உஷோ யதத்ய பாநுநா வி த்வாராவ்ரு'ணவோ திவஃ । ப்ர நோ யச்சதாதவ்ரு'கம் ப்ரு'து ச்சர்திஃ ப்ர தேவி கோமதீரிஷஃ
ஊஷா, இன்று நீ உன் ஒளியால் வானத்தின் கதவுகளைத் திறக்கும் போது, எங்களுக்கு குறையில்லாத, பரந்த பாதுகாப்பையும், தேவியே, மாடுகள் நிறைந்த செல்வங்களையும் அருளும்.
ஸம் நோ ராயா ப்ரு'ஹதா விஶ்வபேஶஸா மிமிக்ஷ்வா ஸமிளாபிரா । ஸம் த்யும்நேந விஶ்வதுரோஷோ மஹி ஸம் வாஜைர்வாஜிநீவதி
ஊஷா, நீ எங்களை பெரும் அழகும் செல்வமும் நிறைந்த வாழ்வுடன், கூடுகைகளுடன், புகழுடன் இணைக்கவும். எல்லா இடங்களிலும் வெற்றி தரும் வலிமையையும், பரிசுகளை வழங்கும் வல்லமையையும் எங்களுக்கு சேர்க்கவும்.
உஷோ பத்ரேபிரா கஹி திவஶ்சித்ரோசநாததி । வஹந்த்வருணப்ஸவ உப த்வா ஸோமிநோ க்ரு'ஹம்
ஊஷா, நீ ஆசீர்வாதங்களுடன், வானத்தின் ஒளியிலிருந்து வந்து எங்களை அடையவும். வருணனின் தூதர்கள் உன்னை கொண்டு வருகிறார்கள்; சோமம் அர்ப்பணிப்பவர்கள் உன்னை தங்கள் இல்லத்தில் வரவேற்கிறார்கள்.
ஸுபேஶஸம் ஸுகம் ரதம் யமத்யஸ்தா உஷஸ்த்வம் । தேநா ஸுஶ்ரவஸம் ஜநம் ப்ராவாத்ய துஹிதர்திவஃ
ஊஷா, நீ நின்றிருக்கும் அந்த அழகும் சௌகரியமும் நிறைந்த ரதத்தால், புகழ் பெற்ற மக்களை முன்னே நடத்தும் வாளாக, வானத்தின் மகளே.
வயஶ்சித்தே பதத்ரிணோ த்விபச்சதுஷ்பதர்ஜுநி । உஷஃ ப்ராரந்ந்ரு'தூँரநு திவோ அந்தேப்யஸ்பரி
ஊஷா, உன் எண்ணத்தில் உள்ள பறவைகள், இரண்டுகாலும் நான்குகாலும் உயிரினங்கள், காலங்களுக்கேற்ப வானத்தின் எல்லையில் விழித்தெழுகின்றன.
வ்யுச்சந்தீ ஹி ரஶ்மிபிர்விஶ்வமாபாஸி ரோசநம் । தாம் த்வாமுஷர்வஸூயவோ கீர்பிஃ கண்வா அஹூஷத
ஊஷா, நீ உன் கதிர்களால் ஒளிரும் போது, எல்லா உலகத்தையும் பிரகாசமாக்குகிறாய். செல்வத்துக்காக ஏங்கும் கண்பர் குலத்தினர் உன்னைப் பாடல்களால் அழைக்கிறார்கள்.
உது த்யம் ஜாதவேதஸம் தேவம் வஹந்தி கேதவஃ । த்ரு'ஶே விஶ்வாய ஸூர்யம்
அந்த ஜாதவேதஸ் தேவனை, சூரியனை, அவனது கதிர்கள் மேலே ஏற்றி, எல்லோரும் காணும்படி கொண்டு செல்கின்றன.
அப த்யே தாயவோ யதா நக்ஷத்ரா யந்த்யக்துபிஃ । ஸூராய விஶ்வசக்ஷஸே
அந்த கதிர்கள், திருடர்கள் போல், நட்சத்திரங்கள் இரவுடன் மறைவதைப் போல, எல்லாம் காணும் சூரியனிடம் செல்கின்றன.
