ఆకాశంలోనే సోమరసం పిండిపెట్టి, మహా వీరులు ఆ సోమాన్ని ఆస్వాదించడానికి ముందుకు సాగుతారు. ఆ రసం ప్రవహిస్తున్నప్పుడు, ఇంద్రుడు, నీవు దానిని పట్టుకొని, వృషభుడు కలిపిన సోమాన్ని త్రాగు. నీకోసమే ఈ సోమాలను పిండారు, ఇంద్రా! ఇవే మొదటివి. నీవు గతంలో త్రాగిన సోమాలను మాదిరిగానే, నేడు తాజా సోమాన్ని కూడా త్రాగు, మహాకీర్తినిచెందినవాడా! సమావేశంలో ఆ అపారమైన, కొలవలేని శక్తిగల ఇంద్రుని బలప్రదర్శన అప్రతిహతంగా వెలుగుతుంది. భూమి కూడా ఆయనను ఆపలేకపోయింది, ఎందుకంటే సోమరసం ఆయనకు పరమానందాన్ని ఇచ్చింది. ఆ మహోన్నతుడు, భయంకరుడు, వీరత్వానికి పెరిగాడు. వృషభుడు తన బుద్ధితో కార్యసిద్ధి చేశాడు. ధనదాత అయిన ఇంద్రుని వల్ల గోమాతలు పుట్టాయి; ఆయన ప్రసాదాలు పురాతనమైనవి, సమృద్ధిగా ఉన్నాయి. నదులు ప్రవహిస్తూ సముద్రాన్ని చేరినట్లుగా, వాటి ప్రవాహంతో నీళ్లన్నీ సముద్రానికి చేరతాయి. ఇంద్రుడు సభలో అందరిని మించిపోయాడు, ఎందుకంటే సోమరసం ఆయనను పోషిస్తుంది. నదులు సముద్రంతో కలిసిపోతూ, పిండిన సోమాన్ని ఇంద్రునికి తీసుకొస్తాయి. ఏనుగుల చేతులతో సోమాన్ని పిండారు, తేనెతో శుద్ధి చేసి, వడపోతల ద్వారా పారద్రోలారు. సరోవరాల్లా పాత్రల్లో సోమం నిల్వ ఉంటుంది. ఎన్నో సభలు ఆ సోమాన్ని పంచుతాయి. ఇంద్రుడు మొదటగా భోజనాన్ని విభజించినప్పుడు, ఆయన సర్పాన్ని సంహరించి సోమాన్ని ఎంచుకున్నాడు. ఏమి మిగిలిపోకుండా, దానిని ఇక్కడికి తీసుకురా. ఎందుకంటే, ఇంద్రుడా, నీకే ధనాధిపతిగా మేము తెలుసు. అశ్వప్రియుడా, నీ గొప్ప వరాన్ని మాకు ప్రసాదించు. ఓ విజయవంతుడా, ఉదారుడా ఇంద్రా, అన్నిరకాల సమృద్ధిని మాకు పంపించు. మాకు నూరు వసంతాలు ఆయుష్షు కలిగించు, వీరులను ప్రసాదించు. ఈ పోటీలో మనము ఇంద్రుణ్ణే పిలుద్దాం; ఆయనే బహుమతుల కోసం పోటీల్లో ముందుండేవాడు. యుద్ధంలో సహాయం కోసం వినేవాడు, శత్రువులను సంహరించేవాడు, సంపదను గెలుచుకునేవాడు. శత్రువులను సంహరించేందుకు, యుద్ధంలో గెలిచేందుకు, ఇంద్రా, మేము నిన్ను ప్రేరేపిస్తున్నాము. నీ మనస్సు, దృష్టి మా వైపు మళ్లించు, శతశక్తిగల ఇంద్రా, ప్రార్థనలు నిన్ను ప్రసన్నుడిని చేయాలి. నీ శతనామాలను, ప్రతి స్తోత్రంతో మేము పిలుస్తున్నాము, శత్రువులను దుర్భేద్యులను అధిగమించడానికి. శతశక్తిగల ఇంద్రుని మేము