மித்ரா மற்றும் வருணா, இருவரும், தங்கள் தூதரை இரும்பு தலை கொண்டு, வேகமாக ஓடச் செய்தார்கள்; அந்த தூது, சோம பானம் பெற ஆவலுடன் விரைந்தான். ஆனால், விசாரிக்காதவர், மீண்டும் அழைப்பதில்லை, உரையாடலில் மகிழ்வதில்லை; அப்படி மறந்தவர்களிடமிருந்து இன்று நம்மை தங்கள் கரங்களால் தூரத்தில் வைக்குமாறு மித்ரா, வருணா இருவரையும் வேண்டுகிறோம். இப்போது, மித்ராவுக்கு உண்மை மற்றும் பொருத்தமான பாடல் பாட வேண்டும்; அந்த உயர்ந்த, அமரர் ஆண்டவருக்கு. வருணாவுக்கு, அரசர்களில் ஒளிரும் பாதுகாப்பாளருக்கு, புகழ் பாட வேண்டும். அவர்கள், செந்நிறம் கொண்ட, வெற்றி பெறும் ஒரே மகனை, மூன்று செல்வமுள்ள தாய்களின் மகனை, தூண்டுகிறார்கள்; அந்த அமரர்கள், குறைபாடற்றவர்கள், மனிதர்களின் வீடுகளைப் பார்க்கிறார்கள். இங்கே, என் சொற்கள் உயர்த்தப்பட்டு, பிரகாசமாகவும், திறமையாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன; அச்வின்கள் இருவரும், இசைவுடன், விருந்துக்காக அர்ப்பணிப்புகளை ஏற்க வந்திடுங்கள். உங்கள் அருளை, அசைத்த முடியாத நன்மையை, அல்லது, நீங்கள் இருவரும், குதிரைகள் வழங்கும் நன்மையை, கிழக்கு பாகத்தை, ஜமதக்னியுடன் சேர்த்து, நாங்கள் புகழும் போது, வழங்குங்கள். வாயு, நல்ல எண்ணங்களுடன், வானத்தைத் தொடும் நமது யாகத்திற்கு வாருங்கள்; தூய்மைப்படுத்துபவரில், மேலே, நான், பிரகாசமானவன், உங்களை அணுகுகிறேன். அத்வர்யு, நேரான பாதையில் சென்று, விருந்துக்காக அர்ப்பணிப்புகளை கொண்டு வருகிறான்; பின்னர், உங்கள் குழுவுடன், நம்மை இருவருக்காக, பால் கலந்து தூய சோம பானம் அருந்துங்கள். சூர்யா, நீர் பெரியவர், ஆதிitya, நீர் வலிமை மிகுந்தவர்; உங்கள் பெருமை, பெருமை கொண்டது, புகழ்பெற்றது; உண்மையில், தெய்வமே, நீர் பெருமை மிகுந்தவர். சூர்யா, நீர் புகழில் பெரியவர், தெய்வங்களில் உண்மையில் பெரியவர்; தெய்வங்களுக்கு பெரிய புரோகிதராக, அசுரா, நீர், எல்லாம் விரிந்து ஒளிரும், வெல்ல முடியாதவன். இந்தத் தாழ்ந்த, பிரகாசமானவள், ரோஹிணி வடிவில் உருவாக்கப்பட்டுள்ளார்; ஒளிரும் உருவம் போல, பத்து கரங்களில் பரவி தோன்றுகிறார். மூன்று தலைமுறைகள் கடந்துள்ளன, மற்றவர்கள் எல்லா பக்கத்திலிருந்தும் இந்த ஹிம்னில் வந்துள்ளனர்; பரந்தவன் உலகங்களில் நிற்கிறான், தூய்மையான, தங்கம் போன்றவன் உள்ளே நுழைந்துள்ளார். ருத்ரர்களின் தாய், வசுக்களின் மகள், ஆதிityas-இன் சகோதரி, அமரத்துவத்தின் நாபி, அறிவுள்ள மனிதர்களுக்காக பேசுகிறேன்: ஆதிதியைத் தீங்கு செய்ய வேண்டாம், அவளைத் தாக்க வேண்டாம். பேசும், அறிந்து பேசும், எல்லா எண்ணங்களால் சூழப்பட்ட தேவியாய், தெய்வங்களில் நடமாடும்; குறைந்த அறிவுள்ள மனிதன் பசுவிற்கு தடையாக்க கூடாது. அக்னி, நீர், பக்தர்களுக்காக பெரிய வலிமை கொண்ட தெய்வம்; அறிவுள்ளவன், வீட்டு தலைவர், எப்போதும் இளம். உங்கள் அருளால், தெய்வங்களே, அக்னி, நாங்கள் சேவை செய்யப்பட வேண்டும்; அறிவும் ஒளியுடன், நம்மை ஒன்றிணையுங்கள். உங்கள் வலிமையால், இளம் அக்னி, நாங்கள் வலிமை பெற முயற்சி