இமாம் தே வாசம் வஸூயந்த ஆயவோ ரதம் ந தீரஃ ஸ்வபா அதக்ஷிஷுஃ ஸும்நாய த்வாமதக்ஷிஷுஃ । ஶும்பந்தோ ஜேந்யம் யதா வாஜேஷு விப்ர வாஜிநம் । அத்யமிவ ஶவஸே ஸாதயே தநா விஶ்வா தநாநி ஸாதயே
ஐயா, செல்வம் வேண்டி நிபுணர் கவிகள் உனக்காக இந்தப் பாடலை உருவாக்கினர்; அவர்கள் வல்லோர்கள் ரதத்தை வடிப்பது போல, உன் அருளுக்காக இப்பாடலை அமைத்தனர். போட்டிகளில் புகழ் பெறும் உன்னை, வேகமாக ஓடும் குதிரையை அலங்கரிப்பது போல, வலிமைக்கும், எல்லா செல்வங்களையும் பெறவும், அவர்கள் உன்னை மகிழ்விப்பர்.
பிநத்புரோ நவதிமிந்த்ர பூரவே திவோதாஸாய மஹி தாஶுஷே ந்ரு'தோ வஜ்ரேண தாஶுஷே ந்ரு'தோ । அதிதிக்வாய ஶம்பரம் கிரேருக்ரோ அவாபரத் । மஹோ தநாநி தயமாந ஓஜஸா விஶ்வா தநாந்யோஜஸா
இந்திரா, நீ புருக்களுக்கு, பெரும் தானம் வழங்கும் திவோதாசனுக்காக, உன் இடியால் தொண்ணூறு கோட்டைகளை உடைத்தாய். அதிதிக்வனுக்காக, நீ சாம்பரனை மலையிலிருந்து வீழ்த்தினாய்; உன் வலிமையால் பெரிய செல்வங்களைப் பகிர்ந்தாய், எல்லா செல்வங்களையும் வழங்கினாய்.
இந்த்ரஃ ஸமத்ஸு யஜமாநமார்யம் ப்ராவத்விஶ்வேஷு ஶதமூதிராஜிஷு ஸ்வர்மீள்ஹேஷ்வாஜிஷு । மநவே ஶாஸதவ்ரதாந்த்வசம் க்ரு'ஷ்ணாமரந்தயத் । தக்ஷந்ந விஶ்வம் தத்ரு'ஷாணமோஷதி ந்யர்ஶஸாநமோஷதி
இந்திரா, போரில் நீ நல்ல வழிபாட்டாளரை காத்தாய்; எல்லா கூடல்களிலும் எப்போதும் வெற்றி பெற்றாய்; ஒளி கிடைக்கும் போட்டிகளில் நீ பிரகாசித்தாய். நீ, ஒழுங்கை காத்து, கருப்பனை மனுவுக்காக குருடாக்கினாய். உன் திறமையால், எல்லா ஆசைகளையும் நிறைவேற்றுகிறாய்; ஒருபோதும் குறைவாகச் செய்யவில்லை.
ஸூரஶ்சக்ரம் ப்ர வ்ரு'ஹஜ்ஜாத ஓஜஸா ப்ரபித்வே வாசமருணோ முஷாயதீऽஶாந ஆ முஷாயதி । உஶநா யத்பராவதோऽஜகந்நூதயே கவே । ஸும்நாநி விஶ்வா மநுஷேவ துர்வணிரஹா விஶ்வேவ துர்வணிஃ
சூரியன், பெரும் வலிமையுடன் பிறந்து, சக்கரத்தை இயக்கினான்; சிவப்பானவன் தன் சொற்களை முதலில் வெளிப்படுத்தினான்; ஆண்டவன் அதை அனுப்பினான். உஷனா தொலைவில் இருந்து உதவிக்காக வந்தபோது, கவி, நீ மனுவுக்காக எல்லா நன்மைகளையும் அளித்தாய்; துர்வணன் எல்லோருக்காக செய்தது போல.
