ఒకప్పుడు, పూర్వికుల మార్గాన్ని అనుసరించుతూ, శ్రిల్లుగా మాట్లాడే పక్షికి మనం ఆశీర్వాదాలు కోరాము. “ఒక్క గద్ద కూడా నిన్ను దాడి చేయకూడదు, పెద్ద రెక్కలు కలిగిన పక్షి కూడా నిన్ను తాకకూడదు, విలధారి కూడా నిన్ను కనుగొనకూడదు,” అని మనం కోరాము. “శుభవాక్యాలు పలుకు, మంగళప్రదమైన మాటలు చెప్పు,” అని ఆ పక్షిని మనం ప్రార్థించాము. ఇంటి కుడి వైపు నుండి ఆ శుభ సూచక పక్షి అరుస్తూ, మంగళప్రదమైన మాటలు పలికింది. “దొంగ లేదా దుష్టుడు మనపై అధికారం కలిగి ఉండకూడదు. మనం సభలో గట్టిగా మాట్లాడాలి, మనుషులలో బలంగా ఉండాలి,” అని కోరాము. పక్షులు, గాయకులు, కుడి వైపు కదులుతూ, సకాలంలో వాక్యాలు పలికారు. ఆ పక్షి రెండు విధాలుగా మాట్లాడింది—సామ గాయకుల్లా, గాయత్రి మరియు త్రిష్టుప్ ఛందస్సులను అనుసరించింది. “పక్షీ, నీవు సామాన్ని పాడుతున్నావు; యజ్ఞాలలో పూజారి కుమారునిలా ప్రకటిస్తున్నావు; అశ్వంలా, పుట్టిన పిల్లపై ఆనందిస్తున్నావు. అన్ని వైపుల నుండి మాకు మంగళప్రదమైన మాటలు పలుకు, అన్ని వైపుల నుండి శుభాన్ని పలుకు,” అని మనం కోరాము. పక్షి మంగళప్రదంగా మాట్లాడింది; నిశ్శబ్దంగా కూర్చొని మనకు అనుగ్రహాన్ని ఇచ్చింది. ఎప్పుడు ఎగిరి, శ్రిల్లుగా మాట్లాడితే, మనం సభలో గట్టిగా మాట్లాడాలి, మనుషులలో బలంగా ఉండాలి అని కోరాము. ఇప్పుడు, అగ్ని గురించి కథ మొదలవుతుంది. అగ్ని, సోమ యజ్ఞానికి గొప్ప అగ్నిగా తాను తాను ఏర్పరచుకున్నాడు. ప్రకాశవంతంగా, దేవతలను శాంతి కోసం రాయిపైకి నడిపించాడు. “అగ్నీ, మా నైవేద్యాన్ని అంగీకరించు,” అని మనం ప్రార్థించాము. మనం ముందుగా యజ్ఞాన్ని సిద్ధం చేసాము; పాట పెరిగింది. అగ్నిని ప్రణామంతో, కండీలతో సత్కరించాము. పరమజ్ఞులు పరమలోకం నుండి ఆజ్ఞాపించారు—గృత్సమదుని భక్తికి మార్గాన్ని వెదికారు. ఆ జ్ఞానవంతుడు, శుద్ధమనస్సుతో, పరలోకానికి మిత్రునిగా, భూమికి ఆనందాన్ని స్థాపించాడు. దేవతలు, నీటిలో దాగిన ప్రకాశవంతుడైన అగ్నిని కనుగొన్నారు—తమ్ముళ్ళ మధ్య దాగినవాడిని. ఆ దేవతలు ఏడు వేగవంతమైన నదులను పెంచారు; ప్రకాశవంతమైన, ఎరుపు రంగు లేని అగ్ని గొప్పతనంలో జన్మించాడు. పుట్టిన పిల్లవాడిలా, దేవతలు అగ్నిని అధిరోహించారు, అతని మూలాన్ని పోషించారు. ప్రకాశవంతమైన అవయవాలతో, విస్తారమైన లోకాన్ని విస్తరించాడు; కవుల శుద్ధ నైవేద్యాలతో జ్ఞానాన్ని శుద్ధపరచాడు; ప్రకాశాన్ని ధరించి, నీళ్లలో తిరిగాడు; విస్తారమైన, నిత్యమైన మహిమలను కొలిచాడు. అతను అవరోధాలను దాటి, అలసట లేకుండా, తడిసి ముద్దగా, పరలోకపు యువకులు, ప్రకాశాన్ని ధరించి, అగ్నిలేని స్థితిలో, పురాతన యువతులు ఒకే గర్భంలో ఏడు స్వరాలను ఉంచారు. అతనికి గర్భంలో, ఏకముగా, అన్ని రూపాలలో, నెయ్యి గర్భంలో తేనె ప్రవాహాలు పారాయి. అక్కడ, పోషించే ఆవులు నిలిచాయి—ఆ ఆశ్చర్యకరమైనవాడికి గొప్ప, సమన్వయమైన తల్లులు. బ్రౌన్ రంగులో, బలపుత్రుడుగా, ప్రకాశవంతమైన