ఒక పవిత్ర సమయములో, ఆకాశం మరియు భూమిని తండ్రి, తల్లి లా పిలుస్తూ, యజ్ఞకర్తలు ప్రార్థన చేశారు: "నా మాటలు మీకు నిజమవ్వాలని, దేవతలకు అత్యంత సమీప సహాయదారులుగా మీరు ఉండాలని కోరుకుంటున్నాం. దీర్ఘాయుష్మానులు, బలవంతమైన ప్రజలను మనం కనుగొనాలని ఆశిస్తున్నాం." అంతట, సమ్మేళనంలో, సమృద్ధిని పంచే దేవతలతో కలిసి, సర్వజ్ఞుడైన సవితా దేవుడు ఆశీర్వాదాలతో వచ్చి రక్షణను కలిగించాలని ప్రార్థించారు. యువకులు ఎలా కలిసిపోతారో, అలాగే ఆయన జ్ఞానంతో ప్రపంచమంతా మన రక్షణ కోసం చేరాలని కోరారు. ప్రతి దిశ నుండి, మిత్ర, అర్యమన్, వరుణుడు వంటి దేవతలు, ఐక్యంగా వచ్చి, బలాన్ని ప్రసాదించాలనీ, ప్రపంచంలోని మహా శక్తులు మనకు బలాన్ని ఇవ్వాలని కోరారు. ఆ తరువాత, అగ్నిని అతిధిగా సత్కరించారు. తుర్వణి దేవతలతో పాటు, ఆశీర్వాదాలతో అగ్నిని పూజించారు. వరుణుడు మంచి పేరు ప్రసాదించాలి, ప్రకాశవంతమైన సూర్యుడు మనలను ద్వేషం, లోటు నుండి దూరంగా నడిపించాలని ప్రార్థించారు. ఉషస్సు, రాత్రి దేవతలకు వినయంతో దగ్గరగా వచ్చారు. గంగపూర్ణ గోవు లాగా, విజయాన్ని కోరుతూ, ఒకే రోజు మీరే రెండు రూపాల్లో ఆ గారిని నపుడు, ఆ పాలు మీ పాత్రలో నిలిపారని భావించారు. ఆహిబుధ్న్య, ఆనందాన్ని పంచే దేవుడు, పోషించే తల్లి తన పిల్లను ఎలా నడిపిస్తుందో, అలాగే మమ్మల్ని నడిపించాలని ప్రార్థించారు. నదీ దేవతలు, నీటి సంతానాన్ని దాటించేందుకు మమ్మల్ని రక్షించాలి. త్వష్ట్రు, జ్ఞానులు ఐక్యంగా వచ్చి, యజ్ఞంలో భాగస్వామ్యం చేయాలని కోరారు. వృత్రుని సంహరించిన ఇంద్రుడు, ప్రజలతో కలిసి వచ్చి, మమ్మల్ని రక్షించాలి. మన ఆలోచనలు గుర్రాలపై ఆగ్నికి చేరాలని, గోవులు తమ పిల్లను ముద్దాడినట్లు, మనం తీయదనం కలిగిన అగ్నికి గానాలు పాడాలని, భార్యలు భర్తను పిలిచినట్లు, మనం ఆ దేవునికి పాడాలని కోరారు. మరుత్ దేవతలు, తమ పురాతన సేనతో, మనతో ఐక్యంగా ఉండాలని, చక్కటి గుర్రాలపై రథాలు లాగినట్లు, దేవతలు స్నేహంగా కలిసి, మన రక్షకులుగా ఉండాలని ప్రార్థించారు. వారి మహిమ వెలుగులో, వారు సన్నద్ధంగా, గొప్ప రోజున వారి సేన sharpened ఆయుధంలా, అన్ని అడ్డంకులను తొలగించేందుకు బయలుదేరతారు. అశ్వినులను, పుషణును, విశ్వనూ, వాయువు, నైపుణ్యం కల రిభువులను పిలిచి, శత్రుత్వం లేకుండా, దేవతలకు అనుగ్రహంగా ఉండాలని కోరారు. మీరు ప్రసాదించే తేజస్సు, పూజ్యులారా, మనతో ఉండాలి. అది మనకు అభివృద్ధిని, స్థిర నివాసాన్ని ఇస్తుంది. దేవతల మధ్య సంపద కోసం పోటీ చేస్తూ, ప్రజల్లో దీర్ఘకాలిక సంపదను కనుగొనాలని కోరారు. తండ్రి దేవుని, ధర్మంలో, శక్తిలో గొప్పవాడని ప్రశంసించారు. ఆయన శక్తితో త్రితా, బహుళ పొరల వృత్రుని సంహరించాడు. తియ్యని తండ్రి, మధురమైన తండ్రి, మిమ్మల్ని మేము ఎంచుకున్నాం; మమ్మల్ని రక్షకుడిగా ఉండండి. పోషించే తండ్రి, మంగళప్రదమైన మార్గదర్శనంతో, ఆనందాన్ని పంచే, ద్వేషం లేని, స్నేహపూర్వక, దయగల, స్థిరమైన దేవుడిగా మమ్మల్ని ఆశీర్వదించండి. మీరు ప్రసాదించే రసాలు, తండ్రి, అన్ని లోకాల్లో వ్యాపించి, ఆకాశంలో వాయువుల్లా స్థిరంగా ఉన్నాయి. మీరు ప్రసాదించే బహుమతులు, తండ్రి, మధురమైనవి. బలమైన మెడ కలిగినవారు ఆ రసాల్లో ఆనందిస్తారు. మహా దేవతల మనస్సు మీలో స్థిరంగా