ஸ நோ நவ்யேபிர்வ்ரு'ஷகர்மந்நுக்தைஃ புராம் தர்தஃ பாயுபிஃ பாஹி ஶக்மைஃ । திவோதாஸேபிரிந்த்ர ஸ்தவாநோ வாவ்ரு'தீதா அஹோபிரிவ த்யௌஃ
வீர்யமான காரியங்களுக்காக புதிய பாடல்களால் போற்றப்படும் இந்திரா, கோட்டைகளை உடைத்தவனே, நீ உன் காவலாலும் வலிமையாலும் எங்களை காப்பாற்று. திவோதாசர்களுடன் நீ போற்றப்பட்டபோது, வானம் நாள்தோறும் பெரிதாகும் போல், நீ பெருமை பெற்றாய்.
இந்த்ராய ஹி த்யௌரஸுரோ அநம்நதேந்த்ராய மஹீ ப்ரு'திவீ வரீமபிர்த்யும்நஸாதா வரீமபிஃ । இந்த்ரம் விஶ்வே ஸஜோஷஸோ தேவாஸோ ததிரே புரஃ । இந்த்ராய விஶ்வா ஸவநாநி மாநுஷா ராதாநி ஸந்து மாநுஷா
இந்திராவுக்காக வலிமைமிக்க வானம் தலைகுனிந்தது; இந்திராவுக்காக பெரிய பூமி புகழுடன் விரிந்தது. எல்லா தேவதைகளும் ஒன்றாக இணைந்து இந்திராவை முன்னிலைப்படுத்தினர். எல்லா மனிதர்களின் யாகங்களில் வழங்கும் காணிக்கைகள் இந்திராவுக்காகவே இருக்கட்டும்; எல்லா பரிசுகளும் இந்திராவுக்காகவே இருக்கட்டும்.
விஶ்வேஷு ஹி த்வா ஸவநேஷு துஞ்ஜதே ஸமாநமேகம் வ்ரு'ஷமண்யவஃ ப்ரு'தக்ஸ்வஃ ஸநிஷ்யவஃ ப்ரு'தக் । தம் த்வா நாவம் ந பர்ஷணிம் ஶூஷஸ்ய துரி தீமஹி । இந்த்ரம் ந யஜ்ஞைஶ்சிதயந்த ஆயவ ஸ்தோமேபிரிந்த்ரமாயவஃ
எல்லா யாகங்களிலும், அவர்கள் உன்னை ஒரே காளையாக, தங்கள் வலிமையால், தனித்தனியாக, தங்கள் விருப்பப்படி இணைக்கின்றனர். போரில், நாவோடோ, தோணியோடோ போல், உன்னை நாங்கள் கட்டுகிறோம். வேதிகள் தங்கள் பாடல்களால் இந்திராவை நாடுகின்றனர்; அவர்களின் புகழ்ச்சியால் இந்திராவை விரும்புகின்றனர்.
வி த்வா ததஸ்ரே மிதுநா அவஸ்யவோ வ்ரஜஸ்ய ஸாதா கவ்யஸ்ய நிஃஸ்ரு'ஜஃ ஸக்ஷந்த இந்த்ர நிஃஸ்ரு'ஜஃ । யத்கவ்யந்தா த்வா ஜநா ஸ்வர்யந்தா ஸமூஹஸி । ஆவிஷ்கரிக்ரத்வ்ரு'ஷணம் ஸசாபுவம் வஜ்ரமிந்த்ர ஸசாபுவம்
மூன்று ஜோடி துணையர்கள் உன்னை விரிவாகப் பரப்பினர், இந்திரா; நீ மாடுகளை வென்று விடுவிப்பவன். இரண்டு மக்கள், மாடுகளும் ஒளியும் வேண்டி சேர்ந்தபோது, நீ வலிமைமிக்க இடியுடன் தோழராக வெளிப்படுகிறாய், இந்திரா.
