பெருமைமிகு சூரியன், எல்லோருக்கும் வழிகாட்டியாக, உயர்ந்தவனாகவும், தகுதியுடையவனாகவும், எழுந்தருளுகிறார். அவன் எழுந்ததும், இருகாலிகள், நான்குகாலிகள், வானில் பறக்க விரும்பும் உயிரினங்கள் எல்லாம் அமைதியாக படுத்துக் கொண்டன. இந்நாளில், ஒவ்வொரு தேவனிடமும் உதவி பெறவும், அருள் பெறவும், வலிமை பெறவும், நாம் தெய்வீகமான சிந்தனையுடன் பாடிப் புகழ்ந்து அவர்களை அழைக்க வேண்டும். தேவர்கள் அனைவரும், மனுவுக்காக ஒன்றிணைந்தவர்கள்; அவர்கள் அனைவரும் அருளும், வரமளிக்கும் பொருட்டு ஒன்றிணைந்துள்ளார்கள். அவர்கள் இன்று, இனியும், நம்முடைய பாதைகளை அறிந்து, நம்மை வழிநடத்திட வேண்டும். பாவமில்லாதவர்களே, புகழப்படுகிறவர்களிடையே உங்களை நான் அறிவிப்பேன்; உங்கள் கட்டளைகளைப் பின்பற்றும் மனிதனை எந்தவிதமான மோசமும், ஓ வருணா, ஓ மித்ரா, எட்டாது. உங்கள் அருளுக்காக சேவை செய்யும் அந்த மனிதன், செல்வம், வளம், சந்தானம் ஆகியவற்றை அடைந்து, எந்தவிதமான தீங்கும் இல்லாமல், ஒவ்வொரு வகையிலும் வளர்ச்சி அடைகிறான். நீங்கள் இல்லாமல், அவன் சிக்கல்கள் சந்திக்கிறான்; நல்ல வழிகாட்டிகள் உடன், அவன் சரியான பாதையில் பயணிக்கிறான். ஆர்யமன், மித்ரா, வருணா ஆகிய வரமளிப்பவர்கள், தங்கள் அருளினால், அவனை பாதுகாக்கிறார்கள். பட்டணத்திலும், காடிலும், சிரமமான இடத்திலும் கூட, நீங்கள் அவனுக்காக வழியை எளிதாக்கி, பாதுகாப்பை அளிக்கிறீர்கள். அருகில் இருந்தாலும், பெரும் இடியைக் கூட, அது பெருகி நம்மைவிட்டு விலகச் செய்யுங்கள். இன்று, சூரியன் உதிக்கும் தருணத்தில், நீங்கள் ஏற்படுத்தும் ஒழுங்கும், சாயங்காலம், விழிப்புணர்வு, நடுநேரம் ஆகிய அனைத்திலும் நீங்கள் ஏற்படுத்தும் ஒழுங்கும், எல்லாம் நம்மை பாதுகாக்கும். இரவு நெருங்கும் போது, பக்தர்களுக்காக நீங்கள் ஏற்படுத்தும் பாதுகாப்பிலும், ஓ வசுக்கள், எல்லாம் அறிந்தவர்களே, அந்த ஒழுங்கின் நடுவில் நாங்கள் உங்களுக்கருகில் நிற்கும் அருள்புரிய வேண்டும். இன்று, சூரிய உதயத்திலும், நடுநேரத்திலும், நீங்கள் மனுவுக்குத் தரும் அருளும், யஜமானருக்கும், ஞானிகளுக்கும் அளிக்கப்படும் வரமும், எங்களுக்குக் கிடைக்கட்டும். ஏராளமான உங்கள் வரங்களை, ஓ ஆதித்யர்கள், ஒரு புத்திரன் தனது தாயிடம் செல்வம் நாடும் போல், நாங்கள் நாடுகிறோம். அந்த வரங்களை, யஜ்ஞத்துடன், நாங்கள் பெற்றுக்கொள்ளுவோம்; எங்களுக்கு எப்போதும் செல்வம் குறையாதிருக்கட்டும். முப்பத்து மூன்று தேவர்கள், புனிதக் குச்சியில் அமர்ந்தனர்; அவர்கள் இருவகை உணவையும் அறிந்தவர்கள். வருணன், மித்ரன், ஆர்யமன் ஆகிய அருளாளர்கள், அவர்களுடன் அவர்களது துணைவியரும், யஜ்ஞத்தில் வாஷட் என்ற அழைப்புடன், அக்கினியுடன் கூடி வருகிறார்கள். அந்தத் தெய்வங்கள், மேலிலும் கீழிலும், முன்னிலும், தங்கள் சக்தியால் நம்மை பாதுகாக்க வேண்டும். தேவர்கள் விரும்பும் போல் இங்கு எல்லாம் நடக்கட்டும்; அவர்களுக்குரிய பாகம் யாராலும், பகைமையுடைய மனிதனாலும் கூட, குறைக்கப்படக்கூடாது. ஏழு அவர்களது ஏழு ஈட்டிகள், ஏழு மகிமைகள்; ஏழு மடங்கு அவர்கள் பிரகாசங்களை