அக்னியின் வரலாறு நாம் அக்னியை மூன்று விதமாக அறிந்தோம்; அவன் தன் மூன்று இருப்பிடங்களை பரவி வைத்திருக்கிறார். அவனுடைய உயர்ந்த பெயர் மறைந்திருக்கிறது, ஆனால் அவன் எங்கு இருந்து வந்தான் என்பதை நாங்கள் அறிந்தோம். அக்னி, ஆதிச்வயம்புவன் கடலில் உன்னைத் தூண்டுகிறார்; நீர் உலகில் முனிவர்கள் உன்னைத் தூண்டும்; ஆகாயத்தில், அக்னி, நீ பசுவின் துதுப்பாயாக இருக்கின்றாய். மூன்றாவது உலகில் நீ நிற்கிறாய்; நீர் உலகின் மடியில், வலிமை வாய்ந்தவர்கள் உன்னை வளர்த்தனர். அக்னி, வானில் இடியொலி போல முழங்கினான்; பூமி அசைந்தது, செடிகள் அலங்கரிக்கப்பட்டன. திடீரென பிறந்தவன், பிரகாசமாகத் தூண்டப்பட்டான்; இரண்டு உலகும் அவன் ஒளிக்குள் ஒளிர்கிறது. அக்னி, தானம் செய்யும், செல்வத்திற்கு ஆதாரம், எண்ணங்களை நிறைவேற்றும், சோமாவின் காவலன். வலிமையின் செல்வம் கொண்ட மகன், நீர் உலகில் அரசன், விடியலால் தூண்டப்பட்டு முன்னிற்பவன். அவன் அனைத்திற்கும் அடையாளம், உலகின் கருவாக இருக்கிறான்; பிறந்ததும் இரண்டு உலகை நிரப்பினான். ஐந்து மக்கள் அக்னியை வழிபட்டபோது, அவர் கல் தடையை உடைத்து வழியைத் திறந்தார். தூய்மை, ஞானம், பிரகாசம் கொண்ட அக்னி, இறந்தவர்களிடையே அமரராக நிலை கொண்டுள்ளார். அவர் புகையை வெளியிடுகிறார், சிவப்பும், பார்வையும் கொண்டது; தெளிவான தீயால் வானத்தை ஒளிர்வார். பொன்னிறமாக, அக்னி பரந்து ஒளிர்கிறார்; அடக்க முடியாதவர், புகழுக்கு பிரகாசம் கொண்டவர். ஆகாயம், விதை நிறைந்தது, அக்னியை பிறப்பித்தபோது, அவர் இரு உயிர்களுடன் அமரராக ஆனார். இன்று நீ செய்யும் நல்ல, பிரகாசமான யாகத்தை, அக்னி, நெய் நிறைந்த பண்டத்தை, செல்வம் கொண்டவரிடம் கொண்டு செல், இன்பம், இளம், தேவர்கள் விரும்பும் இடத்திற்கு கொண்டு செல். அதை புகழ்பெற்றவர்களுக்கு பகிர்ந்து கொடு, அக்னி; பாடல்களால், புகழப்பட்டதை பகிர்ந்து கொடு. சூரியனை விரும்பும், அக்னியை விரும்பும், பிறப்பு மற்றும் படைப்பால் பிரகாசம் பெறும் அவன். யாகம் செய்பவர்கள், அக்னி, எல்லா செல்வங்களையும், விரும்பும் பொருள்களையும் உன்னிடம் ஒப்படைத்துள்ளனர்; செல்வம் விரும்பி, உசிஜ்-க்கள் பசு நிறைந்த இடத்தைத் திறந்துள்ளனர். மனிதர்களிடையே அருளாளராகவும், உலகமயமாகவும், முனிவர்களுடன், சோமாவின் காவலர்களுடன், அக்னி நிலைநிற்பதாக இருக்கட்டும்; பகைமை இல்லாமல், வானமும் பூமியும் அழைக்கட்டும்—தேவர்கள் எங்களுக்கு செல்வமும் வலிமை வாய்ந்த சந்ததியையும் தரட்டும். அக்னியின் வலிமை பெரும் ஹோதா, பிறந்து, வானங்களை அறிந்து, மனிதர்களிடையே, நீர் உலகின் மடியில் அமர்கிறார்; நிலை கொண்டவர், அமைந்தவர், அவரிடம் உங்கள் சக்திகள் செல்லும், செல்வத்தை பகிர்ந்தவர், உடலை பாதுகாப்பவர். நீர் உலகில் அவனைத் தேடி, அவருடைய பாதங்களைப் பசுக்கள் போல் பின்தொடர்ந்தனர்; ஞானி ப்ருகுக்கள், விரும்பி, மறைந்த, அலைந்து கொண்டிருந்த அக்னியை பக்தியுடன் கண்டனர். த்ரிதா, தேடி, பசுவின் தலை