ஒரு புனிதமான இரவில், யஜமானர்கள் இந்திரனின் செல்வத்தை பாதுகாக்கும் ஒரு காவலனிடம் பின்வரும் வாக்குகளைச் சொன்னார்கள்: “நீ, அந்த களையைத் தாக்கு; களையும் உன்னைத் தாக்கட்டும்; ஆனால், இந்திரனை வழிபடும் நமக்கு நீ பாதுகாவலனாக இரு. எதற்காக நம்மை நோக்கி குரைக்கிறாய்? எல்லோரும் அமைதியாக தூங்கட்டும்.” அப்போது, அவர்கள் வேண்டினர்: “தாயும் அமைதியாய் இருக்கட்டும், தந்தையும் அமைதியாய் இருக்கட்டும், நாய் அமைதியாய் இருக்கட்டும், வீடு தலைவனும் அமைதியாய் இருக்கட்டும். உறவினர்கள் அனைவரும் அமைதியாய் இருக்கட்டும், சுற்றியுள்ள மக்கள் அனைவரும் அமைதியாய் இருக்கட்டும்.” “யார் உட்கார்ந்திருக்கிறாரோ, யார் நடக்கிறாரோ, யார் நம்மை நோக்கிப் பார்க்கிறாரோ—இவர்கள் அனைவரின் கண்களும், இந்த வீடு பூட்டப்பட்டிருப்பது போல, நாங்கள் கட்டுகிறோம்.” “ஆழ்கடலில் இருந்து எழுந்த ஆயிரம் கொம்புகள் கொண்ட காளை—அந்த பெரும் வலிமை உடையவனோடு, நாம் எல்லா மக்களையும் தூக்கத்தில் ஆழ்த்துகிறோம்.” “பின்பு, முதுகில் படுத்திருக்கும் பெண்கள், பக்கத்தில் படுத்திருக்கும் பெண்கள், மென்மையான படுக்கையில் உறங்கும் பெண்கள், இனிய வாசனை கொண்ட பெண்கள்—இவர்கள் அனைவரும் அமைதியாக தூங்கட்டும்.” அடுத்தபடி, யார் இந்த ருத்ரனுடன் நெருங்கிய தோழர்களாக, உயர்ந்தவர்கள், தங்களுக்கே உரிய குதிரைகள் உடையவர்கள் என்று தெளிவாக அறிந்திருக்கிறார்கள்? அவர்களின் தலைமுறைகள் யாருக்கும் தெரியாது; அவர்களின் தோற்றம் ஒருவருக்கொருவர் மறைந்திருக்கிறது. அவர்கள் தங்களுக்கே உரிய வடிவங்களோடு ஒளிர்கிறார்கள்; அவர்கள் புயல்போல் முழங்குகிறார்கள்; அந்த அரியார்களையும் அவர்கள் எட்ட முடியவில்லை. அந்த ஞானி, புள்ளிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பசு அந்த வலிமைமிக்கவனைப் பெற்றபோது, அந்த மறைபொருள்களை உணர்ந்தார். அந்த பெண், மருதுகளோடு வலிமை வாய்ந்தவளாக, எப்போதும் வெற்றியாளராக, வலிமையை வளர்க்கும் சக்தியாக நமக்கு உரியவளாக இருக்கட்டும். நீங்கள் மிகவும் விரும்பத்தக்கவர்கள், பிரகாசமானவர்கள், அழகில் ஒளிரும், புகழில் ஒன்றிணைந்தவர்கள், வலிமையில் வல்லவர்கள், அச்சுறுத்தும் சக்தி உடையவர்கள். உங்கள் சக்தி கொடியது, உங்கள் வலிமை உறுதியானது, உங்கள் ஆற்றல்கள் நீடித்தவை; மருதுகளின் படை மிகப் பெரிது. உங்கள் பலம் பிரகாசமாக உள்ளது, உங்கள் கோபம் தீவிரமாக உள்ளது, உங்கள் மனங்கள் கலங்குகின்றன; ஒரு முனிவர் வீரர்களை ஊக்குவிப்பதைப் போல. உங்கள் மின்னல் நம்மை தீங்கில் இருந்து காப்பாற்றட்டும்; உங்கள் தீய எண்ணங்கள் நம்மை அணுக வேண்டாம். ஓ வேகமான மருதுகளே, அர்ச்சனையில் மகிழும் உங்களை, உங்களின் அன்பான பெயரால் நான் அழைக்கிறேன். உங்கள் சொந்த ஆயுதங்களை ஏந்தி, நல்ல அலங்காரங்களால் அழகுபடுத்தப்பட்டு, ஒவ்வொருவரும் தங்களது வடிவத்தை வெளிப்படுத்தி, ஒளிருகிறீர்கள். மருதுகளே, தூயவர்கள் மத்தியில் உங்கள் அர்ப்பணிப்புகள் தூயவை; தூயவர்களுக்கு