விதுஷ்டே அஸ்ய வீர்யஸ்ய பூரவஃ புரோ யதிந்த்ர ஶாரதீரவாதிரஃ ஸாஸஹாநோ அவாதிரஃ । ஶாஸஸ்தமிந்த்ர மர்த்யமயஜ்யும் ஶவஸஸ்பதே । மஹீமமுஷ்ணாஃ ப்ரு'திவீமிமா அபோ மந்தஸாந இமா அபஃ
புருக்கள் உன் வீர்யங்களை அறிவார்கள், இந்திரா; நீ அகில்கால கோட்டைகளை வீழ்த்தினாய், வென்று காட்டினாய். வலிமையின் ஆண்டவனே, நீ யாகம் செய்யாத மனிதனை அடக்கியாய். பெரிய பூமியை வெப்பமூட்டினாய்; இந்த நீர்களை அளந்து மகிழ்ந்தாய்.
ஆதித்தே அஸ்ய வீர்யஸ்ய சர்கிரந்மதேஷு வ்ரு'ஷந்நுஶிஜோ யதாவித ஸகீயதோ யதாவித । சகர்த காரமேப்யஃ ப்ரு'தநாஸு ப்ரவந்தவே । தே அந்யாமந்யாம் நத்யம் ஸநிஷ்ணத ஶ்ரவஸ்யந்தஃ ஸநிஷ்ணத
ஆரம்பத்திலிருந்தே, உன் வீர்யங்களை அவர்கள் புகழ்ந்தனர், வலிமைமிக்கவனே; நீ உஷிஜ்களுக்கு நண்பனாக உதவி செய்தாய். போரில் அவர்கள் ஓட ஓட நீர்க்கால்வாய் உருவாக்கினாய். புகழ் நாடி, அவர்கள் ஒரு நதியை மற்றொன்றுடன் கலந்தனர்.
உதோ நோ அஸ்யா உஷஸோ ஜுஷேத ஹ்யர்கஸ்ய போதி ஹவிஷோ ஹவீமபிஃ ஸ்வர்ஷாதா ஹவீமபிஃ । யதிந்த்ர ஹந்தவே ம்ரு'தோ வ்ரு'ஷா வஜ்ரிஞ்சிகேதஸி । ஆ மே அஸ்ய வேதஸோ நவீயஸோ மந்ம ஶ்ருதி நவீயஸஃ
அவள், உஷசு, எங்களை அருள்புரியட்டும்; அவள் நம் பாடலையும் காணிக்கையையும் நினைவில் வைத்திருக்கட்டும்; அவள் ஒளியைத் தரட்டும். இந்திரா, பகைவரை அழிக்க விரும்பும் வலிமைமிக்கவனே, என் புதிய பாடலைக் கேள், அறிவுள்ளவனே.
த்வம் தமிந்த்ர வாவ்ரு'தாநோ அஸ்மயுரமித்ரயந்தம் துவிஜாத மர்த்யம் வஜ்ரேண ஶூர மர்த்யம் । ஜஹி யோ நோ அகாயதி ஶ்ரு'ணுஷ்வ ஸுஶ்ரவஸ்தமஃ । ரிஷ்டம் ந யாமந்நப பூது துர்மதிர்விஶ்வாப பூது துர்மதிஃ
இந்திரா, நீ எங்களுக்காக வலிமைபெற்று, பகைமை கொண்ட மனிதனை உன் இடியால் வீழ்த்துகிறாய், வீரனே. எங்களைத் தீங்கு செய்பவனை அழித்து, புகழ் பெற்றவனே, எங்களை கேள். நம் பயணத்தில் எந்தத் தீங்கும் வராதிருக்கட்டும்; எல்லா தீய எண்ணங்களும் நம்மை விட்டு விலகட்டும்.
