిత్రుడవైన దేవా అగ్నీ! నీవు దేవతలతో మాకు మేలు కలిగించు, భూమి-దివిలోని వారి అనుగ్రహాన్ని మాకు తెచ్చిపెట్టు; మమ్మల్ని క్షేమంగా, సంపన్నంగా ఉండనివ్వు. ద్వేషం, కష్టం, అపదలను నీ సహాయంతో మేము దాటిపోవాలని ప్రార్థించగా, అగ్ని దయతో కాపాడుతాడు. ఈ అగ్ని, ప్రజలందరికీ అతిథిగా, ఎప్పుడూ మేల్కొని, సమస్త జనులకు ప్రభువుగా ఉంటాడు. ఆయన ఆకాశ జననాన్ని తెలుసు, పావనుడు, బలమైన ఆధారం ఉన్నప్పుడు హవిని స్వీకరిస్తాడు. భృగువులు అగ్నిని స్నేహితునిలా వెలిగిస్తూ, అడవి వృక్షాల మధ్య ప్రశంసించదగినదిగా స్థాపించారు. నీవు, అద్భుతుడవా, హవిని తీసుకెళ్లేవాడవా, సంతోషంతో ప్రతి రోజు కీర్తింపబడుతున్నావు. నీవు నిర్బంధితుడవు, శక్తివంతుడవు, మహిమాన్వితుడవు; ఇతరుల శక్తిని మించిపోయావు. శక్తిపుత్రుడవైన అగ్నీ! బరద్వాజుడు వంటి హవినిచ్చేవారికి రక్షణను, గొప్ప కీర్తిని ప్రసాదించు. అగ్నిని, ప్రకాశవంతమైన అతిథిని, వెలుగుదీపుడిని, యజ్ఞంలో హోతారుని, నిపుణుడైన పురోహితుడిని, అందమైన స్తోత్రాలతో పూజించాలి. అతని కాంతి భూమిని వ్యాపిస్తుంది, ఉదయకాలపు వెలుతురులా ప్రకాశిస్తుంది. అగ్ని ఎప్పుడూ యవ్వనంగా, అలసిపోకుండా, సూర్యుడిలా ముందుకు సాగుతాడు. అగ్ని, నీ కోసం హోమములో ప్రదీప్తిగా, ప్రీతితో, గానాలతో పూజించబడతాడు. అగ్ని దేవుడు దేవతలలో దేవతగా, మనకు మేలు కలిగించేవాడిగా స్తుతించబడతాడు. వెలిగిన అగ్నిని మనం స్తోత్రాలతో, హోమాలతో పూజిస్తాం. ఆ మహాజ్ఞాని, మాయ లేని పురోహితుడు, అనేక వరాల ప్రసాదకుడు, మునివర్యుడు, జననములన్నింటినీ తెలిసినవాడు, ఆశీర్వాదాల కోసం మనం ఆశ్రయిస్తాం. అగ్ని, అమరదూతగా, యుగాలుగా హవినికొనిపోతూ, దేవతలు, మానవులు భక్తితో పూజించే ప్రజలకు ప్రభువుగా స్థాపించబడ్డాడు. అగ్నీ! నీవు రెండు ధర్మాలను అనుసరిస్తూ, దేవతలకు దూతగా, లోకాల్లో సంచరిస్తూ, మాకు మూడురకాల రక్షణనివ్వు. నీ జ్ఞానాన్ని, మాన్యత్వాన్ని మేము కోరుకుంటున్నాం. అందమైన ముఖం కలిగిన, మధురంగా కనిపించే, జ్ఞానవంతుడైన అగ్నిని మిత్రుడిగా ఆశ్రయిద్దాం. ఆయన, హవిని అమరులకు ప్రకటించును. అగ్నీ! జ్ఞానాన్ని తెచ్చినవారిని, మునులను, ధీరులను నీవు కాపాడుతావు. హవిలో భాగమైనా, దీప్తిలో భాగమైనా, నీవు వారిని బలంతో, ధనంతో నింపుతావు. శత్రువుల నుండి, అపకీర్తి నుండి మమ్మల్ని నీవే కాపాడాలి. నీ ప్రవాహం మాతో కలిసి సాగిపోవాలని, కావలసిన ధనం సమృద్ధిగా మాకు చేర్చాలని మనం కోరుకుంటాం. అగ్ని హోతారుగా, గృహపతిగా, జననాలన్నింటిని తెలిసిన జాతవేదసుగా, యజ్ఞాలకు అర్హుడుగా, బహుమతులతో పూజకులను ముందుండి నడిపిస్తాడు. నేడు అగ్ని, హోతారుగా, ప్రకాశవంతమైన జ్వాలలతో ప్రజల యజ్ఞానికి నేతృత్వం వహిస్తాడు. నీవే యజ్ఞకర్త, సత్యంతో, మహాత్మ్యంతో పూజించి, నేడు