நான் தூய யாகத்தை சமர்ப்பிக்கிறேன். உண்மை வழியாக, நீங்கள் உண்மையான ஹவனத்திற்கு அருகில் வருகிறீர்கள்; தூய்மையில் பிறந்தவர்கள், தூயும் பிரகாசமும் உடையவர்கள். மருதுகளே, உங்கள் தோள்களில் உங்கள் அலங்காரங்கள்; உங்கள் மார்பில் தங்கம் பதிக்கப்பட்டுள்ளது. மின்னலின் ஒளிப்படலங்கள் போல, மழையுடன், உங்கள் சொந்த ஆயுதங்களோடு ஒழுங்காக நகர்ந்து, நீங்கள் ஒளிர்கிறீர்கள். மருதுகளே, உங்கள் மகா செயல்கள் விழிப்புணர்த்தப்படுகின்றன; உங்கள் பெயர்கள் வேள்விகளில் போற்றப்படுகின்றன. இந்த ஆயிரமடங்கான, உயர்ந்த பகுதியை, இந்த வீட்டு பங்கினை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். மருதுகளே, உங்களைப் போற்றும், உங்களைப் புகழும், யாகத்தில் வலிமை உடையவரின் ஸ்துதியை நீங்கள் கேட்கிறீர்கள் என்றால், விரைவில் செல்வமும் வீர வலிமையும் அளியுங்கள்; மற்றவர்கள் நம்மை மீறி செல்ல வேண்டாம். மருதுகளே, குதிரைகள்போல் வேகமாக, அழகாக, இளம் ஆடவர்போல் ஒளிரும், அரண்மனைகளில் வாழும், கன்றுகள்போல் பிரகாசமாக, பால் குடிக்கும் பிள்ளைகள்போல் விளையாடும் நீங்கள். மருதுகளே, எங்களை அருள்வீராக; இரு உலகங்களும் எங்களுக்கு எளிதாக கடக்கப்படட்டும். உங்கள் கொலை மாடுகளுக்கும் மனிதர்களுக்கும் வெகு தொலைவில் இருக்கட்டும்; நல்லெண்ணத்துடன், வாசுகளே, எங்கள் வணக்கத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். பூஜாரி, அமர்ந்து, மருதுகளை ஸ்துதியுடன் அழைக்கிறார்; அவர் தாராளமான பரிசை நாடுகிறார். அவர் ஆர்வமுடன், வலிமையானவர், பாதுகாவலர்; அவர் உங்களை பாடல்களால் அழைக்கிறார், மருதுகளே. இந்த மருதுகள் வலிமையை வழங்குகிறார்கள், வல்லமையை வணங்குகிறார்கள்; பக்தரின் புகழை பாதுகாக்கிறார்கள், கடும் வெறுப்பை எதிரிக்கு செலுத்துகிறார்கள். மருதுகள் பலவீனருக்கும் உதவுகிறார்கள்; வாசுகளாக, பணிவானவர்களுக்கு அருள் புரிகிறார்கள். எல்லா இருளையும் அகற்றுங்கள், வீரர்களே; எங்களுக்கு நல்ல சந்ததியும், வாரிசும் அளியுங்கள். மருதுகளே, உங்கள் பரிசுகள் எங்களிடம் இருந்து விலக வேண்டாம்; செல்வப் பகிர்வில் நாம் பின்தங்க வேண்டாம். விரும்பத்தக்க பங்கினை எங்களுக்கு வழங்குங்கள், வாசுகளே, உங்கள் வீர வம்சம் நன்கு பிறந்ததாக இருந்தால். மக்கள் தங்கள் சிந்தனையோடு ஒன்றிணைந்து, வீரர்கள், குதிரைகளில் வலிமை உடையவர்கள், செடிகள், குலங்களில்—அப்போது, மருதுகளே, ருத்ரனின் பிள்ளைகளே, போரில் எங்கள் பாதுகாவலர்களாக, வெற்றியாளர்களாக இருங்கள். மருதுகளே, நீண்ட காலமாக உங்களுக்காக பாடப்பட்ட முன்னோர்களின் ஸ்தோத்திரங்களை நீங்கள் நிறைவேற்றியுள்ளீர்கள். மருதுகளோடு கூடியவர், போரில் வெற்றியாளராக, விரைவாக ஓடும் குதிரையை வெல்வார். மருதுகளே, எங்களிடம் ஒரு பெரிய வீரன் இருக்கட்டும், மக்களிடையே வலிமை உடையவர், தலைவன், ஒழுங்குபடுத்துபவர்; அவரது மூலம், நாம் நீர்களைக் கடந்து, பாதுகாப்பான