ஒரு காலத்தில், புனிதமான வேத காலத்தில், ஒரு குடும்பத்தின் பாக்கியமும், அறமும், ஒற்றுமையும் பற்றி ஒரு கதை விரிகிறது. ஒரு மகன், தன் தந்தை-தாயின் ஞானத்தை ஆர்வத்துடன் கற்றுக்கொள்கிறான்; அத்துடன், ஒரு மனைவி தன் கணவரை ஆவலுடன் வாழ்த்தி, இந்த அழகிய தம்பதிகள் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை தாங்கி செல்கின்றனர். அந்த குடும்பம் வாழும் இடம் எல்லா பக்கமும் பிரகாசமாக ஒளிவீசுகிறது. அங்கே பசுக்கள், பாலை வழங்கும் பசுக்கள் போல், யுக்தி செய்யத் தயார் நிலையில் நிற்கின்றன. அந்த பசுக்களின் தாயும், பழமையானவளும், ஏழு வடிவங்களைக் கொண்ட குரலைப் பிறக்கச் செய்கிறாள். இத்தகைய தெய்வீகமான இடத்தை நான் உங்களுக்குச் சொன்னேன்; இங்கு துர்வணி தனக்கே உரித்தாக ருத்ரர்களுடன் செல்கிறாள். அங்கே முதுமையோ அல்லது மரணமோ இருந்தாலும், அந்தக் கொளுத்தும் ஜொலிக்கும் அக்கினிக்காக தேன் ஊற்றுங்கள். அந்த மறைந்திருக்கும், நீருக்குள் பதியப்பட்டிருக்கும், தேவர்களின் ஒழுங்கை காக்கும் அந்த ஆவியிடம் இருந்து எனக்கு அறிவு வழங்கப்பட்டது. இந்தரன் அதை அறிந்து, உங்களுக்குத் தெளிவாக எடுத்துரைத்தார்; அந்த உபதேசத்தால், அக் அறிவால், அக் அக்கினியை நோக்கி வந்தேன். வயலை அறியாதவன், அறிந்தவனால் வழிநடத்தப்பட்டால், அவன் நேர்மையான பாதையை அடைகிறான். இவ்விதமான அறிவு பெரிதும் பயனளிக்கிறது. இன்று, உயிரோடு இருப்பவன் இந்த உணவை உண்டு, தாயால் ஊட்டப்பட்டு வளர்கிறான். இளம் வயதில் இருந்தும், முதுமை அவனை வந்தடைகிறது; மனம் நல்லவன், கொடையாளர், இப்போது சோர்வடைந்திருக்கிறான். நாம் இந்த மங்களகரமான யாகங்களைச் செய்ய வேண்டும், ஹே குருஸ்ரவணா! செழிப்பை வழங்கும் கொடையாளர்கள் என்றும் கொடையளிப்பவர்களாக இருப்பாராக; என் உள்ளத்தில் நிறைந்துள்ள இந்த சோமம் அதுபோலவே இருக்கட்டும். என்னை யாரும் மக்களிடையே கட்டவில்லை; பூஷணை இல்லாமலேயே நான் என் வழியில் சென்றேன். எல்லா தேவர்களும் என்னை காக்கட்டும்; அநியாயம் செய்பவர்களின் கூச்சல் எழுந்தது. என் உடலின் பக்கங்கள், எதிர்ப்போடும் மனைவிகள் போல, என்னைச் சுரண்டுகின்றன; எதுவும் செய்யமுடியாத நிலை, நிர்வாணம், மனதில் அச்சம்—all these oppress me. என் மனம் நடுங்கும் குதிரையைப் போல் நடுங்குகிறது. உயிரின் நூறு சக்தி கொண்டவனே, எலி போல என் ஆண்குறியை கடிக்கும் போல், எதிரிகள் என்மேல் தாக்குகின்றனர். கருணை கொண்ட இந்திரா, ஒருமுறை எனக்கு தயை செய்; பிதாவைப் போல எனை பாதுகாக்கவும். நான் குருஸ்ரவணா என்ற அரசரையும், கொடையாளர் மத்தியில் வீரியமான திராசதஸ்யுவையும் என் முனிவராகத் தேர்ந்தெடுத்தேன். மூன்று பழுப்பு குதிரைகள் இழுக்கும் ரதம் கொண்டவர், நல்ல வழிகாட்டலுடன், ஆயிரம் கொடைகள் வழங்கும் யாகத்தில் அவருக்குப் புகழ் பாடப்படுகிறது. அவரது இனிமையான பாடல்கள், அவரது தந்தை உபமஶ்ரவஸைப் போல, வயலை வளமாக அறிவிக்கின்றன. மித்ராதிதியின் சந்ததியான உபமஶ்ரவஸை நான் அழைக்கிறேன்; அவர் தந்தையை