அக்னியின் மகிமையைப் பாட்டாகப் பாடும் இந்த வேதப் பகுதி ஒரு புனிதக் காட்சியை நமக்கு முன் விரிக்கிறது. யாகத்தில் தூய நெய்யை அர்ப்பணிக்கும் போது, அந்த அக்னியின் ஜ்வாலைகள் ஒளிவீசுகின்றன; ஹவிசு சமர்ப்பிக்கப்படும்போது அவரது நாவுகள் வாயிலிருந்து நீள்கின்றன. பாலும், இறைச்சி உணவும் வழங்குபவர், தன் பின்புறத்தில் சோமத்தைச் சுமக்கும் ஞானியும்—இவர்கள் அனைவருக்காகவும், நாம் அக்னியை ஸ்தோத்திரங்களுடன் சேவிக்கிறோம். அக்னியே, உன்னை நாம் மரியாதையுடன் அணுகுகிறோம்; உன்னிடம் அரணாகும் குசைகளுடன் வருகிறோம்; உயரிய செயல்களைச் செய்யும் புரோகிதராய் நீ நிற்கிறாய். ப்ருகுவைப் போல தூயவராகவும், ஆங்கிலஸராகவும், மனிதர்களால் அழைக்கப்படுபவராகவும், உன்னை நாம் அழைக்கிறோம். ஞானி ஞானியுடன், நண்பன் நண்பனுடன், உன்னோடு சேர்ந்து உன்னைத் தீயாகக் கொளுத்துகிறோம். அப்படியே, உன்னை ஆராதிக்கும் ஞானிக்கு, ஆயிரக்கணக்கான செல்வத்தையும், வீரர்களால் நிறைந்த உணவையும் வழங்க வேண்டும், அக்னியே! சக்திவாய்ந்தவராய், செம்மையான குதிரைகளுடன், உறுதியான விரதத்துடன் நிற்கும் சகோதரனே, என் ஸ்தோத்ரத்தை ஏற்றுக்கொள். நான் உன்னைப் பாடுவதால், சக்தியுடையவர்களுக்கு நீ வெளிப்படுகிறாய்; மாடுகளில் பசுக்கள் ஒன்று சேரும் போல், உன்னையும் மக்கள் ஒன்று சேர அழைக்கிறார்கள். எல்லா வளமுடைய வீடுகளும், தனித்தனியாக, உனக்காக அர்ப்பணிக்கப்படுகின்றன; அவை உன் விருப்பத்திற்காகத் தந்தளிக்கப்படுகின்றன. அக்னி, ஞானம், புத்தி, சிந்தனை, பார்வை கொண்டவர்களால், யாகமண்டபத்தில் நீ எழுப்பப்படுகிறாய். போரில் வல்லவராக, யாகத்தில் புரோகிதராக, தீயாக, உன்னை அழைக்கிறார்கள். பல இடங்களில் உனது அருளை மக்கள் விரும்புகிறார்கள்; எல்லா மக்களுக்கும் தலைவராய், கூட்டங்களில் உன்னை நாம் அழைக்கிறோம். நெய்யில் ஜ்வலிக்கும் அக்னியை அழைக்க வேண்டும்; அவர் எங்கள் அழைப்பை ஏற்கட்டும். அனைத்தையும் அறிந்தவராக, கேட்பவராக, பகைவர்களை அழிப்பவராக, அந்த அக்னியை நாம் வேண்டுகிறோம். மக்களின் அதிசயமான அரசனாகவும், நியாயங்களை மேற்பார்வையிடுபவராகவும், அவரை நான் அழைக்கிறேன்—அவர் கேட்கட்டும். அனைத்து மக்களுக்குமான அக்னி, எப்போதும் இளமையுடன், உயரியவரைப் போல, வலிமைமிக்க குதிரையைப் போல, நாம் அவரை உந்துகிறோம். பகைவரை அழிக்கும், எதிரிகளை ஓட்டும், அசுரர்களை எரிக்கும், எல்லாவற்றையும் அழிப்பவரே, உன் தீவிரத்துடன் ஜ்வலித்திடு. மக்கள், மனிதர்கள் போல, அதிகம் ஆங்கிலஸாக, உன்னை கொளுத்துகிறார்கள்; அக்னியே, என் வார்த்தைகளைக் கவனிக்க வேண்டும். வானில் பிறந்தாலும், நீரில் பிறந்தாலும், உன் சக்தியை எங்கு பெற்றிருந்தாலும், உன்னை ஸ்தோத்திரங்களால் நாம் அழைக்கிறோம். இந்த மக்கள் தங்கள் தனித்தனியான, உறுதியான