அத்ரு'ஶ்ரமஸ்ய கேதவோ வி ரஶ்மயோ ஜநாँ அநு । ப்ராஜந்தோ அக்நயோ யதா
நாம் காணாத அந்தவனது கதிர்கள், மக்களிடையே பரவி, அக்கினிகள் போல ஒளிர்கின்றன.
தரணிர்விஶ்வதர்ஶதோ ஜ்யோதிஷ்க்ரு'தஸி ஸூர்ய । விஶ்வமா பாஸி ரோசநம்
சூரியனே, நீ வேகமாக நகரும், எல்லாம் பார்வையிடும், ஒளியை உருவாக்கும் ஒருவன்; நீ எல்லா உலகத்தையும் பிரகாசமாக்குகிறாய்.
ப்ரத்யங்தேவாநாம் விஶஃ ப்ரத்யங்ஙுதேஷி மாநுஷாந் । ப்ரத்யங்விஶ்வம் ஸ்வர்த்ரு'ஶே
நீ தேவர்களின் கூட்டங்களையும், மனிதர்களின் கூட்டங்களையும், எல்லோரையும் நோக்கி திரும்புகிறாய்.
யேநா பாவக சக்ஷஸா புரண்யந்தம் ஜநாँ அநு । த்வம் வருண பஶ்யஸி
பிரகாசமான கண்களையுடையவனே, அந்த தூய பார்வையால் நீ எல்லா மக்களையும் காண்கிறாய்; வருணனே, நீ பார்வையிடுகிறாய்.
வி த்யாமேஷி ரஜஸ்ப்ரு'த்வஹா மிமாநோ அக்துபிஃ । பஶ்யஞ்ஜந்மாநி ஸூர்ய
சூரியனே, நீ உன் கதிர்களால் பரந்த வானத்தை அளந்து, பிறப்புகளை நோக்கி, வானில் பயணிக்கிறாய்.
ஸப்த த்வா ஹரிதோ ரதே வஹந்தி தேவ ஸூர்ய । ஶோசிஷ்கேஶம் விசக்ஷண
ஏழு நீல குதிரைகள் உன்னைக் கொண்டு செல்லும் உன் ரதத்தில், தேவ சூரியனே, தீப்போல் ஒளிரும் முடியுடன், எல்லாம் பார்வையிடும் ஒருவனாக இருக்கிறாய்.
அயுக்த ஸப்த ஶுந்த்யுவஃ ஸூரோ ரதஸ்ய நப்த்யஃ । தாபிர்யாதி ஸ்வயுக்திபிஃ
சூரியன், அந்த ரதத்தின் பிள்ளை, ஏழு பிரகாசமான குதிரைகளை இணைத்தான்; அவை தானாகவே இணைந்து, அவற்றுடன் அவர் தொடர்ந்து பயணிக்கிறார்.
உத்வயம் தமஸஸ்பரி ஜ்யோதிஷ்பஶ்யந்த உத்தரம் । தேவம் தேவத்ரா ஸூர்யமகந்ம ஜ்யோதிருத்தமம்
இருள் கடந்தெழுந்து, நாம் மேலான ஒளியை காண்கிறோம்; தேவர்களுள் தேவனான சூரியனை, அந்த உயர்ந்த ஒளியை நாம் அடைந்தோம்.
உத்யந்நத்ய மித்ரமஹ ஆரோஹந்நுத்தராம் திவம் । ஹ்ரு'த்ரோகம் மம ஸூர்ய ஹரிமாணம் ச நாஶய
இன்று எழும் சூரியனே, எல்லோருக்கும் நண்பனே, உயர்ந்த வானத்தை ஏறுபவரே, என் இதய நோயையும் மஞ்சள் நிறத்தையும் நீக்கிவிடு.
ஶுகேஷு மே ஹரிமாணம் ரோபணாகாஸு தத்மஸி । அதோ ஹாரித்ரவேஷு மே ஹரிமாணம் நி தத்மஸி
வெண்மை பொருட்களில் என் மஞ்சள் நிறத்தை வைக்கிறோம்; இப்போது மஞ்சள் பொருட்களிலும் அந்த நிறத்தை இடுகிறோம்.
