அனைத்து யாகங்களுக்கும் வெளிப்படையான குறியீடாக, பிரமாண்டமான கொடியாக, படைப்பாளர் உன்னை உருவாக்கினார். முன்னோர்களின் பாதையைப் பின்பற்றி, அருமையான செல்வங்களைக் கொடுக்கும், எல்லா பக்கங்களிலும் பரவியுள்ள அந்த அருளைப் பெறும் பொருட்டு, உன்னைக் கொண்டாட வேண்டும். உன்னை வானும் பூமியும், நீரும், த்வஷ்டா மற்றும் உயர்ந்தோர் உருவாக்கினர். முன்னோர் வழியில் நடந்து, ஒளிவீசும் அக்னியே, நீ பிரகாசமாக எழுந்து விளங்க வேண்டும். அக்னி, அரசனாக, இன்பத்தைத் தூண்டுபவனாக, திறமையால் தீவிரமாக, வெளிப்படையாக ஒளிர்கிறான். அறிவாளி, பெரும் பிரகாசத்துடன் ஜொலிக்கிறான்; அந்த வெண்மை நிறத்தோன் புகழப்படுகிறான். இடர்களால் சூழப்பட்ட அந்த இருண்டவள், தனது ரூபத்தால், மகா பிதாவின் மகளாகிய இளம்பெண்ணைப் பிறக்க வைத்தாள்; அவள் சூரியனின் ஒளியை மேலே தூக்குகிறாள், இன்பம் வானத்தின் செல்வங்களோடு வெளிப்படுகிறது. அதிர்ஷ்டசாலி, அதிர்ஷ்டசாலியுடன் சேர்ந்துவிடுகிறான்; காதலன் தன் சகோதரியிடம் பின்னால் வந்து சேருகிறான்; அக்னி தெளிவான குறிகளோடு, தெய்வீக நிறங்களோடு, அழகுடன் தன் இடத்தைப் பிடிக்கிறான். அவன் இயக்கங்கள், மகான்களின் போன்று, மறைக்கப்படவில்லை; அக்னியின் நண்பர்கள், மங்களகரமானோர், தூண்டப்படுகிறார்கள்; உயர்ந்தோர், வலிமைமிக்கோர், புகழப்படுவோர், அவன் மூச்சுகள் இரவில் பலவகை ஒளியோடு பிரகாசமாக செல்கின்றன. அவன் மூச்சுகள், பெரும் ஒலியோடு வெளிப்படுகின்றன; ஒளிவீசும், வலிமைமிக்க, பிரகாசமானவன்; மூத்தவன், வலிமைமிக்கவன், விளையாட்டு மனப்பான்மையோடு, அதிக ஒளிக்கற்றைகளோடு, வானத்தை பாதிப்பதில்லை. அவன் சக்திகள் வெளிப்படுகின்றன, மறைவில்லா; பெரும் ஒலியோடு துணைவர்களுடன் முயற்சிப்பவன்; பழமையான, பிரகாசமான, தெய்வீகமான, மகிழ்ச்சியுடன் கூடியவர்களுடன், இன்பம் பரவுகிறது. அவன் நம்மை ஏந்துவான், நம்முடன் அமர்வான்; வானும் பூமியும் கொண்ட இன்பம், என்றும் இளம்; அக்னி, உயர்ந்த குதிரைகளோடு, விரைவானோரை இங்கு வரவழை. உனக்காக நான் அர்ப்பணிக்கிறேன், என் எண்ணத்தையும் செலுத்துகிறேன், யாகங்களில் உன் புகழுக்குத் தகுதியானவனாக நீ இருக்க வேண்டும்; பாலைவனத்தில் நீர் போல, பக்தருக்கு ஆதாரமாக, அக்னியே, பழமையான அரசனே. மக்கள் உன்னை நாடுகிறார்கள், பசுக்கள் வெப்பமான களஞ்சியத்திற்குச் செல்லும் போல், இளையவன்; நீ தேவருக்கும் மனிதருக்கும் தூதனாக, பெரிய ஒளிகளுக்கிடையே நடக்கிறாய். குழந்தை போல வளர்க்கப்படுகிறாய், தாய் உன்னைத் தாங்குகிறாள், நட்பை நாடுகிறாள்; நீ ஆற்றின் ஓட்டத்தைப் பின்பற்றி, ஆர்வத்துடன், விடுவிக்கப்பட்ட விலங்குபோல் செல்கிறாய். நாங்கள் அறியாமையில்லாதவர்கள், அறிவாளிகள்; உன் பெருமையை அறிகிறோம், அக்னியே; நீ மறைவான இடத்தில் இருக்கிறாய், நாக்கால் நகர்கிறாய், வீட்டு தலைவர் இளம் பெண்ணை அணுகுகிறான். அவன் வீடுகளில் பிறக்கிறான், புதிதாக, காட்டில் நிற்கிறான், சாம்பல் நிற புகைக் கொடியாக; திருப்தியில்லாத