ஐது பூஷா ரயிர்பகஃ ஸ்வஸ்தி ஸர்வதாதமஃ । உருரத்வா ஸ்வஸ்தயே
பூஷன், செல்வம், அதிர்ஷ்டம், நன்மை, எல்லாவற்றையும் ஆதரிப்பவனும் எங்களிடம் வரட்டும்; விசாலமான பாதை நன்மை தரும் வகையில் வழிகாட்டட்டும்.
அரமதிரநர்வணோ விஶ்வோ தேவஸ்ய மநஸா । ஆதித்யாநாமநேஹ இத்
சோர்வும் தீங்கும் இல்லாமல், ஆதித்யர்களின் எல்லா சிந்தனைகளும் தாமதமின்றி இங்கு வரட்டும்.
யதா நோ மித்ரோ அர்யமா வருணஃ ஸந்தி கோபாஃ । ஸுகா ரு'தஸ்ய பந்தாஃ
மித்ரன், அரியமன், வருணன் போல நமக்கு காவலாளிகள் இருப்பதாக, நமக்கு உண்மையின் பாதைகள் எளிதாக இருக்கட்டும்.
அக்நிம் வஃ பூர்வ்யம் கிரா தேவமீளே வஸூநாம் । ஸபர்யந்தஃ புருப்ரியம் மித்ரம் ந க்ஷேத்ரஸாதஸம்
நான் புகழ்வதன் மூலம் பழமையான செல்வங்களின் தெய்வமான அக்னியை அழைக்கிறேன்; பலரால் விரும்பப்படும், வயலில் வெற்றி தரும் நண்பனைப் போல் அவனை வழிபடுங்கள்.
மக்ஷூ தேவவதோ ரதஃ ஶூரோ வா ப்ரு'த்ஸு காஸு சித் । தேவாநாம் ய இந்மநோ யஜமாந இயக்ஷத்யபீதயஜ்வநோ புவத்
தெய்வீக ரதம் மிக வேகமாக செல்லும், அல்லது வீரன் எந்தப் போரிலும் வெற்றி பெறுவான்; தெய்வங்களை முழு மனதுடன் வழிபடுகிறவன் எதிரிகளை வெல்வான்.
ந யஜமாந ரிஷ்யஸி ந ஸுந்வாந ந தேவயோ । தேவாநாம் ய இந்மநோ யஜமாந இயக்ஷத்யபீதயஜ்வநோ புவத்
யாகம் செய்பவர், சோமம் பிழிபவர், தெய்வங்களை வழிபடுபவர் — இவர்களுக்கு இழப்பு எதுவும் இல்லை; தெய்வங்களை முழு மனதுடன் வழிபடுகிறவன் எதிரிகளை வெல்வான்.
நகிஷ்டம் கர்மணா நஶந்ந ப்ர யோஷந்ந யோஷதி । தேவாநாம் ய இந்மநோ யஜமாந இயக்ஷத்யபீதயஜ்வநோ புவத்
எந்த செயலும், பெண் காரணமாகவும், ஆசை காரணமாகவும் யாரும் அழிவதில்லை; தெய்வங்களை முழு மனதுடன் வழிபடுகிறவன் எதிரிகளை வெல்வான்.
அஸதத்ர ஸுவீர்யமுத த்யதாஶ்வஶ்வ்யம் । தேவாநாம் ய இந்மநோ யஜமாந இயக்ஷத்யபீதயஜ்வநோ புவத்
இங்கு உண்மையான வீரம் உள்ளது, குதிரைச் செல்வமும் உள்ளது; தெய்வங்களை முழு மனதுடன் வழிபடுகிறவன் எதிரிகளை வெல்வான்.
ப்ர க்ரு'தாந்ய்ரு'ஜீஷிணஃ கண்வா இந்த்ரஸ்ய காதயா । மதே ஸோமஸ்ய வோசத
கண்வர் செய்த புண்ணியங்களை, இந்திரா, பாடலாக புகழ்ந்து சொல்; சோமபானத்தில் உண்டான ஆனந்தத்தை எடுத்துரை.