మహిమను వర్ణిస్తున్నాము, ప్రజలకు ఆధారంగా నిలిచినవాడిని. వృత్రుని సంహరించేందుకు, బలాన్ని పొందేందుకు, మేము బహుళంగా పిలిచే ఇంద్రుణ్ణే పిలుస్తున్నాను. పోటీల్లో గెలుపొందు, శతశక్తిగలవాడా; వృత్రుని సంహరించేందుకు మేము నిన్ను కోరుతున్నాము. యుద్ధంలో, బహుమతుల కోసం పోటీల్లో, కీర్తి కోసం పోరాటాల్లో, ఇంద్రా, నీవు మా వెంట ఉండి విజయాన్ని ప్రసాదించు. మాకు సహాయంగా, సోమాన్ని రక్షించు, శతశక్తిగల, ఎప్పుడూ జాగ్రత్తగా ఉండే ఇంద్రా! ఐదు ప్రజలలో నీ శక్తులు ఉన్నాయన్నవి, అవన్నీ నీకోసమే నేను ఎంచుకున్నాను. ఇంద్రా, గొప్ప కీర్తిని సాధించు; దుర్జయమైన కీర్తిని స్థాపించు; నీ బలంతో శత్రువులను జయించు. దగ్గర నుండి, దూరం నుండి అయినా, ఓ మహాబలుడా, నీవు ఎక్కడ ఉన్నా, ఇక్కడికి రా, వజ్రాయుధుడా! ఒక నిపుణుడు తన కళను చూపినట్లుగా, ప్రేరణతో కూడినవాడు, బలవంతుడై ముందుకు సాగాడు. జ్ఞానంతో, స్పష్టమైన దృష్టితో, వారు ప్రియమైన, దూరమైన వాటిని వెతికారు. మునుల ఉత్పత్తిని గురించి నేను అడుగుతున్నాను; వారు మనస్సుతో నిలబెట్టబడి, ఆకాశాన్ని సృష్టించారు. నీ మహిమాన్విత స్తుతులు ధర్మమార్గంలో సాగుతున్నాయి. వారు రహస్యాలను ఇక్కడ ఉంచారు; పరిపాలన కోసం భూమి-ఆకాశాలను కలిపారు. తమ ప్రమాణాలతో అన్నీ ఆవరించారు; విశాలమైన వారు ధారణకు సిద్ధమయ్యారు. అతడు వెలుగుతో కప్పబడి, సుందరంగా అలంకరించబడి, ఉజ్వల కాంతితో సంచరిస్తూ నిలిచాడు. అదే మహాసురుని గొప్ప నామం; అనేక రూపాలవాడు అమరుల మధ్య నిలిచాడు. మునుపటి వృషభుడు మరింత గొప్పవాడిని సృష్టించాడు; అతని బుద్ధి అనేకం. స్వర్గపు కుమారులు జ్ఞానంతో సభలో పాలనను స్థాపించారు. ముగ్గురు రాజులు అనేక చోట్ల సభలో సర్వాసనాలను అలంకరించారు; వారు మనస్సుతో సంచరిస్తూ, వ్రతంలో గంధర్వులను చూశారు. ఇది వృషభుడు, ఆవు చేసిన కార్యం; వారి నామాలతో ఆవు ప్రయాణాన్ని కొలిచారు. ప్రతి ఒక్కరు వేర్వేరు దైవశక్తిని ధరించి, మాంత్రికులు రూపాలను కొలిచారు. ఇది సవితృ దేవుని కార్యం; ఆయన ఇచ్చే బంగారు జ్ఞానం నాకు అవసరం లేదు. ఉత్తమ స్తుతులతో భూ-ఆకాశాలను వ్యాపించాడు; కన్యక తన జననాలను ఎంచుకుంది. నీవు పురాతన, గొప్ప కార్యాన్ని నెరవేర్చావు, దైవిక శ్రేయస్సు మమ్మల్ని చుట్టుముట్టాలని. అందరూ ఆ మాంత్రికుని విభిన్న