தாந்யஜத்ராँ ரு'தாவ்ரு'தோऽக்நே பத்நீவதஸ்க்ரு'தி । மத்வஃ ஸுஜிஹ்வ பாயய
யாகத்திற்கு உரியவர்களும், சத்தியத்தில் வளமானவர்களும், அக்கினியே, தங்கள் மனைவியோடும் சேர்ந்து அர்ப்பணிப்பை செய்யட்டும்; அவர்கள் நன்கு வடிவமைந்த நாவால் தேனை அருந்தட்டும்.
யே யஜத்ரா ய ஈட்யாஸ்தே தே பிபந்து ஜிஹ்வயா । மதோரக்நே வஷட்க்ரு'தி
யாகத்திற்கு உரியவர்களும், புகழப்பட வேண்டியவர்களும், அக்கினியே, வசட் என்று கூறும் போது நாவால் தேனை அருந்தட்டும்.
ஆகீம் ஸூர்யஸ்ய ரோசநாத்விஶ்வாந்தேவாँ உஷர்புதஃ । விப்ரோ ஹோதேஹ வக்ஷதி
சூரியனின் ஒளியிலிருந்து, விழித்திருக்கும் ஹோதார் எல்லா தேவதைகளையும் விடியற்காலையில் அழைப்பான்.
விஶ்வேபிஃ ஸோம்யம் மத்வக்ந இந்த்ரேண வாயுநா । பிபா மித்ரஸ்ய தாமபிஃ
அக்கினியே, எல்லா தேவதைகளோடும், இந்திரன், வாயு, மித்ரனின் சக்தியோடும் சேர்ந்து சோம தேனை அருந்து.
த்வம் ஹோதா மநுர்ஹிதோऽக்நே யஜ்ஞேஷு ஸீதஸி । ஸேமம் நோ அத்வரம் யஜ
மனுவால் நியமிக்கப்பட்ட யாகக்காரராகிய அக்னியே, நீ எங்கள் யாகங்களில் அமர்ந்து, இந்த வேள்வியை எங்களுக்காக நடத்துவாய்.
யுக்ஷ்வா ஹ்யருஷீ ரதே ஹரிதோ தேவ ரோஹிதஃ । தாபிர்தேவாँ இஹா வஹ
தெய்வமே, உன் இரு சிவந்த குதிரைகளை வண்டியில் ஏற்று, அந்த சிவப்பும் மஞ்சளும் கலந்த குதிரைகளுடன் தெய்வங்களை இங்கு அழைத்து வா.
இந்த்ர ஸோமம் பிப ரு'துநா த்வா விஶந்த்விந்தவஃ । மத்ஸராஸஸ்ததோகஸஃ
இந்திரா, காலத்திற்கு ஏற்றபடி சோமத்தை பருகு; அந்த துளிகள் உன் அருகில் வந்து, அந்த இடத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் கலக்கின்றன.
மருதஃ பிபத ரு'துநா போத்ராத்யஜ்ஞம் புநீதந । யூயம் ஹி ஷ்டா ஸுதாநவஃ
மருத்துகள், காலத்திற்கு ஏற்றபடி பருகுங்கள்; பூஜையிலிருந்து வேள்வியை தூய்மைப்படுத்துங்கள்; நீங்கள் உண்மையில் கொடையளிப்பதில் சிறந்தவர்கள்.
அபி யஜ்ஞம் க்ரு'ணீஹி நோ க்நாவோ நேஷ்டஃ பிப ரு'துநா । த்வம் ஹி ரத்நதா அஸி
தேவியர்களே, எங்கள் வேள்வியைப் புகழுங்கள்; அழைப்பவரே, காலத்திற்கு ஏற்றபடி பருகு, ஏனெனில் நீயே செல்வங்களை வழங்குபவர்.
அக்நே தேவாँ இஹா வஹ ஸாதயா யோநிஷு த்ரிஷு । பரி பூஷ பிப ரு'துநா
அக்னியே, தெய்வங்களை இங்கு அழைத்து, மூன்று இடங்களில் அமர்த்தி, எல்லையிலும் அலங்கரித்து, காலத்திற்கு ஏற்றபடி பருகு.
