அனைத்து செயல்களும் ஒரு நாப்பில் நிலைபெற்றிருப்பதைப் போல, அந்த பரம்பொருளில் அனைத்தும் அடைகின்றன. திரிதன், ஒரு தேரோட்டியாக, அவனை அர்ச்சனை செய்தான். வேள்விக்காக அமைக்கப்பட்ட சுவர்களுக்குள், பசுக்கள் பந்தப்பட்டு, குதிரைகள் பாகப்பட்டன. இந்தச் சபையில், மற்றவர்கள் எங்களைத் தடுக்க வேண்டாம் என வேண்டுகிறோம். அவன் தன் இல்லத்திலிருந்தே அனைத்து உயிர்களையும் பார்வையிடுகிறான்; வருணனின் இல்லங்களை அளக்கிறவன், நகரங்களுக்கு முன்னோடியாக செல்கிறவன். எல்லா தேவர்களும் அவன் கட்டளையைப் பின்பற்றுகிறார்கள். இந்தச் சபையில், மற்றவர்கள் எங்களைத் தடுக்க வேண்டாம். அவன் கடலைப் போல கீழே ஓடுகிறான்; வேள்வி மந்திரம் நிறுவப்பட்டபோது, வானத்தை நோக்கி எழுகிறான். பிரமையால் ஒளிரும் அடிகள் வைத்து, அவன் விண்ணை அடைகிறான். அனைவரும் அந்த இடத்தில் மகிழ்வோடு இருக்கட்டும். அவனுடைய மூன்று வெண்மை, அறிவுடைய உலகங்கள் அவனால் நடத்தப்படுகின்றன; மூன்று முறை அவை வருணனின் நிலையான இல்லத்தைக் கடந்துள்ளன. ஏழு இடங்களில் அவன் மகிழ்கிறான். மற்றவர்களும் அந்த இடத்தில் மகிழ்வோடு இருக்கட்டும். வெண்மையானவற்றை தூய்மையாக்கியவன், கருப்பானவற்றைத் தன் கட்டளையின்படி பின்பற்றுகிறவன், பழமையான ஆட்சியை உரிமையாக்குகிறவன். தன் தூணால் இரு உலகுகளையும் தாங்குகிறான்; பிறந்ததில்லாதவன் வானத்தைத் தாங்குவது போல. அனைவரும் அந்த இடத்தில் மகிழ்வோடு இருக்கட்டும். அனைத்தையும் அறிந்த வல்லமைமிக்கவன் வானை உயர்த்தி, பூமியின் பரப்பைக் கணக்கிட்டான். அதிபதி அமர்ந்தான்; எல்லா உலகங்களும் ஒன்று கூடியன. இவை அனைத்தும் வருணனின் கட்டளைகள். அதனால், உயர்ந்த வருணனை மதித்து, அமரத்துவத்தைப் பாதுகாக்கும் ஞானியைக் காப்பாற்ற வேண்டும். அவன் நமக்கு மும்மடங்கு பாதுகாப்பை வழங்கட்டும். வானும் பூமியும் நம்மை தங்கள் அரவணைப்பில் காக்கட்டும். ஓ வருணா, எனக்குத் தீர்க்கமான ஞானம், உறுதி, திறமை ஆகியவற்றை அளி. அவற்றின் மூலம் நாம் எல்லா துன்பங்களையும் கடந்து செல்லட்டும்; நன்கு கட்டப்பட்ட படகில் ஏறட்டும். அவ்வாறு, அஸ்வின்கள், ஜானிகளே, நீங்கள் கற்களைப் போலவே, வேண்டுதலால் அழைக்கப்பட்டீர்கள். நாசத்யர்கள், சோமம் அருந்தும் பொழுது, அனைவரும் அந்த இடத்தில் மகிழ்வோடு இருக்கட்டும். புரோகிதன் பாடல்களால் உங்களை அழைத்தது போலவே, அஸ்வின்கள், நாசத்யர்கள், சோமம் அருந்தும் பொழுது, அனைவரும் அந்த இடத்தில் மகிழ்வோடு இருக்கட்டும். அதேபோல், முன் வந்த ஞானிகள் அழைத்தபடி, நானும் உங்களை அழைக்கிறேன், நாசத்யர்கள், சோமம் அருந்தும் பொழுது, அனைவரும் அந்த இடத்தில் மகிழ்வோடு இருக்கட்டும். இப்போது, அர்ப்பணித்த கவிஞனால், இந்தப் புகழ்ச்சிகள் அக்னிக்காக, அந்த ஞானி, வேள்வியின் புரோகிதர், அவருக்காக எழுப்பப்படுகின்றன. ஜாதவேதா, அறிவுடையவனே, உனக்குப் பலிகள் செலுத்தப்படுகின்றன; அக்னியே, இந்த சிறந்த புகழ்ச்சியை நான் அறிவிக்கிறேன். கதிர்களைப் போல, அக்னி, உன் கூர்மையான ஒளி பிரகாசிக்கிறது; உன் பற்களால் மரங்களை விழுங்குகிறாய். மஞ்சள், புகைபடலமிட்ட அலைகள், காற்றால் தூண்டப்பட்டு மேலே ஏறுகின்றன; அக்னியின் ஜ்வாலைகள் தனித்தனியாக நகர்கின்றன. இந்த அக்னியின் ஜ்வாலைகள், ஏற்றப்பட்டபோது, விடியற்காலின் கதிர்களைப் போல ஒன்றாக தோன்றுகின்றன. இரவின் இருண்ட இடங்களை ஜாதவேதாவின் சந்ததிகள் கடந்துசெல்கின்றனர்; அக்னி பூமியில் பரவும்போது. ஊட்டத்திற்காக