కార్యాలను చూస్తారు, ఆవు నాలుకతో నిలిచిన వాడి కార్యాలను. పోటీలో మనము ఉదారుడైన ఇంద్రుణ్ణే పిలుద్దాం; ఆయనే బహుమతుల కోసం ఉత్తమ వీరుడు. యుద్ధంలో సహాయం కోసం వినేవాడు, వృత్రులను సంహరించేవాడు, సంపదను గెలుచుకునేవాడు. నా హృదయంలో నుండి ఉద్భవించిన ఆలోచన, భక్తితో కూడిన స్తోత్రాలతో ఇంద్రుణ్ణి స్తుతించాలనుకుంది. సభలో మేల్కొన్నదైన ఆమె, ఇంద్రా, నీ నుండి జనించినదంతా నీదేనని తెలుసుకో. పరమునుండి, పురాతనవాడు, మేల్కొనేవాడు, సభలో స్తుతించబడేవాడు. మంగళకరమైన వస్త్రాలు ధరించి, ఈ పూర్వీకుల ఆలోచన మనతో ఉండాలి. ఇక్కడ, యముడు కూడా నాలుక చివర నిలబడి ఉన్నాడు. రెండు రూపాలు కలిసిపోతూ, శక్తుల మూలాలు చీకటిని తొలగించాయి. మన మానవుల్లో, మా పూర్వీకులైన గొవీరులకు ఎవరూ నిందించరు; ఇంద్రుడు, పరాక్రమశాలి, వారి వంశాలను స్థాపించాడు, తన శక్తితో మళ్లీ సృష్టించాడు. నూతన మిత్రులతో స్నేహితుడు, జ్ఞానంతో, బలంతో ఆవులను వెంబడించాడు. ఇదే సత్యం: ఇంద్రుడు, పదిహేను గోవులను పొందాడు; చీకటిలో ఉన్న సూర్యుడిని కనుగొన్నాడు. ఇంద్రుడు ఆవులోని తేనెను కనుగొన్నాడు, కాళ్లతో, దువ్వెనతో, ఆహారాన్ని పొందాడు. నీటిలో దాగి, రహస్యంగా ఉన్నదాన్ని, తన కుడిచేతిలో ఉంచాడు, ఇవ్వడంలో నైపుణ్యుడై. వెలుగు ఎంచుకొని, చీకటిని తెలుసుకుంటూ, మేము దురదృష్టం నుండి దూరంగా ఉండాలి. సోమాన్ని త్రాగే ఇంద్రా, సోమంతో బలవంతుడవై, ఈ బహుళ స్వరాల కవుల గీతాలను స్వీకరించు. యజ్ఞం భూ-ఆకాశాల మీదుగా వెలుగును తీసుకెళ్లాలి; మేము అపాయాలనుండి దూరంగా ఉండాలి. ఎందుకంటే, అనేక శత్రువులున్న మానవుడికీ, వసువులారా, మీ రక్షణలు గొప్పవే. ఈ పోటీలో మనము ఉదారుడైన ఇంద్రుణ్ణే పిలుద్దాం; ఆయనే పురుషులలో బహుమతుల కోసం ముందుండేవాడు. యుద్ధంలో సహాయం కోసం వినేవాడు, శత్రువులను సంహరించేవాడు, సంపదను గెలుచుకునేవాడు. ఇలా, ఋషులు సభలో సోమాన్ని పిండిపెట్టి, ఇంద్రునికి అర్పణ చేశారు. ఆయన బలాన్ని, కీర్తిని, ధనాన్ని ప్రసాదిస్తూ, భక్తుల రక్షణకు ఎల్లప్పుడూ సిద్ధంగా ఉన్నాడు. భూమి, ఆకాశం, నదులు, గోవులు, దేవతలు—all are enriched by his presence. ఇంద్రుడు, సమస్త జగత్తుకు శక్తినిచ్చే దేవతగా, భక్తుల ప్రార్థనలకు ప్రతిస్పందిస్తూ, వారి విజయానికి, రక్షణకు, సంపదకు కారణంగా నిలుస్తాడు.