ஒரு புனிதமான காலத்தில், ஒரு பக்தன், தெய்வங்களுடன் இணைந்து, நீரால் வளமடைந்தவனாக, நல்ல உறவினராக, பக்தியுடன் பாடல்கள் பாடி, அந்த பளிச்சென்று ஒளிரும் பசுவின் பாலை அடைவதற்காக புகழ்ச்சியுடன் வளர்கிறான். இந்த நேரத்தில், வணக்கத்திற்குரிய தெய்வங்கள், ஒரே நோக்கில் ஒன்றிணைந்து, நமக்கு உதவுவதற்காக வலிமை பெருக்க வேண்டும்; அவர்கள் பரிசுகளை வழங்குபவர்கள், சுதந்திரமாக அசையும், நிலையானவர்கள், ஞானமுள்ளவர்கள், தவறாதவர்கள். யாகம், அர்ப்பணிப்புகளுடன் இணைந்து, இந்திரனின் நட்பையும் அமரத்தையும் நாடியவர்கள் – அந்த அங்கிரஸர்கள் உங்களுக்கு ஆசீர்வாதம் அளிக்கட்டும்; ஞானமுள்ளவர்களே, மனிதர்களின் பரிசை ஏற்கவும். உண்மையுடன், பசுக்களின் தடையை உடைத்த முன்னோர்கள் – revolving year-இல் – அங்கிரஸர்கள் உங்களுக்கு நீண்ட ஆயுள் தரட்டும்; மனித பரிசை ஏற்கவும். உண்மையால், சூரியனை உயர்த்தி, தாய்மண்ணையும் வானையும் விரிவாக்கியவர்கள் – அங்கிரஸர்கள் உங்களுக்கு நல்ல சந்ததி தரட்டும்; மனித பரிசை ஏற்கவும். தெய்வகுமாரர்களின் இல்லத்தில் இனிய வார்த்தைகளை பேசும் ஒருவன், அந்தக் குரலை கேளுங்கள்; அங்கிரஸர்கள் உங்களுக்கு சிறந்த பிரார்த்தனைகள் தரட்டும்; மனித பரிசை ஏற்கவும். பல வடிவங்களில் பிறந்த அந்த முனிவர்கள், ஆழத்தில் நடுங்கும், அங்கிரஸர்கள், அக்னியின் சுற்றிலும் பிறந்தவர்கள். வானத்தின் சுற்றிலும் பிறந்த பல வடிவங்கள், ஒன்பது பசுக்களும் பத்து பசுக்களும் கொண்ட அங்கிரஸர்கள், தெய்வங்களில் மிகவும் மதிக்கப்படுகின்றனர். இந்திரனுடன் கூட்டாக, அவர்கள் பரிசுகளால் நிறைந்த கால்நடைகளை அனுப்புகின்றனர்; அஷ்வின்கள், எட்டு காது கொண்டவர்கள், ஆயிரம் பரிசுகளை வழங்கி, தெய்வங்களில் புகழை பெற்றுள்ளனர். இப்போது, அந்த மனு பிறக்கட்டும், குழந்தையாக உயரட்டும்; ஆயிரம் பரிசுகளையும் நூறு குதிரைகளையும் ஒரே நேரில் வழங்க விரும்பும் அவன். அவனை யாரும் அடைய முடியாது, வானம் ஒளிரும் ஒளிக்காக; சாவர்ண்யனின் அர்ப்பணிப்பு, நதிபோல் பரவுகிறது. பணியாளர்களும், தங்கள் பொறுப்புகளிலும் பசுக்களை பாதுகாப்பிலும், நம்மை மதித்துள்ளனர்; துர்வஷா, யது ஆகியோர் என்னை புகழ்ந்துள்ளனர். ஆயிரம் பரிசுகளை வழங்கும் தலைவன் தீங்கில் சிக்காமல் இருக்கட்டும்; மனுவின் அர்ப்பணிப்பு சூரியனுடன் போட்டியிடட்டும்; tireless-ஆக, சாவர்ண்ய தெய்வங்களில் நாங்கள் பரிசை பெற்றுள்ளோம், அவர்கள் நீண்ட ஆயுள் தரட்டும். தூரத்திலிருந்து, மனுவால் விரும்பப்பட்ட பழமையான, விவஸ்வத் பிறப்பை நாடுபவர்கள், யயாதி, நஹுஷா ஆகியோரின் யாகக் குச்சியில் அமர்ந்துள்ள தெய்வங்கள், நமக்காக பேசட்டும். தெய்வங்களே, உங்கள் எல்லா பெயர்களும், யாகச் செயல்களும் வணக்கத்திற்குரியவை; ஆதிதி, நீரிலிருந்து பிறந்தவர்கள், பூமியில் உள்ளவர்கள், இங்கே என் அழைப்பை