த்வயா வயம் மகவந்பூர்வ்யே தந இந்த்ரத்வோதாஃ ஸாஸஹ்யாம ப்ரு'தந்யதோ வநுயாம வநுஷ்யதஃ । நேதிஷ்டே அஸ்மிந்நஹந்யதி வோசா நு ஸுந்வதே । அஸ்மிந்யஜ்ஞே வி சயேமா பரே க்ரு'தம் வாஜயந்தோ பரே க்ரு'தம்
உன்னுடன், பரிசளிப்பவனே இந்திரா, உன் வலிமையால் நாங்கள் போரில் வெற்றி பெற்று, எதிரிகளை வெல்லட்டும். இங்கு, இந்த யாகத்தில், சோமம் ஊற்றுபவருக்காக நாம் பேசட்டும். இந்த விழாவில், வெற்றிக்காக நாம் முயன்று, பரிசை வெல்லட்டும்.
ஸ்வர்ஜேஷே பர ஆப்ரஸ்ய வக்மந்யுஷர்புதஃ ஸ்வஸ்மிந்நஞ்ஜஸி க்ராணஸ்ய ஸ்வஸ்மிந்நஞ்ஜஸி । அஹந்நிந்த்ரோ யதா விதே ஶீர்ஷ்ணாஶீர்ஷ்ணோபவாச்யஃ । அஸ்மத்ரா தே ஸத்ர்யக்ஸந்து ராதயோ பத்ரா பத்ரஸ்ய ராதயஃ
சூரியனை நாடுபவருக்காக, விடியற்கால செல்வத்தை விரும்புபவருக்காக, தன் வீட்டில் அதை நாடுபவருக்காக பரிசை கொடு. இந்திரா, அர்புதனை அவன் தலையால் அடித்து வீழ்த்தினாய்; இது அனைவரும் அறிந்தது. உன் அருளும், நல்லவர்களுக்கு நல்லது கிடைக்கட்டும்.
தத்து ப்ரயஃ ப்ரத்நதா தே ஶுஶுக்வநம் யஸ்மிந்யஜ்ஞே வாரமக்ரு'ண்வத க்ஷயம்ரு'தஸ்ய வாரஸி க்ஷயம் । வி தத்வோசேரத த்விதாந்தஃ பஶ்யந்தி ரஶ்மிபிஃ । ஸ கா விதே அந்விந்த்ரோ கவேஷணோ பந்துக்ஷித்ப்யோ கவேஷணஃ
அந்த பழமையான அருளை, அந்த யாகத்தில் அவர்கள் அமர்வு செய்தார்கள்; அதில் அமரத்துவம் கிடைத்தது. அதை நீ அறிவித்தாய், இந்திரா; எல்லோரும் அதை ஒளியால் காணட்டும். மாடுகளை நாடும் இந்திரா, உறவினரிடையே அதை நன்கு அறிகிறான்.
நூ இத்தா தே பூர்வதா ச ப்ரவாச்யம் யதங்கிரோப்யோऽவ்ரு'ணோரப வ்ரஜமிந்த்ர ஶிக்ஷந்நப வ்ரஜம் । ஐப்யஃ ஸமாந்யா திஶாஸ்மப்யம் ஜேஷி யோத்ஸி ச । ஸுந்வத்ப்யோ ரந்தயா கம் சிதவ்ரதம் ஹ்ரு'ணாயந்தம் சிதவ்ரதம்
இப்போது, முன்னிருந்தபோல, உன் செயல்கள் பேசப்பட வேண்டும்; அங்கிரஸ்களுக்கு மாடுகளை நாடி, நீ அடைக்கல்களைத் திறந்தாய், இந்திரா. அவர்களுக்கு பொதுவாகப் பகிர்ந்தாய்; எங்களுக்காக வெற்றி பெற்று போரிடுகிறாய். சோமம் ஊற்றுபவர்களிடம் எந்த விதிமீறியவரும், கோபமுள்ளவரும் கூட, நீ அகற்றுவாயாக.
