భూమి సంపదతో అలంకరించబడి ఉంది. పూజించబడే దేవుడు మహిమతో స్తుతించబడుతున్నాడు. అశ్వినులు తమ అనుగ్రహంతో ఆ పూజ్యుని అభివృద్ధి చెందునట్లు ఆశీర్వదించమని మనం ప్రార్థించాము. మిత్రుడు, వరుణుడు తమ దయతో నీ రాజ్యాన్ని కాపాడాలని మనం యజ్ఞాన్ని సమర్పించాము. వారి స్నేహంతో మనకు హాని కలగకుండా రక్షించమని కోరాము. మనము వారి అనుగ్రహాన్ని కోరుతూ, మనకు ప్రియమైనదాన్ని ఆశిస్తూ, స్తుతించబడే ఆ ప్రభువు పాలనలో మనకు పోషణను ప్రసాదించాలని, ఆయన దానాలను ఎవరూ ఆపకూడదని ఆకాంక్షించాము. మరొక మహాశక్తివంతుడు జన్మించాడు, ఆయన ప్రభువు. వరుణుడు, నీవు సమస్తానికి రాజవు. పాపాన్ని తొలగించేవాడిగా రథపు తల నిశ్చయంగా స్థిరంగా ఉంది. ఈ పవిత్రమైన, ప్రకాశవంతమైన స్థలంలో పాపం నాశనం అవుతుంది; స్నేహితునిలో పతితులు పడిపోతారు. నీవు శరీరాలకు, ప్రియమైన వారికి, యోగ్యులకు అనుగ్రహం కలిగించునపుడు నీవు సమృద్ధిగా ఉంటావు. నీ తల్లి అదితి జ్ఞానవంతురాలై, ఆమె పోషణతో ఆకాశం, భూమి పవిత్రతను పొందాయి. ప్రియమైన వారికి అనుగ్రహం ఇవ్వుము; సూర్యుడు తన కిరణాలతో వెలుగును ప్రసారం చేయును. మీరు, ప్రభువులారా, జన్మతహస్వాములు; మీరు విజయవంతమైన, అపరాజితులైన రథంపై కూర్చున్నారు. మమ్మల్ని స్తుతించే వారు మమ్మల్ని కష్టాల నుండి కాపాడాలని, జ్ఞానవంతులారా, మమ్మల్ని రక్షించండి. ఇప్పుడు, యుద్ధంలో ముందుండే ఇంద్రునికి జయధ్వానాన్ని మేల్కొలిపాము. విరాత్రుని సంహరించినవాడవు, యుద్ధంలో మాకు మార్గదర్శకుడవు కావాలి. ఇతరుల విల్లు యుద్ధభూమిలో విరగిపోవాలని మనం కోరాము. ఇంద్రా, నీవు నదులను విడుదల చేశావు, దుర్బలులను సంహరించావు, మంచును నాశనం చేశావు. నీవు శత్రువులేని వాడవు, అన్ని ధనాలను ప్రసాదించేవాడవు. మేము నిన్ను ఆలింగనం చేసాము; ఇతరుల విల్లు విరగిపోవాలి. శత్రుత్వాలు అంతా తొలగిపోవాలి, శత్రువులు నాశనం కావాలి; మన ఆలోచనలు కాపాడబడాలి. మాకు హాని చేయదలచిన శత్రువుకు నాశనాన్ని స్థాపించు, ఇంద్రా. నీ దానంతో, ఇతరుల విల్లు విరగిపోవాలి. మన దగ్గర ఉన్నవాడు నక్కవలె ప్రవర్తిస్తే, అతన్ని దిగజార్చు, ఇంద్రా. నీవు విఘ్నాలను తొలగించేవాడు, విజేతవు; ఇతరుల విల్లు విరగిపోవాలి. మనపై దాడిచేసేవాడు బంధువైనా, పరాయివైనా, అతని బలాన్ని తగ్గించు, ఇంద్రా; ఆకాశం తన శక్తితో తగ్గినట్లుగా. ఇతరుల విల్లు విరగిపోవాలి. ఇంద్రా, మేము నీ స్నేహాన్ని కోరుతున్నాము, దాన్ని పట్టుకున్నాము. మమ్మల్ని సత్యమార్గంలో నడిపించు, అన్ని దుర్మార్గాలను తొలగించు. ఇతరుల విల్లు విరగిపోవాలి. ఇంద్రా, పాలు ప్రసాదించే ఆ ఆశీర్వాదాన్ని మాకు ప్రసాదించు; భక్తునికి ఉత్తమమైన దానాన్ని ఇవ్వు. అవిచ్ఛిన్నమైన ఆవు వెయ్యి ప్రవాహాలతో మమ్మల్ని పోషించాలి. ఇంద్రా, నువ్వు ఉదయాలవలె భువిని, ఆకాశాన్ని నింపు నప్పుడు, దివ్య తల్లి నిన్ను ప్రసవించింది – మహాబలుని, ప్రజల పాలకుని, మహారాజును. పుణ్య తల్లి నిన్ను ప్రసవించింది. మానవుల కఠినమైన విఘ్నాలను తొలగించు, బలమైనదాన్ని మృదువుగా చేయు. మనకు వ్యతిరేకంగా ఉన్నవాడిని దిగజార్చు; దివ్య తల్లి ప్రసవించింది. మహా శత్రుత్వాలను తొలగించు, ప్రకాశవంతమైనవాటిని నాశనం చేయు. నీ శక్తులతో, ఇంద్రా, వాటిని కదిలించు; దివ్య తల్లి ప్రసవించింది. ఇంద్రా, నీకు ఎన్నో స్తుతులు. నువ్వు అన్ని విఘ్నాలను