ఒకప్పుడు, నాహుషుల సభలో ప్రభువు పిలుపు వినిపించగా, రాజులు ఆనందంగా ఆహ్వానానికి స్పందించారు. రథసారథి స్తోత్రానికి అనుగ్రహాన్ని తెచ్చి, మహోన్నతంగా అక్కడికి వచ్చాడు. ఇది ప్రభువు అధికార ప్రాంతమని, నాహుషుల సభలో వారు ప్రకటించారు. ఆ ప్రభువునందు మహిమలు, ధనసంపదలు నిండివున్నాయి; పోటీలలో అందరూ బలాన్ని ప్రదర్శించాలి. నాహుషుల అధికారంలో మేము హర్షించాము. వారు రెండు సార్లు ఐదు (పదిమంది) కలిగినవారు, ఆహారాన్వేషణకు వెళ్ళారు. ఆశించిన గుర్రాలు ఏమిటి? ఆశించిన కాంతులు ఏమిటి? ప్రభువులు ఉత్సాహంగా మనుషులను ముందుకు నడిపించారు. బంగారు చెవులు, రత్నాల హారంతో అలంకరించబడిన అర్ణ, దేవతలు అందరూ మాకు మార్గాన్ని ప్రసాదించుగాక అని ప్రార్థించారు. మహత్తరమైన గీతాలు త్వరగా వచ్చాయి, కాంతులు ఇద్దరికీ ప్రకాశించాయి. రథానికి నాలుగు వేగవంతమైన గుర్రాలు, విజేత రాజుకు మూడు శక్తులు. మిత్ర, వరుణుల రథం నీటితో నిండినది, దాని యోక్ బలమైనది, సూర్యుడు దానిని ముందుకు నడిపిస్తున్నాడు. దక్షిణ దిశలో విశాలమైన రథాన్ని దేవతలు, అమరులు ఎక్కారు. ఆర్య అంధకారాన్ని వదిలి వెలుగులోకి వచ్చి, మనుషుల నివాసాన్ని తెలుసుకోవాలన్న తపనతో ముందుకు సాగింది. ఆమె జగత్తునందరినీ మేల్కొలిపే విధంగా ముందుగా లేచి, విజేతగా, దాతగా, బహుమతిని తీసుకొచ్చింది. యౌవనపు తేజస్సుతో మళ్ళీ ఉదయించింది. ప్రథమ పిలుపులోనే ఉషస్సు వచ్చేసింది. ఓ దివ్య ఉషస్సు! నేడు మానవులకు భాగాన్ని పంచుతూనే, దేవుడు సవితా మాకు సూర్యుని ముందర పాపరహితులమని ప్రకటించుగాక. ఆమె ప్రతి ఇంటికీ ప్రతిరోజూ తన పేరుతో చేరుతుంది. ఎప్పుడూ ప్రకాశిస్తూ, దానం చేయాలనే తపనతో వస్తుంది. ప్రతి ముందుభాగంలో ధనాన్ని పంచుతుంది. భగ యొక్క సోదరి, వరుణుని బంధువు అయిన ఉషస్సు! మధురమైన స్తోత్రంలో ముందుగా ఆనందించు. చెడ్డదానికి భాగం కేటాయించేవాడు వెనుకపడిపోవాలి—మేము కుడి వైపు రథంతో అతనిపై విజయాన్ని సాధించాలి. మధురమైన మాటలు, దాతలు ఎదగాలి. అగ్నులు వెలిగించబడ్డాయి. చీకటిలో దాగి ఉన్న గొప్ప ధనాన్ని ఉషస్సులు వెలుగులోకి తెచ్చాయి. ఒకటి వెళ్ళిపోతే, మరొకటి వస్తుంది—వివిధ రూపాలున్న ఈ ఇద్దరు కలిసి ప్రయాణిస్తారు. ఒకటి తన రథంతో చీకటిని తొలగించగా, మరొకటి, ఉషస్సు, ప్రకాశిస్తుంది. ఈ రోజు, రేపు కూడా, వరుణుని నిరంతర నియమాన్ని అనుసరిస్తూ, అవి ముప్పది యోజనల ప్రయాణాన్ని వేగంగా పూర్తి చేస్తాయి. ఆమె మొదటి రోజు పేరును తెలుసు; తెల్లదనంతో ప్రకాశించే ఈ తేజోవతి చీకటినుండి జన్మిస్తుంది. సత్యమూర్తి అయిన ఈ కన్య, తన నియమాన్ని