உதகாதயமாதித்யோ விஶ்வேந ஸஹஸா ஸஹ । த்விஷந்தம் மஹ்யம் ரந்தயந்மோ அஹம் த்விஷதே ரதம்
இந்த சூரியன் எல்லாவற்றையும் வெல்வதுபோல் எழுந்தான்; என் பகைவரை அகற்றுவான், நான் என் எதிரியின் பிடியில் சிக்காமல் இருக்கட்டும்.
அபி த்யம் மேஷம் புருஹூதம்ரு'க்மியமிந்த்ரம் கீர்பிர்மததா வஸ்வோ அர்ணவம் । யஸ்ய த்யாவோ ந விசரந்தி மாநுஷா புஜே மம்ஹிஷ்டமபி விப்ரமர்சத
பலர் வேண்டுகின்ற, பாடலுக்குத் தகுதியான, செல்வத்தின் பெருங்கடலான இந்திரனை நாம் பாடல்களால் போற்றுவோம்; அவருடைய வலிமையை மனிதர்கள் அளவிட முடியாது; அவரை, அறிவாளிகளே, புகழுங்கள்.
அபீமவந்வந்ஸ்வபிஷ்டிமூதயோऽந்தரிக்ஷப்ராம் தவிஷீபிராவ்ரு'தம் । இந்த்ரம் தக்ஷாஸ ரு'பவோ மதச்யுதம் ஶதக்ரதும் ஜவநீ ஸூந்ரு'தாருஹத்
தங்கள் ஆசைகளை நாடி விரும்புபவர்கள், அந்த இடைநிலத்தை நிரப்பும் வலிமையுடையவரை அணைந்தனர்; திறமையுள்ளவர்கள் தங்கள் வல்லமையால், மகிழ்ச்சியால் தூண்டப்படும் நூறு வலிமை கொண்ட இந்திரனை ஏறினர்.
த்வம் கோத்ரமங்கிரோப்யோऽவ்ரு'ணோரபோதாத்ரயே ஶததுரேஷு காதுவித் । ஸஸேந சித்விமதாயாவஹோ வஸ்வாஜாவத்ரிம் வாவஸாநஸ்ய நர்தயந்
இந்திரனே, நீ அங்கிரஸ்களுக்கு பசுக்களைத் தேர்ந்தெடுத்தாய், தொலைவில் உள்ளவர்களுக்கு வழியைத் திறந்தாய்; உன் படையுடன் கூட, விரும்புபவனுக்கு செல்வத்தைத் தர, கல்லை நடனமாடச் செய்தாய்.
த்வமபாமபிதாநாவ்ரு'ணோரபாதாரயஃ பர்வதே தாநுமத்வஸு । வ்ரு'த்ரம் யதிந்த்ர ஶவஸாவதீரஹிமாதித்ஸூர்யம் திவ்யாரோஹயோ த்ரு'ஶே
நீ, இந்திரனே, நீரின் மறைப்புகளை அகற்றினாய், மலையில் நீரோடைகளை ஓடச் செய்தாய், செல்வம் தருபவனே; வ்ருத்ரனை உன் வலிமையால் அழித்தபோது, சூரியனை வானில் ஏறச் செய்தாய்.
த்வம் மாயாபிரப மாயிநோऽதமஃ ஸ்வதாபிர்யே அதி ஶுப்தாவஜுஹ்வத । த்வம் பிப்ரோர்ந்ரு'மணஃ ப்ராருஜஃ புரஃ ப்ர ரு'ஜிஶ்வாநம் தஸ்யுஹத்யேஷ்வாவித
உன் வல்லமையால், தங்கள் சூழ்ச்சியால் சூழ்ச்சி செய்தவர்களை நீ தாழ்த்தினாய்; தங்கள் இயல்பால் தூங்கியவர்களையும்; நீ, வீரனே, பிப்ருவின் கோட்டைகளை உடைத்தாய், எதிரிகளை அழிப்பதில் ருஜிஷ்வனுக்கு துணையாக இருந்தாய்.