இடத்தை அடையட்டும். நாங்கள், எங்கள் குடும்பத்தோடு, உங்களை அணுகட்டும். இந்திரன், வருணன், மித்ரன், அக்னி, நீர்கள், செடிகள், காடுகள்—இவர்கள் எங்களுக்காக இதை ஏற்றுக்கொள்ளட்டும். மருதுகளின் மடியில் நாங்கள் அடைக்கலம் பெறட்டும். நீங்களும் எப்போதும் நம்மை நலத்துடன் பாதுகாக்கட்டும். மருதுகளே, உங்கள் தேனிலவு பெயர்ப் புகழ் பாடப்படுகிறது; யாகங்களில் வலிமை உடையவர்கள் மகிழ்கிறார்கள். விண்ணும் பூமியும் உங்களால் நடுங்குகின்றன; பெரியவர்கள் நீங்கள் புறப்படும்போது, நீரூற்று நிரம்புகிறது. மருதுகள் ஸ்துதியை ஏற்கும், பக்தரின் பாடலை வழிநடத்தும். இன்று, மகிழ்ச்சியுடன், எங்கள் வேள்விக்குரிய தரையில் அமருங்கள்; எங்களுக்காக. மற்ற யாரும் இந்த மருதுகளைப் போல் இல்லை; தங்க ஆயுதங்களும் உடலும் கொண்டவர்கள். விண்ணும் பூமியும் முழுவதும், அலங்காரங்களில் ஒளிர்ந்து, அழகில் ஒட்டிக்கொள்கிறார்கள். மருதுகளே, உங்கள் மின்னல் எங்கள் வளர்ச்சிக்காக இருக்கட்டும். மனித குறைபாடால் நாம் ஏதேனும் தவறு செய்திருந்தால், நாங்கள் வறுமையில் வீழ வேண்டாம், மருதுகளே. உங்கள் மிக நல்ல எண்ணம் எங்களுடன் இருக்கட்டும். மருதுகளே, செயல் முடிந்தபோதும், நீங்கள் முழங்குகிறீர்கள், குற்றமற்றவர்கள், தூயவர்கள், பிரகாசமானவர்கள். உங்கள் அருள்மிகு எண்ணங்களால் எங்களை பாதுகாக்குங்கள்; உங்கள் பரிசுகளால் நலனும் வளமும் அளியுங்கள். மருதுகள், புகழப்பட்டவர்கள், எங்கள் அர்ப்பணிப்புகளை கேளுங்கள்; உங்கள் எல்லா பெயர்களோடும். எங்கள் சந்ததிக்காக அமரத்துவத்தில் ஒரு பங்களியுங்கள்; செல்வம், நல்ல மொழி, பரிசுகளை அளியுங்கள். மருதுகள், புகழப்பட்டவர்கள், எல்லா உதவியோடும் வாருங்கள்; தாராளமான, எல்லாம் காக்கும் தலைவர்களை அணுகுங்கள். உங்கள் சக்தியால் நம்மை வளர்க்கும் நீங்கள் எப்போதும் நம்மை நலத்துடன் பாதுகாக்கட்டும். மருதுகளின் படைக்கு, தெய்வீக உலகில் வலிமை உடையவருக்கு, அனைவரும் ஒன்றாகக் குரல் கொடுங்கள். அவர்கள் தங்கள் பெருமையால் விண்ணும் பூமியும் அதிர வைக்கிறார்கள்; உச்சியை அழிவு பிடிக்க அனுமதிப்பதில்லை. மருதுகளே, பிறப்பிலிருந்தே நீங்கள் கொடியவர்கள், அச்சுறுத்தும் சக்தி உடையவர்கள், உறுதியான விருப்பம் கொண்டவர்கள். வலிமையிலும், வீரத்திலும் வல்லவர்கள்; உங்கள் வருகையை உலகம் முழுதும் பயப்படுகின்றது, சூரியனை நோக்கும் முனிவர்களே. மருதுகளே, நல்ல ஸ்துதியை ஏற்றுக்கொண்டு, தாராளவர்களுக்கு பெரிய வலிமையை அளியுங்கள். பாதையிலிருந்து வந்து, எதிரியை ஓட்டுங்கள்; உங்கள் பிரகாசமான உதவியால் எங்களை பாதுகாக்குங்கள். இவ்வாறு, அந்த இரவில், யஜமானரும் பாடகரும், மருதுகளையும் மற்ற தெய்வங்களையும் போற்றி, அமைதி, பாதுகாப்பு, செல்வம், சந்ததி, வெற்றி, அருள் ஆகியவற்றை வேண்டி, தங்கள் வீடு, மக்கள், உலகம் அனைத்திற்கும் நன்மை வேண்டி, புனிதமான இரவில் தங்கள் ஹவனத்தை நிறைவு செய்தனர்.