யஃ ஸ்ரு'பிந்தமநர்ஶநிம் பிப்ரும் தாஸமஹீஶுவம் । வதீதுக்ரோ ரிணந்நபஃ
சிருபிந்தன், அனர்ஷனி, பிப்ரு, பெரும் வில் கொண்ட தாசன் ஆகியோரைக் கொன்று, கடும் வீரனாக நீ நீரையும் அழித்தாய்.
ந்யர்புதஸ்ய விஷ்டபம் வர்ஷ்மாணம் ப்ரு'ஹதஸ்திர । க்ரு'ஷே ததிந்த்ர பௌம்ஸ்யம்
அர்புதனுடைய பரந்த நிலத்தையும் உயர்ந்த மேட்டையும் நீ விரித்து காட்டினாய், இந்திரா; இதுவே உன் வீரத்தைக் காட்டும் செயல்.
ப்ரதி ஶ்ருதாய வோ த்ரு'ஷத்தூர்ணாஶம் ந கிரேரதி । ஹுவே ஸுஶிப்ரமூதயே
புகழ் பெற்ற, துணிவும் வேகமும் கொண்டவரே, மலையின் உச்சியிலிருந்து அழைப்பதைப் போல, அருளுடன் வந்து காப்பாற்றும் உன்னை நான் வேண்டுகிறேன்.
ஸ கோரஶ்வஸ்ய வி வ்ரஜம் மந்தாநஃ ஸோம்யேப்யஃ । புரம் ந ஶூர தர்ஷஸி
சோமபானத்தில் மகிழும் நீ, காளையும் குதிரையும் அடைந்த கொட்டகையைக் கோட்டையாக உடைத்துவிடுகிறாய், வீரனே.
யதி மே ராரணஃ ஸுத உக்தே வா ததஸே சநஃ । ஆராதுப ஸ்வதா கஹி
நீ சோமம் பானம் செய்து மகிழ்ந்தோ, எங்கள் பாடலைக் கேட்டு மனம் மகிழ்ந்தோ, எங்களை நினைத்தால், அருளுடன் அருகில் வந்து காப்பாற்று.
வயம் கா தே அபி ஷ்மஸி ஸ்தோதார இந்த்ர கிர்வணஃ । த்வம் நோ ஜிந்வ ஸோமபாஃ
இந்திரா, பாடலை விரும்பும் நீயே எங்கள் புகழ்பாடும் மக்கள்; சோமத்தை உண்டவனே, எங்களை வெற்றி பெறச் செய்.
உத நஃ பிதுமா பர ஸம்ரராணோ அவிக்ஷிதம் । மகவந்பூரி தே வஸு
மகிழ்ச்சியுடன் எங்களுக்கு என்றும் குறையாத உணவாகப் பகுதியைக் கொடு; கொடையாளர், உன்னிடம் பெரும் செல்வம் உள்ளது.
உத நோ கோமதஸ்க்ரு'தி ஹிரண்யவதோ அஶ்விநஃ । இளாபிஃ ஸம் ரபேமஹி
எங்களுக்கு மாடுகளை அளித்து, தங்கமும் குதிரைகளும் பெறச் செய்; நல்ல கொடைகளால் நாம் ஒன்றிணைந்து வலிமை பெறுவோம்.
ப்ரு'பதுக்தம் ஹவாமஹே ஸ்ரு'ப்ரகரஸ்நமூதயே । ஸாது க்ரு'ண்வந்தமவஸே
வேகமாகச் செயல்படும் பிரஹதுக்தனை, நன்மை செய்யும் உதவிக்கு நாம் அழைக்கிறோம்.
யஃ ஸம்ஸ்தே சிச்சதக்ரதுராதீம் க்ரு'ணோதி வ்ரு'த்ரஹா । ஜரித்ரு'ப்யஃ புரூவஸுஃ
சபையில்கூட உண்மையான வலிமை கொண்ட, வ்ருத்ரனை வீழ்த்தியவன், பாடுபவர்களுக்கு பல செல்வங்களை அளிக்கிறார்.
