இந்திரனைப் பற்றி புகழும் இந்த வேதக் கதையை நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். பண்டைய காலங்களில், மக்கள் அனைவரும் இந்திரனைப் பெருமைபடுத்தி, அவருக்கு போஜனம் அர்ப்பணித்து, அவர் பெரும் சக்தியைப் பிரார்த்தித்தனர். அந்திரன், பழமையான புகழுக்குத் தலைவனாகவும், மக்கள் கூட்டங்களை வழிநடத்தும் தலைவராகவும் இருந்தார். அவருக்கு உதவி செய்யும் சக்தி மிகப்பெரியது; மனிதர்கள் யாரும், அவருடைய நட்பைப் பெறுவதற்கும், அவரை வெல்லுவதற்கும், தங்கள் வலிமையால் முடியாது. இந்திரனுடன் இணைந்து, நீரில், சூரிய ஒளியில், செல்வத்தில், போரில் வெற்றி பெறலாம். அவர், இடியைக் கொண்ட வீரராக, எப்போதும் பாடல்களும் யாகங்களும் மூலம் அழைக்கப்படுகிறார்; அவர் போட்டிகளில் நிறைந்த உதவியுடன் எப்போதும் ஆதரிக்கிறார். இந்திரனின் நட்பு இனிமையானது, அவரின் வழிகாட்டுதல் இனிமையானது; அவருக்காக யாகம் விரிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் நமக்காக, நமது உடலுக்காக, நமது வீடுகளுக்காக, நமது வாழ்வுக்காக, விசாலமான இடத்தை உருவாக்க வேண்டும் என்று மக்கள் வேண்டுகிறார்கள். மனிதர்களுக்கும், மாடுகளுக்கும், ரதங்களுக்கும், விசாலமான பாதை கிடைக்க வேண்டும்; நாமும் தேவர்கள் பாதையை அடைய வேண்டும். மக்கள், சோம பானத்தின் ஆனந்தத்துடன், இனிய பரிசுகளைத் தயாராக வைத்துள்ளனர். நேராக கட்டுப்பாட்டுடன், இந்திரனுக்காக இரு சிவப்புக் குதிரைகள், ரிக்ஷாவின் மகனுக்கு, குதிரை யாகத்தில் யோகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. அவை அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டு, தங்கள் சாட்டைகளை வைத்துள்ளன. இந்திரன், ஆதிதிக்வாவுக்கு, தூய யாகங்களுடன், ஆறு குதிரைகளை, தன் குடும்பத்துடன், நிலையாக வழங்கினார். அந்த குதிரைகளில், நேரானவர்களின் நடுவில், சிவப்பானது, தன் சாட்டையுடன், சாடி போல பளிச்சென்று தெரிகிறது. யாரும், போட்டியில் வெல்ல விரும்பினாலும், இந்திரனை வெல்ல முடியாது; பரிசு பெற்ற நண்பர்களுக்கு குற்றம் ஏற்பட வேண்டாம். புரந்தி, ஞானம் பெற, இந்திரனைப் புகழும் திரிஷ்டுப் மீட்டரில் பாடலை எழுப்புகிறார். நீர் ஓட்டமாகவும், இளம் பெண்கள் ஓட்டமாகவும், கட்டப்படாத மாடுகளின் அதிபதியாகவும், இந்திரன் அர்ப்பணிப்பை நாடுகிறார். அந்த புள்ளி மாடுகள், அவர் அர்ப்பணிப்பிற்காக, தேவர்களின் தாயாக, மூன்று பிரகாசமான விண்ணில் சோம பானத்தைத் தயார் செய்கின்றன. மாடுகளின் அதிபதி, சத்தியத்தின் மகன் இந்திரனை, பொருத்தமாக பாட வேண்டும். சிவப்புக் குதிரைகள், புனிதக் களத்தில், மக்கள் ஒன்று கூடிய இடத்தில், இயக்கப்படுகின்றன. மாடுகள், இடியைக் கொண்ட இந்திரனுக்காக, மறைந்த இடத்தில், இனிய பானத்தை பசுமை பானம் பாய்ச்சுகின்றன. இந்திரன், பிரகாசமான வாசஸ்தலத்திற்கு எழுந்து செல்ல வேண்டும்; தேனைக் குடித்து, நண்பர்களுடன், மூன்று முறை ஏழு படிகள், இணைந்து நட்பை உறுதி செய்கின்றார். பிரியமேதஸர்கள் பாட வேண்டும்; அவர்களின் பிள்ளைகளும், கோட்டையாக பாட வேண்டும். கர்கரா, கோதா, பிங்கா ஆகியோர், இந்திரனைப் புகழும் பாடலை எழுப்ப வேண்டும். பசுக்களை பசுமை