మరుత్గణుల మహిమను వర్ణించే కథ మరుత్గణులు, ఆకాశంలో ప్రకాశించే వీరులు, వీరి భుజాలపై త్రిశూలాలు మెరిసిపోతుంటాయి, వీరి తొడలపై కత్తులు, ఛాతీపై బంగారు అలంకారాలు వెలుగుతుంటాయి. వీరు తమ గొప్ప రథాలపై అద్భుతంగా దర్శనమిస్తారు. వీరి చేతులు అగ్నిలా మెరుస్తుంటాయి, చేతుల్లో మెరుపులు, తలపై బంగారు కిరీటాలు విస్తరించి ఉంటాయి. వీరు అందుకోలేని, దహించే, ప్రకాశించే శిఖరాన్ని కంపించగలరు. మరుత్గణులు దూర ప్రాంతాల నుండి వేగంగా చేరుకుంటారు, వీరుల గొంతు ధ్వని దూరదూరాల వరకు వినిపిస్తుంది. వీరి నుండి మనము వివేకవంతమైన, సమృద్ధిగా, రథాలకు తగిన ధనాన్ని పొందాలని కోరుకుంటాము. నిర్దోషంగా, ధనాన్ని వెయ్యివంతలు కలిగించగల వీరు మనకు దయచేయాలని ప్రార్థిస్తాము. మరుత్గణులు, మీరు అద్భుతమైన, వీరత్వంతో కూడిన ధనాన్ని ప్రసాదిస్తారు. మీరు ముని, సామగానం పాడే వేదగాయకుడిని రక్షిస్తారు. పోటీదారుడికి విజయాన్ని, పూజ్యుడైన రాజునకు రాజ్యాన్ని ఇచ్చారు. మీరు ప్రసాదించే ధనాన్ని, మీ సహాయంతో మనుషులలో పంచాలని కోరుకుంటాను. నా pleasing వాక్యం మీకు ఆనందాన్ని కలిగించాలి; మీరు ప్రసాదించే శక్తితో వంద శీతకాలను దాటి వెళ్లగలుగుతాము. యజ్ఞసంకల్పంతో మరుత్గణులు, బంగారు అలంకారాలతో, గొప్ప శక్తితో, మెరిసే రూపాలతో, శిక్షణ పొందిన వేగవంతమైన కుడుతలతో, రథాలను అనుకూల మార్గంలో నడిపిస్తారు. మీరు మీ శక్తిని అనుసరించి, విశాలంగా వెలుగుతారు. మీ శక్తితో మధ్యలోని స్థలాన్ని కొలిచారు; అద్భుతమైన రథాలు వరుసగా ముందుకు సాగాయి. వీరు కలిసే పుట్టారు, కలిసే విడుదలయ్యారు, కీర్తికోసం బలంగా ఎదిగారు. సూర్యకిరణాల్లా ప్రకాశిస్తూ, అద్భుత రథాలు వరుసగా ముందుకు సాగాయి. మరుత్గణుల గొప్పతనం, సూర్యకంటి కన్నా చూడదగినది; వీరు మనకు అమరత్వాన్ని ఇస్తారు. మీరు సముద్రాన్ని కదిలిస్తారు, వర్షాన్ని కురిపిస్తారు, నీటిలో సమృద్ధిగా ఉంటారు; అద్భుత రథాలు వరుసగా ముందుకు సాగాయి. మీరు చిత్తడైన కుడుతలను రథాలకు జోడిస్తారు, బంగారు కుడుతలను ముందుగా harness చేస్తారు, శత్రువులను చ散ిపోతారు; అద్భుత రథాలు వరుసగా ముందుకు సాగాయి. మీ ప్రయాణానికి పర్వతాలు, నదులు అడ్డుకావు; మీరు వెళ్ళాలనుకున్న చోటు చేరుకుంటారు. ఆకాశమూ, భూమీ కూడా మీరు చుట్టేస్తారు; అద్భుత రథాలు వరుసగా ముందుకు సాగాయి. పాతవి, కొత్తవి, సిద్ధమైనవి, ప్రశంసించబడినవి—అన్ని విషయాల్లో మీరు జ్ఞానులు; అద్భుత రథాలు వరుసగా ముందుకు సాగాయి. మరుత్గణులారా, మాకు దయ చూపించండి, హాని