ఒక పవిత్రమైన యజ్ఞ సమయాన, ఋషి తన వాక్కును ఋభువులకు సందేశదారునిగా పంపించాడు. ఆయన, ప్రశంసకు అర్హమైన తెల్లని ఆవును విస్తరించాడు. ఆ ఋభువులు, గాలిచేత ప్రేరేపింపబడి, వేగవంతమైన రథాలపై ఆకాశాన్ని చుట్టుముట్టే జలాలుగా మారిపోయారు. ఓ నైపుణ్యశాలి ఋభువులు తమ తల్లిదండ్రుల కోసంగా విశ్రాంతి స్థలాన్ని నిర్మించారు; ఆ తల్లిదండ్రులను అలంకరణలతో, దంతాలతో చుట్టుముట్టారు. అప్పుడు ఆ జ్ఞానులు మనస్సుకు బలాన్ని తెచ్చారు, దేవతలతో స్నేహం ఏర్పరచుకున్నారు. ఋభువులు, వృద్ధులుగా స్థంభానికి బంధించబడిన తమ తల్లిదండ్రులను మళ్ళీ యౌవనంగా మార్చారు. ఇంద్రుని స్నేహితులుగా, తేనెలు ప్రవహించే ఋభువులు మన యజ్ఞాన్ని రక్షించుగాక అని ప్రార్థించారు. ఋభువులు ఒక సంవత్సరం పాటు ఆవును కాపాడారు; మరొక సంవత్సరం గుర్రాన్ని రూపొందించారు; ఇంకొక సంవత్సరం ప్రకాశాన్ని మోయారు. ఈ కృషుల వల్ల వారు త్వరగా అమరత్వాన్ని పొందారు. పెద్దవాడు, “రెండు పాత్రలు తయారు చేద్దాం” అన్నాడు; చిన్నవాడు, “నాలుగు చేద్దాం” అన్నాడు. త్వష్టృ దేవుడు వారి మాటలను ఆమోదించాడు. వారు నిజాయితీగా మాట్లాడి, ఆచరించారు; ఋభువులు తమ స్వభావాన్ని అనుసరించారు. త్వష్టృ వారిచే తయారైన నాలుగు మెరిసే పాత్రలను ఒకటిగా చూశాడు. ఋభువులు అతిథులుగా, పన్నెండు రోజులు ఒక రహస్య స్థలంలో ఉంటూ, పొలాలను సస్యశ్యామలంగా చేశారు, నదులను నడిపించారు, ఎడారుల్లో నిలబడ్డారు, మొక్కలను, ప్రవహించే జలాలను నియంత్రించారు. అతి ఉత్తమమైన రథాన్ని, అన్ని ఆకారాలున్న ఆవును తయారు చేసిన ఋభువులు, తాము స్వయంగా పోషించుకునే, నైపుణ్యంతో కూడిన వారు, మనకు సంపదను కలిగించుగాక అని ప్రార్థన జరిగింది. దేవతలు వారి కార్యాలలో ఆనందించాయి. దేవతల శక్తి, ఇంద్రునికి, ఋభుక్షునికి, వర్ణునుని కుమారుడైన విభ్వాన్కు చెందింది. ఋభువులు రెండు గోధుమ రంగు గుర్రాలను జతచేశారు; ఇంద్రునికి మంచి గుర్రాలను తయారు చేశారు. వారు మనకు ఐశ్వర్యాన్ని, స్నేహితునిలా రక్షణను ప్రసాదించుగాక. ఈ రోజు, ఓ దేవతలారా, మిత్రత్వం కోసం మీ పానీయాన్ని, ఆనందాన్ని కోరుతున్నాను; కష్టపడకుండా కాదు. అందుకే, ఓ ఋభువులారా, మూడవ సోమపానంలో మనకు ధనాన్ని ప్రసాదించండి. ఋభు, విభ్వాన్, వాజ, ఇంద్రుడు మన యజ్ఞానికి వస్తారు; వారు ధనాన్ని మోస్తారు. ఈ రోజు, దివ్యమైన ధీషణా పానీయాన్ని సిద్ధం చేసింది. ఆ ఆనందం మీకు చేరుగాక. ఓ నైపుణ్యశాలులారా, బహుమతుల కోసం, శక్తికోసం పుట్టినవారూ, ఋతువుల్లో ఆనందించండి. మీ ఆనందం, దానశీలత సమైక్యంగా కలిసిపోవాలి. మాకు వీరపుత్రులను ప్రసాదించండి, ఐశ్వర్యాన్ని ఇవ్వండి. ఈ యజ్ఞం మీకోసమే సిద్ధమైంది. మీరు మానవుల్లో ఉన్నత స్థాయిలో స్థాపించారు. మీరు ప్రశంసకు తహతహలాడుతూ నిలిచారు. అన్ని ముఖ్యమైన బహుమతులు మీవే. మీ కోసమే ధనం విడిపెట్టబడింది, ఆరాధకునికి, సేవకునికి. పానీయాన్ని పానించండి, బహుమతి మీకే ఇవ్వబడింది; మూడవ సోమపానం మీ ఆనందానికి అర్పించబడింది. ఓ బహుమతిదారులారా, ఋభువులవలె రండి, ఓ బలవంతులారా, ధనదాతలారా, మానవులచే ప్రశంసించబడినవారూ. మీ పానీయాలకు, దినోత్సవాల ఆనందాలకు రండి; ఇవి సాయంత్రం వచ్చినట్లుగా సరికొత్తగా ఉన్నాయి. ఓ శక్తిపుత్రులారా, ఈ యజ్ఞానికి రండి, భక్తితో ఆహ్వానించబడ్డారు. సమైక్యంగా, ప్రకాశవంతులారా, మీతో ఉన్నవారితో కలిసి, తేనెతో కూడిన సోమాన్ని ఇంద్రునితో పాటు మోసుకొండి, పానించండి. ఇంద్రుడు, వరుణుడితో కలిసి సోమాన్ని పానించండి; మారుతులతో కలిసి పానించండి. ఋతువులను కాపాడేవారితో, దేవతా భార్యలతో, ధనాన్ని మోసేవారితో కలిసి పానించండి. ఆదిత్యులతో కలిసి ఆనందించండి; పర్వతాలతో కలిసి, దివ్య సవితాతో, ధనాన్ని మోసే నదులతో కలిసి ఆనందించండి. అశ్వినులు, పితృదేవతలు, సహాయదాతలు, ఆవును తయారు చేసిన ఋభువులు, గుర్రాన్ని సృష్టించిన వారు, రెండు రథాలను వేరుగా రూపొందించిన వారు—ఈ నైపుణ్యశాలులు అద్భుత కార్యాలు చేశారు. ఎద్దులు, గుర్రాలు, వీరపుత్రులు, సమృద్ధిగా ఉన్న ధనాన్ని ఇచ్చిన వారు, ఆ ప్రథమ ఋభువులు, ప్రసన్నతతో మనకు కూడా దానం చేయుగాక; కవులకు కూడా దానాలు ఇవ్వువారు. ఓ ఋభువులారా, మీరు ఎప్పుడూ విఫలమైనది లేదు, నియమవిరుద్ధంగా ప్రవర్తించలేదు, అపవాదానికి గురికాలేదు. ఇంద్రునితో, మారుతులతో, రాజులతో కలిసి ధనాన్ని ప్రసాదించడంలో ఆనందిస్తారు. ఓ శక్తిపుత్రులారా, సుధన్వ వంశీయ ఋభువులారా, ఈ యజ్ఞానికి రండి, దూరంగా ఉండకండి. ఈ సోమపానంలో మీ ధనం సంపాదించబడుతుంది; మీ ఆనందం ఇంద్రుని వెంట వస్తుంది. ఋభువుల ధనం ఇక్కడకు వచ్చింది; బాగా నూరబడిన సోమపానము జరిగింది. మీ నైపుణ్యంతో, జ్ఞానంతో, ఒక్క పాత్రను నాలుగుగా విడగొట్టారు. ఒక పాత్రను నాలుగుగా విడగొట్టి, “నేర్చుకోండి” అని చెప్పారు. అప్పుడు, బహుమతిదారులారా, అమరత్వానికి మార్గాన్ని కనుగొన్నారు; నైపుణ్యశాలులైన ఋభువులు దేవతల మధ్య గొప్పవారయ్యారు. ఆ పాత్ర మట్టితో తయారైనదా? మీరు నైపుణ్యంతో దానిని నాలుగుగా విడగొట్టారు. ఇప్పుడు సోమాన్ని నూరి, తేనెతో కూడిన పానీయాన్ని పానించండి, ఓ ఋభువులారా. మీరు నైపుణ్యంతో తల్లిదండ్రులను మళ్లీ యవ్వనంగా చేసారు; దేవతలకు పానీయానికి పాత్రను సిద్ధం చేసారు; ఇంద్రుని రథానికి రెండు గుర్రాలను తయారు చేసారు, ఓ బహుమతిదారులా. మీ కోసం గాఢమైన సోమాన్ని నూరి పానీయంగా సమర్పించే వారికి, ఓ ఋభువులారా, వీరులతో కూడిన సంపదను ప్రసాదించండి. మీరు ఉదయాన్నే సోమాన్ని పానించారు, ఓ ఇంద్రా; మధ్యాహ్నపు పానీయం మీదే. ఋభువులతో, ధనాన్ని మోసేవారితో కలిసి పానించండి, మీరు నైపుణ్యంతో చేసినట్లుగా. ఈ దేవతలు గద్దలవలె నైపుణ్యాన్ని సంపాదించి, స్వర్గంలో స్థిరపడ్డారు. వారు అమరులుగా మారి, ఓ శక్తిపుత్రులా, సుధన్వ ఋభువులా, మనకు ధనం ప్రసాదించుగాక. మూడవ సోమపానంలో, మీరు నైపుణ్యంతో, జాగ్రత్తగా ధనాన్ని ప్రసాదించారు. ఆ అర్పణం మీ కోసం శుద్ధమైంది—మీ శక్తులతో, ఆనందంతో ఇక్కడ పానించండి. ఘోడాల్లేని, పట్టాల్లేని, అయినా ప్రశంసకు అర్హమైన, మూడు చక్రాల రథం విశాలమైన ప్రపంచాన్ని చుట్టుకుంటోంది. ఇది మీ గొప్ప, దివ్యమైన ఘోష, ఓ ఋభువులారా, మీరు భూమి-ఆకాశాలను పోషిస్తూ. మీరు బాగా తయారుచేసిన, బాగా నడిపిన, స్థిరమైన, మనస్సును మించిన ఆలోచనతో కూడిన రథాన్ని రూపొందించారు. మీకే ఈ సోమపానం అర్పించబడింది; ఓ ఋభువులారా, మీకే బహుమతి ప్రకటించబడింది. దేవతల మధ్య మీ ప్రసిద్ధిపొందిన మాట ఇదే, ఓ ఋభువులారా—మీరు యువకులుగానే మీ పాత తల్లిదండ్రులను మళ్ళీ యవ్వనంగా మార్చారు. మీ ఆలోచనతో ఒక పాత్రను నాలుగుగా చేసారు, ఒక చర్మంతో ఒక ఆవును రూపొందించారు; అప్పుడు దేవతల్లో అమరత్వాన్ని పొందారు—ఇది మీ ప్రశంసనీయమైన కార్యం. ఋభువుల ధనం ఆదికాలం నుంచే ప్రసిద్ధి చెందింది, బలానికి పేరుగాంచింది, మానవులు సృష్టించినది. విభ్వాన్ చేసిన కార్యాన్ని సభల్లో ప్రశంసించాలి; దేవతలు అతన్ని రక్షించారు—అతడు మానవుల్లో జ్ఞానిగా నిలిచాడు. అతడు బహుమతులు గెలుచుకునే గుర్రం, మధురమైన వాక్కుతో కూడిన ముని, యుద్ధాల్లో ధైర్యవంతుడు; అతడు సమృద్ధిని, గొప్ప శక్తిని తెచ్చాడు; విభ్వాన్, ఋభువులు, వాజా అతనిని ప్రేరేపించారు. అత్యుత్తమమైన, అద్భుతమైన రూపాన్ని మీపై ఉంచారు—ఈ ప్రశంసను స్వీకరించండి, ఓ ఋభువులారా, ఓ వాజలారా; మీరు జ్ఞానులు, ఋషులు, వివేచకులు—ఈ స్తోత్రంతో మిమ్మల్ని ప్రకటించాం. మీరు అన్నింటినీ తెలిసినవారు; మాకు, మన ప్రేరణలకు ప్రతీ శ్రేష్ఠమైన అనుభూతిని ప్రసాదించండి; మా కోసం, ఓ ఋభువులారా, ప్రకాశవంతమైన, శక్తివంతమైన, అత్యుత్తమ సంపదను, నిలకడైన బలాన్ని నిర్మించండి. ఇక్కడ మనకు సంతానం ప్రసాదించండి, సంపద ప్రసాదించండి, వీరుడిగా పేరును ప్రసాదించండి. మేము ఇతరులను మించేందుకు, ఓ ఋభువులారా, అద్భుతమైన శక్తిని ప్రసాదించండి. ఇలానే, ఋభువుల మహిమ, వారి నైపుణ్యం, వారి దయ, వారి యజ్ఞప్రేమ యుగయుగాలుగా ప్రజలందరికి ఆశీస్సుల వర్షంలా కురుస్తూనే ఉంది.