காளையாய், முன்வரும் அறிவாளிகள், மனிதர்கள், அவனை வழிநடத்துகிறார்கள். உடலை மறைப்பவன் போல, காட்டில் மறைந்தவன், பத்து கட்டுகளால் கட்டப்பட்டவன்; இது, அக்னியே, உன் புதிய எண்ணம், பிரகாசமான பகுதிகள் கொண்ட ரதத்தை யோக்கி நடத்து. உனக்காக பிரார்த்தனையும் பணிவும், பிறப்புகளை அறிந்தவனே, இந்தப் பாடலும், எப்போதும் ஊட்டமளிக்கட்டும்; எங்கள் பிள்ளைகளையும் சந்ததியையும் காப்பாற்று, அக்னியே, எங்களையும் எங்கள் உடலையும் இடையறாது பாதுகாக்க. அந்த ஒரே பெருங்கடல், செல்வத்தின் அடித்தளம், எங்கள் மனதில், பல பிறப்புகளின் விளைவாக அவன் காண்கிறான்; இரட்டைத் தாய்களின் பாலைத் தூண்டுகிறான், மூலத்தின் மடியில், பறவையின் பாதை அமைக்கப்பட்டுள்ளது. பசுக்கள் போல, ஒரே ஆடையணிந்த காளைகள், குதிரைகளுடன் சேர்ந்துள்ளன; கவிஞர்கள் சத்தியத்தின் பாதையை பாதுகாக்கிறார்கள், மறைவாக பெயர்களை வைத்துள்ளனர், தொலைவில் உள்ளவர்கள். சத்தியமும் மாயையும் ஒன்றாக, அந்தக் குழந்தையைப் பிறப்பித்தனர், வளர்த்தனர்; எல்லோரின் நாபியில் நடமாடி, நிலைத்திருப்பவன், கவிஞர்கள் தங்கள் மனதால் நூலை நெய்கிறார்கள். சத்தியப் பாதைகளுக்காக, உயர்ந்த பிறப்பினையுடையவர்களுக்காக, பலிகள் வலிமைக்காக வானத்திலிருந்து ஒன்றிணைகின்றன; இரண்டு உலகங்களும் அலங்கரிக்கப்பட்டு, நெய் மற்றும் தேனில் ஊட்டப்படுகின்றன. அறிவாளி, காணப்பட விரும்பி, ஏழு சகோதரிகளை, தேனின் ஓடுகின்ற நதிகளை விடுவித்தான். அவன், தேடி, இடைவெளியில் பழமையான மறைவிடத்தை, பூஷனின் மறைந்த இடத்தை கண்டான். கவிஞர்கள் ஏழு எல்லைகளை அமைத்தனர்; அவற்றில் ஒன்று தனித்துவமானது, கடக்க இயலாதது. இரும்புக் கம்பம் ஆழமான அடித்தளத்தில், பாதைகளின் பரப்பிலும், ஆதாரங்களிலும் நிற்கிறது. உள்ளதும் இல்லாததும், உயர்ந்த வானில், அதிதியின் கருவிலிருந்தன, தக்ஷாவின் பிறப்பில். அக்னி நமக்கு, ரிதுவுக்கே முதல்பிறந்தவன், பழமையான காளையும் பசுவும் ஆவான். அவனே, புதிய பாடல்களோடு, அவனது அரணையில், பாடகர் அக்னியின் அருளில் வலிமை பெறுகிறான்; முனிவர்களின் பெரும் ஒளிகளால் சூழப்பட்டு, அவன் பிரகாசமாக நகர்கிறான். அவன் தன் கதிர்களால் பிரகாசிக்கிறான், அக்னி, எப்போதும் சத்தியமாக, தேவரோடு; சோர்வில்லாமல், நண்பர்களுக்குள் நட்பை பரப்புகிறான், குதிரைகளுக்குள் வேகமாக ஓடுபவன் போல. அவன் அனைத்து தெய்வீக உதவிகளையும் ஆள்கிறான், பொழுதின் ஆரம்பத்தில் அனைத்து உயிர்களையும் ஆள்கிறான்; அக்னியே, யாகங்கள் மனதோடு உன்னிடம் வைக்கப்படுகின்றன, சிறந்த தேரோட்டியானவன், சக்தியால் நிலைநிறுத்துபவன். சக்தியால் வலிமைபெற்று, பாடல்களில் மகிழ்ந்து, அவன் விரைவில் தேவரை அணைகிறான், பலிக்குத் தயாராக; மென்மையான ஹோத்ரு, மிகத் தகுதியான, அக்னி, தேவருடன் கலந்து, பலிகளைச் சுவைக்கிறான். அந்த அக்னியை வார்த்தையாலும் பணிவாலும் வணங்குங்கள், எப்போதும் வெற்றி பெறும் இந்திரனைப் போல; அறிவாளிகள் தங்கள் எண்ணத்தால் புகழும் அவனை, பிறப்புகளை