கேளுங்கள். தாயான ஆதிதி, வானம், யாகக் குச்சி, இனிய பாலை வழங்கும் தெய்வங்களான ஆதித்யர்கள், பாடல்களில் வலிமையும், பேராற்றலும் கொண்டு, நமக்கு மகிழ்ச்சி தருகின்றனர். மனித பார்வையுடன், உறுதியாக, மதிக்கத்தக்க பெரிய தெய்வங்கள், அமரத்தையை நாடி, ஒளியில் சவாரி செய்து, பொய் இல்லாமல், பாவம் இல்லாமல், வானத்தின் உச்சியில் நமக்காக வாழ்கின்றனர். பரிபூரணமாக வந்த, சடங்கில் கலந்து கொண்ட, அடைய முடியாத, வானத்தில் தங்கள் இருப்பை நிறுவிய அரசர்கள் – பெரிய ஆதித்யர்கள், ஆதிதி – அவர்களை நான் வணக்கத்துடன், புகழ்ச்சியுடன் அழைக்கிறேன், நமக்காக. தெய்வங்கள் விரும்பும் அந்த பாடலை யார் புகழ்வார்? மனிதர்கள் அர்ப்பணிக்கும் உங்கள் யாகத்தை யார் இனிமையாக்குவார்? வலிமை கொண்ட தெய்வங்களே, நம்மை துன்பத்திலிருந்து காக்கவும், நலனுக்காக வழிகாட்டவும். மனு, ஏழு யாகக்காரர்களுடன், தீயை ஏற்றியும், மனத்துடன் முதலில் அர்ச்சனை செய்தவர்களுக்கு – ஆதித்யர்களே, பயமில்லாத பாதுகாப்பு தரவும்; எங்கள் பாதைகள் எளிதாக, நலனுக்காக அழைத்துச் செல்லவும். உலகை ஆளும் ஞானமுள்ள தெய்வங்களே, நிலைக்கும், அசையும் அனைத்திலும் நினைவில் கொள்ளப்பட வேண்டியவர்கள்; எங்களை செய்த தவறுகளிலிருந்தும், செய்யப்படாத தவறுகளிலிருந்தும் காக்கவும், நலனுக்காக பாதுகாக்கவும். போரில், எளிதாக அழைக்கப்படும், துன்பத்தை அகற்றும் இந்திரனை, தெய்வ, நீதிமானாக அழைக்கிறோம்; அக்னி, மித்ரா, வருணா, பகா, வானம், பூமி, மருத்துகள் – நலனுக்காக உதவ வேண்டும். பூமி, வானம், எந்த தீங்கும் இல்லாமல், ஆதிதியின் நல்ல வழிகாட்டுதலுடன், பரந்த பாதுகாப்புடன் நாங்கள் உயர வேண்டும்; தெய்வப் படகில், ஒளிரும், பாவம் இல்லாத, என்றும் ஓடும், நலனுக்காக ஏற வேண்டும். வணக்கத்திற்குரிய எல்லா தெய்வங்களும், நமக்காக பேசுங்கள்; தீமையிலிருந்து, எதிரிகள் தாக்குவதிலிருந்து, எங்களை காக்கவும். உண்மையான அழைப்புடன், கேட்கும் தெய்வங்களை உதவிக்காக, நலனுக்காக அழைக்கிறோம். எல்லா நோயையும், துன்பத்தையும், அர்ப்பணிக்கப்படாதவற்றை, வறுமையை, தீமையை, பகையைத் தூரம் அனுப்பவும்; பரந்த பாதுகாப்பை வழங்கவும், நலனுக்காக. அந்த மனிதன், எந்த தீங்கும் இல்லாமல், எல்லா வகையிலும் வளர்ந்து, offspring-உடன் பிறக்கிறார்; ஆதித்யர்கள் நல்ல வழிகாட்டுதலுடன், எல்லா தீமைகளையும் கடந்து, நலனுக்காக அழைத்துச் செல்கிறார்கள். தெய்வங்கள் வலிமைக்கான போட்டியில் பாதுகாக்கும், மருத்துகள் செல்வம் தேடலில் காக்கும், இந்திரன் வெற்றிச் சவாரியில் காலை அழைக்கும் – நாங்கள் தீங்கில்லாமல் உயர வேண்டும், நலனுக்காக. பாதைகளிலும், காட்டிலும், நீரில், ஒளியில் கூடிய இடங்களில் நலன் கிடைக்கட்டும்; குழந்தைப் பிறப்பிலும், கருப்பையிலும் நலன் கிடைக்கட்டும்; மருத்துகள் செல்வத்தில் நலன் தரட்டும். பரந்த