శత్రువులను అధిగమించేందుకు, మనకు విశాలమైన రక్షణను కలిగించమని వరుణుడు, మిత్రుడు, ఆర్యమన్, ఆదిత్యులు మనకు ఆశీర్వదించమని మనం ప్రార్థించాము. దేవతలు, మీరు stallలో బంధించబడిన ఆవును విడిపించినట్లు, ఇప్పుడు మమ్మల్ని కష్టాల నుండి విముక్తం చేయండి; అగ్ని, మన దురదృష్టాన్ని నదిలో నావికుడు నావను దాటించ듯 దూరం చేయండి. రాత్రి, తన నక్షత్రాలతో అలంకరించబడిన వర్ణమును ప్రదర్శిస్తూ, తన మహిమలను సంపూర్ణంగా ఆక్రమిస్తూ సమీపించింది. ఈ అమర దేవత, విశాలంగా వ్యాపించి, పల్లాలు, పర్వతాలకు దిగింది; తన వెలుగుతో చీకటిని పారద్రోస్తుంది. రాత్రి దేవత ముందుకు సాగి, తన సోదరి ఉదయాన్ని పంపించింది; ఇప్పుడు చీకటి కనుమరుగైంది, ఇక నవ్వదు. ఈ రోజు మనం అనుసరిస్తున్న ఆమె మార్గం, పక్షులు వృక్షంలో నివసించ듯, మాకు ఆశ్రయం కలిగించాలి. గ్రామాలు, నడిచే వారు, రెక్కలు కలిగినవారు, ఆకలితో ఉన్న పక్షులు కూడా విశ్రాంతి పొందారు. ఆమె, మన మార్గాన్ని కాపాడుతూ, బక్క, అడవి జంతువులను, దొంగలను దూరం చేయాలి; మాకు బలమైన రక్షకురాలిగా ఉండాలి. చీకటి నన్ను సమీపించింది, నల్లగా స్పష్టంగా నిలిచింది; ఓ రాత్రి దేవతా, ఈ బాద్యతను తీర్చుతూ, దూరం చేయు. ఆవులు తమ గౌశాలలోకి చేరినట్లు, నేను నీ వద్దకు వచ్చాను; ఆకాశపు కుమార్తె అయిన రాత్రి, ఓజస్సుతో, ఓడిపోని స్తుతిని స్వీకరించు. అగ్ని, నా తేజస్సు సభల్లో సజీవంగా ఉండాలి; మేము, నిన్ను ఆరాధించే వారు, శరీరంగా అభివృద్ధి చెందాలి. నలుపు దిశలు నా ముందు నమస్కరించాలి; నీవు కాపాడుతూ, యుద్ధంలో విజయం సాధించాలి. సభలో దేవతలు, ఇంద్రుడు, మరుతులు, విష్ణువు, అగ్ని నాతో ఉండాలి; మధ్యలో విశాలమైన స్థలం నాకు కలగాలి; గాలి నా కోరిక మేరకు వీయాలి. దేవతలు, యజ్ఞంలో నన్ను సంపదతో ఆశీర్వదించాలి; దివ్య ఆశీర్వాదాలు, పూర్వపు ఋత్విజులు నన్ను అనుగ్రహించాలి; మేము హాని లేకుండా, శక్తివంతంగా ఉండాలి. నాకు చెందాల్సిన యజ్ఞాలను సమర్పించాలి; నా సంకల్పం నిజంగా ఉండాలి; ఎలాంటి పాపం నాకు రాకుండా దేవతలు ప్రకటించాలి. దేవతలు, మాకు బలాన్ని ఇవ్వాలి; దేవతలు ఇక్కడ బలాన్ని ప్రసాదించాలి. మన సంతతి, శరీరంతో మేము నాశనమవ్వకూడదు; సోమ రాజా, శత్రువుల వల్ల నష్టాన్ని అనుభవించకుండా చూడాలి. అగ్ని, తప్పకుండా కాపాడే రక్షకుడా, ఇతరుల కోపాన్ని దూరం చేస్తూ, మమ్మల్ని అన్ని వైపులా రక్షించు; మాపై కుట్రలు చేసే వారు దూరంగా వెళ్లిపోవాలి; వారి మేధస్సు మమ్మల్ని అధిగమించకూడదు. సృష్టికర్త, సృష్టికర్తల అధిపతి, లోకానికి అధిపతి, దేవుడు, దాడి నుండి రక్షించే త్రాత, అశ్వినులు, బృహస్పతి, దేవతలు ఈ యజ్ఞాన్ని, యజ్ఞకర్తను హాని నుండి కాపాడాలి. విశాలంగా పూజించబడే దేవుడు, సభలో మాకు విశాలమైన ఆశ్రయం ఇవ్వాలి; ఇంద్రుడు, గుర్రాలపై ఆనందించే వాడు, మన సంతతికి కృప చూపించాలి; మమ్మల్ని హాని చేయకూడదు, దూరం చేయకూడదు. మన ప్రత్యర్థులు దూరంగా వెళ్లిపోవాలి; ఇంద్రుడు, అగ్ని సహాయంతో వారిని తిప్పిపొడవాలి. వసులు, రుద్రులు, ఆదిత్యులు, వారిని పై నుండి తాకాలి; ఉగ్రమైన, కుట్రలు చేసే నాయకుడిని బలహీనంగా చేయాలి. అప్పుడు, అస్తిత్వం, అనస్తిత్వం రెండూ లేవు; వాయువు స్థలం, ఆకాశం కూడా లేదు. దాని పై ఏమి కప్పబడింది? ఎక్కడ? ఎవరి రక్షణలో? లోతైన, గమనించలేని నీరు ఉందా? మరణం, అమరత్వం లేవు; రాత్రి, పగలు గుర్తు లేదు. ఆ "ఒకటి" తన ప్రేరణతో, గాలి లేకుండా శ్వాసించింది; దాని తప్ప మరొకటి లేదు. ఆది చీకటి, మరొక చీకటితో కప్పబడింది; అన్నీ నీరు మాత్రమే, గుర్తించదగిన లక్షణం లేదు. ఖాళీతో, శూన్యంతో కప్పబడినదాన్ని, వేడి శక్తితో "ఒకటి" జన్మించింది. ఆది లో, కోరిక పుట్టింది, అది మనస్సు మొదటి విత్తనం. ఋషులు, తమ హృదయాల్లో జ్ఞానంతో వెదికారు; అస్తిత్వాన్ని అనస్తిత్వంలో బంధాన్ని కనుగొన్నారు. వారి వరుస విస్తరించబడింది: క్రింద ఉందా, పై ఉందా? విత్తనధారులు, శక్తులు ఉన్నాయి; క్రింద స్వతంత్రత, పై ప్రేరణ ఉంది. ఎవరు నిజంగా తెలుసు? ఎవరు చెప్పగలరు? ఇది ఎక్కడ, ఎలా జన్మించిందో? దేవతలు ఈ సృష్టి తర్వాత వచ్చారు—అయితే, ఇది ఎక్కడ నుండీ వచ్చిందో ఎవరు తెలుసు? ఈ సృష్టి—ఎక్కడ నుండీ వచ్చింది, ఇది సృష్టించబడిందా లేదా? అతను, అత్యున్నత ఆకాశంలో దీనిని పర్యవేక్షించే వాడు, అతను తెలుసు, లేదా అతనికి తెలియకపోవచ్చు. యజ్ఞం, అన్ని వైపులా దారాలతో నడిపించబడింది, వంద దివ్య కార్యాలతో విస్తరించబడింది; పూర్వపు పితృలు దాన్ని నడిపించారు, దాని దగ్గర కూర్చుని, "పోదాం, పోదాం" అని అన్నారు. మనిషి దాన్ని చాపాడు, కత్తిరించడు, ఆకాశంలో వ్రేస్తాడు. ఈ కిరణాలు సీటుకు చేరాయి; chants, యజ్ఞ మార్గాలను సృష్టించారు. ఏది ప్రమాణం? ఏది నమూనా? ఏది పునాది? ఏది స్పష్టమైన నెయ్యి? ఏది enclosure? ఏది