த்வம் குத்ஸம் ஶுஷ்ணஹத்யேஷ்வாவிதாரந்தயோऽதிதிக்வாய ஶம்பரம் । மஹாந்தம் சிதர்புதம் நி க்ரமீஃ பதா ஸநாதேவ தஸ்யுஹத்யாய ஜஜ்ஞிஷே
நீ, சுஷ்ணனை அழிப்பதில் குத்சாவுக்கு துணையாக இருந்தாய், அதிதிக்வாவுக்காக சம்பரனை அடக்கினாய்; பெரிய அர்புதாவையும் காலடியில் மிதித்தாய்; பழமுதலிலிருந்தே நீ எதிரிகளை அழிக்க பிறந்தவன்.
த்வே விஶ்வா தவிஷீ ஸத்ர்யக்கிதா தவ ராதஃ ஸோமபீதாய ஹர்ஷதே । தவ வஜ்ரஶ்சிகிதே பாஹ்வோர்ஹிதோ வ்ரு'ஶ்சா ஶத்ரோரவ விஶ்வாநி வ்ரு'ஷ்ண்யா
உன்னில் எல்லா வல்லமைகளும் ஒன்றாக இணைந்துள்ளன; உன் அருளால் சோம அர்ப்பணையில் மகிழ்ச்சி உண்டாகிறது; உன் கரங்களில் வைக்கப்பட்ட வஜ்ரம் கூர்மையாக உள்ளது—அதனால் நீ பகைவரின் சக்திகளை அழிக்கிறாய்.
வி ஜாநீஹ்யார்யாந்யே ச தஸ்யவோ பர்ஹிஷ்மதே ரந்தயா ஶாஸதவ்ரதாந் । ஶாகீ பவ யஜமாநஸ்ய சோதிதா விஶ்வேத்தா தே ஸதமாதேஷு சாகந
ஆரியர்களையும் தாஸ்யுகளையும் நீ வேறுபடுத்தி அறிக; சட்டமில்லாதவர்களை அடக்கு, இந்திரனே, வேள்வியில் அர்ப்பணிப்பவருக்காக; வேள்வி செய்பவருக்கு தூண்டுபவனாக இரு—உன் எல்லா அருளும் கூடங்களில் இருக்கட்டும்.
அநுவ்ரதாய ரந்தயந்நபவ்ரதாநாபூபிரிந்த்ரஃ ஶ்நதயந்நநாபுவஃ । வ்ரு'த்தஸ்ய சித்வர்ததோ த்யாமிநக்ஷத ஸ்தவாநோ வம்ரோ வி ஜகாந ஸம்திஹஃ
பின்பற்றுபவர்களையும் பின்பற்றாதவர்களையும் அடக்கி, பகைவரை உடைத்து, கீழ்ப்படியாதவர்களை இந்திரன் நசுக்கியான்; வளர்ந்தாலும், முதியவரையும் விட்டுவிடவில்லை—பொறுமையுள்ளவன் பெருமைபட்டவரை வென்றான்.
தக்ஷத்யத்த உஶநா ஸஹஸா ஸஹோ வி ரோதஸீ மஜ்மநா பாததே ஶவஃ । ஆ த்வா வாதஸ்ய ந்ரு'மணோ மநோயுஜ ஆ பூர்யமாணமவஹந்நபி ஶ்ரவஃ
உஷனாஸ் வலிமையை உருவாக்கியபோது, அந்த வலிமை விண்ணையும் மண்ணையும் நிரப்புகிறது; உன் வலிமை, இந்திரனே, வெல்லுகிறது; வாதனின் மகனின் எண்ணத்தால் உனக்கு புகழ் எல்லாம் சேர்க்கப்படுகிறது.
மந்திஷ்ட யதுஶநே காவ்யே ஸசாँ இந்த்ரோ வங்கூ வங்குதராதி திஷ்டதி । உக்ரோ யயிம் நிரபஃ ஸ்ரோதஸாஸ்ரு'ஜத்வி ஶுஷ்ணஸ்ய த்ரு'ம்ஹிதா ஐரயத்புரஃ
உஷனாஸின் ஞானம் மிக இனிமையானது; அதனால் இந்திரன் எல்லாவற்றிலும் மேலாக நிற்கிறான்; கடுமையானவர் போரில் நீரினை விடுவித்தார், சுஷ்ணனின் கோட்டைகளை உடைத்தார்.