ப்ராஹ்மணாதிந்த்ர ராதஸஃ பிபா ஸோமம்ரு'தூँரநு । தவேத்தி ஸக்யமஸ்த்ரு'தம்
இந்திரா, பிராமணரின் அருளுக்காக, காலத்திற்கு ஏற்றபடி சோமத்தை பருகு; உன் நட்பு எப்போதும் நிலைத்திருக்கிறது.
யுவம் தக்ஷம் த்ரு'தவ்ரத மித்ராவருண தூளபம் । ரு'துநா யஜ்ஞமாஶாதே
மித்ரா, வருணா, உறுதியான விரதம் கொண்டிருக்கும் நீங்கள், திறமையுடன், காலத்திற்கு ஏற்றபடி, எளிதில் அணுக முடியாத இந்த வேள்வியை அடைகிறீர்கள்.
த்ரவிணோதா த்ரவிணஸோ க்ராவஹஸ்தாஸோ அத்வரே । யஜ்ஞேஷு தேவமீளதே
செல்வம் வழங்குவோரும், செல்வம் கொண்டோரும், வேள்வியில் கல்லை கையில் வைத்திருப்போரும், பூஜைகளில் தெய்வத்தைப் புகழ்கிறார்கள்.
த்ரவிணோதா ததாது நோ வஸூநி யாநி ஶ்ரு'ண்விரே । தேவேஷு தா வநாமஹே
செல்வம் வழங்குபவர், கேள்விப்பட்ட செல்வங்களை எங்களுக்கு தாராக; தெய்வங்களில், நாங்கள் அவற்றையே விரும்புகிறோம்.
த்ரவிணோதாஃ பிபீஷதி ஜுஹோத ப்ர ச திஷ்டத । நேஷ்ட்ராத்ரு'துபிரிஷ்யத
செல்வம் வழங்குவோர் ஆசைப்படுகிறார்கள்; அர்ப்பணித்து முன் நிற்குங்கள்; அழைப்பவரிடமிருந்து, காலத்திற்கு ஏற்றபடி, அது கிடைக்கட்டும்.
யத்த்வா துரீயம்ரு'துபிர்த்ரவிணோதோ யஜாமஹே । அத ஸ்மா நோ ததிர்பவ
நாங்கள் நான்காவது முறையாக, காலத்திற்கு ஏற்றபடி, செல்வம் வழங்குபவரை வழிபடும்போது, அப்போது எங்களுக்கு துணையாக இருப்பாய்.
அஶ்விநா பிபதம் மது தீத்யக்நீ ஶுசிவ்ரதா । ரு'துநா யஜ்ஞவாஹஸா
அசுவினிகள், தீபோல பிரகாசித்து, தூய விரதம் கொண்டு, காலத்திற்கு ஏற்றபடி வேள்வியை சுமந்து, இனிப்பான பானத்தை பருகுங்கள்.
கார்ஹபத்யேந ஸந்த்ய ரு'துநா யஜ்ஞநீரஸி । தேவாந்தேவயதே யஜ
வீட்டுத் தீயாக நீ காலத்திற்கு ஏற்றபடி வேள்வியை நடத்துபவராய், வழிகாட்டியாக இருக்கிறாய்; பக்தருக்காக தெய்வங்களை வழிபடு.
ஆ த்வா வஹந்து ஹரயோ வ்ரு'ஷணம் ஸோமபீதயே । இந்த்ர த்வா ஸூரசக்ஷஸஃ
உன்னுடைய வலிமைமிக்க குதிரைகள் உன்னை சோமம் பருக வர அழைக்கட்டும்; இந்திரா, சூரியனைப் போல பார்வையுடையவை உன்னை இங்கு கொண்டு வரட்டும்.
இமா தாநா க்ரு'தஸ்நுவோ ஹரீ இஹோப வக்ஷதஃ । இந்த்ரம் ஸுகதமே ரதே
இந்த இரு நெய் நிறைந்த குதிரைகள் இங்கு வந்து, இந்திராவை மிக இனிய ரதத்தில் ஏற்றி கொண்டு போகட்டும்.