மீது பிரகாசமான, செல்வம் கொண்ட அக்னியை கண்டார்; அவர், பிறந்ததும், வீடுகளில் செல்வத்தைத் தருகிறார், பிரகாசமான உலகின் நாபி, இளம். உசிஜ்-க்கள், பக்தியுடன், மகிழ்ச்சியான ஹோதாவை, யாகத்தின் தலைவரை, வழிபாட்டின் வழிகாட்டியை முன்னேற்றினர்; மக்களுக்கு மகிழ்ச்சி, தூய்மை, மனிதர்களிடையே படைப்பை ஏற்றவர். வலிமை, பிரகாசம், ஞானம், குழப்பமில்லாத, பழமையான நகரங்களின் ஆதாரமான அக்னியை அவர்கள் முன்னேற்றினர்; காடுகளின் கருவை, எண்ணங்களை, ஞானம், சிவப்புக் கண்ணாடி, புகழின் பாடகரை ஏற்றினர். த்ரிதா, வீடுகளில் நிலை கொண்டவர், சுற்றப்பட்டு, கருவில், இடத்தில் அமர்ந்தார்; அங்கிருந்து, வீடின் தலைவன், கட்டுப்பாடுகளால், மனிதர்களை வழிகாட்டுகிறார். அக்னியின் தீயின் ஒளி, வீடுகளை ஆளும், பிரகாசம் கொண்டது, எப்போதும் ஒளிர்கிறது; வெண்தந்தம், முழக்கம், காடுகளை அழிக்கும், காற்று, சோமா போன்றது. அக்னி, தன் நாக்கால் நடுக்கத்தை எழுப்புகிறார்; தன் மனதால் பூமியின் பாதைகளை அறிகிறார்; ஆயுஸ், தூய்மை, பிரகாசம், மகிழ்ச்சியான ஹோதாவை, வழிபாட்டிற்கு சிறந்தவராக அமைத்துள்ளனர். அக்னி, வானமும் பூமியும், நீர், த்வஷ்ட்ரு, ப்ருகுக்கள், மாதரிஸ்வன், தேவாதி, மனுவுக்காக உருவாக்கியவர். தேவர்கள், அக்னியை, படைப்பை ஏற்றவராக, மனிதர்களிடையே விரும்பத்தக்கவராக அமைத்தனர்; யாரும் புகழும் இடத்திற்கு சென்று, அக்னி, பழமையான, தெய்வீக, புகழ்பெற்ற வரங்களை அளிக்கட்டும். இந்திரனின் புகழ் இந்திரா, செல்வம் விரும்பி, உன் வலது கையைக் கொண்டோம்; செல்வத்தின் அதிபதி, செல்வத்தின் காவலன்; பசுக்களின் காவலன் என்று உன்னை அறிந்தோம்; வீரா, எங்களுக்கு பிரகாசமான, வலிமை வாய்ந்த செல்வம் தா. உன் ஆயுதம், உன் வலிமை, நல்ல வழிகாட்டல், நான்கு மடங்கான பெரும் கடல், செல்வத்திற்கு ஆதாரம்; புகழுக்குரிய, பலவகை கொண்ட—எங்களுக்கு பிரகாசமான, வலிமை வாய்ந்த செல்வம் தா. இந்திரா, உயர்ந்த பிரார்த்தனை, தெய்வீக, பெரிய, பரந்த, ஆழமான, புகழ்பெற்ற முனிவர், வலிமை வாய்ந்த, எதிரிகளை அழிக்கும்—எங்களுக்கு பிரகாசமான, வலிமை வாய்ந்த செல்வம் தா. கொடிகள், வீரத்துடன், மிக வலிமை வாய்ந்த, செல்வம் வெல்லும், பிரகாசம், நல்ல திறமை; எதிரிகளை அழிக்கும், கோட்டைகளை உடைக்கும், உண்மையான இந்திரா—எங்களுக்கு பிரகாசமான, வலிமை வாய்ந்த செல்வம் தா. குதிரைகள், ரதங்கள், வீரர்கள், ஆயிரம், நூறு, இந்திரா, வெற்றி பெறும் படைகள், வீரத்துடன், ஒளி வெல்லும்—எங்களுக்கு பிரகாசமான, வலிமை வாய்ந்த செல்வம் தா. ஏழு வாய்கள், ஊக்கமுள்ள, ஞானி ப்ரஹஸ்பதி, அந்திரஸ், பக்தியுடன் அணுகவேண்டியவர்—எங்களுக்கு பிரகாசமான, வலிமை வாய்ந்த செல்வம் தா. பாடகர்கள் போல, என் ஸ்தோத்திரங்கள் இந்திராவிடம் தூதர்களாக செல்கின்றன, அவரது அருள் நாடுகின்றன; இதயத்தைத் தொடும், மனதுடன் பேசப்பட்ட—மகா, எங்களுக்கு பிரகாசமான, அதிக செல்வம் தா. நான் உன்னிடம் வேண்டியது, அதையே