ఇంద్రుడు, సూర్యుని వెనుకనుంచి ముందుకు తీసుకువచ్చే మహాశక్తివంతుడు. దేవతల సంకల్పాన్ని ఒక్కరే నడిపించేవాడు ఆయన. అటు అరణ్యంతో పాటు బలంతో కూడి, ఆవులు తమ పిల్లలతో కలిసి మార్గంలో చేరే విధంగా మన దగ్గరకు రమ్మని పిలుపునిచ్చారు ఋషులు. ఉత్తమమైన సంకల్పంతో, దాతృత్వ గుణంతో, దానధర్మంలో ముందున్న యజ్ఞదాతలతో కలిసి రమ్మని కోరారు. తండ్రులను ఆదరించే సంతానంలా, మనం కూడా ధార తీసి, భక్తితో యజ్ఞాన్ని నిర్వహించాము. ఉదయం వెలుగు, సోదరీమణుల్లో ఉత్తమమైనదిగా, తన మహత్తర జన్మతో మార్గాన్ని కలిపి తిరుగుతుంది. ఓ రాజా, మన వద్దకు వచ్చి, లోనికి ప్రవేశించి, స్థిరంగా నిలిచి ఉండుము. ప్రజలందరూ నిన్ను కోరాలని, నీ పాలన ఎప్పటికీ నిలిచిపోవాలని మనం ఆశించాము. నీవు ఇక్కడే ఉండి, ఎక్కడికీ వెళ్లిపోకుండ, పర్వతంలా స్థిరంగా నిలిచి ఉండుము. ఇంద్రునిలా, ఇక్కడే నిలిచి, రాజ్యాన్ని నిలబెట్టుము. ఇంద్రుడు ఈ స్థిరతను స్థాపించాడు. ఆయనకోసం సోముడు ప్రకటించాడు, బ్రహ్మణస్పతి కూడా ఆయనకోసం ప్రార్థించాడు. ఆకాశం స్థిరంగా ఉంది, భూమి స్థిరంగా ఉంది, ఈ పర్వతాలు స్థిరంగా ఉన్నాయి, మొత్తం లోకమే స్థిరంగా ఉంది. ప్రజలపై రాజు కూడా స్థిరంగా ఉండాలి. నీకు వరుణుడు, బ్రహస్పతి స్థిరంగా సహాయపడతారు. ఇంద్రుడు, అగ్ని కలిసి రాజ్యాన్ని స్థిరంగా నిలబెట్టాలని మనం కోరాము. మనం స్థిరమైన హవితో సోముని స్పర్శించాము. అప్పుడు, ఓ ఇంద్రా, నీవు అన్ని గోత్రాలను నీకు లోబడి, వారి నివేదనను స్వీకరిస్తావు. ఇంద్రుడు విజయం సాధించిన యజ్ఞంతో, ఓ బ్రహ్మణస్పతీ, మా వైపు తిరిగి, రాజ్యాన్ని ప్రసాదించుము. మన ప్రత్యర్థులను, శత్రువులను జయించి, మనపై దాడిచేసేవారిని ఎదుర్కొనడానికి స్థిరంగా ఉండమని మనం కోరాము. దేవుడు సవిత, సోముడు నిన్ను చుట్టుముట్టాలి. నీకు కావలసినట్లుగా సమస్త ప్రాణులు నిన్ను చుట్టుముట్టాలి. ఇంద్రుడు అత్యుత్తముడిగా, మహోన్నతుడిగా అయ్యే హవితో దేవతలు నన్ను ప్రత్యర్థులులేని వాడిగా చేశారు. నేను నిజంగా అలాంటి వాడినైయ్యాను. ప్రత్యర్థులేని వాడిగా, శత్రువులను జయించేవాడిగా, బలమైన రాజ్యంతో, ప్రాణుల్లో, ప్రజల్లో ప్రఖ్యాతుడిగా ఉండాలని కోరాను. దేవుడు సవిత pressing stones (యవనాల రాళ్ళు)ను ధర్మంతో ఆశీర్వదించాలి. అవి యజ్ఞానికి సిద్ధంగా ఉండాలి, సోమాన్ని నొక్కాలి. యవనాల రాళ్ళు చెడు మాటలను, చెడు ఆలోచనలను తొలగించాలి, ఆరోగ్యకరమైన వెలుగును తీసుకురావాలి. అవన్నీ ఏకమై, పై యజ్ఞవేదిక మీద మహోన్నతంగా నిలబడతాయి; అవి బలవంతునికి బలం ఇస్తాయి. దేవుడు సవిత ఇప్పుడు యజ్ఞదాతకు ధర్మంతో యవనాల రాళ్ళను ఆశీర్వదించాలి. ఋభువుల కుమారులు, గొప్పవారు, విజయవంతులు, వారు భూమిని తల్లి ఆవును ఆస్వాదించినట్టు, ముందుకు రావాలి. దేవతా భక్తితో జాతవేదసుని (అగ్ని)ను తీసుకురావాలి. ఆయన మన నివేదనలను క్రమంగా స్వీకరించాలి. దేవతలకు అంకితమైన యజ్ఞకర్త, బాగా కట్టిన రథంలా, ప్రకాశంగా, తన స్వేచ్ఛతో యజ్ఞంలో ముందుకు సాగుతాడు. ఈ అగ్ని పరమ పవిత్ర జన్మ నుంచి విస్తరిస్తాడు; జీవించేందుకు సృష్టించబడిన ఈ దేవుడు బలానికంటే బలవంతుడు. బుద్ధిమంతులు, పక్షిరూపుడైన దేవుని, అసురుని మాయలో కప్పబడి ఉన్నవాడిని, హృదయంతో, మనసుతో గ్రహిస్తారు. సముద్రంలో, ఋషులు ఆయనను, కిరణాల మార్గాన్ని, సృష్టికర్త పథాన్ని వెతుకుతూ దర్శిస్తారు. ఆ పక్షిరూపుడు తన మనసులో వాకును మోస్తాడు; గంధర్వుడు దానిని గర్భంలో ప్రకటించాడు; ప్రకాశవంతమైన, దేవతా జ్ఞానాన్ని ఋషులు అమృతాసనం వద్ద కాపాడుతారు. నేను ఆ పశుపాలుని చూశాను; అతడు పడిపోకుండా, రెండు మార్గాల్లో తిరుగుతూ, లోకాల మధ్య తిరుగుతూ, సమానంగా, భిన్నంగా అలంకరించబడి తిరుగుతున్నాడు. మనము శుభకాంక్షతో తార్క్ష్యుని పిలుద్దాం. అతడు బలమైనవాడు, దేవుడు పంపినవాడు, విజయవంతుడూ, వేగవంతమైన రథముతో, నెగ్గలేని చక్రాలతో, యుద్ధంలో జయించేవాడు. మేము శుభకాంక్షతో ఇంద్రుని అనుగ్రహాన్ని కోరుదాం; ఓడలా దాటి పోదాం. విశాలమైన భూమి మనకు ఎలాంటి హాని చేయకూడదు. తన శక్తితో ఐదు జాతులను సూర్యునిలా వెలుగుతో వ్యాప్తి చేసినవాడు, అతని సంపద ఎన్నడూ తగ్గదు, వేలల్లో, వందల్లో ఉంటుంది, పోటీలో యువతిగా ఉంటుంది. ఓ పూజారులారా, లేచి, ఇంద్రుని భాగాన్ని చూడు. సిద్ధంగా ఉన్నా, సిద్ధంగా లేకున్నా, నివేదించు లేదా కోరు. ఇంద్రా, నివేదనను వినుము, బయటకు రమ్ము; సూర్యుడు మధ్యాన్ని చేరి తన మార్గాన్ని పూర్తిచేశాడు. నీ చుట్టూ, స్నేహితులు ధనంతో చేరతారు, ఇంటిపెద్దుని చుట్టూ కుటుంబ సభ్యులు చేరినట్టు. పాత్రలో నివేదన పవిత్రంగా ఉంది, అగ్నిలో పవిత్రంగా ఉంది, కొత్త యజ్ఞంలో అత్యంత పవిత్రంగా ఉంది. ఓ ఇంద్రా, వజ్రాయుధుడా, మధ్యాహ్న సమయంలో మజ్జిగతో కలిపిన సోమాన్ని త్రాగుము. ఓ అనేకసార్లు పిలువబడే దేవా, నీవు శత్రువులను జయించావు. నీ గొప్ప బలంతో మాకు ఇక్కడ దానం కలిగించుము. ఇంద్రా, నీ కుడి చేతితో మాకు ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించు; నీవు నదుల అధిపతి, ధనసంపదకు యజమాని. పర్వతాల్లో తిరిగే భయంకరమైన మృగంలా, నీవు దూర దేశాల నుంచి వచ్చావు. వజ్రాయుధాన్ని పట్టుకుని, శత్రువులను ధ్వంసం చేయుము, దుర్మార్గులను పారద్రోలుము. ఇంద్రా, నీవు పరమశక్తితో, మహాబలంతో జన్మించావు. ప్రజల్లో నీవు పుంగవుడవు. నీవు శత్రువు వంశాన్ని పారద్రోలావు, దేవతలకు విశాల స్థలాన్ని కలిగించావు. ప్రథా, సప్రథా అనే పేరుగలవాడు, అనుష్టుప్ ఛందస్సుతో, హవిస్సు నివేదనతో, వసిష్ఠుడు ధాతృ, సవిత, విష్ణువుల ప్రసాదంగా రథంతరాన్ని తీసుకెళ్లాడు. వారు రహస్యంగా దాచిన యజ్ఞపు అత్యున్నత స్థలాన్ని కనుగొన్నారు. భరద్వాజుడు ధాతృ, సవిత, విష్ణువుల కాంతితో అగ్నికి బృహత్ను రూపొందించాడు. వారు ప్రకాశవంతమైన మనసుతో మొదటి దైవీయ మార్గాన్ని కనుగొన్నారు, యజుస్సులతో నేయబడిన మార్గాన్ని. ధాతృ, సవిత, విష్ణువుల కాంతితో వారు సూర్యుని నుంచి వేడినివేదనను తీసుకువచ్చారు. బృహస్పతి మనలను కష్టాల నుంచి దాటించాలి, మళ్లీ మమ్మల్ని తిరిగి తీసుకురావాలి, చెడు మాటల శాపం నుంచి దూరంగా ఉండాలి. ఆయన శత్రుత్వాన్ని నాశనం చేయాలి, చెడు సంకల్పాన్ని తొలగించాలి, యజ్ఞదాతకు మంగళం కలిగించాలి.