ప్రాచీన కాలంలో, ప్రజలకు దయాచూపే మహాబలుడు, ప్రజల రాజు అయిన ఇంద్రుడి గొప్పతనాన్ని అనేక గొంతులతో పాడిన పురాతన గీతాలు అతనిని స్తుతించాయి. ఆ మహాశక్తిశాలి ఇంద్రునికి అర్పించే ఈ కవితా వాక్యం, ఈ స్తోత్రం, ప్రార్థనను మోసుకెళ్లే వానికోసం మూడు పాటలు ఎదుగుతాయి, వెలుగుతాయి. ఓ సోమపతి! రాళ్లతో వచ్చి, పిండి వేసిన సోమరసాన్ని సేవించు. మహాప్రతాపి ఇంద్రా! నీతో పాటు ఉన్న మహాశక్తులారా, వృత్రుని సంహరించినవాడా! రాళ్లు బలమైనవి, ఉల్లాసం బలమైనది, ఈ పిండి వేసిన సోమరసం బలమైనది. ఇంద్రా! నీవు కూడా మహాశక్తితో, వృత్రుని సంహరించినవాడివే. ఓ వజ్రాయుధుడా! బలమైన ప్రార్థనలతో నిన్ను పిలుస్తున్నాను. వేగవంతుడవు, విజేతవు, పరాక్రమశాలి, రాజు, వృత్రుని సంహరించినవాడు, సోమరసం సేవించేవాడు. నీ రెండు బంగారు గుర్రాలను కలుపుకొని, మధ్యాహ్నపు సోమపిండికి ఆనందంగా రా. ఒకసారి, సర్వభానువు అనే దానవుడు, సూర్యుని చీకటితో ఆవరిస్తే, పొలాలను తెలియని వాడిలా అయోమయానికి గురైన సూర్యుడు, అయినా ప్రపంచాలను వెలిగించాడు. ఆ సమయంలో, సర్వభానువు మాయ ఆకాశం నుంచి దిగివచ్చినప్పుడు, అత్రి మహర్షి, చీకటిలో దాగిన సూర్యునిని, నాల్గవ బ్రాహ్మణంతో కనుగొన్నాడు. ఇంద్రుడా! నీ కోపం నాపై పడకూడదు. కోపంతోనైనా, భయంతోనైనా నన్ను త్రోవద్దు. నీవు మిత్రుడవు, నిజమైన దాతవు, వరుణుడు రాజుగా మమ్మల్ని కాపాడతాడు. యజ్ఞకర్త రాళ్లతో, ప్రార్థనలతో, దేవతలను గౌరవించగా, అత్రి మహర్షి, సర్వభానువు మాయను తొలగించి, ఆకాశంలో సూర్యుని కళ్ళను తిరిగి స్థాపించాడు. సూర్యుని చీకటితో కప్పిన సర్వభానువు మాయను, ఇతరులు కనుగొనలేకపోయినా, అత్రి ఆ చీకటిని కనుగొన్నాడు. ఈ సమయంలో, మిత్రుడు, వరుణుడు, భూమి గర్వంతోనో, ఆకాశ మహిమతోనో, సత్యాసనంలోనో, మమ్మల్ని రక్షించాలనే ప్రార్థనను ప్రజలు చేశారు. వారు తమ పశువులను, గుర్రాలను ఎలా కాపాడుకుంటారో, అలాగే మమ్మల్ని కాపాడాలని కోరారు. మిత్రుడు, వరుణుడు, అర్యమన్, ఇంద్రుడు, ఋభువులు, మరుతులు, మరియు రుద్రునికి ఘనమైన స్తుతులు అర్పించిన వారందరినీ కాపాడాలని ప్రార్థించారు. అశ్వినీదేవతలను, గాలి, రథానికి పోషకులైన వారిని, స్వర్గాధిపతిని స్తుతిస్తూ, ఎవరైతే యజ్ఞార్పణలు అర్పిస్తారో వారిలా, తమ హృదయాన్ని అర్పించారు. దివ్యమైన కాన్వుడు, త్రిత, వాయువు, అగ్నితో ఐక్యమై, పుషణుడు, భగుడు, అన్నివిధాలా దాతలు, పోటీకి గుర్రాల వలె వేగంగా వచ్చారు. గుర్రాలతో కూడిన సంపదను మీకోసం తెచ్చుకోండి. మనస్సు ధనానికి సహాయం కోరాలి. ఉషిజ్ యొక్క శుభకరుడైన హోతా, మరుతులు ఎప్పుడూ సన్నద్ధంగా ఉంటారు. వాయువును రథానికి కలిపి పిలవాలి. ఆ దివ్యుడిని, జ్ఞానిని, స్తోత్రాలతో స్తుతించాలి. ధర్మపత్నులు తమ ధ్యానాన్ని మనపై నిలిపారు. యోగ్యమైన స్తుతులతో, ఆకాశాన్ని కూడా మేల్కొల్పే గీతాలతో, ఉష, రాత్రి, అన్నింటిని తెలిసినవారు, మానవుల కోసం యజ్ఞాన్ని ముందుకు తెచ్చారు. పోషకులైన దేవతలను, మానవుల అధిపతిని, సృష్టికర్త త్వష్టారుని స్తుతిస్తూ, ధిషణా, వృక్షాలు, ఔషధులు సంపదను కోరుతూ ప్రార్థించాయి. పర్వతాలు వసువులవలె బలంగా, వీరంగా మన రక్షకులై ఉండాలని ప్రార్థించారు. సంపదనిచ్చే అప్త్యులు, పూజ్యులు, మన స్తుతిని పెంచాలని కోరారు. భూమికి విత్తనాన్ని బలపరచేవాడు నీవే. త్రిత, జలపుత్రుడు, అపారమైన వరాల్ని అందిస్తాడు. అగ్ని, స్తోత్రాలతో ప్రసన్నుడై, జ్వాలలతో కట్టెలను ముక్కలు చేస్తాడు. మహా రుద్రునితో, కద్రతో, భగుడితో మనం ఎలా మాట్లాడాలి? జలాలు, ఔషధులు, ఆకాశం, అడవులు, పర్వతాలు మనకు రక్షణ కల్పించాలి. పోషకుడైన పర్వతాధిపతి, వేగవంతుడు, శక్తిశాలి, అన్నింటిని ఆవరించేవాడు మన ప్రార్థనను ఆలకించాలి. కోటలవలె వెలిగే జలాలు, మహా కొండ చుట్టూ ప్రవహిస్తూ మన ప్రార్థనను వినాలి. మనం స్తుతించే మహానుభావులు, ఆశ్చర్యకరమైన వరాల్ని ఇచ్చేవారు, పక్షులు కూడా వారిని ఆశ్రయిస్తాయి, మానవులు వారిని భయంతో అనుసరిస్తారు. ఇప్పుడు, సుమఖుని కోసం, దైవిక, భౌతిక జన్మల గురించి చెబుతాను. ఆకాశం, వెలిగే పర్వతాలు అభివృద్ధి చెందాలి. విస్తారమైన నదులు అడ్డంకులను దాటి ప్రవహించాలి. ప్రతి అడుగులో, వృద్ధాప్యాన్ని దూరం చేయాలని కోరుకుంటాను. బలమైన రక్షకురాలు తన దయతో కాపాడాలి. మహా తల్లి భూమి, నేరుగా, సద్గుణాలతో, మాకు మేలు కలిగించాలి. ధనవంతులను గౌరవంతో ఎలా సేవించాలో మనం తెలుసుకోవాలి. మరుతులను కీర్తితో, ప్రసిద్ధితో సమీపించాలి. అహిర్బుధ్న్యుడు మాకు హాని చేయకూడదు. మన రక్షకుడు