அறிந்தவனை, பலியுடன் வலிமைமிக்கவனை. அவனிடம் அனைத்து செல்வங்களும் ஒன்று கூடியுள்ளன, ஏழு கட்டுப்பாடுகளுடன் குதிரைகள் போட்டியில் இருப்பது போல; அக்னியே, மிகவும் இந்திரன் போன்ற, வாதா போன்ற உதவிகளை வழங்கு, அவற்றை எங்களிடம் கொண்டு வா. பின்னர், அக்னியே, உன் மகத்துவத்தால், அமர்ந்தபடியே, பிறந்தவுடன் பலியாக ஆனாய்; தேவர்கள் உன் குறியீட்டைத் தொடர்ந்து, முதல் தாய்மார்கள் உன்னை வளர்த்தனர். வானிலும் பூமியிலும் நலத்தை அளி, அக்னியே; அனைத்து உயிர்களையும் யாகத்திற்காக அருள்வாய், தேவனே. உன் ஆச்சரியமான அறிவுகளுடன் நாம் ஒன்றாக இருக்கட்டும்; உன் பரந்த அருளால் எங்களை விரிவாக்கு, தேவனே. இந்த எண்ணங்கள், அக்னியே, உனக்காக பிறந்தவை, பசுவும் குதிரையும் பரிசாக உன்னைப் புகழ்கின்றன. ஒரு மனிதன், அருளாளனே, உன் இன்பத்தை அனுபவிக்கும் போது, எண்ணத்தால் ஆதரித்து, உயர்ந்த பிறப்பினனே. நான் அக்னியை அப்பா போலவும், அம்மா போலவும், சகோதரன் போலவும், நித்திய நண்பனாகவும் எண்ணுகிறேன். வானில் சூரியனைப் போல, அக்னியின் முகத்தைக் காண்பித்து, பெருமை மிக்கவனை, ஒளிவீசும், அர்ச்சனையாளனை வணங்குகிறேன். எங்கள் எண்ணங்கள் வெற்றிபெறட்டும், அக்னியே, எங்களுக்கு பாதுகாவலனாக, வீடுகளை காத்து நிற்கும் நித்திய ஹோத்ருவாக; ரிதுவுக்கே உண்மையுடன், சிவந்த குதிரைகளுடன், புகழப்பட்டவனாக, பிரகாசமான நாட்களோடு நலத்தைத் தருவானாக. நண்பனாக, பிரகாசமான நாட்களில் அமர்ந்துள்ளவன், பழமையான யாக officiant, யாகத்தின் துணைவன்; புரோகிதர்கள் தங்கள் கைகளால் அக்னியை உருவாக்கி, அவனை ஹோத்ருவாக குலங்களில் அமர்த்தினர். தாங்கள் தெய்வங்களில் தெய்வமாக, வானில் நீயே யாகம் செய்; அறியாதவர்கள் செய்யும் சமையல் உனக்கு என்ன செய்யும்? தகுந்த காலங்களில் தேவருக்காக யாகம் செய், தேவனே; அப்போதே நீயே உன்னை அர்ப்பணி, உயர்ந்த பிறப்பினனே. எங்கள் பாதுகாவலனாக இரு, அக்னியே, எங்கள் காப்பாளனாகவும்; எங்களை இளமையாகவும், நீண்ட ஆயுளும் அருள்வாய்; மிக அருளாளனே, பலிகளின் வரங்களை வழங்கு, எங்களைப் பாதுகாக்கவும், எங்கள் உடல்கள் சோர்வடையாமல் காப்பாற்றவும். பெரும் பிரகாசத்துடன், அக்னி முன்னேறுகிறான், காளை வானும் பூமியிலும் முழங்குகிறான்; வானத்தின் எல்லையிலும் கூட, வலிமைமிக்கவன், எருமை, நீரின் மடியில் வளர்கிறான். கருவாகிய காளை மகிழ்ந்து, கொம்புடன் பிறக்கிறான்; பிரகாசமான கன்றுக்குட்டி, வலிமைமிக்கவன், முழங்குகிறான்; அவன் தெய்வீக சக்திகளை எழுப்பி, தன் இல்லங்களில் முதன்மையாக நிலைநிற்கிறான். தன் பெற்றோரின் தலைப்பகுதியை பிடித்தவன், வலிமைமிக்கவன், யாகத்தில் நிலைபெற்றான்; சிவந்த குதிரைகளும், குதிரை-இணைப்பட்ட ரதங்களும், அவன் இறங்கும் போது மகிழ்ந்தன, சத்தியத்தின் கருவில், தங்கள் உடல்களில். இவ்வாறு, வேத வாக்கின்படி, அக்னியின் பிறப்பும், வளர்ச்சியும், தெய்வீக செயல்களும், உலகிற்கும் உயிர்களுக்கும் அவன் அருளும், தன் ஒளி, சக்தி, அருள், அனைத்தும் அழகாக வெளிப்படுகின்றன.