తొలగించినప్పుడు, సోమాన్ని సమర్పించినవాడికి ధనాన్ని ప్రసాదించినప్పుడు, వేల సహాయాలతో దివ్య తల్లి మంగళాన్ని ప్రసవించింది. మన చుట్టూ ఉన్న శత్రుత్వ భావనలు చెక్కిపోవాలి, చెమటవలె, దర్భ గడ్డి తంతువులవలె విడిపోవాలి. దుష్ట సంకల్పం మన నుండి దూరమవాలి; దివ్య తల్లి మంగళాన్ని ప్రసవించింది. జ్ఞానవంతుడవు, నీవు దీర్ఘమైన అంకుశాన్ని ఆయుధంగా ధరించావు. దాతవు, యముడు నడిచిన పురాతన మార్గంలో మేము నడవాలి; దివ్య తల్లి మంగళాన్ని ప్రసవించింది. మేము ఏ దేవుని శక్తిని తగ్గించము, ఎవరి మీద శత్రుత్వంతో వెళ్లము. విన్న మంత్రాన్ని అనుసరిస్తూ జీవించాము. రెక్కలతో, పక్క రెక్కలతో, ఇక్కడ అందరం కలసి ప్రయత్నిస్తున్నాము. ఆ అందమైన ఆకులతో కూడిన వృక్షంపై, యముడు దేవులతో కలిసి పానము చేస్తాడు. అక్కడ మన పురాతన ప్రభువు, మన తండ్రి, అనుసరిస్తూ వెళ్తాడు. వారు కూడా అనుసరిస్తూ, దుష్టుడిని చూసి అసూయతో చూశారు; అతనిని నేను వదిలి, ఇకపై ఆశించలేదు. ఓ యువకా, నీవు మనస్సులో కొత్త చక్రాలతో కూడిన రథాన్ని నిర్మించావు; కొందరు దానిని అన్ని దిక్కుల వైపు చూస్తూ చూశారు, నీవు దానిపై నిలబడి ఉన్నావు. యువకా, నీవు మునులకు ఆ రథాన్ని నడిపించావు; గానం దానిని నడిపింది, సభ వెనుకబడలేదు. ఆ యువకుణ్ణి ఎవరు పుట్టించారు? ఆ రథాన్ని ఎవరు నిర్మించారు? ఈ క్రమం ఎలా ఏర్పడిందో ఈ రోజు మనకు ఎవరు చెబుతారు? క్రమం ఏర్పడిన విధంగా, మొదటివాడు జన్మించాడు; ఆధారం ముందుగా విస్తరించబడింది, అక్షం వెనుక ఏర్పడింది. ఇది యముని ఆసనం, దివ్య నివాసంగా పిలవబడుతుంది; ఇక్కడ ఆయన కొలత పాత్ర పదాలతో అలంకరించబడి ఉంది. దీర్ఘకేశుడు అగ్నిని మోస్తాడు, విషాన్ని మోస్తాడు, భూమిని, ఆకాశాన్ని మోస్తాడు; అతడు మొత్తం లోకాన్ని చూస్తాడు, అతడినే ఈ వెలుగుగా పిలుస్తారు. మునులు, గాలిని కట్టుగా ధరించి, పసుపు రంగు మలిన వస్త్రాలు ధరించి, దేవతలు చూసినపుడు గాలి మార్గాన్ని అనుసరిస్తారు. ముని తపస్సు వల్ల ఉల్లాసంతో మేము గాలిపై ఎక్కాము; మేము మానవ శరీరాల్లో కనిపించాము. అతడు మధ్యాకాశంలో విహరిస్తూ అన్ని రూపాలను పరిశీలిస్తాడు; ముని, దేవుని మిత్రుడు, దేవుని అనుగ్రహానికి ప్రత్యేకించబడ్డాడు. గాలి గుర్రం, వాయువు మిత్రుడు, దేవతల ప్రేరణతో ముని; అతడు రెండు సముద్రాల్లో నివసిస్తాడు – ముందు, తర్వాత. అప్సరసులు, గంధర్వులు, అడవి జంతువుల మధ్య తిరుగుతూ, దీర్ఘకేశుడు, సంకేతాన్ని తెలిసినవాడు, మధురమైన, మత్తు కలిగించే మిత్రుడు. గాలి అతడిని మన కోసం ముద్రించాడు, మహిళ తన శిశువును ముద్రించునట్లు అతడిని ఒత్తాడు; దీర్ఘకేశుడు, విషపు పాత్రతో, రుద్రునితో కలిసి పానము చేశాడు. దేవతలు దాచారు, దేవతలు మళ్లీ పైకి తీసుకొచ్చారు; దేవతలు దినాన్ని సృష్టించారు, మళ్లీ జీవాన్ని ప్రసాదించారు. ఓ వాయూ, ఈ రెండు గాలులు నదీ తీరంనుండి వీచుతున్నాయి; ఒకటి నీవు నైపుణ్యాన్ని తెస్తుంది, మరొకటి హానికరమైనదాన్ని, దానిని దూరం పంపించు. వాయూ, నీవు ఆరోగ్యాన్ని తీసుకురా; హానికరమైనదాన్ని దూరం చేయు; నీవు విశ్వ వైద్యుడు, దేవతల దూతవు. నేను శాంతి, భద్రత కోసం ఆశీర్వాదాలతో నీ వద్దకు వచ్చాను; నైపుణ్యం, శుభఫలితాన్ని తీసుకురా, వ్యాధిని దూరం చేయు. ఇక్కడ దేవతలు రక్షించాలి, మరుత్ గణం రక్షించాలి; సమస్త ప్రాణులు రక్షించాలి, ఈవాడు హానినుండి విముక్తుడవడమే.