రూపాలను ధరించి వెలిగాడు. తేనె, నెయ్యి ప్రవాహాలు అక్కడ పారాయి, అక్కడ ఆ బుల్లు జ్ఞానంతో పెరిగాడు. తన తండ్రి పాలను పుట్టుకతో గుర్తించాడు; ప్రవాహాలను విడుదల చేశాడు; రెండు ఆవులు. స్నేహపూర్వక, మంగళప్రదమైన యువకులతో, పరలోకపు యువతులతో, అతను దాగలేదు. తండ్రి, సృష్టికర్త గర్భాన్ని మోశాడు; ఒక పురాతన వాడు పానంచేసి, సంతృప్తిగా పెరిగాడు. బలవంతుడికి, అతని భార్య, శుద్ధురాలు, బంధువులతో, మానవా, ఇద్దరిని రక్షించు. విస్తారమైన, గొప్ప, నిర్బంధమైన స్థలంలో, నీళ్లు అగ్నిని పోషించాయి—కీర్తి కోసం, అనేకమంది. సత్య గర్భంలో, ఆశ్చర్యకరమైనవాడు విశ్రాంతి తీసుకున్నాడు; అగ్ని, తమ్ముళ్ళ మధ్య, తల్లుల సంతానంగా. బ్రౌన్ రంగులో, బలవంతుల సభలో, కనబడాలని ఆసక్తిగా, కుమారునికి ప్రకాశవంతంగా వెలిగాడు. పుట్టినవాడు, సృష్టికర్త, అగ్ని, అత్యంత చురుకైనవాడు, నీళ్ల గర్భంలో యువకుడు. నీళ్ల గర్భంలో పుట్టినవాడు, మొక్కల్లో అత్యంత దర్శనీయంగా, అడవులు, అనేక రూపాలతో, అదృష్టవంతుడిగా, అతన్ని ఉత్పత్తి చేశాయి. దేవతలు కూడా తమ మనస్సులను ఏకీకృతం చేసి, ఆ శక్తివంతమైన నవజాతుడిని సత్కరించారు. గొప్ప ప్రకాశవంతులు అగ్ని, ప్రకాశవంతుడిని, మెరుపులా, వెలుగుతో కూడినవాడిని అనుసరించారు. అతను రహస్యంగా పెరిగినట్టు, తన సీట్లో, దూరమైన గర్భంలో, అమృతాన్ని పాలు చేశారు. యజ్ఞకర్త నైవేద్యాలతో, స్నేహాన్ని, అనుగ్రహాన్ని పిలిచాడు. అగ్ని, దేవతలతో సహాయాన్ని కొలిచి, యజ్ఞకర్తను రక్షించు, మహాత్ముల సమూహాలతో రక్షించు. అగ్ని సమీపంలో నివసించే వారు, అతని మంచి మార్గదర్శకత్వంలో, అన్ని ఆశీర్వాదాలను పొందారు. గొప్ప వంశంతో, కీర్తితో, ప్రయత్నిస్తూ, యుద్ధంలో నాయకులైన దేవతలను చేరుకుందాం. అగ్ని, దేవతలకు గుర్తుగా, ఆనందంగా, అన్ని జ్ఞానాన్ని తెలిసినవాడిగా మారాడు. మానవులను మేల్కొల్పాడు, ఆశ్చర్యకరమైనవాడు, దేవతలతో రథసారథిగా, కార్యసాధకునిగా ప్రయాణించాడు. మానవుల ఇంట్లో, అమర రాజు కూర్చుని, సభలను నిర్వహించాడు. నెయ్యితో అలంకరించబడిన ముఖంతో, విస్తారంగా ప్రకాశిస్తూ, అగ్ని, అన్ని జ్ఞానాన్ని తెలిసినవాడు, వెలిగాడు. స్నేహపూర్వక, మంగళప్రదమైనవారితో, గొప్ప సహాయకులతో, మార్గదర్శకుడా, మాకు రా. సమృద్ధిగా, దాటి పోయే ధనాన్ని, మంచి భాగాన్ని, కీర్తిని మాకు అనుగ్రహించు. ఈవే, అగ్ని, నీ పురాతన జన్మలు; ఇప్పుడు నేను కొత్తవాటిని, ప్రాథమికమైన వాటికి చెబుతున్నాను. ఈ గొప్ప, బలమైన యజ్ఞాలు నీకోసం, జాతవేదసా, ప్రతి జన్మలో స్థాపించబడ్డాయి. ప్రతి జన్మలో స్థాపించబడి, జాతవేదసా, విశ్వామిత్రులు నిత్యం నువ్వు వెలిగించబడుతున్నావు. నీ అనుగ్రహంలో, పూజకులకు, మేము మంచి మనస్సుతో, ఆనందంతో ఉండాలి. మా యజ్ఞాన్ని, మహాశక్తివంతుడా, దేవతల మధ్య ఉంచు; నైపుణ్యంతో, ఆనందంగా, అగ్నీ. నైవేద్యాలను, హోతారుగా, గొప్ప స్తుతులతో నడిపించు; అగ్ని, పూజ ద్వారా మాకు గొప్ప సంపదను పొందించు. అగ్ని, మాకు సమృద్ధిగా, నిలకడగా ఉండే ధనాన్ని, ఉత్తమ ఫలాన్ని అనుగ్రహించు. మా కుమారుడు విజయం సాధించాలి, జ్ఞానవంతుడిగా ఉండాలి; అగ్నీ, నీ అనుగ్రహం మాతో ఉండాలి. వైశ్వానరుడికి, జ్ఞానాన్ని పోషించే అగ్నికి, మేము నెయ్యిని, శుద్ధమైన నెయ్యిలా, సిద్ధం చేసాము. మానవులు, నైపుణ్యంతో తయారు చేసిన రథంలా, అగ్నిని హోతారుగా నియమించారు. తన పుట్టుకతో, ఆ అగ్ని ఆకాశాన్ని, భూమిని ప్రకాశవంతంగా చేశాడు. తల్లులకు ప్రియమైన కుమారుడిగా మారాడు. అగ్నీ, అమరుడు, ఎంపికైనవాడు, ప్రజలకు అతిథిగా, ప్రకాశవంతుడిగా, నైవేద్యాలను స్వీకరించాడు. దేవతలు, జ్ఞానంలో, నైపుణ్యంలో బలవంతులు, తమ ఆలోచనలతో అగ్నిని సృష్టించారు. వెలుగుతో, ప్రకాశంతో, నేను అతన్ని పొగడుతాను—ధనాన్ని తెచ్చేవాడిగా, విజేతగా. ఆనందాన్ని కోరుతూ, మేము ఉత్తమ, దృఢమైన ఫలాన్ని, వీర ధనాన్ని ఎంచుకున్నాము. భృగువుల బహుమతి, ఉసిజ్ పుట్టిన, కార్యజ్ఞుడు, అగ్ని, రాజుగా, పరమ ప్రకాశంతో వెలిగాడు. ప్రజలు, ధనానికి ప్రసిద్ధుడైన అగ్నిని, బాగా ఏర్పాటుచేసిన బలిపీఠంపై ఉంచారు. ప్రకాశవంతమైన నైవేద్యాలతో, అతను విశ్వవ్యాప్తి, రుద్రుడు, యజ్ఞాల మార్గదర్శకుడు, నీళ్లను శుద్ధపరచేవాడు. ప్రకాశవంతుడా, నీ నివాసం, యజ్ఞాల్లో హోతారుగా సేవించే పురుషులచే చుట్టబడింది. అగ్నీ, నీ అనుగ్రహాన్ని కోరే వారు సంపద కోసం నిన్ను చేరుకుంటారు; వారికి ధనాన్ని అనుగ్రహించు. నీళ్లలో పుట్టినప్పుడు, అతను ఆకాశాన్ని, భూమిని తన ప్రకాశంతో నింపాడు. యజ్ఞాన్ని చుట్టుకుంటూ, జ్ఞానవంతుడిగా, వేగంగా, ధనాన్ని కోరుతూ, ఎంపికైనవాడిగా, చురుకుగా తిరిగాడు. నైవేద్యాలను ఇచ్చేవారిని, నిజమైన యజ్ఞకర్తను సత్కరించు; గొప్ప సత్యానికి రథసారథి, ప్రజల్లో జ్ఞానవంతుడు, అగ్ని, దేవతలకు పూజారిగా మారాడు. ఉసిజ్ తయారు చేసిన అగ్ని మూడు అమర kindlingలు, అతన్ని శుద్ధపరచాయి. వాటిలో ఒకటి మానవులకు ఆధారంగా ఉంచబడింది; రెండు వాటి ఇంటికి, వాటి ప్రాంతానికి చేరాయి. ప్రజల ముని, వంశాల అధిపతి, మానవ సంపద, వారు అతన్ని ఆధారంగా చేసుకున్నారు—ప్రకాశానికి పదును కలిగిన సాధనంలా. అతను పైకి, దిగువకు, ప్రకాశవంతంగా, అన్ని లోకాలలో విత్తనాన్ని మోస్తూ కదలాడు. అతను గర్భాల్లో బలంగా పెరిగాడు, పునఃపునః పుడుతూ, బుల్లులా గర్జిస్తూ, గొప్ప స్థలాల్లో, సింహంలా. వైశ్వానరుడు, విశాల పాదాలవాడు, అమరుడు, విలువైన బహుమతులను పూజకులకు పంపిణీ చేశాడు. వైశ్వానరుడు, పురాతనుడు, ఆవాసానికి చేరి, ఆకాశాన్ని తాకి, మంచి ఆలోచనలతో ఆనందించాడు. పూర్వంలా, పూజకులకు సంపదను సృష్టించాడు, కలిసి కదలాడు, నిత్యం జాగ్రత్తగా. ఇలా, పక్షి మంగళప్రదంగా పలికినట్టు, అగ్ని, దేవతల మధ్య, మానవులలో, ప్రకాశవంతంగా, యజ్ఞాల ద్వారా, సంపదను, ఆనందాన్ని, శుభాన్ని అందిస్తూ, శాశ్వతంగా వెలుగుతూ, మనకు ఆశీర్వాదాలు ప్రసాదించాడు.