ஸ நஃ ஶக்ரஶ்சிதா ஶகத்தாநவாँ அந்தராபரஃ । இந்த்ரோ விஶ்வாபிரூதிபிஃ
சக்ரனே கூட, இந்திரன் எல்லா உதவியோடும் எங்களுக்கு நிறைய கொடைகளைத் தரக்கடவன்.
யோ ராயோऽவநிர்மஹாந்ஸுபாரஃ ஸுந்வதஃ ஸகா । தமிந்த்ரமபி காயத
செல்வத்தை காக்கும் பெரியவன், நிச்சயமான துணை, சோமம் அர்ப்பணிப்பவரின் நண்பன்—அந்த இந்திரனைப் பாடுங்கள்.
ஆயந்தாரம் மஹி ஸ்திரம் ப்ரு'தநாஸு ஶ்ரவோஜிதம் । பூரேரீஶாநமோஜஸா
போரில் புகழ் பெற்ற, வலிமை மிகுந்த, உறுதியான துணைவராக வருபவனைப் புகழ்ந்து பாடுங்கள்.
நகிரஸ்ய ஶசீநாம் நியந்தா ஸூந்ரு'தாநாம் । நகிர்வக்தா ந தாதிதி
அவன் வல்லமையையும், இனிய சொற்களையும் யாராலும் கட்டுப்படுத்த முடியாது; அவன் போல் யாரும் சொல்லவோ, தரவோ முடியாது.
ந நூநம் ப்ரஹ்மணாம்ரு'ணம் ப்ராஶூநாமஸ்தி ஸுந்வதாம் । ந ஸோமோ அப்ரதா பபே
பிராமணர்களின் வேண்டுகோளும், சோமம் அர்ப்பணிப்பவர்களின் முயற்சியும் ஒருபோதும் புறக்கணிக்கப்படுவதில்லை; சோமம் வீணாகாது.
பந்ய இதுப காயத பந்ய உக்தாநி ஶம்ஸத । ப்ரஹ்மா க்ரு'ணோத பந்ய இத்
நல்லவற்றை பாடுங்கள், நல்ல பாடல்களைச் சொல்லுங்கள்; நல்லவற்றால் வேள்வியைச் செய்யுங்கள்.
பந்ய ஆ தர்திரச்சதா ஸஹஸ்ரா வாஜ்யவ்ரு'தஃ । இந்த்ரோ யோ யஜ்வநோ வ்ரு'தஃ
நல்லவை உங்களிடம் ஆயிரக்கணக்கில், வலிமையால் பாதுகாக்கப்பட்டு வந்து சேரட்டும்; இந்திரன், பக்தர்களுக்குச் செல்வம் பெருக்குவான்.
வி ஷூ சர ஸ்வதா அநு க்ரு'ஷ்டீநாமந்வாஹுவஃ । இந்த்ர பிப ஸுதாநாம்
ஏ இந்திரா, எங்கள் அழைப்பின்படி, நீ உன் விருப்பப்படி மக்களிடையே சுதந்திரமாகச் சஞ்சரிக்கவும், சுரண்டப்பட்ட சோமத்தை அருந்தவும் வாராய்.
பிப ஸ்வதைநவாநாமுத யஸ்துக்ர்யே ஸசா । உதாயமிந்த்ர யஸ்தவ
இந்திரா, உன் சக்தியால் உனக்காக சுரண்டப்பட்ட சோமத்தையும், வலிமையுடன் சுரண்டப்பட்ட சோமத்தையும், உனக்கே உரிய சோமத்தையும் அருந்து.
அதீஹி மந்யுஷாவிணம் ஸுஷுவாம்ஸமுபாரணே । இமம் ராதம் ஸுதம் பிப
பெரும் ஆர்வத்துடன், அர்ப்பணிப்பில் சுரண்டப்பட்ட இந்த சோமத்தை அருந்த வாராய்; இந்த வரத்தை, இந்த சோமத்தை அருந்து.
இஹி திஸ்ரஃ பராவத இஹி பஞ்ச ஜநாँ அதி । தேநா இந்த்ராவசாகஶத்
இந்த மூன்று கூடல்களுக்கும், இந்த ஐந்து மக்களிடத்துக்கும் வாராய்; இந்திரா, பசுக்கள் உன்னை அழைத்துள்ளன.