அக்னி, இரு வம்சங்களாலும் விரும்பப்பட்டு, நீதியில் நிலையானவராக, சபைகளில் செயல் நிறைவு செய்யும் வீரமதானாக, உதயத்தின் புரோகிதராக, பலத்தின் புதல்வனாக, பிங்க நிறத்துடன், இல்லத்தில் புரோகிதராக அமர்ந்திருக்கிறார். அவரை நாம் வழிகாட்டியாக நாடுகிறோம்; செல்வங்களை காத்து வைத்திருப்பவரின் பாதையை நாடுகிறோம்; அவருடைய அழைப்பால், அவருடைய ஆண்டுபுரியும் அருளை விரும்புகிறோம். கடும் வீரர்கள் அமரத்துவத்தை அடைந்தபோது, தெய்வீக மக்களை தங்கள் புகழ்ச்சியால் பரப்பினார்கள். உண்மையின் பாதை பரந்து விரிந்தது; ஆகாயம் விசாலமானது; பக்தி மிகுந்தது, பெரிதும் நாடப்பட வேண்டிய ஒன்று. இந்தரன், மித்ரன், வருணன் இதை பரிசீலித்தனர்; பகன், சவித்ரும் தூய அறிவுடன் இதை எண்ணினர். ருத்ரன் தலைவனாக, நதிகள் பெருகி, பரந்து, நீரைக் கொண்டு ஓடுகின்றன. அந்தப் பரந்தநிலத்தில், அகன்ற பிள்ளைகளை உண்டாக்கும் அந்த வேகமானவன் சுற்றித் திரிகிறார்; அவருடைய கருவில் அனைத்தும் விடுவிக்கப்படுகிறது. ருத்ரர்கள், மருத்துகள், எல்லா மக்கள், விண்ணக பறவைகள், வலிமைமிக்க காவலர்கள்—இவர்கள் அனைத்தோடும், வருணன், மித்ரன், அரியமன், இந்திரன் மற்றும் வேகமான தேவர்கள் எல்லாம் பார்வையிடுகின்றனர். இந்திரனின் புயல்மீது ஆர்வமுள்ளவர்கள் நம்பிக்கை வைத்துள்ளனர்; சூரியன் காட்சி அளிக்கிறான்; வீரத்திலும் பெருமை கொண்டவன். அவருக்காகவே, திறமையுள்ளவர்கள் பொருத்தமான வஜ்ராயுதத்தை உருவாக்கினர்; அது மனிதர்களின் இருக்கையில் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. சூரியனும், அந்த ஒளிமிக்கவரும், அவரது வலிமையில் மகிழ்கிறார்; இந்திரனைவிட யாரும் பயப்படப்படுவதில்லை. அந்த பயங்கரமான மாடின் வயிற்றிலிருந்து, வலிமைமிக்கவன், தினமும் இடியுடன் எதிரிகளை விரட்டுகிறான். இன்று, வீரரின் காப்பாளரான ருத்ரனை, பக்தியுடன் புகழுங்கள். தன்னையே புகழும் அந்த அருளாளன், தன் கூட்டத்தோடு, தன் சீரால் வானங்களை ஆண்டுள்ளார். அவர்கள் தங்கள் பிள்ளைகளுக்காக பரந்த புகழை பெற்றுத் தந்தார்கள்—பிரஹஸ்பதி, அந்த மாடு, சோமத்திலிருந்து பிறந்தவனாக. யாகங்களில், அதர்வன் முதலில் தேவர்களை உயர்த்தினார்; தங்கள் திறமையால், ப்ருகுக்கள் பரிசீலித்தனர். வித்தில் வளமான வானும் பூமியும், நரசம்ஸன், நான்கு மடங்கான யமன், அதிதி, செல்வம் அருளும் த்வஷ்டா, திறமையுள்ள ரிபுக்கள்—இவர்கள், இரு உலகங்கள், மருத்துகள், விஷ்ணு—all are invoked. அரிவுடைய நாகன், தொலைக்காட்சியாளர், ஆழத்தில் உறையும் அந்தவன், எங்கள் அழைப்பை ஏற்கட்டும். சூரியனும், உதயங்களும், விண்ணக இல்லங்களில் நடமாடுகின்றனர்; சமி, நஹூஷா என்ற இரு புரோகிதர்களும் இதற்காக விழிப்போடட்டும். பூஷன் எங்கள் பயணத்தை காத்தருளட்டும்; எல்லா தேவர்களும், நீரின் புதல்வனும், நமக்காக வாயுவும் அருள் புரிவாராக. செல்வமிக்கவனின் உயிர்ச்சுவாசத்தைப் புகழ்கிறோம்; எளிதில் அழைக்கக்கூடிய அஸ்வின்கள் எங்கள் அழைப்பைக் கேட்கட்டும். மக்கள் அனைவருக்கும் ஆண்டவனாக, அச்சமற்ற, சுயபிரகாசமானவரை