ఒక నదీ తీరంలో, మనుషులు లేని ఓ దుంగ దూరపు ఒడ్డున తేలుతూ ఉంది. దానిని పట్టుకో, ఓ వినాశకుడా, దాని సహాయంతో నదిని దాటి పో. ఆ తూర్పు దిక్కువారు, మండు౦రులు, ధాణికులు—all వారు కదిలినప్పుడు, ఇంద్రునికి శత్రువులన్నీ, బలంగా ఉప్పొంగినవారు కూడా, సంహరింపబడ్డారు. వారు ఆవును చుట్టూ వెతికారు, అగ్నిని ప్రదక్షిణగా చేసారు; వారు దేవతలలో ఖ్యాతిని సంపాదించారు—ఎవరు వీరిని అధిగమించగలరు? మన ఆలోచనలు అగ్నిని పోటీ రథంలా ముందుకు నడిపించాలి; అగ్ని సహాయంతో మనం ధనాన్ని సంపాదించాలి. అగ్నీ! ఆ శక్తితో, మనం ఆవులను నడిపించగలిగినట్లు, యుద్ధంలో నీ తోడుతో మనలో దాతృత్వాన్ని ప్రేరేపించు. అగ్ని! విస్తారమైన, పశువులతో నిండిన సంపదను మాకు ప్రసాదించు; దురాశపడి ఉండేవారిని దూరం చేయు. అగ్ని! క్షయించని నక్షత్రాన్ని—సూర్యుడిని—ఆకాశంలో లేపు, ప్రజలకు వెలుగును స్థాపించు. ప్రజలకు నీవు దీపస్తంభవు, అతి ప్రీతిపాత్రుడవు, సమీపించదగినవాడు; హృదయబలంతో మేలుకొను, మా స్తోత్రాన్ని స్వీకరించు. ఇప్పుడు, ఈ లోకాల్లో ఏదిని మేము చేరగలమో, ఇంద్రుడు మరియు దేవతలందరితో కలసి తెలుసుకోవాలి. ఇంద్రుడు, ఆదిత్యులతో కలసి, మాకు యజ్ఞాన్ని, శరీరాన్ని, సంతానాన్ని సిద్ధం చేయాలి. ఇంద్రుడు, ఆదిత్యులు, మరుతులతో కలసి, మానవులను రక్షించాలి. దేవతలు అసురులను సంహరించి, దివ్యత్వాన్ని మాకు ప్రసాదించారు, తమ దివ్యతను కాపాడుకుంటూ. వారి శక్తులతో, వారు స్తోత్రాన్ని కొత్త దిశలో నడిపించారు; సంపాదించాలనే తపనతో, పోషకాహారాన్ని పర్యవేక్షించారు. సూర్యుడు ఆకాశంలో మమ్మల్ని కాపాడాలి, వాయువు మధ్యలో రక్షించాలి, అగ్ని భూమిపై రక్షించాలి. సవితృదేవుని అనుగ్రహంతో, నీ కాంతి వంద ప్రశంసలకు పాత్రం; పతనం అయ్యే మెరుపు నుండి మమ్మల్ని కాపాడు. దేవుడు సవితా మాకు దృష్టిని ప్రసాదించాలి, పర్వతమూ దృష్టిని ఇవ్వాలి; సృష్టికర్త మాకు చూపును దయచేయాలి. చూసేందుకు చూపును ప్రసాదించు, ప్రజల్లో ఖ్యాతికోసం చూపును ఇవ్వు; మేము ఈ లోకాన్ని కలసి, విడిగా చూడగలుగుదాము. సూర్యదేవా! మేము నిన్ను నిర్మల దృష్టితో చూడాలని కోరుకుంటున్నాము; మానవ దృష్టితో విశాలంగా చూడాలి. సూర్యుడు ఉదయించాడు, నా అదృష్టం కూడా ఉదయించింది; నేను జ్ఞానవంతురాలిగా నా భర్తను చేరాను, ప్రత్యర్థులపై విజయం సాధించాను. నేను సంకేతం, కిరీటం, బలవంతురాలు, మాట్లాడే వాడిని; నా భర్త నా సంకల్పాన్ని అనుసరిస్తాడు, స్థిరమైన భార్యను గౌరవిస్తాడు. నా కుమారులు శత్రువులను సంహరించేవారు, నా కుమార్తె ప్రసిద్ధురాలు; నేను విజయవంతురాలిని, నా భర్తతో నా కీర్తి అత్యున్నతంగా ఉంది. ఇంద్రుడు అత్యంత కీర్తి, బలాన్ని పొందిన ఆ హోమంతో, ఓ దేవతలారా, ఇదే జరుగాలని కోరుకుంటున్నాను, నేను ప్రత్యర్థుల్లేని వాడిని కావాలి. ప్రత్యర్థుల్లేకుండా, ప్రత్యర్థులపై విజయం సాధించి, ప్రభావాన్ని చూపిస్తూ, ఇతరుల కాంతిని, సంపదను కప్పివేయాలి, స్థిరంగా లేని వారి వలె. ఈ ప్రత్యర్థి స్త్రీలను