ఎప్పుడూ అతిక్రమించదు, ప్రతిరోజూ నిరంతరంగా ప్రయాణిస్తుంది. ఓ దేవతా! కన్య వేషధారిణిగా, నీవు దర్శించదగిన దేవుని దగ్గరకు చేరుతావు. జ్ఞాపకంతో, యౌవనపు మహిళ ముందుకు సాగి, నీవు ప్రకాశించగానే మార్గాలను స్పష్టంగా చూపిస్తుంది. తల్లి అలంకరించిన వధువులా, నీవు అందంగా కనిపిస్తావు. ఓ మంగళకరమైన ఉషస్సూ, నీ వెలుగు విస్తరించు—ఇతర ఉషస్సులు నీ ముందే కనుమరుగవ్వకూడదు. గుర్రాలు, పశువులు, ధనసంపదలతో నిండిన ఉషస్సులు సూర్యకిరణాలతో పోటీగా వస్తూ, మళ్లీ తిరిగి పోతూ, మంగళప్రదమైన పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందుతాయి. సత్యమార్గాన్ని అనుసరిస్తూ, నీ కిరణాలతో మాకు ఉత్తమ సంకల్పాన్ని ప్రసాదించు, ఓ ఉషస్సు! నేడు మాకు వెలుగునిచ్చి, దాతల మధ్య మాకు సంపదను ప్రసాదించు. ఉషస్సు ఉదయించి అగ్నిని వెలిగించింది; సూర్యుడు ఆకాశాన్ని వెలిగిస్తూ పైకి ఎగసాడు. ఇక్కడ దేవుడు సవితా మన సంక్షేమాన్ని ఇద్దరికీ, నడకలకూ, నాలుగు కాళ్లజంతువులకూ ఏర్పాటు చేశాడు. ఆమె దేవ నియమాలను అతిక్రమించదు, మానవ మార్గాలను కూడా తిరగదలుచుకోదు. వచ్చే, వెళ్లే వారిలో ఉషస్సు ముందుగా, నిత్యత్వాన్ని పోలిన ప్రకాశంతో కనిపిస్తుంది. ఆకాశపు కుమార్తె వెలుగుతో అలంకరించబడి, ముందుగా కలిసి వస్తుంది. సత్యమార్గాన్ని అనుసరిస్తూ, దిక్కులను తప్పకుండా తెలుసుకుంటూ ముందుకు సాగుతుంది. ఆమె స్వచ్ఛమైన స్త్రీ వక్షోజాన్ని పోలి, నిపుణురాలైన భార్యలా తన ప్రియమైన రూపాలను ప్రదర్శిస్తుంది. నిద్రలో ఉన్నవారిని మేల్కొలిపి, మళ్ళీ మళ్ళీ వస్తూ, తిరిగివచ్చేవారిలో శ్రేష్ఠురాలిగా నిలుస్తుంది. ప్రకాశవంతమైన లోకపు మొదటి భాగంలో, పశువుల తల్లి సంకేతాన్ని ఇచ్చింది. ఆమె విస్తృతంగా వ్యాపించి, సమృద్ధిని ప్రసాదిస్తూ, తల్లిదండ్రుల ఒడిలో నింపుతుంది. ఈమె అందరికీ కనబడే అత్యంత దాత. ఆమె పుట్టిన వాడిని, భర్తను తిరస్కరించదు. మచ్చలేని రూపంతో, చిన్నవారిని, పెద్దవారిని కూడా నిరాకరించదు. ఆమె మేఘంలా మనుషులకు దగ్గరగా వస్తుంది, ధనాన్ని కోరేవారికి బాగా తవ్విన కాలువలా ఉంటుంది. భర్తకు భార్యలా, అలంకరించబడి, ఉత్సాహంగా, ఉషస్సు ప్రకాశించే పశుసమూహంలా నీళ్లను విడుదల చేస్తుంది. చిన్న సోదరి పెద్దదాని ఇంటికి వస్తున్నట్లు, ఆమె తన ఇంటికి తిరిగి వచ్చినట్లు కనిపిస్తుంది. సూర్యకిరణాలతో ప్రకాశిస్తూ, స్త్రీ సమూహంలా అలంకరించబడింది. ఈ ఉషస్సుల్లో, మునుపటి సోదరుల మధ్య, తరువాతి ఉషస్సు ముందున్నదాన్ని అనుసరిస్తుంది. ఈ ఎప్పటికీ నవీనమైన ఉషస్సులు, పూర్వపు ఉషస్సులవలే, ఇప్పుడు మాకు ధనాన్ని, మంగళకరమైన