அக்னி செடிகளை விழுங்குகிறான்; அவன் நகரும் போது, சிவப்பானவை மீண்டும் திரும்புகின்றன. அவன் நாவால் நக்கி, தன் ஜ்வாலையால் பிரகாசித்து, ஓசையுடன் ஒலிக்கிறான்; அக்னி காடுகளில் ஒளிர்கிறான். நீரில், அக்னியே, நீ நிறுவப்பட்டுள்ளாய்; நீ மருத்துவ மூலிகைகளை அடக்குகிறாய்; கருவில், மீண்டும் பிறக்கிறாய். அக்னியே, உன் தூய நெயிலிருந்து அந்த ஜ்வாலை வெளிப்படுகிறது; பலி வைக்கும்போது, உன் வாயில் நாக்குகள் விரிகின்றன. பாலுணவு கொடுப்பவருக்கும், இறைச்சி உணவு கொடுப்பவருக்கும், சோமம் தாங்கும் ஞானிக்குமான புகழ்ச்சியால் அக்னியை நாம் சேவிக்கிறோம். அக்னியே, உன்னை நாம் மரியாதையுடன் அணுகுகிறோம், உயர்ந்த செயல்களின் புரோகிதா, அரிசி மரக்குச்சிகளை எடுத்துக்கொண்டு. பிருகுவைப் போல தூய்மையானவன், அக்னியே, மனிதர்களால் அழைக்கப்படுகிறாய்; அங்கிரஸாகவும் உன்னை நாம் அழைக்கிறோம். உனக்காக, அக்னி, அக்னியுடன், ஞானி ஞானியுடன் இணைகிறான்; நண்பன் நண்பனுடன், நீ ஏற்றப்படுகிறாய். அதனால், சேவை செய்யும் ஞானிக்கு, அக்னியே, நீ ஆயிரக்கணக்கான செல்வத்தையும், வீரர்களால் நிறைந்த உணவையும் வழங்குவாய். அக்னியே, சகோதரா, வலிமைமிக்கவனே, சிவப்பு குதிரைகளுடன், விரதத்தில் தூய்மையானவனே, என் இந்த ஹிம்னை ஏற்கவும். நான் புகழும் அக்னியே, வலிமைமிக்கவருக்காக நீ எழுப்பப்படுகிறாய்; மாடுகளின் களஞ்சியத்தில் மாடுகள் ஒன்று கூடுவது போல, அவர்கள் ஒன்று கூடி நிற்கின்றனர். அங்கிரஸைப் போல மிகச் சிறந்தவனே, அக்னியே, எல்லா வளமிக்க இல்லங்களும் தனித்தனியாக உனக்காக அர்ப்பணிக்கப்படுகின்றன; அவர்கள் உன் இன்பத்திற்காக பலிகளைத் தயார் செய்கிறார்கள். அக்னி, அறிவுடையவன், புத்திசாலி, சிந்தனையுள்ளவன், ஞானத்துடன், பலிக்காக அமைக்கப்பட்ட இருக்கையை நோக்கி தூண்டப்படுகிறான். போரில் வலிமை வாய்ந்த அந்த அக்னியை, அவர்கள் வேள்வியில் அழைக்கிறார்கள்; அவனை அக்கினியாய், புரோகிதனாக. நீ பல இடங்களில் விரும்பத்தக்கவனாக இருக்கிறாய், அனைத்து மக்களின் அதிபதியாக; கூட்டங்களில் நாங்கள் உனை அழைக்கிறோம். அழைக்கப்படும் போது, அக்னியே, தூய நெய்யுடன் பிரகாசிப்பவனை, அவனை அழையுங்கள்; அவன் எங்கள் வேண்டுதலைக் கேட்கட்டும். அந்த அக்னியை, அனைத்தையும் அறிந்தவனாக, கேட்பவனாக, நாங்கள் அழைக்கிறோம்; அக்னியே, எங்கள் பகைவர்களை அழித்துவிடு. அக்னியை, மக்களின் அதிசயமான அரசனை, சட்டங்களை மேற்பார்வை செய்யும் வானவரை, நான் வேண்டுகிறேன்; அவன் கேட்கட்டும். அனைத்து மக்களுக்கு, இளமையானவனாக, உயர்ந்தவனாக, குதிரையைப் போல வலிமைமிக்கவனாக, அக்னியை நாம் தூண்டுகிறோம். பகைவரை அழிப்பவன், எதிரிகளை விரட்டுபவன், அசுரர்களை எரிப்பவன், அனைத்தையும் அழிப்பவன், அக்னியே, உன் கூர்மையால் ஒளிரு. மக்கள், மனிதர்களைப் போல, அங்கிரஸைப் போல மிகச் சிறந்தவனை ஏற்றுகிறார்கள்; அக்னியே, என் வார்த்தையை கவனிக்கவும். அக்னியே, உன் சக்தி வானில் பிறந்ததா, நீரில் பிறந்ததா என்றாலும், பாடல்களுடன் உன்னை அழைக்கிறோம். உனக்காக, இந்த மக்கள் தங்கள் தனித்தனியான, நன்கு நிறுவப்பட்ட இல்லங்களைத் தருகிறார்கள்; அவர்கள் உன் இன்பத்திற்காக பலிகளைத் தயாரிக்கிறார்கள். இவ்வாறு, வானம், பூமி, தேவர்கள், அக்னி, வருணன், அஸ்வின்கள்—இவர்கள் அனைவரும் தங்கள் தகுதியும், ஒளியுமால் உலகத்தை நடத்துகிறார்கள்; மனிதர்கள், அவர்களை அர்ப்பணையுடன் வேண்டி, பாதுகாப்பும், செல்வமும், ஞானமும் பெறுகிறார்கள்.