கண்வர்களின் பாடல்களால் பெருகும் நெய்போல, உங்களுடைய ஊட்டும் அருள்கள் எப்போதும் வளமாக உள்ளது, ஓ கருணையுள்ளவர்களே. இப்போது, அந்த அருள்கள் எங்கு மகிழ்ச்சி அடைகின்றன? யார் உங்களை விரும்பி, புனிதக் குச்சியில் அமர்ந்து, உங்களை ஆராதிக்கின்றனர்? முன்பு எப்போதும், இந்தப் பாடல்களாலும், புனிதக் குச்சியாலும், நீங்கள் சத்தியத்தின் சேனைகளை எழுப்பியது இல்லை. பெரும் நீர்மூட்டங்கள், பூமிகள், சூரியன், அனைத்தும் ஒன்றாக சேர்ந்து, அந்த இடியழலை வைத்தன. அந்த இடியழல், வ்ருத்ரனை எதிர்த்து எழுந்தது; அடங்காத மலைகளும் எழுந்தன; வீரனின் மகத்தான செயலைச் செய்தன. திரிதாவை பின்பற்றி போரில் நடந்தபோது, அவர்கள் அவன் வலிமையையும் ஞானத்தையும் பெற்றனர்; இந்திரனைப் பின்பற்றி வ்ருத்ரனை அழித்தனர். மின்னல்போல ஒளிரும், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர்கள், தங்கள் கைகளில் மின்னலை வைத்துக் கொண்டு, தங்கள் ஒளிமிக்க வடிவங்களை உலகிற்கு வெளிப்படுத்தினர். அப்போது, உஷனாஸ் தொலைவில் இருந்து அந்த காளையின் வாயிலை நாடியபோது, ஆகாயம் அஞ்சவில்லை. ஓ தேவர்களே, கையிலே பொன்னினைக் கொண்ட குதிரைகளுடன், விழா நிகழ்வில் எங்களிடம் வாருங்கள். அந்த வண்டியில் புள்ளிகளுடன் கூடியவர்கள், சிவந்த தலைவரால் இழுக்கப்பட்டு, ஒளிரும் தேவர்கள் நீரைக் கிழித்து செல்லுகின்றனர். சர்யணாவத், ஆர்ஜீக, பஸ்த்யாவத் ஆகிய இடங்களில், மக்கள் தங்கள் சேனைகளோடு புறப்பட்டனர். ஓ மருத்துகளே, எப்போது நீங்கள் இப்படி அழைப்பவரிடம் வருவீர்கள்? அவரை விட்டுவிடாமல், அருளுடன் கூடிய உங்களுடைய முழக்கத்துடன் வருவீர்கள்? எப்போது, உங்களுக்குப் பிடித்தவர்களே, நீங்கள் இந்திரனை விட்டுவிட்டீர்கள்? உங்களில் யார் நட்பை விரும்புகின்றனர்? உங்கள் வலிமையால், இடியழலைக் கொண்ட மருத்துகளே, கண்வர்கள் பொன்னினால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அக்னியைப் பாடுகின்றனர். அந்த மகத்தானவர்கள், யாகத்திற்குத் தயாராக, எங்களுக்கு ஒளிரும் குதிரைகளுடன், எப்போதும் பெருகும் செல்வத்தைக் கொடுக்க வேண்டும். பெருமை கொண்ட மலைகள்கூட உடைந்துவிடுகின்றன; அகம்பாவம் கொண்டவர்கள் அடக்கப்படுகின்றனர்; மலைகள்கூட கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. அருகில் பறக்கும் விரைவான இறக்கைகள் உடையவர்கள், அந்த ஆதாரத்தைப் போற்றி பாடுகின்றனர். அக்னி, பண்டையவன் போல, சூரியனைப் போல, ஜ்வாலையுடன் பிறக்கின்றான்; அவன் கதிர்களால் அனைத்தும் பரவுகின்றன. அப்போது, அஸ்வின்கள், தங்கள் எல்லா உதவிகளோடும் எங்களிடம் வாருங்கள்; பொன்னினால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ரதங்களை உடைய அதிசயமானவர்களே, சோம பானத்தை அருந்துங்கள். இப்போது, அஸ்வின்கள், சூரியனைப் போல ஒளிரும் உங்கள் ரதத்துடன், வலிமைமிக்க பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கரங்களுடன், ஆழ்ந்த ஞானம் கொண்டவர்களே, வாருங்கள். நஹுஷனின் பாதையில் நடந்து, நடுவான வானிலிருந்து, கண்வர்கள் யாகத்தில் உங்களுக்காக பிழிந்த இனிமைமிக்க சோமத்தை அருந்த வாருங்கள். வானிலிருந்தோ, நடுவான வானிலிருந்தோ, எங்கள் பக்கம் வாருங்கள்; இங்கு