பாதையில் சிறந்த நலன், உங்களுக்கு விருப்பமாக வரும் – அது வீட்டிலும், வயலிலும் பாதுகாக்கட்டும்; வலிமையுடன், தெய்வங்கள் காப்பாற்றும். பிளாட்டியின் மகன், ஆதித்யர்கள், ஆதிதி, தன் எண்ணத்தால் பெருமை சேர்த்துள்ளார்; இறந்துபோகாத மனிதர்களுடன், இந்த மக்கள் தெய்வ வாழ்க்கையுடன் நிலைத்திருக்கட்டும். தெய்வங்கள் எந்த கூட்டத்தில் நாம் கேட்கும் ஒருவரின் பெயரை நாம் மதிக்க வேண்டும்? யார் கருணை காட்டுவார், நமக்கு மகிழ்ச்சி தருவார், யாருடைய உதவி நமக்கு வரும்? எண்ணங்கள், மனதில் எண்ணங்கள், ஆசைகள், விருப்பங்கள் எல்லா திசைகளிலும் பறக்கின்றன; தெய்வங்களில் மற்றவர்களை அழைக்க முடியாது – என் ஆசைகள் அவர்களிடம் செல்கின்றன. நான் யாரை புகழ்கிறேன் – மனிதர்களா, பூஷன், அணுக முடியாதவன், தெய்வங்கள் ஏற்ற அக்னி, என் பாடலால்; சூரியன், விடியல்கள், சந்திரன், யமன் வானில், திரிதா, வாதா, உஷஸ், இரவு, அஷ்வின்கள். புத்திசாலி ப்ருஹஸ்பதி எவ்வாறு வலிமை பெற்றார், எந்த பாடலால், எந்த புகழ்ச்சியால், எந்த சிறந்த பாடலால்? அஜா ஏகபாத், எளிதாக அழைக்கப்படும், ஆழத்தின் பாம்பு, அர்ப்பணிப்பை கேட்கட்டும். பிறப்பிலும், கட்டளையிலும், தக்ஷாவின் ஆணையிலும், மித்ரா, வருணா இருவரும் அரசர்களாக அழைக்கப்படுகின்றனர்; பல ரதங்கள் கொண்ட ஆர்யமன், தடையில்லாத பாதை, ஏழு யாகக்காரர்கள் பிறப்பில் பல வடிவங்களில். வேகமானவர்கள், அழைப்புக்கு கவனமுள்ளவர்கள், சக்திவாய்ந்தவர்கள், நட்புள்ளவர்கள், தாராளமானவர்கள் – அவர்கள் நம் அழைப்பை கேட்கட்டும்; ஆயிரம் பரிசுகளை தங்கள் வலிமையால் பெற்றவர்கள், கூட்டங்களில் செல்வத்தை கைப்பற்றியவர்கள். புகழ்ச்சியுடன், வாயு, ரதத்தில் இணைக்கப்பட்டவன், பூஷன், வழங்குபவன் – அவர்களை நண்பர்களாக ஆக்குங்கள்; அவர்கள், தெய்வ சக்தி கொண்ட சவிதரின் ஆற்றலில், சிந்தனையுடன், மனம் ஒன்றியவர்களுடன் இணைகின்றனர். மூன்று மடங்கு ஏழு பெரிய நதிகள், நீர்கள், மரங்கள், மலைகள் – யாகத்திற்கு தீயை அழைக்கிறோம்; மெலிந்தவன், கடந்து செல்லும், கூட்டத்தில் ஆதரவாளன் – ருத்ரர்களில் ருத்ரன், ருத்ரியன் – அவர்களை அழைக்கிறோம். சரஸ்வதி, சரயு, சிந்து – அவர்கள் அலைகளுடன், பெரும் வலிமையுடன், செல்வமுடன் நம் வயல்களுக்கு வரட்டும்; தெய்வ நீர்கள், தாய்கள், ஊட்டும், நெய் நிறைந்த, தேன் இனிய பாலை ஊற்றுங்கள் – உங்கள் புகழை பாடுங்கள். பெரிய தாய், பரந்த வானம், நம்மை கேட்கட்டும்; த்வஷ்டார், தெய்வ சந்ததிகளுடன், தந்தை, நம்முடைய வார்த்தைகளை கேட்கட்டும்; ரிபுக்ஷன், வஜா, ரதக்காரன், பகா, சந்தோஷம் தரும் ஷம்ஸா – மகிழ்ச்சி நாடும் நம்மை பாதுகாக்கட்டும். இவ்வாறு, அந்த வேதப் பாடல்கள், தெய்வங்களை வணங்கி, நலனுக்காக, மகிழ்ச்சிக்காக, பாதுகாப்புக்காக, மனிதர்கள் பாடி, தெய்வங்கள் அருளும் கதை விரிகிறது.