ఒక పవిత్రమైన ఉదయాన, ఋషులు భక్తితో దేవతలను ప్రార్థిస్తూ, తమ సంపదను, ఆవులను కాపాడాలని ప్రార్థించారు. "హే దేవతలారా, మా శత్రువులకు ఏదీ ఇవ్వకండి; మా ఆవులు ఎక్కడికీ పోకుండా, పూర్ణ ఉబ్బెత్తు పేడలతో మా ఇంట్లోనే ఉండిపోవాలి," అని వారు కోరారు. మిత్రుడైన మిత్రుడు కోసం, మీ అనుగ్రహం కోసం, హే యౌవన దేవతలారా, మాకు బలమైన ధనాన్ని, పోషకతతో నిండిన సమృద్ధిని ప్రసాదించండి. అశ్వినుల రథం, గుర్రాలు లేకుండా, ఉత్సాహంతో నిండినది. ఆ రథాన్ని చూసి నేను అనేకసార్లు ఆనందించాను. ఇదే సభ. హే అశ్వినులారా, మా శరీరాలను దీర్ఘాయుష్కులుగా చేయండి. ప్రజల్లో, సోమపానాన్ని తెచ్చే మీ రథం సులభంగా ప్రయాణించాలి. నిద్ర అలసటలోనూ, మహిమను ఆస్వాదించేటప్పుడు కూడా, హే ప్రకాశవంతులారా, మీరు మమ్మల్ని రక్షించాలి. ఇందులో, మరొక ఋషి, వేగవంతుడైన దేవుడి వైపు మొగ్గుచూపుతూ అడిగాడు: "హే వేగవంతుడా, భక్తుల ప్రార్థనలను, అంగిరసుల గీతాలను ఎప్పుడు విని, యజ్ఞ సమయంలో దాతృత్వం కలిగిన ఇంటికి విస్తారంగా అడుగుపెడతావు?" ఆ మహాబలుడు ఆకాశాన్ని నిలబెట్టాడు, ఆధారాన్ని స్థాపించాడు. అవార్డుగా, మానవులకు ఆవుల నుండి ధనాన్ని ప్రసాదించాడు. ఆ మహిషుడు తన బంధువులను అనుసరించి, గుంపులను చూశాడు; గుర్రం, ఆవు యొక్క తల్లిని కొలిచాడు. ఆ ప్రాచీన నియమాన్ని, 'ఎర్రవాళ్లు'ను, మొదటి పాలకుడిని విడిచిపెట్టలేదు. వేగవంతుడు అంగిరసులను, రోజులను అనుసరించాడు. అతను వజ్రాయుధాన్ని సృష్టించాడు, గణాన్ని నిర్మించాడు; నాలుగు కాళ్లవాళ్లకూ, రెండు కాళ్లవాళ్లకూ ఆకాశాన్ని నిలబెట్టాడు. అతని ఉల్లాసంతో, పరమధర్ముడా, ఆకాశాన్నే మాకు ప్రసాదించు; ఆవుల సమృద్ధిని మాకు దయచేయు. మొదట్లో, త్రికూట పర్వతం పక్కకు పోయినప్పుడు, మానవుల ద్వేషాన్ని మాకు దూరంగా ఉంచు. పెద్దమనిషి, వేగవంతుడా, నీకే తల్లిదండ్రులు పీల్చిన పాలు చెందుతాయి. వారు నీకోసం సమర్పించిన పాలు పవిత్రమైనవి; నిరంతరం పాలు ఇచ్చే ఆవు యొక్క పాలు. ఆ వేగవంతుడు జన్మించాడు, అతను ఆనందించాలి; ఉదయాన్నే సూర్యుడిలా ప్రకాశించాడు. హే ఇంద్రా, యజ్ఞయోగ్యులతో కలిసి, గృహానికి సోమాన్ని ప్రవహింపజేయు. అటు అరణ్యంలో, అగ్ని, యజ్ఞ సమయంలో ఆవు ప్రహారి చుట్టూ తిరిగాడు; నీవు నీ కార్యాలతో ప్రకాశించావు, రోజులను అనుసరించి, పశువుల కోసం, బలానికి. మహోన్నతమైన ఆకాశం నుండి ఎనిమిది 'బే'లు, ప్రకాశంతో నిండినవి, పోటికి వచ్చాయి. నీ ఉల్లాసదాయకమైన పానీయాన్ని వారు పీల్చారు, ఆవు, మేక కోసం, రాళ్లతో కలిపారు. నీవు ఇనుపదారిని, ఆవు మార్గాన్ని తిరిగి మళ్లించావు; నిపుణులు