ப்ராஹ்மணாதிந்த்ர ராதஸஃ பிபா ஸோமம்ரு'தூँரநு । தவேத்தி ஸக்யமஸ்த்ரு'தம்
இந்திரா, பிராமணரின் அருளுக்காக, காலத்திற்கு ஏற்றபடி சோமத்தை பருகு; உன் நட்பு எப்போதும் நிலைத்திருக்கிறது.
யுவம் தக்ஷம் த்ரு'தவ்ரத மித்ராவருண தூளபம் । ரு'துநா யஜ்ஞமாஶாதே
மித்ரா, வருணா, உறுதியான விரதம் கொண்டிருக்கும் நீங்கள், திறமையுடன், காலத்திற்கு ஏற்றபடி, எளிதில் அணுக முடியாத இந்த வேள்வியை அடைகிறீர்கள்.
த்ரவிணோதா த்ரவிணஸோ க்ராவஹஸ்தாஸோ அத்வரே । யஜ்ஞேஷு தேவமீளதே
செல்வம் வழங்குவோரும், செல்வம் கொண்டோரும், வேள்வியில் கல்லை கையில் வைத்திருப்போரும், பூஜைகளில் தெய்வத்தைப் புகழ்கிறார்கள்.
த்ரவிணோதா ததாது நோ வஸூநி யாநி ஶ்ரு'ண்விரே । தேவேஷு தா வநாமஹே
செல்வம் வழங்குபவர், கேள்விப்பட்ட செல்வங்களை எங்களுக்கு தாராக; தெய்வங்களில், நாங்கள் அவற்றையே விரும்புகிறோம்.
த்ரவிணோதாஃ பிபீஷதி ஜுஹோத ப்ர ச திஷ்டத । நேஷ்ட்ராத்ரு'துபிரிஷ்யத
செல்வம் வழங்குவோர் ஆசைப்படுகிறார்கள்; அர்ப்பணித்து முன் நிற்குங்கள்; அழைப்பவரிடமிருந்து, காலத்திற்கு ஏற்றபடி, அது கிடைக்கட்டும்.
யத்த்வா துரீயம்ரு'துபிர்த்ரவிணோதோ யஜாமஹே । அத ஸ்மா நோ ததிர்பவ
நாங்கள் நான்காவது முறையாக, காலத்திற்கு ஏற்றபடி, செல்வம் வழங்குபவரை வழிபடும்போது, அப்போது எங்களுக்கு துணையாக இருப்பாய்.
அஶ்விநா பிபதம் மது தீத்யக்நீ ஶுசிவ்ரதா । ரு'துநா யஜ்ஞவாஹஸா
அசுவினிகள், தீபோல பிரகாசித்து, தூய விரதம் கொண்டு, காலத்திற்கு ஏற்றபடி வேள்வியை சுமந்து, இனிப்பான பானத்தை பருகுங்கள்.
கார்ஹபத்யேந ஸந்த்ய ரு'துநா யஜ்ஞநீரஸி । தேவாந்தேவயதே யஜ
வீட்டுத் தீயாக நீ காலத்திற்கு ஏற்றபடி வேள்வியை நடத்துபவராய், வழிகாட்டியாக இருக்கிறாய்; பக்தருக்காக தெய்வங்களை வழிபடு.
ஆ த்வா வஹந்து ஹரயோ வ்ரு'ஷணம் ஸோமபீதயே । இந்த்ர த்வா ஸூரசக்ஷஸஃ
உன்னுடைய வலிமைமிக்க குதிரைகள் உன்னை சோமம் பருக வர அழைக்கட்டும்; இந்திரா, சூரியனைப் போல பார்வையுடையவை உன்னை இங்கு கொண்டு வரட்டும்.
இமா தாநா க்ரு'தஸ்நுவோ ஹரீ இஹோப வக்ஷதஃ । இந்த்ரம் ஸுகதமே ரதே
இந்த இரு நெய் நிறைந்த குதிரைகள் இங்கு வந்து, இந்திராவை மிக இனிய ரதத்தில் ஏற்றி கொண்டு போகட்டும்.
இந்த்ரம் ப்ராதர்ஹவாமஹ இந்த்ரம் ப்ரயத்யத்வரே । இந்த்ரம் ஸோமஸ்ய பீதயே
நாங்கள் காலை நேரத்தில் இந்திராவை அழைக்கிறோம், வேள்வியில் அர்ப்பணிக்கும் போது இந்திராவை அழைக்கிறோம், சோமம் பருகும் போது இந்திராவை அழைக்கிறோம்.
உப நஃ ஸுதமா கஹி ஹரிபிரிந்த்ர கேஶிபிஃ । ஸுதே ஹி த்வா ஹவாமஹே
இந்திரா, உன் சிவந்த குதிரைகளுடன் எங்கள் சோமத்தை அருந்த வருவாய்; அர்ப்பணிக்கும் நேரத்தில் நாங்கள் உன்னை அழைக்கிறோம்.
ஸேமம் ந ஸ்தோமமா கஹ்யுபேதம் ஸவநம் ஸுதம் । கௌரோ ந த்ரு'ஷிதஃ பிப
இப்போது எங்கள் பாடலை ஏற்று, இந்த அர்ச்சனைக்கு அருகில் வாரும்; தாகமுள்ள காளைபோல், இந்த அமுதத்தை பருகும்.
இமே ஸோமாஸ இந்தவஃ ஸுதாஸோ அதி பர்ஹிஷி । தாँ இந்த்ர ஸஹஸே பிப
இந்த அமுதங்கள் அர்ச்சனையில் தயார் செய்யப்பட்டுள்ளன; இந்திரா, உன் வலிமைக்காக அவற்றை பருகும்.
அயம் தே ஸ்தோமோ அக்ரியோ ஹ்ரு'திஸ்ப்ரு'கஸ்து ஶம்தமஃ । அதா ஸோமம் ஸுதம் பிப
உனக்காக இந்த பாடல் முதன்மையானது, இதயம் தொடும், மிக நல்லது; இப்போது தயார் செய்யப்பட்ட அமுதத்தை பருகும்.
விஶ்வமித்ஸவநம் ஸுதமிந்த்ரோ மதாய கச்சதி । வ்ரு'த்ரஹா ஸோமபீதயே
வெற்றியைத் தரும் இந்திரன், எல்லா அர்ச்சனைகளிலும் மகிழ்ச்சிக்காக செல்கிறான்; அவன் அமுதத்தை பருகும், விற்றரை அழிப்பவன்.
ஸேமம் நஃ காமமா ப்ரு'ண கோபிரஶ்வைஃ ஶதக்ரதோ । ஸ்தவாம த்வா ஸ்வாத்யஃ
நூறு வலிமை கொண்டவரே, எங்கள் ஆசையை மாடுகள் மற்றும் குதிரைகளால் நிறைவேற்றும்; நாங்கள், தானாக வாழ்பவர்கள், உன்னைப் புகழ்வோம்.
இந்த்ராவருணயோரஹம் ஸம்ராஜோரவ ஆ வ்ரு'ணே । தா நோ ம்ரு'ளாத ஈத்ரு'ஶே
இந்திரனும் வருணனும், இருவரும் அரசர்களாக இருப்பதை நான் வேண்டுகிறேன்; இச்செயலில் எங்களுக்கு தயவு காட்டுங்கள்.
கந்தாரா ஹி ஸ்தோऽவஸே ஹவம் விப்ரஸ்ய மாவதஃ । தர்தாரா சர்ஷணீநாம்
நீங்கள் இருவரும் உதவிக்கு வருகிறீர்கள், அறிஞரின் அழைப்பை ஏற்கிறீர்கள்; மக்கள் அனைவரையும் காப்பவர்கள் நீங்கள்.
அநுகாமம் தர்பயேதாமிந்த்ராவருண ராய ஆ । தா வாம் நேதிஷ்டமீமஹே
இந்திரா, வருணா, நீங்கள் விரும்பும் அளவு செல்வத்தால் எங்களை திருப்திப்படுத்துங்கள்; அதற்காக உங்களின் நெருக்கமான அருளை நாடுகிறோம்.