வீடுகளை உனக்காக அர்ப்பணிக்கிறார்கள்; உனது அனுபவத்திற்காக ஹவிகள் தயார் செய்கிறார்கள். தானாகவே நிலைபெற்று, எல்லாவற்றையும் காண்பவர்களாக இருப்பவர்கள், நாங்களும் அவர்களுடன், கடினமான பாதைகளை கடந்துபோக ஆசைப்படுகிறோம். அக்னியை, மகிழ்ச்சி தரும், அனைவராலும் விரும்பப்படும், வலிமையான, தூய ஜ்வாலையுடன் கூடியவராக, சந்தோஷமான மனதுடன் நாடுகிறோம். நீ, அக்னி, சூரியன் போல ஒளிக்கதிர்களைப் பரப்பி, பகை சக்திகளை வீழ்த்துகிறாய். நாங்கள் எப்போதும் தப்பிக்காத உன் அருளை நாடுகிறோம்; தேவையான செல்வம் உன்னிடமிருந்து கிடைக்கிறது. அக்னியை, குசைகளால் மரியாதை செய்து, நெய்யால் விருந்தினரை எழுப்பி, இங்கே ஹவிகளை அர்ப்பணிக்க வேண்டும். அக்னியே, என் ஸ்துதியை ஏற்று, இந்த எண்ணத்துடன் வலிமையடைய வேண்டும்; எங்கள் ஸ்தோத்திரங்களில் மகிழ வேண்டும். அக்னியை முன்பாக தூதராக வைத்து, ஹவிகளை எடுத்துச் செல்லும் ஒருவனாக, தேவர்களை இங்கே அமரச் செய்வதற்காக நான் அழைக்கிறேன். கொளுத்தப்பட்ட தீயின் உயரமான ஜ்வாலைகள் பிரகாசிக்கின்றன; அக்னி, பிரகாசமானவர்கள் எழுகின்றனர். என் கரண்டிகள், உன்னை மகிழ்விக்க நெய்யுடன் அருகே வரட்டும்; எங்கள் ஹவிகளை ஏற்றுக்கொள். அக்னியை, மகிழ்ச்சி தரும் புரோகிதராக, பிரகாசமுள்ளவராக, ஜ்வலிப்பவராக, நான் புகழ்கிறேன்; அவர் எங்களை கேட்கட்டும். பழமையான, அருமைமிக்க புரோகிதராக, அனைவராலும் விரும்பப்படும், செயலில் ஞானியாக, யாகத்தின் மகிமையாக, அக்னியை நான் பாடுகிறேன். ஆங்கிலஸ்களின் ஹவிகளை ஏற்றுக்கொண்டு, அக்னியே, யாகத்தை நேர்மையாக நடத்துவாய். கொளுத்தப்பட்டு பிரகாசிப்பவனாய், தெய்வீக மக்களை இங்கே கொண்டு வா, ஞானியாய். புகைபடலக் கொடியுடன், ஜ்வலிப்பவனாய், யாகத்தின் அடையாளமான, ஞானமிக்க, நேர்மையான புரோகிதராக, அக்னியை நாடுகிறோம். அக்னியே, எங்களை பாதுகாக்க வேண்டும்; எப்போதும், தேவனே, எங்களை காப்பாற்ற வேண்டும்; பகையை முறியடிக்க வேண்டும், வலிமைமிக்கவனே. அக்னி, பழமையான சிந்தனையுடன், தனக்கே உரிய வடிவத்தில், ஞானியாக, உந்துதலுடன் வலிமையடைகிறார். வலிமையின் புதல்வனாக, தூய, பிரகாசமான ஜ்வாலையுடன், இந்த யாகத்தில், இந்த புனித கிரியையில், அக்னியை நான் அழைக்கிறேன். அக்னியே, வலிமைமிக்க நண்பனே, உன் பிரகாசமான ஜ்வாலையுடன், தேவர்களுடன் புனித தரையில் அமர வேண்டும். யாராவது மனிதர்கள் தங்கள் இல்லத்தில் அக்னியை வணங்கினால், அந்த பிரகாசமானவர் அவர்களுக்கு செல்வம் வழங்குகிறார். அக்னி வானத்தின் கிரீடம், பூமியின் ஆண்டவன்; அவர் நீரின் விதைகளை உந்துகிறார். இவ்வாறு, அக்னியின் புனிதம், அவரது ஜ்வாலையின் மகிமை, அவரை வணங்கும் பக்தர்களுக்கு கிடைக்கும் அருள், வேதஸ்வரங்களின் வழியாக நம்மிடம் விரிவாகப் படைக்கப்படுகிறது.