చేయవద్దు; విశాలమైన రక్షణ ఇవ్వండి. మా స్నేహాన్ని స్వీకరించండి; అద్భుత రథాలు వరుసగా ముందుకు సాగాయి. మరుత్గణులారా, మమ్మల్ని ధనానికి దారితీస్తూ, హాని చేయదలచినవారిని దూరంగా ఉంచండి. మా హోమాన్ని స్వీకరించండి; మేము ధనాధికారులు కావాలి. అగ్నిదేవా, బంగారు అలంకారాలతో మరుత్గణుల శక్తివంతమైన సమూహాన్ని, సహాయానికి, ప్రకాశించే ఆకాశం నుండి పిలవండి. మీరు హృదయంలో కోరుకున్నదాన్ని మాకు కలిగించండి; సమీపమైన వారు మీ హోమానికి వచ్చారు. శక్తిని పెంచండి. భూమిలా, దూరంగా ఉడికించబడిన బహుమతులతో, వారు వచ్చి ఆనందిస్తారు. మరుత్గణుల శక్తి, ఎలుగుబంటి, అడవి ఎద్దు, గోవు లాంటి బలంగా ఉంటుంది. వారు శక్తితో బంధాలను విడదీయగలరు, restrain చేయలేని గోవుల్లా; కఠినమైన రాయిని, పర్వతాన్ని, కొండను కూడా కదలగలరు. ఇప్పుడు ఈ అలంకరించబడినవారిని స్తుతులతో లేపండి. మరుత్గణుల అద్భుతమైన, ఎన్నడూ చూడని సమూహాన్ని పిలుస్తాను, గోవుల ప్రవాహంలా. ఎరుపు కుడుతలను, పసుపు కుడుతలను, వేగవంతమైన కుడుతలను రథాలకు జోడించండి; ఉత్తమమైనవి జోడించండి. ఉత్సాహంగా, ఎరుపు, గట్టిగా గర్జించే వారు ఇక్కడ ఉన్నారు, అద్భుతంగా దర్శనమిస్తారు. మరుత్గణులారా, మీ కుడుతలు ఆలస్యం చేయకుండా, రథాన్ని ముందుకు నడిపించండి. ఇప్పుడు మరుత్గణుల కీర్తిగాంచిన రథాన్ని పిలుస్తాము; రెండు లోకాలు, ధనాన్ని మోస్తూ, మరుత్గణులతో కలిసి నిలిచాయి. మీ రథానికి అలంకరించబడిన, శక్తివంతమైన, ప్రశంసించదగిన సమూహాన్ని పిలుస్తాను. అందులో, శుభ్రంగా పుట్టిన, అదృష్టవంతుడు, మరుత్గణులతో కలిసి మహిమను పొందాడు. రుద్రులు, ఇంద్రశక్తితో, బంగారు రథాలపై, కలిసికట్టుగా, మాకు శుభం కలిగించేందుకు రండి. మేము మీకు ప్రార్థన చేస్తున్నాము, నీటిలో నుండి ఆకాశానికి ఎగిరే తప్తిలా. మీరు స్వరాలు, త్రిశూలాలు, జ్ఞానం, మంచి విల్లు, బాణాలు, కవర్లు కలిగి ఉన్నారు; మంచి కుడుతలు, అద్భుత రథాలు, ప్రిష్ణి పుట్టినవారు, మీ ఆయుధాలు; మరుత్గణులారా, మాకు మంగళం కలిగించండి. మీరు ఆకాశాన్ని, పర్వతాలను కదలగలరు; అడవులు భయంతో వణికిపోతాయి. భూమిని కదలగలరు, ప్రిష్ణి కుమారులు, శక్తివంతంగా, అద్భుతంగా, మీ చిత్తడైన కుడుతలను జోడించినప్పుడు. మరుత్గణులారా, మీరు గాలి వలె వేగంగా, వర్షాన్ని కురిపించేవారు; బాగా జతకట్టిన, అందమైన, అద్భుతమైన కుడుతలు, తవ్వు, ఎరుపు, మెరిసే శరీరాలతో, మీ గొప్పతనం ఆకాశంలా ప్రతిధ్వనిస్తుంది. బహుమతుల్లో సమృద్ధిగా, అలంకారంతో, దానశీలులు, అద్భుత రూపంలో, చీకటి లేకుండా, మంచి