అశ్వినులు, దూర ప్రాంతంలో తండ్రి ఆజ్ఞకు బంధింపబడి ఏడుస్తున్నవారిని మీరు చేరారు. ఆ శోధకుని సమక్షంలో మీ గొప్ప సహాయాలు స్పష్టంగా కనిపించాయి. మీ తేనె-మధురమైన తేనెటీగ, సోమ పానీయుడిగా, ఉషిజ్ ప్రార్థనతో మిమ్మల్ని పిలిచింది. మీరు దధీచి మనసును వెలికి తీసి, ఆ తర్వాత అతని తల గుర్రపు స్వరంతో మిమ్మల్ని పలికింది. పేడును, తెల్ల గుర్రాల యజమానిని, పోటీలలో విజేతగా మీరు అనుగ్రహించారు. యుద్ధాల్లో, మీ ఆయుధాలతో కష్టాన్ని సులభంగా చేస్తూ, ప్రజలను ఇంద్రుడిలా తాయారు చేస్తారు. అశ్వినులారా, ఎవరు మీ అనుగ్రహాన్ని యజ్ఞంతో పొందగలరు? ఎవరు మిమ్మల్ని సంతృప్తిపర్చగలరు? తెలియని వారు మీ పూజను ఎలా ఏర్పాటుచేయగలరు? జ్ఞానులు తెలుసుకోవాలని అడుగుతారు; అజ్ఞానులు వేరుగా అడుగుతారు; మానవుల్లో కూడా సందేహం ఉంది. మేము తెలుసు, మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నాము; మీరు కూడా తెలుసు, మా గీతాన్ని ఈ రోజు వినండి. ఉత్సాహభరిత యువకుడు మిమ్మల్ని చేరుకున్నాడు. అద్భుతమైనవారూ, నేను దేవతలను అడిగినట్టు మిమ్మల్ని ప్రశ్నిస్తున్నాను; శక్తివంతులూ, సహాయపడేవారూ, మమ్మల్ని రక్షించండి. భృగువు శబ్దంలో ప్రకాశించే దాని ద్వారా గాయకుడు మిమ్మల్ని తన స్వరంతో పూజిస్తాడు; సందేశం తెలియని వ్యక్తి పంపిస్తాడు. తకవానుడి గీతాన్ని నేను వినాను, అశ్వినులారా, మిమ్మల్ని ఆనందించాను; మీ కళ్ళు అందానికి అధిపతులు. మీరు మహా సంపదకు రక్షకులు, ఎప్పుడూ సన్నిహితంగా ఉంటారు; మాకు మంచి రక్షకులుగా ఉండండి, వృకుడి నుండి, చెడుని నుండి మమ్మల్ని కాపాడండి. శత్రువులకు ఏమీ ఇవ్వకండి, మా పశువులు ఇతర చోట్లకు పోకుండా, మా గృహాల నుంచి పోకుండా ఉండనివ్వండి; అవి పూర్ణ ఉద్ధరాలతో మాతో ఉండాలి. మిత్రుని స్నేహానికి, మీ అనుగ్రహానికి, యువతులారా, మాకు శక్తి సంపదను కొలవండి; పోషకమైన సమృద్ధిని కూడా మాకు ఇవ్వండి. అశ్వినుల రథం, గుర్రాలు లేకుండా యుక్తమై, ఉత్సాహంతో నిండి ఉంది—దాని ద్వారా నేను తరచుగా ఆనందించాను. ఇది నిజంగా సభ; అశ్వినులారా, మమ్మల్ని అభివృద్ధి చేయండి; ప్రజల్లో, సోమపాన రథం సులభంగా ప్రయాణించగలదు. నిద్ర అలసటలో, వైభవంలో, ఇద్దరూ, ప్రకాశవంతులారా, మమ్మల్ని రక్షించండి. వేగవంతుడా, భక్తుల ప్రార్థనలను, అంగిరసుల గీతాలను ఎప్పుడు వినతావు? యజ్ఞంలో, పూజ్యుడు, దాత ఇంటికి విస్తృతంగా ఎప్పుడు అడుగుపెడతాడు? అతను ఆకాశాన్ని నిలబెట్టాడు, ఆధారాన్ని