meter? ఏది పఠనం? ఏది స్తోత్రం? అన్ని దేవతలు దేవునికి యజ్ఞం చేసేటప్పుడు. అగ్నిలో నుంచి గాయత్రి యోగంగా వచ్చింది; సవితృ నుండి ఉష్ణిక్ పుట్టింది. సోమ నుండి అనుష్టుభ్, బృహస్పతి నుండి బృహతి వాక్కు వచ్చింది. మిత్ర, వరుణుల తేజస్సు విరాజ్; ఇంద్రుడికి త్రిష్టుభ్, దిన భాగం. జగతి అన్ని దేవతల్లో ప్రవేశించింది; దాని ద్వారా ఋషులు, మనుషులు శక్తివంతంగా అయ్యారు. యజ్ఞం పుట్టినప్పుడు, పూర్వపు ఋషులు, మనుషులు శక్తివంతమయ్యారు. కొందరు వాటిని మనస్సుతో, కన్నుతో చూశారు; పూర్వపు వారు ఈ యజ్ఞాన్ని నిర్వహించారు. స్తోత్రంతో, meterతో వారు ఆవరించబడ్డారు; ప్రమాణంతో, ఏడుగురు దివ్య ఋషులు. పూర్వపు వారి మార్గాన్ని అనుసరించి, జ్ఞానులు దాన్ని పట్టుకున్నారు, రథదారులు reigns పట్టుకున్నట్లు. ఇంద్రుడు, తూర్పు, పడమర, క్రింద, పై నుండి అన్ని శత్రువులను దూరం చేయాలి; ఆయన విశాలమైన రక్షణలో మేము సంతోషంగా ఉండాలి. ఇంద్రా, బార్లీ కలిగిన వారు, బార్లీని నమిలే వారు, వరుసగా విడిపోవాలి. యజ్ఞానికి రాకపోయిన వారికి, స్తోత్రం చేయని వారికి ఇక్కడ భోజనం కలగాలి. కాలాల ప్రకారం మార్గం లేదు; సభల్లో ఖ్యాతి లేదు. జ్ఞానులు, పశువులు కోసం, స్నేహం కోసం ఇంద్రుని కోరుతారు; గుర్రాలు కోసం, శక్తివంతుడిని ప్రేరేపిస్తారు. అశ్వినులు, నాముచితో సోమను పానంచేశారు; అందాల అధిపతులు, ఇంద్రుని deedsలో బలంగా చేశారు. తల్లిదండ్రులు కుమారునికి రక్షణ కలిగించునట్లు, అశ్వినులు, బుద్ధి, దంతాలతో ఇంద్రుని రక్షించారు; సోమను తాగారు. సరస్వతి, దయామయురాలా, నీవు ఎప్పుడూ దగ్గరే ఉన్నావు. ఇంద్రుడు, బలమైన దారాలతో, స్వశక్తితో, సహాయాలతో, దయ చూపించాలి, అన్నివిషయాల్లో జ్ఞానాన్ని ప్రసాదించాలి. ఆయన ద్వేషాన్ని దూరం చేయాలి, మమ్మల్ని భయరహితంగా చేయాలి; మేము వీర బలానికి అధిపతులుగా ఉండాలి. యోగ్యుల అనుగ్రహంతో, మేము ఆనందాన్ని, మంచితనాన్ని పొందాలి. ఇంద్రుడు, దారానికి, స్వశక్తికి అధిపతి, ద్వేషాన్ని మమ్మల్ని దూరంగా, దూరం నుండీ నెమ్మదిగా తరిమివేయాలి. ఈ విధంగా, ఋగ్వేదంలో ఉన్న ఈ శ్లోకాల అనుసరణలో, దేవతల ఆశీర్వాదం, రాత్రి మహిమ, సృష్టి మిస్టరీ, యజ్ఞం నిర్వాహన, శత్రువుల దూరీకరణ, శక్తి, ఆనందం, మన పూర్వజుల సంప్రదాయం—all అనుభవిస్తూ, మనం దేవతల కృపతో శాంతి, బలాన్ని, జ్ఞానాన్ని కోరుతూ సాగిపోతాము.