ஒருகாலத்தில், வானத்தின் தெய்வங்களின் தலைவரான இந்திரன், சோமத்தின் மகிழ்ச்சியுடன் வரும் ஒரு அற்புதமான சக்தி கொண்டவன். அவர், அனைத்து சோம அர்ப்பணிப்புகளுடன், எப்போதும் பெருமளவு சக்தியுடன் வருகிறார். இந்திரனுக்கு, சோமத்தை அழுத்தும் போது, நாம் அவருக்காக அர்ப்பணிக்க வேண்டும், ஏனெனில் அவர், அனைத்து செயற்பாட்டிற்கும் ஆதாரமாக இருக்கிறார். அழகான முகம் கொண்ட இந்திரன், அனைத்து மக்களுக்குச் சாமர்த்தியமானவர், நமக்கு இந்த அர்ப்பணிப்புகளை இணைக்கவும், பாடல்களால் மகிழவும் வரவேண்டும். நாங்கள், இந்திரன், அந்த மாடு போன்ற அரசன், உன்னை அன்புடன் அழைத்து வருகிறோம். உன்னுடைய மிகுந்த, விரைவான மற்றும் சிறந்த சக்தியை நாங்கள் தூண்டும். நமக்கு செல்வம், சக்தி, புகழ் மற்றும் மகிமை அளிக்கவும், இந்திரன், நாங்கள் உன்னை வேண்டுகிறோம். நாம், இந்திரன், மாடு, குதிரைகள், பரந்த புகழ் மற்றும் எல்லோருக்குமான நீண்ட ஆயுள் கொடுக்கவும், உன்னிடம் வேண்டுகிறோம். எங்கள் அர்ப்பணிப்புகளோடு சேர்ந்து, எங்கள் புகழையும், சக்தியையும், ஆயிரம் செல்வத்தையும் நமக்கு வழங்கவும், இந்திரன். நாங்கள் உன்னை, செல்வத்தின் ஆண்டவன், நிதி மற்றும் உதவியின் கொடுப்பனவுகளுக்கு புகழ்கிறோம். ஒவ்வொரு சோமத்தை அழுத்தும் போது, இந்திரனை மகிழ்ச்சியுடன் பாடுகிறோம். காயத்ரீ பாடல்களை பாடும் கலைஞர்கள் உன்னை போற்றுகிறார்கள்; இந்திரன், நீ உயர்ந்த கொடையை போல, உயர்ந்த பாணியுடன் வருகிறாய். உன் சக்தி மற்றும் திறமைகள் மூலம், நீ பல சாதனைகளை நிறைவேற்றுகிறாய். உன் இரண்டு வலிமை வாய்ந்த குதிரைகளை இணைத்து, நம்முடன் நெருங்கி வரவும், இந்திரன். எங்கள் பாடலுக்கு, உன் குரலைக் கொண்டு, நமக்கு அருள்வாய். இந்திரன், உன் பெருமையைப் பெருக்கி, எங்கள் அர்ப்பணிப்புகளை வளர்க்கவும். உன் நண்பர்களை நாங்கள் தேடுகிறோம்; செல்வத்திற்காக, வீரத்திற்காக, இந்திரன், நீ எங்களுக்கு செல்வங்களை வழங்கவும். நீ, பூமி மற்றும் வானம் ஆகிய இரு உலகங்களையும் மீறி, ஒளி நிறைந்த நீர்களை வெல்லும் சக்தி வாய்ந்தவன்; எங்கள் மாடுகளை ஒன்றிணைக்கவும், இந்திரன், உன் காது எங்கள் புகழுக்கு திறந்திருக்கிறது. எங்கள் அழைப்பை கேளுங்கள், இந்திரன், எவ்வளவு தொலைவிலும் இருந்தாலும், என் வார்த்தைகளை ஏற்றுக்கொள். நீ எப்போதும் உதவிக்காக அழைக்கப்படும், ஆயிரம் மடங்கு தருபவன். குஷிகர்களின் இந்திரன், மகிழ்ச்சியுடன், சோமத்தை குடிக்க வரவும்; எங்கள் புதிய வாழ்க்கையை முன்னேற்றவும், எங்களை ஆயிரம் பாடல்களைப் பாடும் கலைஞனாக மாற்றவும். இந்த பாடல்கள் உன்னை சுற்றி வரட்டும்; நீண்ட ஆயுளையும், நன்றியையும் அளிக்கும் ஆசீர்வாதங்கள் உனக்கு இனிமையாக இருக்கட்டும். இந்திரன், நீ கடலின் பரப்பைப் போல பரந்தவன்; உன் தோழமை உங்களுக்குக் காத்திருப்பதால், எங்களுக்கு பயம் இல்லை. நீ எப்போதும் எங்கள் மீது வலிமை கொண்டவன். இந்திரன், நீ எங்கள் செல்வங்களை வழங்கும் போது, நாங்கள் மகிழ்ச்சி அடைகிறோம். நீ, வலிமை வாய்ந்தவன், பல பரிசுகளை வழங்குபவன், எல்லா செயல்களையும் ஆதரிக்கிறாய். நீ, கல் உடைக்கும் இந்திரன், வாலாவின் மாடுகளை திறந்தாய்; கடவுள்கள் உன்னை தேடி வந்தனர். உன் உதவியால், நான் பரந்த ஆற்றலை கடந்தேன்; நாங்கள் உன்னை, பாடல்களைப் பாடும் கலைஞனாக, புகழ்கிறோம். உன் மாயை மூலம், நீ சுஷ்ணனை வென்றாய்; உன் ஞானிகள் இதனை அறிவார்கள், அவர்களின் புகழ் உயர்ந்தது. நாங்கள் அக்னியை எங்கள் தூதராக தேர்வு செய்கிறோம்; அவர் அனைத்து அறவழிகளைப் புரிந்து கொண்டவர். எங்கள் அர்ப்பணிப்புகளுடன், அக்னியை அழைக்கிறோம்; அவர், கடவுள்களை இங்கு கொண்டுவரவும், நன்றியுடன் அர்ப்பணிக்கவும். அக்னி, நீ எங்கள் பாதுகாப்பு; தீவிரமாக, தீயவற்றை அழிக்கவும். அக்னி, நீ எங்கள் அர்ப்பணிப்புகளை ஏற்றுக்கொள்; எங்கள் சாபங்களை நீ அழிக்கவும். யார் உன்னை, அக்னி, போற்றினாலும், அவருக்கு பாதுகாப்பு அளிக்கவும். அக்னி, நீ எங்கள் அர்ப்பணிப்புகளை ஏற்றுக்கொண்டு, கடவுள்களை இங்கு கொண்டுவரவும். இவ்வாறு, இந்திரன் மற்றும் அக்னியின் பெருமைகள், நமது வாழ்வில் ஒளி மற்றும் செல்வம் கொண்டு வருவதற்கான வழிகாட்டியாக இருக்கின்றன.