స్థాపించాడు; బలవంతుడు, బహుమతికి, పశువుల నుంచి మానవులకు సంపదను ఇచ్చాడు. మహిషుడు తన సొంత బంధువులను అనుసరించి, గుంపులను చూశాడు; గుర్రం, ఆవు తల్లి పరిమాణాన్ని కొలిచాడు. ప్రాచీన ధర్మాన్ని వదలలేదు, ఎరుపు వర్ణులు, మొదటి పాలకుడు; వేగవంతుడు, అంగిరసులను, దినాలను అనుసరించాడు. వజ్రాయుధాన్ని, బలగాన్ని సృష్టించాడు; నాలుగు కాళ్లవారికి, రెండు కాళ్లవారికి ఆకాశాన్ని నిలబెట్టాడు. ఆనందంతో, పరలోకాన్ని, పుణ్యాత్ముడా, పశువుల సమృద్ధిని ఇవ్వండి. మొదట, త్రిపుష్కల శిఖరం తిప్పబడినప్పుడు, మానవ ద్వేషాన్ని దూరంగా ఉంచండి. నువ్వు, దయాజనుడా, వేగవంతుడా, దాతా, రెండు తల్లిదండ్రులు పీల్చిన పాలు నీకు చెందింది. వారు రేఖతో, శుద్ధమైనదాన్ని, ఎప్పుడూ పాలు ఇస్తున్న ఆవు పాలను నీకు సమర్పించారు. అప్పుడు వేగవంతుడు జన్మించాడు, ఆనందించనివ్వండి; ఉదయం సూర్యుడిలా ప్రకాశించాడు. ఇంద్రా, అర్హులుతో, కలపతో, ప్రవాహాలతో, సోమాన్ని గృహానికి పోయండి. అడవిలో, దీప్తిమంతుడు, సూర్యుడు, యజ్ఞంలో, ఆవు ప్రాకారం చుట్టి తిరిగాడు; నువ్వు దినాలను అనుసరించి, పశువులకు, శక్తికి నీ కార్యాలతో ప్రకాశించావు. ఎనిమిది బయ్ గుర్రాలు, మహా ఆకాశం నుంచి, ఇక్కడ, వైభవంతో, ఉత్సాహంగా, మూలానిక contest కి వచ్చాయి. బయ్ గుర్రాలు, నీ ఉత్సాహదాయక పానీయాన్ని, ఆవు, కుందేలు పెరిగేందుకు, రాళ్లతో కలిపారు. నువ్వు ఇనుప దారిని, ఆవు మార్గాన్ని, నిపుణులు ఆకాశం నుంచి తెచ్చిన రాయిని తిరిగి పంపించావు. అక్కడ, కుత్స కోసం, ఎక్కువగా పూజింపబడినవాడా, నువ్వు శుష్ణను అపార ఆయుధాలతో జయించావు, చుట్టూ హంతక చర్యలు చేశావు. పూర్వకాలంలో, సూర్యుడు చీకటి దాటి, రాయిని పగలగొట్టినప్పుడు, శుష్ణ బలాన్ని దాచినదాన్ని, దేవా, నువ్వు ఆకాశంపై బాగా బంధించి, దాన్ని నాశనం చేశావు. నువ్వు, బలవంతుడా, మహా శక్తులు నీ వెనుక కదిలాయి; ఆకాశ భూములు నీ కార్యంలో ఆనందించాయి, ఇంద్రా. మహా వజ్రాయుధంతో, వృత్రను కాలువల్లో పడుకున్న దాన్ని నువ్వు నాశనం చేశావు, కోటను పగలగొట్టావు. ఇంద్రా, నువ్వు మానవులకు నాయకుడు, సహాయకుడు, గాలి రథానికి ఉత్తమ రథికుడు. జ్ఞాని కవి, ఉషనాస్, నీకు ఉత్సాహదాయక, రక్షణ వజ్రాయుధాన్ని వృత్ర సంహారానికి రూపొందించాడు. సూర్యుడా, బయ్ గుర్రాలతో, నువ్వు మానవులను తెస్తావు, ఇంద్రా, చక్రాన్ని తిప్పుతావు. నువ్వు తొంభై నౌకలను దాటి తీసుకువెళ్ళావు, యజ్ఞం చేయని, యుక్తం కాని