ఉంది, తండ్రి. మీ సంకేతంతో త్రితా నాగాన్ని సంహరించాడు. మీరు ప్రకాశవంతమైన పర్వతాల్లో సంచరించినప్పుడు, తియ్యని తండ్రి, అక్కడ కూడా ఉత్తమమైన ఆహారాన్ని కోరతారు. నీరు, మొక్కల సారాన్ని రుచి చూస్తూ, లోపల పోషకంగా మారాలని, వాతాపి దేవతను ప్రార్థించారు. మీ సోమం, ఆవు తలతో, యవ తలతో, మేము గ్రహిస్తాము; లోపల పోషకంగా మారాలని వాతాపిని కోరారు. మొక్కలు, పాయ, కిడ్నీ, మజ్జ వంటి పోషకంగా మారాలని, లోపల పోషకంగా మారాలని వాతాపిని ప్రార్థించారు. తండ్రి, మిమ్మల్ని మేము మాటలతో, గోవులు ఇష్టమైన నైవేద్యాన్ని పొందినట్లు, ఆనందంగా స్వీకరించాలనుకుంటున్నాం. దేవతల యజ్ఞంలో మిమ్మల్ని సఖిలా కోరుతున్నాం; మాకూ మిమ్మల్ని సఖిలా కోరుతున్నాం. ఈ రోజు అగ్ని దేవుడు, దేవతల్లో విజేతగా, దీపించబడతాడు. జ్ఞానవంతుడైన దూత, నైవేద్యాన్ని తీసుకెళ్లాలి. తనునపాత్, తియ్యదనం కలిగిన యజ్ఞం సిద్ధమైతే, అపార సంపదను ప్రసాదిస్తాడు. పిలిచినవాడిలా, అగ్ని దేవుడు, యజ్ఞానికి అర్హమైన దేవతలను తీసుకురావాలని, వేల శక్తి కలిగినవాడిగా స్తుతించారు. ప్రాచీన దర్భ గడ్డి, వేల వీరులతో, ప్రకాశవంతంగా పరచబడింది. అక్కడ ఆదిత్యులు వెలుగుతారు. ప్రకాశవంతమైన, అధికారం, శక్తి, సమృద్ధి కలిగిన నదులు, బహుళ, గొప్పవి, స్పష్టమైన నెయ్యితో ప్రవహిస్తాయి. అందంగా అలంకరించబడిన సింహాసనంపై, ప్రకాశవంతంగా, ఉషస్సు దేవతలు కూర్చోవాలి. మొదటి, వాక్కు కలిగిన, దివ్య పూజారులు, జ్ఞానవంతులు, మా యజ్ఞాన్ని స్వీకరించాలి. భారతి, ఇళా, సరస్వతి మరియు పిలిచిన అన్ని దేవతలను, మా మహిమను ప్రేరణ చేయాలని కోరారు. త్వష్ట్రు, అధిపతి, అన్ని రూపాలను, జీవులను సృష్టించాడు. వారి సమృద్ధిని మాకు ప్రసాదించమని కోరారు. వనదేవతా, నీ సారం దేవతలకు ప్రవహించాలి; అగ్ని నైవేద్యాన్ని తీసుకెళ్లాలి. అగ్ని, దేవతల నాయకుడు, గాయత్రి ఛందస్సుతో కలిసాడు; స్వాహా ఉచ్చారణలలో ప్రకాశిస్తుంది. అగ్ని, మాకు మంచి మార్గాన్ని, శుభదాయకతను చూపించు; దేవా, అన్ని మార్గాలు తెలుసుకుని, వక్రపాపం నుండి దూరంగా ఉంచు. మేము నీకు ఉత్తమమైన స్తోత్రాన్ని సమర్పిస్తున్నాం. అగ్ని, నీ ఆశీర్వాదాలతో, అన్ని కష్టాలను దాటి, సురక్షితంగా మమ్మల్ని నడిపించు; పుషణ్ మరియు విశాల భూమి, మా సంతానానికి దయ చూపాలి. అగ్ని, మమ్మల్ని అన్ని శత్రుత్వాల నుండి దూరంగా ఉంచు—అగ్నిలేని వారు లేదా విరుద్ధ గోత్రాల నుండి వచ్చిన శత్రువుల నుండి. మళ్లీ, మాకు మంగళాన్ని, దేవా, అమరులతో కూడిన భూమిని ప్రసాదించు. అగ్ని, నిరంతర రక్షణలతో మమ్మల్ని కాపాడు; నీ ప్రియమైన సింహాసనంలో ప్రకాశించు. నీ ఆరాధకుడికి భయం రాకుండా, మేము నీ మరింత శక్తిని తెలుసుకోగలుగుటకు ఆశిస్తున్నాం. అగ్ని, దుష్టుడు, శత్రువు, దుర్మార్గుడు మమ్మల్ని అధికరించకుండా, దొంగ, మోసగాడు, నిందకుడు మమ్మల్ని హాని చేయకుండా, వారిని దూరంగా నడిపించు, మహాశక్తివంతుడా. నిజంగా, నువ్వు సత్యములో జన్మించినవాడివి, గాయకుడికి రక్షణను ప్రసాదిస్తావు, అగ్ని. నువ్వు హాని చేయదలచిన వారందరికీ రక్షణవాడివి; దేవా, నువ్వు విశ్వ రక్షకుడివి. ఈ విధంగా, యజ్ఞకర్తలు, దేవతలను, తండ్రిని, అగ్ని దేవునిని, ప్రకృతి దేవతలను, సమృద్ధి, రక్షణ, శాంతి, ఆనందం కోసం, మనసారా, భక్తితో ప్రార్థించారు.