நாங்கள் ஸ்தோத்திரங்களால் போற்றுகிறோம். எல்லா தேவியர்களுடன், குற்றமற்ற அதிதியுடன், இளமைமிக்க, ஞானமிக்க, இல்லத்தின் அதிபதியுடன் சேர்த்து. இங்கு, பழமையான அங்கிரஸ்கள், பிறப்பால், கற்கள், தங்கள் பார்வையை யாகத்தை நோக்கி உயர்த்தினர். இவர்களால், ஞானி தொலைக்காட்சி பெற்றார்; கட்டுப்பாடுகளை விட்டு, வனத்தில் வள்ளலாக மகிழ்ந்தார். பெரும் வானும் பூமியும், இரண்டு பெண்கள் போல, வலிமைமிக்கவர்கள் போல, எங்களுக்கு அகலம், பாதுகாப்பாக இருப்பார்களாக. இவர்களுடன், எதிரிகளிடமிருந்து காத்தருளவும், தீங்குகளிலிருந்து காப்பாற்றவும் வேண்டுகிறோம். ஒவ்வொரு யாகத்திலும், மனிதன் தேவர்களை வழிபடுகிறான்; நல்ல எண்ணத்துடன், புகழால் பரப்பப்பட்டவனாக, இந்த அர்ப்பணிப்புகள் மூலம் அவர்களை அழைக்கிறான். எல்லா வேகமானவர்களும், தேவர்களில் வலிமைமிக்கவர்களும், வழிபாட்டுக்குத் தகுதியானவர்கள்; அவர்கள் அனைவரும் உண்மையில் பெரும் வலிமை கொண்டவர்கள்; யாகங்களில் அனைவரும் மதிக்கப்பட வேண்டியவர்கள். இவர்கள் அரசராக, அமரத்துவத்துடன் மகிழ்ச்சியாக உள்ளவர்கள்: அரியமன், மித்ரன், வருணன், பரிஜ்மன், வேகமான ருத்ரன், மனிதர்களால் புகழப்பட்டவர், மருத்துகள், பூஷன், பகன். இரவு, நீர் ஆகிய இருவரும், சூரியனும், உதயமும், செல்வமிக்க இல்லங்களோடு, எங்களுடன் இருப்பார்களாக; ஆழத்தில் உறையும் புத்ன்யாவும் அவர்களோடு இணையட்டும். அழகின் அதிபதிகளான அஸ்வின்கள், மித்ரன், வருணன் தங்கள் வல்லமையோடு எங்களுக்கு பரந்த பாதுகாப்பை அருளட்டும்; பெரும் செல்வம் நாடுபவர், வறண்ட பாலைவனத்தை கடந்துபோவதைப்போல், துன்பங்களை கடந்துபோகட்டும். ருத்ரனும், அஸ்வின்களும், எல்லா தேவர்களும், ரதத்தின் அதிபதி, பகன், ரிபுக்கள், வஜ, ரிபுக்ஷன், பரிஜ்மன், எல்லாம் அறிந்தவர்கள் எங்களுக்கு அருள் புரிவார்களாக. ரிபு, ரிபுக்ஷன், திறமையுள்ள ரிபு, உங்களுக்காகவே இந்த உற்சாகம்; ஆர்வமுள்ளவரின் குதிரைகளே, உங்கள் பாடலை மீற முடியாது; உங்கள் யாகம் மனிதர்களுடையது அல்ல. தக்க வலிமையை அருள்வாயாக, சவிதா தேவா; இதற்காக நான் தாராளமானவர்களைப் புகழ்கிறேன். இந்திரன், தன் தீயோடு, இந்த மக்களுக்கு சக்கரத்தையும் அச்சையும் பிணைக்கட்டும். வானும் பூமியும், எங்களுக்கு மக்களிடையே பெரிய புகழையும், வலிமையைப் பெருக்க செல்வத்தையும், விரைவான அருளையும் அருளட்டும். இந்திரா, உனக்காக இந்த ஸ்தோத்திரத்தை நாங்கள் கூறுகிறோம்—even if it is humble—உன் அருளுக்காக; எப்போதும் நம்மை நன்மைக்காக காப்பாற்று; ஞானமும் அறிவும் அருள்வாயாக, தாராளமானவரே. என் இந்த ஹிம்ன், சூரியனுக்கு மக்களாகப் பிறந்தவர்கள் போல, ஒளி பெருக்கி, மக்களிடையே பெருகி வளர்கிறது; ஒன்றிணைந்து, விட்டு விடப்பட முடியாத, நன்கு உருவாக்கப்பட்ட ரதம்போல் இருக்கிறது. அவர்களது செல்வம் சுற்றிச் செல்கிறது, தங்கமாக பிணைக்கப்பட்டு; அவர்களது வீர செயல்கள் சக்கரங்களைப் போல வீணாகாமல், இலக்கை அடைகின்றன. நான் இதை வலிமைமிக்கவர்களுக்காக, அகன்ற புயலுடையவர்களுக்காக, தாராளமான ஆண்டவர்களுக்காக அறிவிக்கிறேன்; ஐந்நூறு