వాటిని తిరిగి పంపించావు. ఇంద్రా, ఈ కష్టతరం నుండీ, వజ్రాయుధధారీ, అపద, ప్రమాదం నుండి మమ్మల్ని రక్షించు. శక్తికి, రథ కీర్తికి, గుర్రాల మేల్కొలుపు దారి చూపు; మాకు కీర్తి, మంచి ప్రశంస ఇవ్వు. నీ అనుగ్రహం మమ్మల్ని విడిచిపోకూడదు, దాతా, శోధకులు బహుమతి పొందాలి. మఘవన్, మాకు పశు సంపద ఇవ్వు; మేము నీతో గొప్ప భోజనాన్ని పంచుకునేవారిలో ఉండాలి. రుద్రునికి, దయాజనుడికి, బలి సమర్పించండి, వేగవంతులారా, యజ్ఞానికి పానీయాన్ని తెచ్చండి. ఆకాశపు కుమారులు, మరుతులు, వీరులు, ధనుస్సులు పట్టినవారిని, భూమి-ఆకాశాల్లో వారి శక్తిని ప్రశంసించండి. భార్యలా, తెలివైన ఉదయ, రాత్రి, మొదటి ఆహ్వానం పెంచాలి. ప్రకాశవంతులు, అద్భుతమైన వస్త్రాలు ధరించి, సూర్యుని బంగారు అందంతో మెరుస్తారు. ప్రపంచాన్ని ఆవరించే, సంపదను ఇచ్చే దేవుడు మనలో ఆనందించాలి; నీళ్ళలో బలమైన వాయువు ఆనందించాలి. ఇంద్రా, పర్వతాలతో, మమ్మల్ని రక్షించండి; దేవతలు అందరూ మాకు దారి చూపాలి. ప్రతిష్టావంతులు, తెల్ల వస్త్రధారులు, ఆహ్వానం, రక్షణ కోసం రావాలి. నీళ్ళు ప్రవహించే కుమారులను పిలవండి; వేగంగా ప్రవహించే నదుల తల్లులను పిలవండి. గర్జించే నీళ్ళ కుమారులను ఆహ్వానానికి పిలవండి, అర్జునుడి కీర్తిని ప్రశంసించినట్టు వారి కీర్తిని ప్రకటించండి. పుషణ్, సమర్పకుడు, అగ్ని, సంపదను ఇచ్చేవారిని పలకండి. మిత్ర, వరుణ, నా ఆహ్వానాన్ని వినాలి, వారి విశాల నివాసంలో వినాలి. దాత, జాగ్రత్తగా ఉండేవాడు వినాలి; సింధు నది, తన నీళ్లతో వినాలి. మిత్ర, వరుణ, మీ బహుమతిని ప్రశంసిస్తున్నాను, గుంపులో నూరుపశువులు, ఆవు గౌడంలో. ప్రియమైన రథాలను, ప్రసిద్ధ రథాలను మోసుకొంటూ, వేగంగా nourishment తో వచ్చారు. బలవంతుడి దానం ప్రశంసిస్తున్నాను; మేము నహుషులతో కలిసి బలంగా ఉండాలి. గుంపు నుంచి గుర్రాలు, రథాలను తీసుకువచ్చే అధిపతి నాకు దయాజనుడు. మిత్ర, వరుణకు వ్యతిరేకంగా ఉన్నవాడు, మిమ్మల్ని ప్రశంసించని వాడు, మిమ్మల్ని అనుగ్రహించబడడు, శక్తివంతులారా. అతను తన హృదయంలో వ్యాధిని పెడతాడు, యజ్ఞంలో ధర్మాన్ని పాటించని వాడు. నహుషుడు, ప్రశంసతో బలపడినవాడు, మానవులకు నాయకుడు, కీర్తిలో ప్రసిద్ధి పొందాడు. అతని దానం అడ్డంకులను దాటి ప్రవహిస్తుంది; ప్రతి పోటీలో, అతను ఎప్పుడూ ఉత్సాహంగా ఉంటాడు. ఈ విధంగా, దేవతల కృప, వారి రక్షణ, వారి దానం, మానవులకు, యజ్ఞాల ద్వారా, ప్రార్థనల ద్వారా ప్రసాదించబడుతుంది.