மலைபோல் உறுதியான ஒன்று முன்னே நகர்கிறது; நண்பர்களே, நாம் ஒன்றிணைந்து எழுந்து, கடந்து செல்லுவோம். உதவாதவர்களை இங்கே விட்டுவிட்டு, நன்மை தரும் நண்பர்களுடன் பெரிய வெற்றிகளுக்கு செல்ல வேண்டும். த்வஷ்டார், கலைகளை மற்றும் ஆழ்ந்த ஞானத்தை அறிவவர், தேவர்கள் அருந்தும் பானங்களை கொண்டுவருகிறார்; அவர் உலோகக் கொய்யியை கூர்மையாகத் துளைக்கும், அதனால் பிரஹ்மணஸ்பதி தடைகளை வெட்டுகிறார். புத்திசாலிகள் அந்த கொய்யிகளை ஒன்றிணைத்து, அவற்றால் நீர் அமரத்துவத்தை உருவாக்கினீர்கள். இரகசியமான பாதைகளை அறிந்து, நீர் உருவாக்கும் முறைகள் மூலம் தேவர்கள் மரணமில்லாத நிலையை அடைந்தனர். கன்றை, ஆவின் கருவில் வைத்து, நுண்ணறிவும் நுண் மொழியும் கொண்டு, அந்தப் பாடகர் என்றும் நன்மை தரும் மனதுடன், வெற்றிக்காக பாடுகிறார். மகாவன், உன்னுடைய புகழ் மிகப்பெரியது; நிலமும் ஆகாயமும் நடுங்கி உன்னை அழைத்த போது, நீ தேவர்களை வழிநடத்தினாய், தாசாவின் வலிமையைப் போக்கினாய், அந்தப் பிள்ளைகளுக்கு உதவினாய், இந்திரா. நீ செயல்பட்டபோது, உடலும் வலிமையும் வளர்ந்தது; உன் வலிமையை மக்களுக்கு அறிவித்தாய், இந்திரா. அந்தப் போர்கள் உன் மாயைகள் என்று சொல்லப்பட வேண்டாம்; இன்று எதிரிகள் மாறிவிட்டனர், சோதிக்க வேண்டியவை. உன் பெருமையின் எல்லையை யார் அடைந்தார்? எங்கள் முன்னோர்கள் யார், இந்திரா? நீ தாய், தந்தையை உன் உடலிலிருந்து உருவாக்கினாய். உன் ஆண்டவராகும் நான்கு பெயர்கள், மாடில் காணப்படுகின்றன; நீ அவற்றை அனைத்தையும் அறிவாய், மகாவன், அவற்றால் நீ செயல்களைச் செய்தாய். நீ எல்லாவற்றையும், காணக்கூடிய மற்றும் மறைந்த செல்வங்களை வைத்திருக்கிறாய்; என் ஆசையை மீறாதே, மகாவன். நீ அறிவாளி, நீ இந்திரா, நீ தருபவர். ஒளியில் ஒளியை வைத்தவர், தேன் மூலம் இனிமையை உருவாக்கினார்; என் புகழ்ச்சி இந்திராவுக்காக, என் பாடல், புனிதமான மொழியில், நான் வெளிப்படையாக கூறுகிறேன். அந்த மறைந்த பெயர், மிகத் தூரத்தில் உள்ளது; நடுங்கும்வர்கள் வலிமைக்காக உன்னை அழைத்தனர். நீ நிலமும் ஆகாயமும் உன் வலிமையால் நிலைத்தாய், மகாவன், உன் சகோதரரின் பிள்ளைகள் ஒளிவுடன். அந்த மறைந்த பெயர் மிகப்பெரியது; பல திறமைகள் கொண்ட நீ, கடந்தும் வரவையும் உருவாக்கினாய். பழைய ஒளி அவன் மூலம் பிறந்தது; அந்த நேசமானவர்கள் ஐந்து பேர் ஒன்றாக சேர்ந்தனர். அவர் நிலமும் ஆகாயமும், நடுவும் நிரப்பினார்; ஐந்து தேவர்கள், ஏழு ஏழாக. முப்பத்திரண்டு வடிவில், அவர் தன் ஒளியால் பரவலாகக் காண்கிறார். முதல் ஒளிகளை உருவாக்கி, முதலில் பிரகாசித்தாய்; அதனால் வளர்ந்தவர் வளர்கிறார். உன் உறவு உயர்வில் குறைவாக, உன் பெருமை தனித்துவமானது. நிறைவு பெறும் நிலா, பலரிடையே தங்கும், இளம் வயதிலும் பழுப்பு முடியில் விழிப்புடன். கவிஞரின் பெருமையைப் பாருங்கள்; நேற்று இறந்தார், இன்று மீண்டும் பிறக்கிறார். வலிமையால் வலிமை வாய்ந்தவர், சிவப்பானவர், கழுகு, வீரர், பழையவர். அவர் அறிந்தது உண்மை, வீண் அல்ல; அவரின் செல்வம் பிரமாண்டம், வெற்றி பெறும், தரும். இந்த வலிமைகளால், அவர் மனிதர்களுக்கு வலிமையை அளித்தார்; வஜ்ரத்தை வைத்தவர், வ்ருத்ராவை வெல்ல, தேவர்கள் யாகத்தில் பிறந்தனர். ஒன்றிணைவால், அவர் செயல்களை உருவாக்குகிறார்; சக்திவாய்ந்தவர், தீமையை அழிப்பவர், எல்லா மனதையும் கொண்டவர், ஆளும் தலைவர். சோமா அருந்தி, விண்ணில் வளர, வீரர் எதிரிகளை வென்று அகற்றினார். இது உன்னுடையது, ஒன்று; அது உன்னுடையது, மற்றது; மூன்றாவது