செய்கிறோம். அவுர்வா, ப்ருகு, சுசி, அப்னவானை போல, கடலில் வாழும் அக்னியை அழைக்கிறேன். கடலில் வாழும் அக்னியை, காற்றின் சத்தத்துடன், பாஜன்யா போல கர்ஜிக்கும் வலிமை கொண்டவனை அழைக்கிறேன். சவித்ருக்காக பிழியும் போது, பாகாவின் பாகத்திற்காக அழைக்கும் போல், கடலில் வாழும் அக்னியை அழைக்கிறேன். அக்னி, யாகங்களை அதிகரிப்பவன், மிகுந்த கொடையாளர், வலிமை பெற்ற வம்சத்தாருக்கு, நாங்கள் சொற்களை செலுத்துகிறோம். கலைஞன் உருவாக்குவது போல, இந்த அக்னி நமக்காக உருவாகி வந்துள்ளார்; பிரகாசமானவனின் விருப்பத்தால். இந்த அக்னி, தெய்வங்களில் தலைவர், எல்லா ஒளிகளையும் மிஞ்சி, நமிடம் வெகுமதியுடன் வர வேண்டும். அனைத்து புரோகிதர்களில் புகழ்பெற்ற, sacrifices-இல் பழமையான அக்னியை புகழுங்கள். தூய தீப்பொலிவுடன், வீடுகளில் மூத்தவன், அக்னி பிரகாசமாக, பரவலாக கேட்கப்படுகிறான். வேகமாக ஓடும் குதிரை போல், தூண்டப்பட்ட, வலிமை கொண்ட, மனிதர்களுக்கு வழிகாட்டும் நண்பனைப் போல், அக்னியைப் பாடுங்கள். உங்களுக்கு, பெண்கள் தங்கள் குரலை அர்ப்பணிக்கிறார்கள், அர்ப்பணிப்புகளுடன்; அவர்கள் வாயுவின் பிரதேசத்தில் தங்கியுள்ளனர். மூன்று அடுக்குகளில் அமைக்கப்பட்ட புனித தரையில், நீரே தன் பாதையை வைத்துள்ளது. கொடையளிக்கும் தெய்வத்தின் பாதம், வெல்ல முடியாத துணை, சூரியனைப் போல் காட்சி தரும், நல்லது. அக்னி, உங்கள் எண்ணங்களால், நெய்யால், பிரகாசமான தெய்வமே, உங்கள் தீப்பொலிவால், தெய்வங்களை இங்கே கொண்டு வந்து, யாகம் செய்யுங்கள். தாய்மார்கள், தெய்வங்கள், அங்கிரஸ்கள் கொண்டு வந்த, முனிவர், அமரர், அர்ப்பணிப்புகளை எடுத்துச் செல்லும் அக்னி. அக்னி, அறிவுள்ளவன், முனிவர், தேர்ந்த தூதராக, அர்ப்பணிப்புகளை எடுத்துச் செல்லும் பணியில் நிறுவப்பட்டுள்ளான். எனக்கு, கொல்லும் பசுவும் இல்லை, பங்கும் மறுக்கப்படவில்லை; இருப்பதை உங்களிடம் கொண்டு வருகிறேன். அக்னி, நாம் உங்களுக்காக வைக்கும் எந்த மரமும், அனைத்தையும் ஏற்க வேண்டும், இளையவன். உபஜிஹ்விகா சாப்பிடும் எதையும், எறும்பு ஊரும் எதையும், அனைத்தும் உங்கள் நெய்யாக இருக்கட்டும். மனமும் எண்ணமும் கொண்டு அக்னியைத் தீக்கூட்டும் மனிதன், பிரகாசமானவர்களுடன் அக்னியைப் புகழ்கிறான். அக்னி, வழிகளைச் சிறந்தவாறு அறிந்தவன், யாரில் புனித சட்டங்கள் வைக்கப்பட்டுள்ளன; உயர்ந்த வம்சத்தாருக்கு, பாடல்கள் நம்மால் அக்னிக்கு செல்கின்றன, அவர் யாகங்களை அதிகரிக்கிறான். அக்னி, திவோதாசாவின் மகன், தெய்வங்கள் தங்கள் பாதையை நம்மிடம் திருப்பியுள்ளனர்; அவர் தாயான பூமியை விரிவாக்கி, வானத்தின் உச்சியில் நிற்கிறார். அவர் மூலம் மக்கள் நடுங்குகிறார்கள், புகழ் பாடும் செயல்களைச் செய்கிறார்கள்; அக்னியை உங்கள் எண்ணங்களால், ஆயிரம் செல்வம் கொண்டவன் போல், உங்கள் மனத்தால் மதிப்பளியுங்கள். அக்னி, தெய்வமே, யாரையும் செல்வம் பெற விரும்பினால், கொடையளிக்கிறவன், யார் உங்களை சேவிக்கிறாரோ, அவர் வீரமான மகனை, ஹிம்ன் பாடும் மகனை, தன் இயல்பால் ஆயிரம் செல்வம் வளர்க்கும் ஒருவராக ஆகிறார்.