పుట్టుకతో, బంగారు ఛాతీలతో, తమ ప్రకాశంతో ఆకాశంలో అమరనామాన్ని పొందారు. మరుత్గణుల భుజాలపై త్రిశూలాలు, చేతుల్లో శక్తి, బల, తలపై వీరత్వపు కిరీటాలు, ఆయుధాలు రథాలలో; మహిమ వారి శరీరాల్లో నాటివుంది. మరుత్గణులారా, మాకు పశువులు, కుడుతలు, రథాలు, మంచి కుమారులు, ప్రకాశించే సంపదను ఇవ్వండి. మాకు స్తుతిని ప్రసాదించండి; మేము మీ దివ్య అనుగ్రహాన్ని ఆస్వాదించాలి. మరుత్గణులారా, మాకు దయ చూపించండి—బహుమతుల్లో సమృద్ధిగా, అమరత్వంతో, సత్యాన్ని తెలిసినవారు. వినికిడి నిజమైనది, జ్ఞానవంతులు, యువకులు, పర్వతాల్లా శక్తివంతులు, గొప్పగా పోషించేవారు. ఇప్పుడు నేను మరుత్గణులలో అత్యంత శక్తివంతులను స్తుతిస్తున్నాను; వారు ఎప్పటికీ కొత్తగా ఉంటారు. వేగవంతమైన కుడుతలను మోస్తారు, బలవంతులు, ప్రకాశించే వారు, అమరత్వానికి అధిపతులు. వారి సమూహం భయంకరంగా ఉంటుంది, బలంగా, కత్తిలాంటి దంతాలతో, ధృఢమైన సంకల్పంతో, మాయలో నిపుణులు, దానశీలులు. మహా మునీ, మరుత్గణుల అపారమైన గొప్పతనాన్ని, మానవులకు దయచేసే వారిని స్తుతించండి. మీ వేగవంతమైన రథాలు ఈ రోజు రాక, మరుత్గణులారా, మీరు వర్షాన్ని కురిపించేవారు. ఈ అగ్ని, మరుత్గణులారా, ప్రज్వలించబడింది; దాన్ని స్వీకరించండి, జ్ఞానవంతులు, యువకులు. మీరు రాజును ప్రజల్లో ప్రసిద్ధి చెందేలా చేస్తారు, యజ్ఞానికి అతన్ని అద్భుతంగా పుట్టిస్తారు. మీ నుంచి బలమైన ముష్టివాడు వస్తాడు; మీ నుంచి మంచి కుడుత వస్తుంది, మరుత్గణులారా. వారు wanderers లా, restraint చేయలేని వారు, ఎప్పటికీ పునరుత్పత్తి అయ్యే వారు, deeds లో బలమైన వారు. ప్రిష్ణి కుమారులు, అత్యుత్తములు, తమ జ్ఞానంతో కలిసిపోవడానికి ప్రయత్నిస్తారు, మరుత్గణులారా. మీరు చిత్తడైన కుడుతలతో, బంగారు అలంకారాలతో కూడిన రథాలతో ముందుకు సాగితే, మీరు నీటిని churn చేస్తారు, అడవులను విరుస్తారు, ఎద్దు గర్జిస్తుంది, ఆకాశం మ్రోగుతుంది. మీరు మీ ప్రస్థానాన్ని విస్తృతంగా వ్యాపిస్తారు, భూమి కూడా yield చేస్తుంది, తల్లి తన శిశువును మోస్తున్నట్టుగా. గాలి-కుడుతలు రథానికి జోడించబడతాయి, రుద్రులు వర్షాన్ని, చమటను కురిపిస్తారు. మరుత్గణులారా, మాకు దయ చూపించండి—బహుమతుల్లో సమృద్ధిగా, అమరత్వంతో, సత్యాన్ని తెలిసినవారు. వినికిడి నిజమైనది, జ్ఞానవంతులు, యువకులు, పర్వతాల్లా శక్తివంతులు, గొప్పగా పోషించేవారు. ఈ విధంగా మరుత్గణుల మహిమ, వీరత్వం, దయ, మరియు భూమి, ఆకాశం, నీటి మీద వారి ప్రభావం మనకు స్తుతిగా, ఆశగా, యజ్ఞంలో నిత్యం పిలవబడుతుంది.