ஸம் யஜ்ஜநாந்க்ரதுபிஃ ஶூர ஈக்ஷயத்தநே ஹிதே தருஷந்த ஶ்ரவஸ்யவஃ ப்ர யக்ஷந்த ஶ்ரவஸ்யவஃ । தஸ்மா ஆயுஃ ப்ரஜாவதித்பாதே அர்சந்த்யோஜஸா । இந்த்ர ஓக்யம் திதிஷந்த தீதயோ தேவாँ அச்சா ந தீதயஃ
வீரனாகிய அவன், செல்வம் நாடுபவர்களை கவனித்து, புகழை நாடுபவர்களும், புகழ் பாடுபவர்களும், அவர்களை நோக்கிக் காப்பான். அதனால், வலிமையுடன் வழிபடுபவருக்கு நீண்ட ஆயுளும், சந்ததியும் கிடைக்கும். தேவதைகளின் தூய எண்ணங்கள் இந்திராவின் இல்லத்தை நாடுகின்றன; நம் எண்ணங்களும் அவனை நாடுகின்றன.
உபே புநாமி ரோதஸீ ரு'தேந த்ருஹோ தஹாமி ஸம் மஹீரநிந்த்ராஃ । அபிவ்லக்ய யத்ர ஹதா அமித்ரா வைலஸ்தாநம் பரி த்ரு'ள்ஹா அஶேரந்
உண்மையால் நான் வானையும் பூமியையும் தூய்மைப்படுத்துகிறேன்; பாவமில்லாதவர்களே, நான் பொய்களை அழித்து, பெருமை கொண்டவர்களை அழிக்கிறேன். பகைவர்கள் வீழ்ந்த இடத்தில், அவர்களின் வீடுகள் சிதைந்து, கோட்டைகள் இடிந்து விழுந்துள்ளன.
அபிவ்லக்யா சிதத்ரிவஃ ஶீர்ஷா யாதுமதீநாம் । சிந்தி வடூரிணா பதா மஹாவடூரிணா பதா
பாறை எறிபவரே, உங்கள் வலிமையால் தீங்கு செய்ய நினைப்போரின் தலைகளைத் தாக்குங்கள். உங்கள் கூர்மையான பாதத்தால், பெரிய கூர்மையான பாதத்தால் அவர்களை நசுக்குங்கள்.
அவாஸாம் மகவஞ்ஜஹி ஶர்தோ யாதுமதீநாம் । வைலஸ்தாநகே அர்மகே மஹாவைலஸ்தே அர்மகே
வள்ளலே, தீங்கு செய்ய நினைப்போர் கூட்டத்தை விரட்டுங்கள். பகைமை நிறைந்த கோட்டையில், பகைமை நிறைந்த இடத்தில், பெரிய பகைமை நிறைந்த கோட்டையில், பகைமை நிறைந்த இடத்தில் அவர்களை அழிக்க வேண்டும்.
யாஸாம் திஸ்ரஃ பஞ்சாஶதோऽபிவ்லங்கைரபாவபஃ । தத்ஸு தே மநாயதி தகத்ஸு தே மநாயதி
நீங்கள் பகைமையோடு பாய்ந்த ஐம்பத்து மூன்று பேரை ஓட்டியதை எல்லாம் நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்; நீங்கள் தாக்கும்போது இதுவே உங்கள் எண்ணம், இதுவே உங்கள் எண்ணம்.
பிஶங்கப்ரு'ஷ்டிமம்ப்ரு'ணம் பிஶாசிமிந்த்ர ஸம் ம்ரு'ண । ஸர்வம் ரக்ஷோ நி பர்ஹய
இந்திரா, பழுப்பு நிற அம்பையும், பேயையும், மாயவாதியையும் அழித்து விடுங்கள்; எல்லா பேயர்களையும் முற்றிலும் நீக்குங்கள்.