దినాన్ని ప్రసాదించుగాక. ఓ ఉషస్సూ! నీ దయతో మమ్మల్ని మేల్కొలుపు. ఇంకా మేల్కొని లేని సమూహాలు మేల్కొనిపోవాలి. దాతలకు సంపదతో ఉదయించు, స్తోత్రానికి, సత్యవాక్కుకు ఫలితం ప్రసాదించు. ఈ యౌవనపు కన్య, గుర్రాలతో సమృద్ధిగా, ముందు ఎరుపు పశువులను యోకులో కట్టింది. ఇప్పుడు ఆమె లేచినప్పుడు, తన జెండాను ఎగురవేసింది, ప్రతి ఇంటిలో అగ్ని వెలుగుతోంది. పక్షులు తమ గూళ్లనుండి ఎగిరిపోయాయి. ఉదయాన్నే తండ్రులతో బలి పంచుకునే మనుషులు మేల్కొన్నారు. ఓ దివ్య ఉషస్సు! నీవు ఆరాధకునికి, ఇంటివాసి మానవునికి అపారమైన ధనాన్ని ప్రసాదించు. నేను నీకు గీత, స్తోత్రంతో ప్రశంసించాను. ఉషస్సులారా, మీరు మరింత అభివృద్ధి చెందాలి. మీ అనుగ్రహంతో మేము వెయ్యిరెట్లు, వందిరెట్లు ఫలాన్ని పొందాలి. ఉదయాన్నే జ్ఞానవంతుడు ధనాన్ని సమకూర్చి, స్వీకరించి, దానిని ఉంచుతాడు. దీని ద్వారా తన సంతానాన్ని, ఆయుష్షును పెంచుకుంటాడు; ధనం, వీరత్వంతో అభివృద్ధి చెందుతాడు. ఇంద్రుడు అతనికి మంచి నివాసాన్ని, బహు బంగారాన్ని, మంచి గుర్రాలను, అపారమైన సంపదను ప్రసాదిస్తాడు. ఉదయపు కానుకను తెచ్చి, ధనాన్ని విడుదల చేసే వాడు, చిక్కులో నుండి కాలు విడిపించుకున్న విజేతవలె అవుతాడు. ఈ రోజు ఉదయపు కానుకను తెచ్చి, ధనంతో నిండిన రథంతో, కుమారుడు తండ్రిని చేరినట్లు వస్తాడు. అతను సోమరసం పానం చేసి, సత్యవాక్యాలతో వీరుని బలాన్ని పెంచాలి. నదులు కలిసి ఆనందాన్ని ఇస్తాయి, పశువులు యజ్ఞం చేసే వారికి వస్తాయి. నింపేవారు, పోయించేవారు, అందరూ ప్రసిద్ధులు. అన్ని వైపుల నుంచి నెయ్యి ప్రవాహాలు వస్తున్నాయి. ఇవన్నీ దాతకు చెందుతాయి. దాతలు ఆకాశపు శిఖరంలో నిలుస్తారు. నింపేవారు దేవతల మధ్య ఉంటారు. వారి కోసం నీళ్లు నెయ్యిని తెస్తాయి, నదులు ప్రవహిస్తాయి, వారికి ఈ అర్పణ ఎప్పుడూ సమృద్ధిగా ఉంటుంది. వీటన్నీ దాతలదే. దాతలకు సూర్యులు ఆకాశంలో ప్రకాశిస్తారు. దానం చేసేవారు అమరత్వాన్ని పొందుతారు, వారి ఆయుష్షు పెరుగుతుంది. దానం చేసేవారు దురదృష్టాన్ని చూడకూడదు, వారి కుమారులు హాని పొందకూడదు, ఓ మహనీయులారా! ఇతరులకు కొంత సరిహద్దు ఉండాలి, కానీ దానం చేయని వాడికి దుఃఖాలు కలగాలి. నా మనస్సుతో నేను సింధు ప్రభువునికి, ధనవంతునికి అపారమైన స్తుతులు సమర్పించాను. అతను నాకు వెయ్యి ప్రసాదించిన దాత రాజు, ఖ్యాతిని కోరుకున్నవాడు. దానం చేయడంలో వెనుకాడని రాజు వంద బంగారు హారాలు, వంద సిద్ధమైన గుర్రాలు ఒకేసారి ఇచ్చాడు. కక్షీవంత్ ప్రభువు వంద పశువులు ఇచ్చాడు. అతని ఖ్యాతి ఆకాశంలో చిరకాలంగా నిలిచిపోతుంది.