ஒளியுடன் ஒன்றிணை. கூடும் போது, உங்கள் உடல்கள் மகிழ வேண்டும்; தேவர்களின் நேசத்துடன், உயர்ந்த பிறப்பிடத்தில். உங்கள் வலிமை, வலிமையை வழிநடத்தும், எங்களுக்கு மகிழ்ச்சி மற்றும் பாதுகாப்பை வழங்கட்டும். பாதிக்கப்படாமல், உங்கள் ஒளியை உருவாக்குங்கள், வானில் ஒளிக்கின்றது போல, தேவர்கள். நீங்கள் வலிமையுடன் வலிமை கொண்டவர்கள்; வலிமையால் சிறந்த வெற்றிகளை அடைகிறீர்கள். வலிமையால் புகழ் பெற்றீர்கள், வலிமையால் விண்ணை அடைந்தீர்கள். வலிமையால் முதல் உண்மையான சட்டங்களை பின்பற்றினீர்கள், வலிமையால் தேவர்களை பின்பற்றினீர்கள், வலிமையால் நாங்கள் உங்களை பின்பற்றுகிறோம். அவர்களின் முன்னோர்கள் கூட அவர்களின் பெருமையை அடைய முடியவில்லை; தேவர்கள் தங்கள் ஞானத்தை தேவர்களிடையே வைத்தனர். அவர்கள் அனைத்தையும் பிரித்தனர், சக்தியால், மீண்டும் தங்கள் வடிவில் சேர்ந்தனர். அவர்கள் வலிமையால் எல்லா பரப்பையும் சுற்றினர், பழைய, எல்லையற்ற இடங்களை அளவிட்டனர். அவர்களின் வடிவில் அனைத்து உயிர்களும் சேர்ந்தன, பல மக்களிடையே பரவின. மகன்கள் சூரியனை அறிந்த அசுரனை இரண்டாக பிரித்தனர், மூன்றாவது செயலால் நிறுவினர். பிதாக்கள் தங்கள் வலிமையால், தங்கள் பிள்ளைகள் மற்றும் பாரம்பரிய நூலை பின்வரும் தலைமுறைகளில் அமைத்தனர். கடல் மீது ஓடும் படகு போல, நிலத்தின் திசைகள் போல, ஆசீர்வாதத்துடன் அவர் எல்லா கஷ்டங்களையும் கடக்கிறார். தனது பிள்ளைகளுடன், பெரிய புகழ் கொண்டவர், தனது பெருமையில், அவர்களை முன்னும் பினும் உள்ளவர்களில் அமைத்தார். நாம் வழியிலிருந்து விலக வேண்டாம், யாகத்திலிருந்து விலக வேண்டாம், இந்திரா, சோமா அருந்தும் வீரா. எதிரிகள் நம்மை வெல்ல வேண்டாம். யாகத்தை அமைப்பதற்கான நூல், தேவர்களிடையே விரிக்கப்பட்டது; நாம் அதை நன்கு அழைத்து அடைய வேண்டும். இப்போது நாம் மனதை அழைக்கிறோம், நாராசம்ஸா மற்றும் சோமாவின் அருளுடன், முன்னோர்களின் எண்ணத்துடன். அந்த மனம் மீண்டும் இங்கே வரட்டும், தீர்மானம், திறமை, வாழ்வு, மற்றும் நாம் சூரியனை தெளிவாக காண எல்லாம். முன்னோர்கள், தெய்வீக வம்சம், மீண்டும் நமக்கு மனதை அளிக்கட்டும், நாம் உயிருள்ள கூட்டத்துடன் ஒன்றிணைக்க. சோமா, உன் கட்டளையில், மனதை உடலில் வைத்துக் கொண்டு, நாம் பிள்ளைகளுடன் ஒன்றிணைக்க. உங்கள் மனம் யமன், விவஸ்வத் மகன், பக்கம் சென்றிருந்தால், நாம் அதை இங்கே வாழ்வுக்கும் தங்கவும் மீண்டும் கொண்டுவருகிறோம். உங்கள் மனம் வானில் அல்லது பூமியில் சென்றிருந்தால், அதை இங்கே வாழ்வுக்கும் தங்கவும் மீண்டும் கொண்டுவருகிறோம். உங்கள் மனம் நான்கு திசைகளில் சென்றிருந்தால், அதை இங்கே வாழ்வுக்கும் தங்கவும் மீண்டும் கொண்டுவருகிறோம். உங்கள் மனம் கடல், சமுத்திரம் சென்றிருந்தால், அதை இங்கே வாழ்வுக்கும் தங்கவும் மீண்டும் கொண்டுவருகிறோம். உங்கள் மனம் ஒளிரும் நதிகளில் சென்றிருந்தால், அதை இங்கே வாழ்வுக்கும் தங்கவும் மீண்டும் கொண்டுவருகிறோம். உங்கள் மனம் நீர் மற்றும் செடிகளில் போயிருந்தால், அதை இங்கே வாழ்வுக்கும் தங்கவும் மீண்டும் கொண்டுவருகிறோம். உங்கள் மனம் சூரியன் மற்றும் விடியற்காலை சென்றிருந்தால், அதை இங்கே வாழ்வுக்கும் தங்கவும் மீண்டும் கொண்டுவருகிறோம். உங்கள் மனம் பெரிய மலைகளில் சென்றிருந்தால், அதை இங்கே வாழ்வுக்கும் தங்கவும் மீண்டும் கொண்டுவருகிறோம். இந்தப் பெருமையும், ஒன்றிணைவும், நன்மையும், மனத்தின் மீண்டும் வரவும், எல்லாம் இந்த வேதப் பாடலில் ஒன்றாகக் கலந்துள்ளன.