అధిగమించాను, విజయం సాధించాను, ఈ మనిషి ప్రజలలో, ఇంటిలో మెరిసిపోవాలి. ఈ తీవ్రమైన దాడి నుండి అతడిని కాపాడు, అన్ని వైపులా అతడిని విడుదల చేయు, ఓ ఇంద్రా; ఇతర యజమానులు నిన్ను ఆపకూడదు, ఈ పిండిన సోమార్పణలు నీకే. నీకోసమే సోమార్పణలు, నీకోసమే మధుపానాలు; స్తోత్రాలతో నిన్ను పిలుస్తున్నాము; ఇంద్రా, ఈ పిండిన సోమాన్ని ఇక్కడే ఆనందంగా సేవించు. ఎవడు పూర్తిగా మనసుతో, హృదయంతో, దేవతలను కోరుతూ సోమాన్ని పిండుతాడో, ఇంద్రుడు అతని పశువులను తీసుకోడు, అతనికి కీర్తి, అందాన్ని ప్రసాదిస్తాడు. ఎవడు సోమాన్ని సమృద్ధిగా పిండుతాడో, అతను ఖ్యాతిని పొందతాడు; కాని పిండని వాడిని మఘవాన్ ధనాన్ని దూరం చేస్తాడు, ప్రార్థనను ద్వేషించేవారిని నాశనం చేస్తాడు. గుర్రాలు, పశువులు, బలాన్ని కోరుతూ మేము నిన్ను పిలుస్తున్నాము; ఓ ఇంద్రా, మాకు రా. నీ కొత్త అనుగ్రహంలో మేము అలంకరించబడాలి; ఆశీర్వాదం కోసం మేము నిన్ను పిలుస్తున్నాము. ఈ ప్రాణదాయక హోమంతో, తెలిసిన, రాజస్వామ్య వ్యాధుల నుండి అతడిని విడుదల చేస్తున్నాను; ఏదైనా పట్టుబడితే, ఓ ఇంద్రా, అగ్నీ, దానినుండి అతడిని విముక్తి చేయండి. అతని ప్రాణం ముగిసిపోయిందా, అతను మరణానికి చేరుకున్నాడా, లేదా మరణ రాజ్యానికి దగ్గరగా వచ్చాడా, నేను అతడిని నాశనపు ఒడిలో నుంచి బయటకు లాగుతున్నాను; అతడు దాన్ని తాకకూడదు, వంద శరదులు బ్రతకాలి. వెయ్యి కళ్ళతో, వంద శరదులు బ్రతికే, వంద సంవత్సరాల ఆయుష్షుతో ఈ హోమాన్ని చేసి అతడిని తీసుకున్నాను; ఇంద్రుడు అతడిని వంద శరదులు, అన్ని కష్టాలనుండి దాటి నడిపించాలి. వంద శరదులు, వృద్ధిని పొందుతూ, వంద శీతాకాలాలు, వంద వసంతాలు బ్రతకాలి; ఇంద్రుడు, అగ్ని, సవిత, బృహస్పతి వంద సంవత్సరాల ఆయుష్షుతో అతడిని పునరుద్ధరించాలి. నిన్ను తీసుకున్నాను, గుర్తించాను; నీవు తిరిగి వచ్చావు, పునరుత్థానమయ్యావు. నీ అన్ని అవయవాలు, చూపు, ప్రాణాన్ని గుర్తించాను. అగ్ని, బ్రాహ్మణ శక్తితో ఏకమై, రాక్షస సంహారకుడవై, నీ గర్భాన్ని పట్టుకున్న వ్యాధిని, గర్భంలో నివసించే దుష్టుని ఇక్కడ నుండి తరిమివేయాలి. గర్భాన్ని పట్టుకున్న వ్యాధిని, గర్భంలో నివసించే దుష్టుని, మాంసాన్ని తినేవాడిని, ప్రాణులను తినేవాడిని, అగ్ని బ్రాహ్మణ శక్తితో తరిమివేయాలి. ఎవడు నిన్ను హాని చేయాలనుకుంటాడో, ఎగిరేవాడు, కూర్చునేవాడు, సరిపోతున్నవాడు, పుట్టినవాడు, అతడిని ఇక్కడ నుండే సంహరిస్తాము. నీ తొడల మధ్య కదిలేవాడు, భర్త-భార్య మధ్య పడుకునేవాడు, గర్భంలో ప్రవేశించేవాడు, అతడిని ఇక్కడ నుండే సంహరిస్తాము. నీ సోదరుడైనా, భర్తగా లేదా ప్రియుడిగా మారి నీతో పడుకునేవాడు, నీ సంతానానికి హాని చేయాలనుకునేవాడు, అతడిని ఇక్కడ నుండే సంహరిస్తాము. నిద్ర, చీకటితో మోసం చేసి పడుకునేవాడు, నీ సంతానానికి హాని చేయాలనుకునేవాడు, అతడిని ఇక్కడ నుండే సంహరిస్తాము. ఇలా ఈ మంత్రాల్లో దేవతల కృప, రక్షణ, విజయము, ఆయుర్దాయము, సంపద, కీర్తి, దుష్ట సంహారం కోసం మనుషులు ప్రార్థించారు.