ఆకాశం నుండి తెచ్చిన రాయిని నిలిపావు. అప్పుడు, కుత్సకు, నీవు శుష్ణను ఎన్నో ఆయుధాలతో జయించావు. పురాతన కాలంలో, సూర్యుడు చీకటిని దాటి, వజ్రాయుధంతో మేఘాన్ని విచ్చిన్నం చేశాడు; శుష్ణ బలాన్ని, ఆకాశం పైన బలంగా ఉన్నదాన్ని నీవే నాశనం చేశావు. నీ తరువాత, మహా శక్తులు కదిలాయి; ఆకాశం, భూమి నీ కార్యాన్ని ఆనందించాయి. నీవు, వజ్రాయుధంతో, కాలువల్లో ఉన్న వృత్రుని సంహరించావు; కోటను ధ్వంసం చేసావు. నీవే మానవులకు నాయకుడు, సహాయకుడు, గాలిలో ఉత్తమ రథికుడు. జ్ఞాని ఉషణా నీకోసం వజ్రాయుధాన్ని తయారు చేశాడు, వృత్రుని సంహారానికి. సూర్యుడా, బే గుర్రాలతో, నీవు మానవులను ముందుకు నడిపిస్తావు; ఇంద్రా, నీవు చక్రాన్ని తిప్పుతావు. తొంభై పడవలను నీవు దాటి తీసుకెళ్లావు; సమర్పించని, యుక్తం కాని వాటిని తిరిగి మళ్లించావు. ఇంద్రా, ఈ కష్టకాలంలో, వజ్రాయుధదారి, మమ్మల్ని కష్టం, ప్రమాదం నుండి రక్షించు; బలానికి, రథప్రఖ్యాతికి, గుర్రాల మేల్కొలిపుకు మమ్మల్ని నడిపించు; మహిమను, మంచి కీర్తిని మాకు ప్రసాదించు. నీ అనుగ్రహం మమ్మల్ని విడిచిపోకూడదు, హే దాత; కోరువారు ఫలితాన్ని పొందాలి. మాఘవన్, పశుసంపదలో ధనాన్ని మాకు ప్రసాదించు; మేము నీతో గొప్ప విందు పంచుకునే వారిలో ఉండాలి. ఇప్పుడు, మరొక యజ్ఞంలో, ఋషులు రుద్రునికి హవిని సమర్పించి, మధుపాత్రను తీసుకురావాలని కోరారు. పరాక్రమశాలి మారుతులను, ఆకాశపు పుత్రులను, ధైర్యవంతులుగా, ధనుస్సులతో, ఆకాశ భూములలో వారి శక్తికి స్తుతించారు. ఉదయ, రాత్రి, జ్ఞానవంతులైనవి, మొదటి ఆహ్వానాన్ని పెంచాలని, వారు కోరారు. ప్రకాశవంతమైనవారు, బంగారు కాంతితో, సుందర వస్త్రాలతో అలంకరించబడి, మెరిసిపోతున్నారు. సంపదను ప్రసాదించే ఆవర్తకుడు మాకు ఆనందం కలిగించాలి; నీరు మధ్యలో బలమైన వాయువు మాకు ఆనందం కలిగించాలి. ఇంద్రా, పర్వతాలా, మమ్మల్ని కాపాడండి; సమస్త దేవతలు మాకు దారినిచ్చాలి. తెల్లని వస్త్రధారులు, మహిమగలవారు, రక్షణ కోసం రావాలి. జలపుత్రులను, ప్రవాహవంతమైన నదుల తల్లులను పిలవండి. గర్జించే జలపుత్రులను ఆహ్వానించండి; అర్జునుడి కీర్తిని ప్రకటించినట్లుగా వారి కీర్తిని ప్రకటించండి. పూషణ్, సంపదదాయకుడు, అగ్ని, ధనప్రదాతతో మాట్లాడండి. మిత్రుడు, వరుణుడు నా ఆహ్వానాన్ని వినాలి; వారు తమ విశాల నివాసంలో వినాలి. దాత, శ్రద్ధగలవాడు మమ్మల్ని వినాలి; సింధు నది, తన జలాలతో మమ్మల్ని ఆశీర్వదించాలి. మిత్ర, వరుణుల బహుమతిని నేను స్తుతిస్తున్నాను; వంద ఆవులు, పశువుల గోత్రంలో. ప్రియమైన రథాలను మోసుకువచ్చేవారు, ప్రసిద్ధ రథాలు, పోషణను తీసుకువచ్చారు. మహాదాత యొక్క దయను నేను స్తుతిస్తున్నాను; మేము నహుషులతో కలిసి బలవంతులమవ్వాలి. గుంపుల నుండి గుర్రాలు, రథాలు తీసుకువచ్చే ప్రభువు నాకు దాత. మిత్ర, వరుణులకు విరోధిగా ఉన్నవాడు, మీరు స్తుతించని వాడు, మీ అనుగ్రహానికి పాత్రుడు కాదు. అతడే తన హృదయంలో వ్యాధిని పెడతాడు, కర్మల్లో తప్పు చేస్తే. నహుషుడు, స్తుతితో బలపడినవాడు, మానవుల నాయకుడు, కీర్తిలో ప్రసిద్ధుడు. అతని దాతృత్వం ప్రవహిస్తుంది, అడ్డంకులను దాటి; ప్రతి పోటీలో అతడు సిద్ధంగా ఉంటాడు. తర్వాత నహుషుడు ప్రభువు ఆహ్వానానికి వస్తాడు; రాజులు, ఆనందంగా, వినిపిస్తారు. రథికుడు బహుమతిని స్తుతి కోసం తీసుకువస్తే, అతడు గొప్పతనంతో వస్తాడు. ఇది గుంపు, ప్రభువు వైభవం; నహుషుల సభలో వారు ఇలా అన్నారు. ఎవరిలో కీర్తులు, ధన బహుమతులు ఉంటాయో, పోటీల్లో అందరూ బలాన్ని ప్రదర్శించాలి. నహుషుల వైభవంలో మేము ఆనందిస్తున్నాము; రెండు సార్లు అయిదు మోసుకుపోతూ, వారు ఆహారానికి వెళ్తారు. కోరిన గుర్రాలు ఏమిటి, కోరిన కాంతులు ఏమిటి? ప్రభువులు, ఉత్సాహంగా, మానవులను నడిపిస్తారు. బంగారు చెవులు, రత్నాల మెడ కలిగిన అర్ణా—అన్ని దేవతలు మాకు దారినిచ్చాలి. శ్రేష్ఠమైన గీతాలు త్వరగా వచ్చాయి; కాంతులు ఇద్దరికీ ప్రకాశించాయి. నాలుగు వేగవంతమైన గుర్రాలు రథానికి, మూడు విజేత రాజు శక్తులు. మిత్ర, వరుణుల రథం నీటితో నిండినది, దాని యుక్తి బలమైనది, సూర్యుడు దాని నాయకుడు. ఒక ఉదయాన, దక్షిణ దిశలో విస్తారమైన రథం జుత్తబడింది; అమర దేవతలు దానిపై నిలబడ్డారు. ఆర్యా చీకటి నుండి పైకి వచ్చి, మానవ నివాసానికి మార్గాన్ని తెలుసుకోవాలని ప్రయత్నించింది. ఆమె అన్ని లోకాల కంటే ముందుగా మేల్కొని, విజేతగా, గొప్పదిగా, దాతగా, బహుమతిని తీసుకువచ్చింది. ఆ యువతి, ప్రకాశవంతంగా, మళ్లీ ఉదయించింది; ఉదయ దేవత మొదటి ఆహ్వానంలో ముందుగా వచ్చారు. "దివ్య ఉదయా, మంచి వంశంలో పుట్టినవాడా, నువ్వు ఈ రోజు మానవులకు వాటాను పంచేటప్పుడు, జ్ఞాని సవితా దేవుడు మమ్మల్ని సూర్యుని ముందు పాపరహితులుగా ప్రకటించాలి," అని ప్రార్థించారు. ఆమె ప్రతి ఇంటికి, ప్రతి రోజూ తన పేరుతో వస్తుంది; ఎప్పుడూ ప్రకాశిస్తూ, దానం చేయాలనే కోరికతో, ప్రతి ముందుభాగంలో ధనాన్ని పంచుతుంది. భగుడి సోదరి, వరుణుని బంధువా, ఉదయా, ముందుగా మధురమైన స్తుతిలో ఆనందించు; దుష్ట ఫలితాన్ని కేటాయించేవాడు వెనుకబడిపోవాలి—మేము కుడివైపు రథంతో అతడిని జయించాలి. ఇలా ఋషులు, దేవతలను, వారి మహిమను, దయను, రక్షణను స్మరించుకుంటూ, భక్తితో ప్రార్థనలు చేశారు.