கண்வரின் மகன் உங்களுக்காக சோமத்தை பிழிந்திருக்கிறார். எங்கள் அழைப்பைக் கேட்டு, அஸ்வின்கள், சோமத்தை அருந்த வாருங்கள்; புகழை வளர்க்கும் ஞானிகளே, உங்கள் சிந்தனையாலும், 'ஸ்வாஹா' என்ற முழக்கத்தாலும் வாருங்கள். முன்பும், முனிவர்கள் உங்களை உதவிக்காக அழைத்துள்ளனர்; அதுபோல, இந்தச் சிறந்த புகழுக்காக, அஸ்வின்கள், இங்கு வாருங்கள். மேலுள்ள ஒளிரும் வானிலிருந்தும், ஒளியளிப்பவர்களே, உங்கள் சிந்தனையோடும், பசுக்களுக்குப் போன்று ஞானத்தோடும், புகழோடும், யாகத்தில் அழைக்கப்படுபவர்களே, எங்கள் பக்கம் வாருங்கள். ஏன் மற்றவர்கள், அஸ்வின்கள், எங்கள் புகழோடு தாமதிக்கின்றனர்? கண்வரின் மகன், உங்கள் கவி, பசு, பாடல்களால் வலிமை பெற்றிருக்கிறான். உங்களை இருவரையும், கவி, இங்கு புகழோடு அழைக்கிறார்; எதிர்க்க முடியாதவர்களே, வ்ருத்ரனை வீழ்த்தியவர்களே, எங்களுக்கு அருள் செய்யுங்கள்; மகிழ்ச்சி அளிப்பவர்களே. உங்கள் ரதத்தில், விரைவாக செல்லும் குதிரைகளை யோக்யம் செய்து, ஒரு கன்னி ஏறியபோது, நீங்கள் இருவரும் உங்கள் சிந்தனையோடு அந்தச் செயல்களுக்குச் சென்றீர்கள். இங்கிருந்து, அஸ்வின்கள், ஆயிரம் பாதைகள் கொண்ட உங்கள் ரதத்துடன் வாருங்கள்; உங்கள் பசு, தேனினும் இனிமைமிக்க கவி, உங்களை அழைக்கின்றான். மிகவும் இனிமைமிக்க, பல செல்வங்களைக் கொண்ட, செல்வம் வழங்கும் அஸ்வின்கள், இந்தப் புகழுக்கு தயையோடு செவிகொடுங்கள். எந்தவித தாமதமும் இன்றி, அனைத்து ஆசீர்வாதங்களையும் எங்களுக்கு வழங்குங்கள்; யாகங்களை நிறைவேற்றுங்கள், உங்கள் அருளை எங்களிடமிருந்து விலக்க வேண்டாம். நீங்கள் எங்கு இருந்தாலும், நஸத்யர்களே, தொலைவில் இருந்தாலும், வானில் இருந்தாலும், அஸ்வின்கள், அங்கிருந்து ஆயிரம் பாதைகள் கொண்ட உங்கள் ரதத்துடன் வாருங்கள். உங்களுடைய கவி, பசு, பாடல்களால் வலிமை பெற்றவனுக்கு, ஆயிரம் மடங்கு நெய் பெருக்கும் செல்வத்தை வழங்குங்கள். அஸ்வின்கள், அந்த நெய் பெருக்கும் வலிமையையும், உங்களது அருளில் மகிழ்ந்த, செல்வத்தை நாடும் அந்தவனுக்கு வழங்குங்கள். புகழில் மகிழும் அஸ்வின்கள், எங்களிடம் வாருங்கள்; நாங்கள் விரும்பும் சிறந்த பரிசுகளை வழங்குங்கள். உங்கள் எல்லா உதவிகளோடும், பிரியமேதா உங்களை அழைத்துள்ளார்; யாகங்களின் அரசர்களே, எங்கள் அழைப்பில் வாருங்கள். மகிழ்ச்சி, ஆனந்தம் கொண்டு வாருங்கள், அஸ்வின்கள்; உங்கள் கவி, பசு, உள் ஞானமும் பாடல்களும் கொண்டவன், வலிமை பெற்றிருக்கிறான். கண்வா, மேதாதிதி, வாஷா, தசவரஜா, கோஷார்யா ஆகியோருக்கு நீங்கள் அளித்த பாதுகாப்பு, ஆதரவை, அந்த வழிகளால் எங்களையும் பாதுகாக்க வேண்டும். செல்வத்திற்கான போட்டியில் திரஸதஸ்யுவை பாதுகாத்த அந்த வழிகளால், இப்போது எங்களுக்குப் பலம் பெறும் வகையில், அஸ்வின்கள், எங்களை பாதுகாக்க வேண்டும். உங்கள் புகழும், நன்றாக அமைந்த பாடல்களும் உயர வேண்டும், அஸ்வின்கள்; பல எதிரிகளை வென்றவர்களே, எங்களுக்கு பல இடங்களில் மிகவும் விரும்பத்தக்கவர்களாக இருக்க வேண்டும். இவ்வாறு, அந்த முனிவர்கள், பக்தர்கள், தேவர்களை அழைத்து, அவர்களது அருளையும், பாதுகாப்பையும் நாடி, புகழும், பாடல்களும், வணக்கமும் செலுத்தினர்.