பிணைக்கப்பட்டு, அவர்கள் பாதைகள் ஒலிக்கச் செய்கிறார்கள்; கேட்க தகுதியானவை. இங்கு, எழுபத்தைந்து மற்றும் ஏழு (77) பிணைக்கப்பட்டிருக்கின்றன; ஒரே நேரத்தில் அவை இயக்கப்பட்டன; ஒரே நேரத்தில் பூமியினதும், மாயையின் உடையதும் இயக்கம் நிகழ்ந்தது. இவர்கள் பேசட்டும்; நாமும் பேசுவோம்; உங்கள் சொற்கள் கற்களுக்கு, பேசுபவர்களுக்கு உரையாடட்டும். இந்த கற்கள், மலைகள், வேகமாக ஒன்றாக இணைந்து, இந்திரனுக்கு, சோமம் அருந்துபவருக்கு, பாடலையும் ஒலியையும் கொண்டு வருகின்றன. இவை நூறு ஆண்டுகள், ஆயிரம் ஆண்டுகள் பேசும் போல் ஒலிக்கின்றன; பச்சை மேற்பரப்புடன் கூடி கூச்சலிடுகின்றன. நன்கு செய்த பீடார்கற்கள், தங்கள் திறமையால், முதல் ஹோதா சோமத்தை அழுத்தினார். இவை தேனறியதில்லை என்றாலும் பேசுகின்றன; சமைத்த இறைச்சியை அழுத்துகின்றன. சிவந்த மரக்கிளையில் இவை ஓய்கின்றன; இந்த வலிமைமிக்க மாடுகள், சோமத்திற்காக ஏங்கிச் சத்தமிடுகின்றன. இனிப்பால் மயங்கிய இவை, பெரிதும் பேசுகின்றன; இந்திரனை அழைக்கின்றன; தேனை அறியாதபோதும். தூண்டப்பட்ட ஞானிகள், தங்கள் சகோதரிகளுடன், குழுவாக பூமியில் ஒலிக்கின்றனர். அழகான இறக்கைகளுடையவை பேசுகின்றன; மேலே, கருப்பு, தூண்டுபவர்கள் தங்கள் பாதையில் ஒலிக்கின்றனர். அவை கீழே, தாழ்ந்த இடத்திற்கு நகர்கின்றன; பல ஓடைகள், சூரியனைப் போல பிரகாசமாக, விதையைச் சுமக்கின்றன. பெருமையுடன் பாய்ந்து, இணைந்து, பிணைக்கப்பட்டு, வலிமைமிக்கவர்கள், பந்தத்தைச் சுமக்கின்றனர். அவர்கள் மூச்சுவிடும் போது, குதிரைகளின் க neighingபோல் இடிக்கின்றனர்; அவர்களின் இடியைக் கேளுங்கள். பத்தொன்று அடிப்படையில், பத்து பக்கங்களில், பத்து பந்தத்தில், பத்து இணைப்பில்; பத்து க whipகள், வயதில்லாதவை, ஒலிக்கட்டும்; பத்து பந்தம், பத்து பிணைக்கப்பட்டவர்கள் பாரம் சுமக்கின்றனர். இந்தக் கற்கள், பத்து குழுக்களுடன், வேகமாக உள்ளன; அவற்றின் அமைவு இனிமைமிக்கது; சுற்றிச் சுழல்கின்றன. அவை முதற்கொண்டு இனிப்பான சோமத்தை அருந்துகின்றன; அது சுரந்த சாறின் சாரம். இந்திரனின் இரண்டு மஞ்சள் குதிரைகள், சோமத்திலிருந்து அருகில் வந்து, சாறை பிழிந்து, பசுவில் அமர்கின்றன. அவைகளுடன், இந்திரன் அருந்தினான் அந்த இனிப்பான சோமத்தை, அதனால் வளர்ந்தான், பரவினான், வலிமைமிக்கவனானான். உங்கள் பங்கு வலிமைமிக்கது, ஒருபோதும் குறையாதது, எப்போதும் இருப்பது; ரைவடரின் பிரகாசம் போல, நீங்கள், யாகத்தில் மகிழும் கற்களே, நிலையாக இருங்கள். நிலையானவை, சோராதவை, அசையாதவை, அமரர்கள் இந்தக் கற்கள்; கலக்கம் இல்லாதவை, வயதில்லாதவை, உறுதியானவை, பரந்தவை, நன்கு ஊட்டமளிக்கப்பட்டவை, திருப்தி அடையாதவை, தாகம் இல்லாதவையாகப் பிறந்தவை. இவ்வாறு அந்தத் தெய்வீகக் காட்சியில், வானும் பூமியும், அக்னியும், இந்திரனும், ருத்ரனும், மருத்துகளும், அஸ்வின்களும், எல்லா தேவர்களும், அருளும் வலிமையும் செல்வமும் வழங்க, யாகங்கள், ஸ்தோத்திரங்கள், கற்கள், எல்லாம் ஒன்றாக இணைந்து, பக்தர்களை காத்து, உலகில் நன்மை பரப்புகின்றன.