பானம் பாய்ச்சும் போது, மற்றவை, சுலபமாக பசுமை பானம் பாய்க்கும் போது, அசையாத சோம பானத்தை பிடித்து, இந்திரனுக்காக வழங்க வேண்டும். இந்திரன், அக்னி, மற்ற தேவர்கள்—all குடித்து மகிழ்ந்தனர்; வருணன், இங்கு தங்க வேண்டும்; நீர்கள், கன்றுக்காக பசுக்கள் போல், அவரைப் பின்தொடர்கின்றன. வருணன், நல்ல தெய்வம்; ஏழு நதிகள், அவரது உச்சத்திற்கு, சிறந்த கால்வாய் போல பாய்கின்றன. சிறந்த வழிகாட்டி, யாகக்காரருக்காக, வேகமானவற்றை இயக்கியவர்; அது அவரது வடிவம், விடுவிக்கப்பட்டவரைப் போல. இந்திரன், சக்ரா, அனைத்து எதிரிகளையும் தாண்டினார்; அவர், தூரத்தில் இருந்து, சத்தம் மூலம், சமையல் பாத்திரத்தை உடைத்தார். புதிய ரதத்தில் நின்ற சிறுவன் போல, அவர், பசுவை, தன் தாய் தந்தைக்கு பகிர்ந்து, அர்ப்பணிப்பை வழங்கினார். இப்போது, அழகான கன்னமும், அழகான முகமும் கொண்ட ஆண்டவர் மற்றும் ஆண்டவள், பொன்னிற ரதத்தில் ஏற வேண்டும்; பிரகாசமான, ஆயிரம் கால்கள் கொண்ட, சிவப்புக் குதிரை, நன்மை கொண்டு, தீங்கு இல்லாமல், இணைக்க வேண்டும். அவரிடம், பக்தியுடன், பாடல்களின் அரசனிடம், சிறிய பங்கு கூட கிடைத்தால், மக்கள் மீண்டும் மீண்டும் அவருடைய அருளை நாடுகின்றனர். பழைய வாசஸ்தலத்தைத் தொடர்ந்து, இந்த மதுரமான மனம் கொண்டவர்கள், புனிதக் களம், பொருத்தமான அர்ப்பணிப்புடன், பழைய வழிபாட்டு பாதையை நாடுகின்றனர். இந்திரன், மக்கள் மன்னன், ரதத்தில் சவாரி செய்யும், சோர்வில்லாத, போரில் அனைத்து கூட்டங்களையும் உடைக்கும், வ்ரித்ரனை அழிக்கும், மிகப்பெரும் வீரராக, புகழப்படுகிறார். அவரை, உதவிக்காக, பலமுறை அழைக்கப்படும், வலிமை மிகுந்த இந்திரனை, புகழ வேண்டும்; இடியைக் கொண்டது, பெரும் வானில் சூரியனைப் போல, அவருடைய கையிலுள்ளது. யாரும், செயலால், வளர்ந்து கொண்டிருக்கும் இந்திரனை, தீங்கு செய்ய முடியாது; அவர், எல்லா இடங்களிலும் புகழப்பட்ட, அசைக்க முடியாத, வலிமை மிகுந்தவர். அவர், போரில் வெல்ல முடியாதவர்; பெரிய சக்திகள் அவரில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன; அவர் பிறக்கும் போது, பசுக்கள் பாய்கின்றன, வானமும் பூமியும் குறைவாகாது. இந்திரன், நூறு வான்கள், நூறு பூமிகள் இருந்தாலும், ஆயிரம் சூரியன் கூட, அவரை ஒப்பிட முடியாது; இரண்டும் இணைந்தாலும், அவரை அடைய முடியாது. அவர், தன் வலிமையால், பெரும் சக்தியால், பரந்துள்ளார்; அவர், பரிசுகளை, மாடுகள் நிறைந்த வெற்றிகளை, இடியால் வழங்க வேண்டும். யாரும், துயரத்தில் இருக்கும் தெய்வம் அல்லது மனிதன், நீண்ட ஆயுளும் கொண்டவரும், அவரை அடைய முடியாது; வேகமானவர்கள், முயற்சி செய்யும்வர்கள்—even அவர்களை, இந்திரன் தன் குதிரைகளை யோகப்படுத்துகிறார். பெரும் இந்திரனை, வழங்கும் பொருட்டு, மக்கள் அழைக்கின்றனர்; ஆழமான நீரில், காட்டில், போட்டிகளில், அவரை அழைக்க வேண்டும். அவர், நமக்காக, பெரும் உதவிக்காக, எழ வேண்டும்; நம்மை கருத வேண்டும்; புகழுக்காக, அருளுக்காக, எழ வேண்டும்; இந்திரன், பெரும் புகழுக்காக, எழ வேண்டும். இவ்வாறு, இந்திரன், தேவர்கள், பசுக்கள், யாகங்கள், பாடல்கள்—all இணைந்து, மக்களுக்கு அருள் வழங்கும் இந்திரனின் புகழ், வேதங்களில் வாழ்கின்றது.