ఒకసారి, మనుష్యులు తమ యజ్ఞాలలో సహాయంగా ఉండే దేవుడు అగ్ని మేల్కొని, నా నియమాలతో ముందుకు నడిపించబడ్డాడు. అతడు క్లిష్టమైన మార్గాలలో సంచరిస్తూ, కార్యాన్ని సఫలీకరించేవాడు. అగ్ని, దేవుడు, మానవులతో స్నేహాన్ని పొందాడు. ఈ అగ్ని, జ్ఞానముతో, దేవతలిచ్చిన సంపదను మనకు అందించాలని కోరారు. ఆ మేధతో, అమరులు, ఆకాశమూ భూమీ, నిజమైన సృష్టికర్తలుగా, వర్షాన్ని కురిపించారు. అగ్ని మొదటగా గృహాలలో, వాయువు లోతుల్లో, తన గర్భంలో జన్మించాడు. పాదములేదు, తలలేదు, కణుగొలిపి, యువకులు వృషభుడి గుహలో అతన్ని కనుగొన్నారు. అక్కడ, సత్యాన్ని కోరుతూ, మనిషి పూర్వీకులు ముందుకు సాగారు. వారు రాయిని ఛేదించి, దాచిన పాలిచ్చే సంపదను కనుగొన్నారు. ప్రకాశవంతమైన ఉదయాలను పిలిపించారు. వారు రాయిని విరిగించారు; చుట్టూ ఉన్నవారు ఈ కార్యాన్ని చర్చించారు. పశువులను బంధించినవారు, కృషిలో, వెలుగును కనుగొన్నారు, తమ మేధతో దాన్ని రూపకల్పన చేశారు. పశువుల కోరికతో, వారు బలమైన రాయిని పగలగొట్టి, లోపల తిరుగుతున్న గోవులను విడుదల చేశారు. దివ్యమైన వాక్కుతో, వారు పశువులతో నిండిన కోటను విరిగించారు. వారు గోవు యొక్క మొదటి నామాన్ని తెలుసుకున్నారు; తల్లి యొక్క మూడు, ఏడు అత్యున్నత సంపదలను కనుగొన్నారు. ఇది తెలిసి, సమూహాలు కలిసిపోయాయి; గోవు యొక్క ఎర్ర, ప్రకాశవంతమైన రూపాలు ప్రత్యక్షమయ్యాయి. చీకటి తొలగిపోయింది; పాలు ప్రకాశమయ్యాయి; ఆకాశం వెలిగింది; దేవదాయినీ ఉదయాలు సూర్యుడి తేజస్సును నడిపించాయి. మహా సూర్యుడు, యజ్ఞంలో, నేరుగా నిలిచాడు, మానవులను, ధర్మాధర్మాలను పరిశీలించాడు. ఆరంభం నుండి మేల్కొని, వారు మార్గాలను వెల్లడించారు; ఆరంభం నుండే, వారు ఆకాశం ఇచ్చిన సంపదను మోసారు. మిత్ర, వరుణా, అందరు దేవతలు ప్రతి గృహంలో సత్యాన్ని ప్రసాదించాలి. ప్రకాశవంతమైన అగ్ని, యజ్ఞంలో అన్ని హోమాలను మోసే పురోహితుడు, పూజకు అర్హుడు, శుద్ధమైన గోధూదతో, యజ్ఞంలో ఎప్పుడూ విఫలమవడు, పూజితమైన కూరిని తినే కుడిపిల్లలా, నేను పిలిచాను. అగ్ని, యజ్ఞానికి అర్హులందరిలో అత్యంత పూజ్యుడు, మానవులందరిలో అతిథి. జాతవేదసు, దేవతలను ఎన్నుకొని, మనకు ఆనందాన్ని అందించాలి. మ mortal లలో అమరుడు, క్రమాన్ని నిలబెట్టేవాడు, దేవతలలో స్థాపించబడిన అగ్ని, పురోహితుడు, మహిమ, పవిత్రతతో యజ్ఞానికి అర్హుడు; మానవులు హోమాలతో అతన్ని ప్రज్వలించాలి. ఈ రోజు, బలపుత్రుడా, నీవు మనలో జన్మించావు, రెండు వర్గాలలో జన్మించావు, అగ్ని; దూతగా, వేగమైన, నేరుగా, ప్రకాశవంతమైన కాళ్లతో, నీవు ముందుకు సాగావు. ఎరుపు, బరువుగా, ఘృతంతో అభిషిక్తమైన గుర్రాలు, ఆలోచనలో వేగవంతమైనవి; నీవు వాటి మధ్య ప్రయాణించావు, దేవతలను, మ mortal లను కలిపావు. ఆర్యమన్, వరుణ, మిత్ర, ఇంద్ర, విష్ణు, మరుత్, అశ్విన్స్ — అగ్ని, మంచి గుర్రాలు, మంచి రథాలు, మంచి బహుమతులతో, పూజకునికి వారిని తీసుకురావాలి. అగ్ని, యజ్ఞం గోవులు, గొర్రెలు, గుర్రాలతో సంపన్నంగా, మానవులకు స్నేహితుడు, అపరాజితుడు; ఇది భోజనం, సంతానం, దీర్ఘకాల సంపదతో నిండి, విశాలంగా, సమృద్ధిగా ఉంది. యారే నీవు, అగ్ని, భక్తితో దారిని తెచ్చి, లేదా ఇంధనంతో నీ తల వేడి చేస్తే, అతనికి నీవు కాపాడువాడవు; అన్ని ప్రమాదాలను తొలగించు, అతనికి విశాలతను ప్రసాదించు. యారే నీవు, అగ్ని, కొద్దిగా అయినా ఆహారం ఇస్తే, పూజనీయ అతిథిగా స్తుతిస్తే, దేవతలు అతనికి గృహాన్ని స్థాపించాలి; ఉదారంగా ఇచ్చేవారికి స్థిరమైన సంపద కలగాలి. యారే, సాయంకాలం లేదా ఉదయం, నిన్ను స్తుతిస్తే, లేదా హోమాలతో నిన్ను ఆరాధిస్తే, గుర్రం తన గుడికి తిరిగినట్టు, పూజకుని పాపాలన్నీ దాటి కాపాడాలి, అగ్ని. యారే, నిన్ను అమరుడిగా సేవిస్తే, లేదా బహుమతులతో స్నేహితుడిగా చేస్తే, అతని సంపద తగ్గకూడదు; పాపం, హాని అతని వద్దకు రాకూడదు. యజ్ఞాన్ని నీకు, అగ్ని, దేవుడు, మ mortalుడు సరిగ్గా సమర్పిస్తే, అతని హోమాలు మనోహరంగా ఉండాలి; జ్ఞానుల స్తోత్రాలు అతనికి అభివృద్ధిని తీసుకురావాలి. జ్ఞాని, వివేకంతో, ఆలోచనను ఆలోచన మీద జమ చేస్తాడు, వెనుకవాటిని ఉంచినట్టు, మ mortal లలో ధర్మాధర్మాలను వేరు చేస్తాడు. దేవా, సంపద, అధికారం ప్రసాదించు; పరిమితమైనదీ, అపరిమితమైనదీ, మహా బలం ప్రసాదించు. నిష్కలంక కవులు, మునికి బోధించారు, రెండు క్లిష్ట మార్గాలను నిలబెట్టారు. అందుకే, అగ్ని, నీవు ఈ అద్భుతాలను నీ కళ్లతో చూస్తావు, శ్రేష్ఠుడు తన కళ్లతో చూసినట్టు. నీవు, అగ్ని, పూజకునికి ఉత్తమ మార్గదర్శి, సోమాన్ని పిండినవానికి, అతి చిన్నవాడా. ఉత్సాహవంతులకు, కృషి చేసేవారికి, ప్రజలకు రక్షకుడిగా, విశాలమైన, ప్రకాశవంతమైన సహాయాన్ని అందించు. ఇలా, మనం నీ కోసం, అగ్ని, పాదాలు, చేతులు, శరీరంతో చేసిన కార్యాలు — రథాన్ని ఎక్కినవారు అడ్డంకులను దాటి, వేగంగా ప్రయాణించినట్టు, వారు సరిగ్గా మార్గాన్ని చేరుకున్నారు. అప్పుడు, ఏడుగురు ప్రేరణ కలిగినవారు, జ్ఞానంలో మొదటి మనుష్యులుగా జన్మించాలి, ఉదయపు కుమారుడా. మేము ఆంగిరసులు, స్వర్గపు కుమారులు, ప్రకాశవంతంగా, సంపన్న పర్వతాన్ని ఛేదించేవారుగా మారాలి. అప్పుడు, మన పూర్వీకులు, అగ్ని, సత్యం కోసం కృషి చేసినట్టు — వారి వెలుగును శుద్ధంగా చేసి, స్తోత్రాలు పాడి, చీకటి భూమిని ఛేదించి, దుష్టులను తరిమివేసారు. శుభకర్మలు చేసినవారు, ప్రకాశవంతంగా, దేవతలుగా, దేవతలు జన్మించినప్పుడు, తమ కర్మలు చేశారు. పవిత్రంగా, అగ్ని, ఇంద్రను