இந்த்ரம் ப்ராதர்ஹவாமஹ இந்த்ரம் ப்ரயத்யத்வரே । இந்த்ரம் ஸோமஸ்ய பீதயே
நாங்கள் காலை நேரத்தில் இந்திராவை அழைக்கிறோம், வேள்வியில் அர்ப்பணிக்கும் போது இந்திராவை அழைக்கிறோம், சோமம் பருகும் போது இந்திராவை அழைக்கிறோம்.
உப நஃ ஸுதமா கஹி ஹரிபிரிந்த்ர கேஶிபிஃ । ஸுதே ஹி த்வா ஹவாமஹே
இந்திரா, உன் சிவந்த குதிரைகளுடன் எங்கள் சோமத்தை அருந்த வருவாய்; அர்ப்பணிக்கும் நேரத்தில் நாங்கள் உன்னை அழைக்கிறோம்.
ஸேமம் ந ஸ்தோமமா கஹ்யுபேதம் ஸவநம் ஸுதம் । கௌரோ ந த்ரு'ஷிதஃ பிப
இப்போது எங்கள் பாடலை ஏற்று, இந்த அர்ச்சனைக்கு அருகில் வாரும்; தாகமுள்ள காளைபோல், இந்த அமுதத்தை பருகும்.
இமே ஸோமாஸ இந்தவஃ ஸுதாஸோ அதி பர்ஹிஷி । தாँ இந்த்ர ஸஹஸே பிப
இந்த அமுதங்கள் அர்ச்சனையில் தயார் செய்யப்பட்டுள்ளன; இந்திரா, உன் வலிமைக்காக அவற்றை பருகும்.
அயம் தே ஸ்தோமோ அக்ரியோ ஹ்ரு'திஸ்ப்ரு'கஸ்து ஶம்தமஃ । அதா ஸோமம் ஸுதம் பிப
உனக்காக இந்த பாடல் முதன்மையானது, இதயம் தொடும், மிக நல்லது; இப்போது தயார் செய்யப்பட்ட அமுதத்தை பருகும்.
விஶ்வமித்ஸவநம் ஸுதமிந்த்ரோ மதாய கச்சதி । வ்ரு'த்ரஹா ஸோமபீதயே
வெற்றியைத் தரும் இந்திரன், எல்லா அர்ச்சனைகளிலும் மகிழ்ச்சிக்காக செல்கிறான்; அவன் அமுதத்தை பருகும், விற்றரை அழிப்பவன்.
ஸேமம் நஃ காமமா ப்ரு'ண கோபிரஶ்வைஃ ஶதக்ரதோ । ஸ்தவாம த்வா ஸ்வாத்யஃ
நூறு வலிமை கொண்டவரே, எங்கள் ஆசையை மாடுகள் மற்றும் குதிரைகளால் நிறைவேற்றும்; நாங்கள், தானாக வாழ்பவர்கள், உன்னைப் புகழ்வோம்.
இந்த்ராவருணயோரஹம் ஸம்ராஜோரவ ஆ வ்ரு'ணே । தா நோ ம்ரு'ளாத ஈத்ரு'ஶே
இந்திரனும் வருணனும், இருவரும் அரசர்களாக இருப்பதை நான் வேண்டுகிறேன்; இச்செயலில் எங்களுக்கு தயவு காட்டுங்கள்.
கந்தாரா ஹி ஸ்தோऽவஸே ஹவம் விப்ரஸ்ய மாவதஃ । தர்தாரா சர்ஷணீநாம்
நீங்கள் இருவரும் உதவிக்கு வருகிறீர்கள், அறிஞரின் அழைப்பை ஏற்கிறீர்கள்; மக்கள் அனைவரையும் காப்பவர்கள் நீங்கள்.
அநுகாமம் தர்பயேதாமிந்த்ராவருண ராய ஆ । தா வாம் நேதிஷ்டமீமஹே
இந்திரா, வருணா, நீங்கள் விரும்பும் அளவு செல்வத்தால் எங்களை திருப்திப்படுத்துங்கள்; அதற்காக உங்களின் நெருக்கமான அருளை நாடுகிறோம்.