నీకు అర్పించిన హవులను స్వీకరించు. యజ్ఞార్థంగా సజ్జీకరించిన మార్గాలు నీకోసం సిద్ధంగా ఉండాలి. భూమి, ఆకాశం నిన్ను యజ్ఞానికి స్థాపించాలి. బలదాయకుడవైన అగ్నీ! నీ సహాయంతో మేము అన్ని కష్టాలను దాటి వెళ్ళాలని ప్రార్థించు. అగ్ని, నీతో పాటు నీ వంశానికి చెందిన దేవతలందరితో, యజ్ఞ స్థలంలో ముందు కూర్చో. సవితృదేవునికి గృహస్థానంగా, ఘృతంతో సంపన్నమైన యజ్ఞాన్ని నీవు నడిపించు. అథర్వణుడు మొదట అగ్నిని వెలిగించాడు. నిపుణులు నల్లకట్టెను అరిపించి, అగ్నిని వెలికితీశారు. దేవతల అనుగ్రహం కోసం, సంపూర్ణ క్షేమం కోసం, అమర దేవతలను చేరేందుకు, అగ్ని యజ్ఞంలో జన్మించాలి. మేము నిన్ను, అగ్ని, మనుషులలో గొప్పవాడిగా స్థాపించాము; మా గృహాగ్నులు నిలకడగా ఉండాలి. నీ ఉత్సాహంతో మమ్మల్ని సంపూర్ణంగా కాపాడు. అగ్ని, నీవు సమస్త యజ్ఞాలలో హోతారవు, దేవతలతో పాటు మానవ లోకంలో నియమించబడ్డవు. నీ మధురమైన జిహ్వలతో మహిమను పూజించి, దేవతలను ఇక్కడికి తీసుకురా. యజ్ఞంలో నీవు నేరుగా దేవతల మార్గాలను, విధులను, బోధించే జ్ఞానవంతుడవు. భరతుడు తన గుర్రాలతో విజయాన్ని కోరుతూ నిన్ను పూజించాడు. నీవు సోమాన్ని పోయించే దివోదాసుడికి, సేవ చేసే బరద్వాజునికి అనేక విలువైన వరాలు ప్రసాదించావు. అమరదూతవైన అగ్ని, పూజకుడి స్తుతిని వినిపించి, దేవతలను తీసుకురావు. మానవులు నిన్ను దేవతల అనుగ్రహం కోసం పిలుస్తారు; యజ్ఞాలలో నిన్ను దేవుడిగా పూజిస్తారు. నీ దర్శనమూ, సంకల్పమూ కోరుకునే దేవతలకు ఆనందాన్ని కలిగిస్తాయి. మను నియమించిన హోతారుగా, జ్ఞానంలో ప్రావీణ్యుడైన అగ్నీ! స్వర్గ వంశాలను పూజించు. ప్రాశంసించబడి, హవిని స్వీకరించేందుకు అగ్ని, హోతారుగా, యజ్ఞస్థలంలో కూర్చో. అంగిరసుడు, మేము సమిధలతో, ఘృతంతో నిన్ను పోషిస్తాము; నీవు మహాప్రకాశంతో వెలిగిపో. దేవా! నీవు మాకు విశాల కీర్తిని, గొప్ప బలాన్ని ప్రసాదించు. అగ్ని, అథర్వణుడు నిన్ను పద్మంలో నుండి, సృష్టి తల నుండి వెలికితీశాడు. దధ్యఞ్చుడు, అథర్వణుని కుమారుడు, నిన్ను వెలిగించాడు; నీవు వృత్రుని సంహరించేవాడివి, దుర్గాలను ఛేదించేవాడివి. పథ్యుడు కూడా నిన్ను వెలిగించాడు; నీవు శత్రువులను సంహరించడంలో పరాక్రమవంతుడవు, యుద్ధంలో సంపదను గెలుచుకునేవాడివి. అగ్ని! ఈ వివిధమైన మాటలు నేను నీకు చెప్పుతున్నాను; ఈ హవులతో మేము నిన్ను బలపరిచేద్దాం. నీ మనస్సు, నీ అత్యున్నత నైపుణ్యం ఎక్కడ ఉంటే, అక్కడే నీవు నీ నివాసాన్ని స్థాపిస్తావు. ఇలా ఋషులు అగ్నిని స్తుతిస్తూ, ఆయన అనుగ్రహాన్ని, రక్షణను, సంపదను, కీర్తిని కోరుతూ, భక్తితో యజ్ఞాలను నిర్వహించారు. అగ్ని దేవుడు యజ్ఞాల్లో వెలిగుతూ, దేవతలకు దూతగా, మానవులకు కాపాడువాడిగా, సంపదల ప్రసాదకుడిగా, యుగాలుగా తన కీర్తిని వ్యాప్తి చేశాడు.