ఎప్పుడూ దగ్గర ఉండాలి. సంతానం, ధనానికి దేవతలను మానవులు కోరుకుంటారు. శుభం మన శరీరంలో నిలవాలని, నశనం వస్తే అది నిరృతిని తినిపోవాలని కోరారు. దేవతల దయ, శక్తినిచ్చే దయ మనకు లభించాలి. వసువులా, ఆవు వరం మాకు దక్కాలి. దయగల, వేగవంతమైన దేవత మాకు శుభాన్ని అందించాలి. ఇలా, పశువుల తల్లి, మన దగ్గరకు రావాలి. ఆమెను మన నదులు లేదా ఉర్వశి స్తుతించాలి. ఉర్వశి ఆకాశంలో స్తుతింపబడుతూ, సమృద్ధిగా ఉన్నవారు, యజ్ఞఫలితాలను ప్రసాదించాలి. పోషకురాలైన భూమి మాకు సమృద్ధిని ఇవ్వాలి. ఇప్పుడు, మనం శాంతియుతుడైన వరుణుని, మిత్రుని, భగుడిని, అదితిని మన గీతాలతో కోరుదాం. ఐదు విధాలుగా యజ్ఞకర్త అయిన అశ్వినీదేవతలు వినాలి. మహాశక్తిశాలి అసురుడు, ఆనందాన్ని ఇచ్చేవాడు, మాకు రక్షణ మార్గాన్ని చూపాలి. అదితి, తల్లి తన కుమారుణ్ని ఎలా కాపాడుతుందో, అలాగే నా స్తోత్రాన్ని స్వీకరించాలి. దేవతలకు ప్రియమైన పవిత్ర వాక్యాన్ని మిత్రుడు, వరుణుడు, ఆనందదాయకులు అంగీకరించాలి. మేధావులలో నైపుణ్యశాలిని ప్రోత్సహించాలి. ఆయన తేనె, నెయ్యితో స్తుతింపబడాలి. సవిత, దేవుడు, మనకు కావలసిన, వెలిగే ధనాన్ని, మంచి స్థితిలో ఉండే ధనాన్ని ప్రసాదించాలి. ఇంద్రా! నీ మనస్సుతో, ఆవులతో, వేగవంతులతో, బంగారు వాహనాలతో, శుభకరమైన వాటితో మమ్మల్ని నడిపించు. పవిత్ర వాక్యంతో, దేవతలకు ఇష్టమైన దయతో మమ్మల్ని ఐక్యంగా ఉంచు. భగుడు, సవిత, ధనభాగం, వృత్రుని జయించిన ఇంద్రుడు, ఋభువులు, విజయమూ మాకు రక్షణ కల్పించాలి. మరుతుల కీర్తిని ప్రకటిస్తున్నాను; వారు అపరాజితులు, యువకులు, విజేతలు. పూర్వకాలంలో, తరువాత కూడా, ఎవరూ వారి బలానికి సమానులు కాలేరు. మొదట ధనదాత అయిన బృహస్పతిని స్తుతించాలి. ఆయన అనేక మంది పిలిచే, శుభకరుడు, అనేకమందికి హాజరవడేవాడు. బృహస్పతి సహాయంతో, ధనవంతులు, వీరులు హాని చెందకూడదు. గుర్రాలు, ఆవులు, వస్త్రాలు ఇచ్చేవారు, అదృష్టవంతులు, వారి వద్ద ధనం ఉంటుంది. ధనాన్ని కోరేవారు, స్తోత్రాలు చేయని వారిలో ఉండకూడదు. తిరుగుబాటు చేసే వారిని, పవిత్ర వాక్యాన్ని ద్వేషించే వారిని, ఓ సూర్యుడా, నీవు దూరం చేయు. ఇలా, దేవతల దయ, మహిమ, రక్షణతో ప్రజలు సుఖంగా, ధనంతో, జ్ఞానంతో, శాంతితో జీవించగలిగారు.