அவர்மஹ இந்த்ர தாத்ரு'ஹி ஶ்ருதீ நஃ ஶுஶோச ஹி த்யௌஃ க்ஷா ந பீஷாँ அத்ரிவோ க்ரு'ணாந்ந பீஷாँ அத்ரிவஃ । ஶுஷ்மிந்தமோ ஹி ஶுஷ்மிபிர்வதைருக்ரேபிரீயஸே । அபூருஷக்நோ அப்ரதீத ஶூர ஸத்வபிஸ்த்ரிஸப்தைஃ ஶூர ஸத்வபிஃ
வநோதி ஹி ஸுந்வந்க்ஷயம் பரீணஸஃ ஸுந்வாநோ ஹி ஷ்மா யஜத்யவ த்விஷோ தேவாநாமவ த்விஷஃ । ஸுந்வாந இத்ஸிஷாஸதி ஸஹஸ்ரா வாஜ்யவ்ரு'தஃ । ஸுந்வாநாயேந்த்ரோ ததாத்யாபுவம் ரயிம் ததாத்யாபுவம்
சோமத்தை அர்ப்பணிப்பவர் வீடையும் பெறுகிறார்; அர்ப்பணிப்பவர் உண்மையில் வழிபடுகிறார், தேவர்களின் வெறுப்பை நீக்குகிறார், வெறுப்பை நீக்குகிறார். அர்ப்பணிப்பவர் வலிமையை விரும்புகிறார்; ஆயிரமடங்கு பலன் கிடைக்கும். அர்ப்பணிப்பவருக்கு இந்திரன் பெரும் செல்வம் அளிக்கிறார், செல்வம் அளிக்கிறார்.
ஆ த்வா ஜுவோ ராரஹாணா அபி ப்ரயோ வாயோ வஹந்த்விஹ பூர்வபீதயே ஸோமஸ்ய பூர்வபீதயே । ஊர்த்வா தே அநு ஸூந்ரு'தா மநஸ்திஷ்டது ஜாநதீ । நியுத்வதா ரதேநா யாஹி தாவநே வாயோ மகஸ்ய தாவநே
வாயு, உன்னுடைய குழுவுடன், அர்ப்பணிப்பை விரும்பி எங்களிடம் வாராய்; உன் குதிரைகள் உன்னை இங்கு சோமத்தை முதலில் அருந்த வரச் செய்யட்டும். உன் நேர்மையான எண்ணங்கள், அறிவுடன், உன்னோடு நிலைத்திருக்கட்டும். குழுவுடன் கூடிய ரதத்தில், விழாவுக்காக வாராய் வாயுவே, விழாவுக்காக வாராய்.
மந்தந்து த்வா மந்திநோ வாயவிந்தவோऽஸ்மத்க்ராணாஸஃ ஸுக்ரு'தா அபித்யவோ கோபிஃ க்ராணா அபித்யவஃ । யத்த க்ராணா இரத்யை தக்ஷம் ஸசந்த ஊதயஃ । ஸத்ரீசீநா நியுதோ தாவநே திய உப ப்ருவத ஈம் தியஃ
வாயுவே, உன்னை மகிழ்விப்பவை, உனக்காக அருந்தப்படுபவை, நன்கு அரைத்துப் பசுக்களுடன் தயாரிக்கப்பட்டவை, உன்னை மகிழ்விப்பவை. அர்ப்பணிப்பவர்கள் கொடுக்க விரும்பும் போது, உதவிகள் கூடி வருகின்றன. குழுக்கள் ஒற்றுமையாக விழாவுக்காக வருகின்றன; அவர்கள் தங்கள் எண்ணங்களை விழாவுக்காக வெளிப்படுத்துகிறார்கள்.
வாயுர்யுங்க்தே ரோஹிதா வாயுரருணா வாயூ ரதே அஜிரா துரி வோள்ஹவே வஹிஷ்டா துரி வோள்ஹவே । ப்ர போதயா புரம்திம் ஜார ஆ ஸஸதீமிவ । ப்ர சக்ஷய ரோதஸீ வாஸயோஷஸஃ ஶ்ரவஸே வாஸயோஷஸஃ
வாயு சிவப்பு குதிரைகளை, வாயு மஞ்சள் குதிரைகளை, வாயு விரைவான குதிரைகளை ரதத்துக்கு யோக்குகிறார்; யோகத்தில் சிறந்தவை. புரந்தியை, காதலனைப் போல, எழுப்புவாய். இரு உலகங்களையும் பிரகாசமாக்குவாய், விடியல்களைத் தருபவனே, புகழுக்காக, விடியல்களைத் தருபவனே.