బలపరిచారు, విశాలమైన గోవుల సంపద కోసం సమూహంగా చేరారు. గో herd లో ఉన్నట్టు, బలవంతుడు దేవతల తరాలను ప్రకటించాడు, వారి జన్మలు మహా బలంగా ఉన్నప్పుడు. మ mortal లలో కూడా, విశాల పాలకుడు అనుగ్రహం చూపించాడు, శ్రేష్ఠుడు పై, కింది వారికి అభివృద్ధిని ఇచ్చాడు. మేము నీ కార్యాలు చేయలేదు, స్వప్రకాశుడా; మేము సత్యంలో, ప్రకాశవంతమైన ఉదయాల్లో ప్రవేశించాము. శుద్ధమైన అగ్ని, ఎప్పుడూ కొత్తగా, అనేక రూపాలతో, దేవతకు ప్రియమైన కంటి వంటి వాడు. ఈ స్తోత్రాలు, అగ్ని, జ్ఞానవంతుడా, మేము నీకు చెప్పాము, మునికి; వాటిని అంగీకరించు. ప్రకాశించు, మాకు సంపద ప్రసాదించు, అనేక బహుమతులు ఇచ్చే వాడా, మాకు మహా సంపదను ప్రసాదించు. యజ్ఞరాజును, రుద్రుని, రెండు లోకాలకు యజ్ఞాన్ని సమర్పించే పురోహితుడిని పిలిచారు; అగ్నిని, పురాతన, బంగారు ఆకారాన్ని, వజ్రధారి సహాయంగా చేసుకోవాలి. ఇది నీ కోసం సిద్ధం చేసిన ఆసనం, భార్య భర్త కోసం అలంకరించినట్టు. దగ్గరగా వచ్చి, చుట్టూ ఉండి, కూర్చో. నీ దయగల, అనుకూలమైన ఆలోచనలు మాపై పడాలి. అగ్ని, శ్రద్ధగల, తృప్తి లేని వాడికి, జ్ఞానవంతుడికి, దయగల వాడికి, నా స్తోత్రాన్ని సమర్పించాను. దేవుడికి, అమరుడికి, నేను స్తుతి ప్రకటించాను, రాయి మధుర పానాన్ని నలిపినట్టు, నిన్ను పిలిచాను. నీవే, అగ్ని, మా మధ్య సంతాపాన్ని పరిష్కరించేవాడు; సత్యాన్ని తెలుసుకొని, స్వయంగా నడిపించు. నీ స్తోత్రాలు, పంచాయితీ భోజనం, స్నేహాలు నీ ఇంట్లో ఎప్పుడు ఉంటాయో చెప్పు. అగ్ని, వరుణునికి ఎలా చెప్పాలి, ఆకాశానికి ఎలా చెప్పాలి, మేము అపకార్యం చేయకుండా ఉండేందుకు? మిత్ర, దయగలవాడికి, భూమికి ఎలా చెప్పాలి? ఆర్యమన్, భాగాకు ఎలా చెప్పాలి? అగ్ని, ధిష్ణ్యులకు ఎలా చెప్పాలి, వాతకు, వేగవంతమైన, మంగళకర వాడికి ఎలా? దూర ప్రయాణించే అశ్వినులకు ఎలా చెప్పాలి? రుద్రునికి, మానవులను సంహరించేవాడికి ఎలా చెప్పాలి? పుషణ్, పోషకుడికి ఎలా చెప్పాలి, రుద్రునికి, ఉదారంగా ఉండేవాడికి ఎలా? విష్ణు, విశాలంగా అడుగులు వేసే వాడికి, అతని విత్తనానికి ఎలా చెప్పాలి? అగ్ని, శర్వ, మహా వాడికి ఎలా చెప్పాలి? మరుత్ సమూహానికి, అమరులకు, సూర్యుడికి, గొప్పవాడికి, ప్రశ్నించబడినప్పుడు ఎలా చెప్పాలి? ఆదితికి, మహా వాడికి, జననాన్ని తెలిసినవాడా, జ్ఞానవంతుడా, స్వర్గ సాధన కోసం ఎలా చెప్పాలి? ఇలా, ఋగ్వేదంలోని ఈ శ్లోకాల ద్వారా, అగ్ని దేవుడు, యజ్ఞాల్లో మానవులకు స్నేహితుడు, మార్గదర్శి, సంపదను ప్రసాదించే వాడు, దేవతలతో మ mortal లను కలిపే వాడు, సత్యాన్ని, ధర్మాన్ని నిలబెట్టే వాడు, పూర్వీకుల కర్మలను గుర్తు చేస్తూ, మనకు ప్రకాశవంతమైన మార్గాన్ని చూపాడు.