யுவாகு ஹி ஶசீநாம் யுவாகு ஸுமதீநாம் । பூயாம வாஜதாவ்நாம்
நீங்கள் வலிமையிலும் நல்ல எண்ணங்களிலும் இளைஞர்கள்; பரிசுகளை வழங்குபவர்களில் நாங்களும் இருக்க வேண்டும்.
இந்த்ரஃ ஸஹஸ்ரதாவ்நாம் வருணஃ ஶம்ஸ்யாநாம் । க்ரதுர்பவத்யுக்த்யஃ
இந்திரன் ஆயிரம் மடங்கு கொடுப்பவர்களில் ஒருவன், வருணன் புகழ் பெறுவோரில் ஒருவன்; அவர்களின் வலிமை பாடலுக்கு உரியது.
தயோரிதவஸா வயம் ஸநேம நி ச தீமஹி । ஸ்யாதுத ப்ரரேசநம்
இவர்கள் இருவரின் உதவியால் நாங்கள் வளமாக வாழ வேண்டும், உறுதியாக இருக்க வேண்டும்; மேலும் முன்னேற்றமும் கிடைக்க வேண்டும்.
இந்த்ராவருண வாமஹம் ஹுவே சித்ராய ராதஸே । அஸ்மாந்ஸு ஜிக்யுஷஸ்க்ரு'தம்
இந்திரா, வருணா, நான் உங்களை சிறந்த வளத்திற்காக அழைக்கிறேன்; எங்களை வெல்ல விரும்புபவர்களிடமிருந்து பாதுகாப்பீர்கள்.
இந்த்ராவருண நூ நு வாம் ஸிஷாஸந்தீஷு தீஷ்வா । அஸ்மப்யம் ஶர்ம யச்சதம்
இந்திரா, வருணா, இப்போது உங்கள் மனதில் உள்ள ஆர்வத்துடன் எங்களுக்கு பாதுகாப்பை வழங்குங்கள்.
ப்ர வாமஶ்நோது ஸுஷ்டுதிரிந்த்ராவருண யாம் ஹுவே । யாம்ரு'தாதே ஸதஸ்துதிம்
நான் பாடும் இந்த நல்ல பாடல் உங்களை அடையட்டும், இந்திரா, வருணா; நீங்கள் புகழ் பெறும் இடத்தை இந்த பாடலால் நிலைநிறுத்துகிறீர்கள்.
ஸோமாநம் ஸ்வரணம் க்ரு'ணுஹி ப்ரஹ்மணஸ்பதே । கக்ஷீவந்தம் ய ஔஶிஜஃ
பிரம்மணஸ்பதே, அமுதம் ஒலிக்கச் செய்யும்; அறிஞன் பாடும் போல் அதில் எதிரொலி எழும்.
யோ ரேவாந்யோ அமீவஹா வஸுவித்புஷ்டிவர்தநஃ । ஸ நஃ ஸிஷக்து யஸ்துரஃ
யார் செல்வம் கொண்டவர், நோயை நீக்குபவர், செல்வத்தையும் வளத்தையும் அதிகரிப்பவர், அந்த வலிமைமிக்கவர் எங்களுக்கு துணை புரிவாராக.
மா நஃ ஶம்ஸோ அரருஷோ தூர்திஃ ப்ரணங்மர்த்யஸ்ய । ரக்ஷா ணோ ப்ரஹ்மணஸ்பதே
மனிதனின் சாபம், கோபம், தீங்கு எங்களைத் தாக்காதிருக்கட்டும்; பிரம்மணஸ்பதே, எங்களை பாதுகாப்பாயாக.
ஸ கா வீரோ ந ரிஷ்யதி யமிந்த்ரோ ப்ரஹ்மணஸ்பதிஃ । ஸோமோ ஹிநோதி மர்த்யம்
இந்திரன், பிரம்மணஸ்பதி, அமுதம் ஆகியோர் காப்பாற்றும் வீரன் நிச்சயம் அழிவதில்லை; அவரால் மனிதனின் தீங்கில் இருந்து பாதுகாப்பு கிடைக்கும்.