துப்யமுஷாஸஃ ஶுசயஃ பராவதி பத்ரா வஸ்த்ரா தந்வதே தம்ஸு ரஶ்மிஷு சித்ரா நவ்யேஷு ரஶ்மிஷு । துப்யம் தேநுஃ ஸபர்துகா விஶ்வா வஸூநி தோஹதே । அஜநயோ மருதோ வக்ஷணாப்யோ திவ ஆ வக்ஷணாப்யஃ
வாயுவே, உன்னுக்காக தூய விடியல்கள் தொலைவில் அழகான உடைகளை விரிக்கின்றன; ஒளிரும் கயிறுகளில், புதிய கயிறுகளில். உனக்காக பசு, நிறைந்த பாலைத் தரும்; எல்லா செல்வங்களையும் தருகிறது. மருத்துகள், இளம் தேவர்கள், வானிலிருந்து கொண்டு வருகின்றனர்.
துப்யம் ஶுக்ராஸஃ ஶுசயஸ்துரண்யவோ மதேஷூக்ரா இஷணந்த புர்வண்யபாமிஷந்த புர்வணி । த்வாம் த்ஸாரீ தஸமாநோ பகமீட்டே தக்வவீயே । த்வம் விஶ்வஸ்மாத்புவநாத்பாஸி தர்மணாஸுர்யாத்பாஸி தர்மணா
உனக்காக ஒளிரும், தூய, வேகமானவை மகிழ்ச்சியில், வலிமை கொண்டவனே, உணவுக்காக விரும்புகின்றன, அனுபவிக்க விரும்பி, உணவுக்காக விரும்புகின்றன. உன்னை வழிபடுபவர், விரும்பி, பகாவை வலிமைக்காக நாடுகிறார். நீ எல்லா உயிர்களையும் நீதியால் காப்பாய்; நீதியால் சூரியனிடமிருந்தும் காப்பாய்.
யுவம் தமிந்த்ராபர்வதா புரோயுதா யோ நஃ ப்ரு'தந்யாதப தம்தமித்ததம் வஜ்ரேண தம்தமித்ததம் । தூரே சத்தாய ச்சந்த்ஸத்கஹநம் யதிநக்ஷத் । அஸ்மாகம் ஶத்ரூந்பரி ஶூர விஶ்வதோ தர்மா தர்ஷீஷ்ட விஶ்வதஃ
இந்திரா, பர்வதா, நீங்கள் முன்போக்காக ஆயுதங்களை எடுத்துக் கொண்டு, எங்களை எதிர்த்து யுத்தத்தில் வருவோரை துரத்துங்கள்; எழுந்து எதிர்க்கும் பகைவரை உங்கள் இடியால் தாக்கி வீழ்த்துங்கள். அவனைத் தூரம் ஓட்டிப் போடுங்கள்; அவன் எங்களுக்கு தீங்கு செய்திருந்தால், ஆழமான இடத்திற்கு அவனை அனுப்புங்கள். வீரனே, எங்கள் பகைவரை எல்லா பக்கங்களிலும் சூழ்ந்து, முற்றிலும் சிதறடிக்க வேண்டும்.
இந்திரா, கவசமில்லாமல் உறுதியுடன் இருங்கள், எங்களை கேளுங்கள்! வானம் பிரகாசிக்கிறது, பூமி பயப்படவில்லை; உங்கள் ஒளியால், பாறை எறிபவரே, பூமி பயப்படவில்லை. நீங்கள் மிக வலிமை வாய்ந்தவர், உங்களுடைய கொடூரமான ஆயுதங்களால் முன்னேறுகிறீர்கள். மனிதர் அல்லாதவர்களை அழிப்பவர், வெல்ல முடியாத வீரர், மூன்று ஏழு சக்திகளால், வீரனே, உங்கள் சக்திகளால்.