மதிப்பவன் நான்தான். நான் அமரர்களையும், மனிதர்களையும் ஆளும் அதிகாரம் பெற்றிருந்தாலும், அந்த கொடையாளன் எனக்காக உயிர் வாழ்வாராக. யாரும்—even நூறு உயிர்களுடன்—even they cannot மீற முடியாது தேவர்களின் சட்டத்தை; அந்த கட்டுப்பாட்டில், அவன் தனியாக இருக்கிறான். இப்போது, வில்வீதகக் கொட்டைகளால் செய்யப்பட்ட பாசைகள் எனக்குள் ஆர்வத்தை எழுப்புகின்றன; உலர்ந்த மண்ணில் வீசப்பட்டு, அவை எனக்கு மகிழ்ச்சி தருகின்றன. முஜவத் சோமாவின் சுவையான உணவு போல, அந்த பாசைகள், எனக்கு உற்சாகத்தைத் தருகின்றன. அவள் (மனைவி) என்னை திட்டவோ, தள்ளிவிடவோ இல்லை; என் நண்பர்களுக்கும் எனக்கும் நல்லவளாக இருந்தாள். ஆனால் ஒரு பாசைக்காக, நான் என் அன்பு மனைவியை விட்டுவிட்டேன்; அவள் அழுதாள். மாமியார் மனைவியை வெறுக்கிறார், கட்டுப்படுத்துகிறார்; ஏழை ஒருவனுக்கு ஆறுதல் இல்லை. சேவை செய்து சோர்ந்த குதிரை போல, நான் பாசையில் வென்றாலும் மகிழ்ச்சி இல்லை. பாசையை விரும்பும் சூதாட்டக்காரனின் மனைவியை மற்றவர்கள் தொடுகிறார்கள்; தந்தை, தாய், சகோதரர்கள், "இவனை எங்களுக்குத் தெரியாது; இவனை அழைத்துச் செல், இவன் கட்டப்பட்டுவிட்டான்" என்று கூறுகிறார்கள். நான் தீர்மானித்தபோது, மற்றவர்களுடன் போட்டியிடவில்லை; சென்றவர்களிடமிருந்து நான் பின்னடைந்தேன். பழுப்பு பாசைகள் வீசப்பட்டு, வார்த்தைகள் பேசுகின்றன; நான் அவற்றின் கூட்டத்திற்கு, மனைவி காதலனை நாடும் போல் செல்கிறேன். சூதாட்டக்காரன் கூட்டத்தில் நுழைந்து, "நான் வெல்வேனா?" என்று கேட்கிறான்; அவன் உடல் நடுங்குகிறது. ஆனால் பாசைகள் அவன் விருப்பத்திற்கு எதிராக நடக்கின்றன; வெற்றியை வேறு ஒருவரிடம் வைக்கின்றன. பாசைகள், தங்கள் கொக்குகள், கூர்மையான கூரைகள் கொண்டு, சூதாட்டக்காரனை சிதைக்கும்; பொய்யானவை, எரியும், சுடும். விளையாடும் பிள்ளைகள் போல, தோற்றவரை நகைக்கின்றன; தேனில் மூழ்கி, சூதாட்டக்காரனை உயர்த்துகின்றன. ஐம்பத்தி மூன்று பாசைகள், தங்கள் விதியைப் பின்பற்றும், சவிதாரைப் போல; கொடியவர்களும் சூதாட்டக்காரனுக்கு தலை வணங்க மாட்டார்கள்; ஆனால் ஒரு அரசன் கூட அவற்றுக்கு மரியாதை செலுத்துவான். அவை கீழே நகர்கின்றன, மேலே பாய்கின்றன; கைகள் இல்லாதவை, கைகள் உள்ளவனை வெல்லுகின்றன. தெய்வீகமான பாசைகள், குளிராக இருந்தாலும், உலர்ந்த நிலத்தில் வீசப்பட்டாலும், இதயத்தை எரிக்கின்றன. சூதாட்டக்காரனின் மனைவி துன்பத்தில், தனியாக விட்டுவிடப்பட்டாள்; அவன் அலைந்து திரியும் மகனைத் தேடி, தாய் "எங்கே?" என்று கேட்கிறாள். கடனில் துவண்டவன், பயந்து, செல்வம் தேடி, இரவில் பிறரை நாடுகிறான். ஒரு பெண்ணைக் கண்டதும், சூதாட்டக்காரன் ஆசை கொண்டுவிடுகிறான்; பிறரது மனைவியையும், அதிர்ஷ்டத்தையும் விரும்புகிறான். காலை அவன் தன் பழுப்பு குதிரைகளை யோக்தி செய்கிறான்; ஆனால் விளையாட்டின் முடிவில், அவன் தீமுன் விழுந்து விடுகிறான். உங்கள் குழுவில் முதன்மை பெற்றவனிடம் நான் இவ்வாறு சொல்கிறேன்: "உங்கள் செல்வத்தை நான் கோரவில்லை, பிடிக்கவில்லை; பத்து நாட்கள் கிழக்கு நோக்கி நானும் உண்மையையே பேசுகிறேன்." "பாசையுடன் விளையாடாதே; வயலைப் பயிரிடு, செல்வத்தில் மகிழ்ச்சி அடை, உனக்கே அதிர்ஷ்டம் என்று நினை. அங்கே பசுக்கள் உள்ளன, சூதாட்டக்காரனே, அங்கே உன் மனைவி இருக்கிறாள்; இதை சவிதார், மகத்தானவன், எனக்குக் காட்டுகிறார்." "நண்பராக இரு, எங்களுக்கு தயை செய்; கோபத்துடன் நம்மை அணுகாதே. உன் கோபம், பகை மனம் நம்முள் புகாதே; பிறர் பாசையை நாடும் ஆசை நம்மை விட்டு விலகட்டும்." அப்போது, அந்த அக்கினிகள், இந்திரனின் சக்தியில் வலிமை பெற்றவை, விடியற்காலை ஒளியை எடுத்துச் செல்கின்றன. பெரிய வானும், பூமியும், எங்களை அறிந்திருக்கட்டும்; இன்று நாம் தேவர்களின் அருளை நாடுகிறோம். வானும் பூமியும், தாயான நதிகளும், மலைகளும், பாதுகாப்பு தரும் இடங்களும், எல்லோரிடமிருந்தும் அருள் நாடுகிறோம். சூரியனும், உதயமும், நம்மை குற்றமின்றி பாதுகாக்கட்டும்; இன்று பிழிந்த சோமம் நமக்கு நல்லதைத் தரட்டும். வானும் பூமியும், எங்கள் பெரிய தாய்கள், இன்று நம்மை தீமையிலிருந்து காப்பாற்றட்டும்; நன்மைக்காக உதயமான உதயம் தீமையை விரட்டட்டும்; நம்மை பாதுகாக்கும் அக்கினியை நாம் அழைக்கிறோம். இந்த முதல், பிரகாசமான, நல்ல ஆசிகள் நிறைந்த உதயம் நமக்காக ஒளிவீசட்டும்; கொடையாளர்களுக்கு செல்வம் வழங்கட்டும்; தீயவர்களின் கோபம் நம்மை விட்டு விலகட்டும்; நன்மைக்காக அக்கினியை அழைக்கிறோம். சூரியனின் கதிர்களுடன் பாயும் அந்தவர்கள், விடியற்காலையில் ஒளியை எடுத்துச் செல்கின்றனர்; அவர்கள் இன்று நமக்கு புகழுடன் ஒளிவீசட்டும்; நன்மைக்காக அக்கினியை அழைக்கிறோம். உதயங்கள் நமக்காக நோயின்றி செல்லட்டும்; தீபங்கள் பெரிய ஒளியுடன் எழுந்துவரட்டும்; அஸ்வின்கள் தங்கள் ரதத்தை நீண்ட ஆயுளுக்காக யோக்தி செய்யட்டும்; நன்மைக்காக அக்கினியை அழைக்கிறோம். சவிதா, இன்று சிறந்த, சிறப்பான பங்கை நமக்குத் தாரும்; நீயே செல்வங்களை வழங்குபவன். செல்வத்தின் தாயான திஷணாவை நான் அழைக்கிறேன்; நன்மைக்காக அக்கினியை அழைக்கிறோம். தேவர்கள் உண்மையாக கூறியதை நாம் மனிதர்கள் புறக்கணித்திருந்தால், அது நமக்கு தீங்கு செய்யாதிருக்கட்டும். எல்லா உதயங்களும் ஒளிவீசட்டும்; சூரியன் எழுகின்றான்; நன்மைக்காக அக்கினியை அழைக்கிறோம். இன்று நாம் பகைமையின்றி தரையில் தர்பை விரிக்கட்டும்; கற்கள் நிறைந்த கூடத்தில், நம் மனதை ஒருமித்து முயல்கிறோம். ஆதித்யர்களின் பாதுகாப்பில் உறுதியாக நின்று, நன்மைக்காக அக்கினியை அழைக்கிறோம். நமது துபாரத்தில், கூட்டத்தில், தேவர்கள் வாருங்கள்; ஏழு புரோகிதர்களை அமர்த்துங்கள். இந்திரன், மித்ரன், வருணன், பகன் ஆகியோரை உதவிக்கு அழைக்கிறோம்; நன்மைக்காக அக்கினியை அழைக்கிறோம். இவ்வாறு அந்த புனிதக் குடும்பம், சமுதாயம், தெய்வீக அருள் மற்றும் மனித ஒற்றுமையின் வழியில், ஒளியும், அறமும், ஆசிகளும் நிறைந்த வாழ்வை நாடி கொண்டிருந்தது.