தா, இந்திரா—மக்களுக்கு மிகப் பெரிய, வெல்ல முடியாத வீடு; வானமும் பூமியும் அதை சேர்ந்து புகழட்டும்—மகா, எங்களுக்கு பிரகாசமான, அதிக செல்வம் தா. இந்திராவின் தெய்வீக ஆற்றல் நான் பழமையான செல்வத்தின் அதிபதி; நிலையானவர்களுக்கு எப்போதும் செல்வங்களை வெல்லுகிறேன்; மக்கள் என்னைத் தந்தை என அழைக்கிறார்கள்; நான் பக்தர்களுக்கு உணவை பகிர்கிறேன். நான் இந்திரா, தடையாகவும், அதர்வனின் வலிமையாகவும் இருக்கிறேன்; திரிதாவுக்காக பசுக்களை உருவாக்கினேன்; நற்பண்பாளர்களுக்கு ஆண்மையை அளித்தேன், எதிரிகளுக்கு அல்ல; தாதிசி, மாதரிஸ்வனுக்கு குலங்களை அளித்தேன். எனக்காக, த்வஷ்ட்ரு இரும்பு வஜ்ராயுதத்தை உருவாக்கினார்; தேவர்கள் தங்கள் சக்தியை எனக்குள் வைத்தனர்; என் முகம் சூரியனின் முகம் போல வெல்ல முடியாதது; என் செயல்கள், காரியங்கள் மூலம் அவர்கள் என்னை மதிக்கிறார்கள். நான் இந்த செல்வத்தை—பசுக்கள், குதிரைகள், பொன்—பிரகாசமான, அதிகமாக, பக்தர்களுக்கு அளிக்கிறேன்; சோமா யாகமும் ஸ்தோத்திரமும் எனக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கும்போது, ஆயிரக்கணக்காக heap செய்கிறேன். நான், இந்திரா, ஒருபோதும் தோல்வியடைந்ததில்லை, மரணத்திற்கு இடம் கொடுத்ததில்லை; சோமாவை அழுத்தும் அவர்கள், செல்வம் வேண்டுங்கள்; பூரு, நீ எனக்கு நட்பில் தோல்வியடையவில்லை. குதிரை விரும்பி, யுத்தத்திற்கு வஜ்ராயுதம் தயாரித்தவர்களை நான் வென்றேன்; சவால் செய்தபோது, எதிரிகளை, வலிமை வாய்ந்தவர்களை, பெருமை கொண்டவர்களை, வணங்காதவர்களை நான் அழித்தேன். நான் ஒருவராக இருந்தும் பலருடன் போராடுகிறேன்; இரண்டு அல்லது மூன்று என்ன செய்ய முடியும்? தின்று சிதைக்கும் இயந்திரம் போல, பல எதிரிகளை அழிக்கிறேன்; இந்திரா அல்லாதவர்கள் என்னை ஏன் பழிப்பார்கள்? குங்கு, அதிதிக்வா மக்களுக்கு உணவு வழங்கினேன்; மக்களை வ்ரித்ரனை அழித்தவனாக பாதுகாத்தேன்; பர்ணயா அல்லது கரஞ்சாவுக்கு எதிராக, வ்ரித்ரனை அழித்தபோது என் சத்தம் கேட்கப்பட்டது. என்னை வணங்கும் ஒருவர் உணவு, வலிமை பெறட்டும்; பசு வழங்குபவருடன் நட்பு செய்யட்டும்; நான் சபைகளில் மதிக்கப்படும்போது, புகழுக்குரிய, ஸ்தோத்திரத்திற்கு உரியதை வெளிப்படுத்துகிறேன். சோமா இங்கே காணப்படவில்லை, வெளிப்படையாக தோன்றவில்லை; அவன் இதனை வெளிப்படுத்துகிறான்; அவன், கூர்மையான கொம்புகள் கொண்ட காளை, யுத்தத்திற்கு ஆயத்தமானவன், இரண்டு கைகளுடன் உள்ளே கட்டப்பட்டிருக்கிறான். நான் ஆதித்யர்கள், வசுக்கள், ருத்ரர்கள் ஆகியோரின் கட்டுப்பாட்டை மீறவில்லை—தேவர்களில் தேவன்; அவர்கள் என்னை செல்வம், வெல்ல முடியாத, தோற்கடிக்க முடியாத, தாக்க முடியாதவனாக உருவாக்கட்டும். --- இதோ, அக்னி மற்றும் இந்திராவின் தெய்வீக வரலாறு, அவர்களின் ஆற்றல், புகழ், மற்றும் உலகில் அவர்கள் வழங்கும் செல்வமும், பாதுகாப்பும், பக்தர்களுக்கு கிடைக்கும் ஆசீர்வாதமும், வேதம் சொன்னபடி, பக்தி, மரியாதை, உண்மையுடன்.