நிறுவியிருக்கிறார்கள். ஒருவன், மஞ்சள் நிறத்துடன், தனித்துவம் கொண்டவனாகவும், வலிமைமிகுந்த இளமையுடன், தங்கரதத்தை கட்டி ஓட்டுகிறான். மற்றொருவன், பிரகாசமுள்ளவனாகவும், ஞானமுள்ளவனாகவும், தேவர்களிடையே கருவில் உறைகிறான். ஒருவன், உறுதியானவனாக, கையில் இரும்புக் கோடாரியுடன் நிற்கிறான். இன்னொருவன், கையில் இடியுடன் தயாராக, எதிரிகளை அழிக்கிறான். ஒருவன், தூய்மையுள்ளவனும், வலிமைமிகுந்தவனும், கூர்மையான ஆயுதங்களை கையில் ஏந்தி, நீருக்கு குணமளிப்பவனாக இருக்கிறான். ஒருவன், திருடன் போல் பாதையை காப்பாற்றுகிறான்; அவன் எல்லா புதையல்களையும் அறிவான். பரந்த கால் படியவன், மூன்று படிகளை கடந்தான்; அங்கு தேவர்கள் மகிழ்ந்தனர். இருவர், ஒருவரைத் துணையாக கொண்டு, அந்நிய தேசத்தில் வாழும் போல், ஒன்றாகச் செல்கின்றனர். இரு அரசர்கள், வானில் clarified butter-ஆல் ஆன ஓர் இடத்தில் தங்கள் இருக்கையை நிறுவியுள்ளனர். சிலர், பாடல்களை பாடி, பெரிய ஹிம்னை உருவாக்கினார்கள்; அதனால் சூரியன் பிரகாசிக்கிறான். ஓ தேவர்கள், உங்கள் இடையே எவரும் குழந்தையோ, சிறுவனோ இல்லை; நீங்கள் அனைவரும் உண்மையில் பெரியவர்கள். இவ்வாறு புகழப்பட்டு, நீங்கள், மூன்று முப்பத்தி மூன்று தேவர்கள், மனுவின் வழிபாட்டு தெய்வங்கள், எதிரிகளை அழிப்பவர்கள், இங்கு அமர்ந்துள்ளீர்கள். நீங்கள் எங்களை பாதுகாக்க வேண்டும்; எங்களை ரட்சிக்க வேண்டும்; எங்கள் சார்பாக பேச வேண்டும். எங்களை முன்னோரின் பாதையிலிருந்து, மனிதர்களின் வழியிலிருந்து விலக்க வேண்டாம். இங்கு இருக்கும் அனைத்து தேவர்கள், உலகளாவியவர்களும், வைஶ்வானரரும், எங்கள் பசுக்களுக்கும், குதிரைகளுக்கும் பரந்த பாதுகாப்பை வழங்க வேண்டும். யார் யஜ்ஞம் செய்கிறாரோ, யார் சோமத்தை பிழிந்து, யஜ்ஞ உணவைச் சமைக்கிறாரோ, அவர் இந்திரனுக்கு தன்னை அறியப்படுத்துகிறார். யார் அவனுக்குப் பூர்ணபக்ஷம் அளிக்கிறாரோ, யார் விரைவாக சோமம் தருகிறாரோ, சக்ரன் அவரை துன்பத்திலிருந்து விடுவிக்கிறான். அவருக்காக, தேவதைகள் வழிநடத்தும் பிரகாசமான ரதம் தென்படும்; அவர் எல்லா எதிரிகளையும் வென்று செழிக்கிறார். அவருடைய இல்லத்தில், சந்தானம் நிறைந்த இளா, தினமும் பசுமை தருகிறாள்; அவளது அருள் எப்போதும் குறையாது. அனைவரும் மனமொன்றாகச் சேர்ந்து சோமத்தை பிழிந்து, விரைவாகச் செய்கிற தம்பதிகளுக்கு, தெய்வங்கள் நித்தியமான ஆசீர்வாதம் அளிக்கிறார்கள். அந்த அரியவர்கள், இங்கிருந்து, நன்கு ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட யஜ்ஞ ஆசனத்தை அடைகிறார்கள்; செல்வம் பெறும் போட்டிகளில் அவர்கள் பின்னால் போவதில்லை. அவர்கள் தெய்வங்களின் அருளை இழப்பதில்லை; அவர்கள் எப்போதும் புகழுடன் பிரகாசிக்கிறார்கள். மகன்கள், மகள்கள் உடன், வாழ்க்கையை முழுமையாக அனுபவிக்கிறார்கள்; இருவரும் பொன்னாலான அலங்காரங்களை அணிகிறார்கள். யஜ்ஞங்களை நடத்தி, செல்வம் பெற்றவர்கள், நமக்கு அமரத்துவத்தைத் தரும் மகிழ்ச்சியைத் தர வேண்டும்; முடி போன்ற மூடியை அகற்றி, தெய்வங்களிடையே அர்ப்பணிக்க வேண்டும். மலைகளின் பாதுகாப்பையும், நதிகளின் அருளையும், விஷ்ணுவின் நட்பையும் நாங்கள் நாடுகிறோம்.