காலையின் மெல்லிய ஒளியில், தேவன்களை வரவேற்கும் ஆராதனை நிகழ்ச்சியில், ஜாதவேதஸ் அக்கினி, இளமையான மற்றும் மிகவும் விரும்பத்தகுந்த விருந்தினராக, பகவான்களை அழைக்கின்றார். அவர், இறைவனாகவும், வலிமையுள்ளவராகவும், ஆராதனையின் காப்பாளர், இறந்தவர்களின் உண்மையான உணவுகளை வழங்குபவர் என்பதால், அவருக்கு நாம் புகழ்ச்சி செலுத்துகிறோம். அக்கினி, இனிய சொற்களால் பாடுபவரின் மீது நல்ல மனம் கொண்டிருப்பதற்காக, ப்ரஸ்கண்வாவின் நற்காரியங்களை நிறைவேற்ற, உணவையும் நீண்ட ஆயுளையும் எங்கள் மேல் வழங்குங்கள். அக்கினி, அனைத்து விஷயங்களையும் அறிந்தவராக, மக்கள் அவரை தீபமாக கொண்டாடுகிறார்கள். அவர், மிகவும் அழைக்கப்பட்ட மற்றும் ஞானமுள்ள அக்கினி, தேவன்களை இங்கு வரவழைத்து, அவர்களை சோமத்தை அருந்தச் செய்யுங்கள். காலையின் ஆரம்பத்தில், கண்ணவா மக்கள் சோமத்தை அழுத்தி, அக்கினியை, offerings வழங்குபவராக, சவிதாருடன், உஷஸ், அச்வின்கள் மற்றும் பகாவுடன், அழைக்கின்றனர். அக்கினி, நீங்கள் இந்த யாகத்தின் ஆண்டவராகவும், மக்களின் செய்தி எடுத்துவருபவராகவும் இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் காலையின் வெளிச்சத்தில், தேவன்களை இன்றைய நாளில் அழைத்து, சோமத்தை அருந்த வைக்கவும். நீங்கள், ஒளியுள்ளவர், காலையின் முன்னே, அனைத்து விஷயங்களை காண்பவராக, கூட்டங்களில் காப்பாளராகவும், முக்கிய பூஜாரியாகவும் இருக்கிறீர்கள். பூஜையை நிறைவேற்றுவதற்கான உங்களை நாங்கள் நியமிக்கிறோம், அக்கினி. நீங்கள், மானுவைப் போல, ஞானமுள்ள, பழமையான, அகிலமான செய்தியாளராக நினைக்கிறோம். தேவன்களின் நண்பராக, நீங்கள் செய்தியை எடுத்துச் செல்லும்போது, உங்கள் தீப்பொறி நதியின் அசராத அலைகளின் போல் ஒளி வீசுகிறது. அக்கினி, உங்கள் கவனமாகக் கேளுங்கள், தேவன்களுடன் மற்றும் உங்கள் தோழர்களுடன்; மித்ரா மற்றும் ஆர்யமன், காலையில் பயணிக்கும், யாகத்தில் புனிதமான புல்லில் உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள். பரிசளிக்கும் மாருட்கள், அவர்களின் நாக்குகள் தீயாக, உலகின் ஒழுங்கை நிலைநாட்டுபவர்கள், இந்த மந்திரத்தை கேளுங்கள்; வருணன், தனது உறுதியில் உறுதியாக, அச்வின்கள் மற்றும் உஷசுடன் சேர்ந்து சோமத்தை அருந்தட்டும். அக்கினி, நீங்கள் இங்கு வாசுக்கள், ரூதிரர்கள் மற்றும் ஆதித்யர்கள்; சுய சட்டத்திற்கேற்ப உள்ள கூட்டத்தை ஆராதிக்கிறோம், மனித பிறப்பால் வந்தவர்கள், நெய்யால் ஊற்றப்பட்டவர்கள். நீங்கள், ஞானமுள்ள தேவன்களே, ஆராதகர் மீது கவனம் செலுத்துகிறீர்கள்; சிவப்பு குதிரை கொண்ட, பாடல்களை விரும்பும், அந்த முப்பது மூவர்களை இங்கு கொண்டு வாருங்கள். பிரியமேதா, ஆத்திரி, மற்றும் வீரூபா போன்றவர்கள், உயிர்களை அறிந்தவர்களே, ப்ரஸ்கண்வாவின் அழைப்பை கேளுங்கள். பெரிய உதவிக்காக, பிரியமேதா உங்களை அழைத்துள்ளார்; அக்கினி, யாகங்களின் அரசன், பிரகாசமான தீயுடன். இந்த ஆராதனைகள் நெய்யுடன் வழங்கப்படுகின்றன; அவற்றைப் கேளுங்கள், கண்ணவாவின் மகன்கள் உங்களை உதவிக்கு அழைக்கிறார்கள். மக்கள், உங்களை அழைக்கும்போது, மிகவும் புகழ்பெற்றவராக, அக்கினி, ஒளியாக மிளிரும், பலரால் விரும்பப்படும், offerings கொண்டு வருகிறீர்கள். நீங்கள், ஹோட்டர் மற்றும் பூஜாரராக, ஞானிகள் உங்களை நிறுவியுள்ளனர், செல்வத்தை வழங்குபவராக, மிகவும் புகழ்பெற்றவராக, தேவா கூட்டங்களில் கவனமாகக் கேளுங்கள். அக்கினி, உங்களுக்கு சோமத்துடன், உங்கள் offerings கொண்டு வந்துள்ளார்கள், மரணத்தை ஆராதிக்கும் மகனுக்காக பெருமளவான offerings. காலையில் பயணிக்கும், சக்திவாய்ந்தவர்கள் சோமத்தில் பங்கேற்கட்டும்; இன்று, அன்புள்ளவரே, புனிதமான புல்லில் தேவன்களின் கூட்டத்தை இங்கு உட்காரச் செய்யுங்கள். அக்கினி, உங்கள் மந்திரங்களுடன் தேவன்களின் கூட்டத்தை இங்கு கொண்டு வாருங்கள்; இந்த சோமத்தை, அன்புள்ளவரே, நாளை கடந்தும் அருந்துங்கள். புதிய காலை, வானத்தின் விருப்பம், நான் உங்களை உயர்ந்த மந்திரத்துடன் பாராட்டுகிறேன், அச்வின்கள், செல்வத்தை வழங்குபவர்கள், ஞானத்தைப் புரிந்துகொள்ளுங்கள். நீங்கள் இருவரும், ஆழ்மனதில் நிறைந்த, நதியின் குழந்தைகள், செல்வங்களை வழங்குபவர்கள், உங்கள் praises முதிய பூமியின் உச்சியில் பேசப்படுகின்றன, உங்கள் வண்டி இயக்கத்தில் இருக்கும்போது. offerings உடன், நீர் விரும்புபவர் திருப்தியளிக்கிறார், பரிசுத்தமானவர், மக்களுக்குப் பாதுகாவலராக இருக்கிறார். நீங்கள், நாசத்தியாஸ், யோசனைகளின் ஆதாரங்கள், ஞானமுள்ள பேச்சுடன்; சக்தியுடன் சோமத்தை அருந்துங்கள். நீங்கள், அச்வின்கள், எங்களை ஒளியால் நிரப்பி, இருளை நீக்குகிறீர்கள்; இவ்வாறு எங்களுக்கு உணவு வழங்குங்கள். நாங்கள் உங்களை யோசனைகளின் கப்பலுடன் வரவேற்கிறோம்; உங்கள் வண்டியை கட்டுங்கள், அச்வின்களே. உங்கள் கயிறு வானத்தைப் போல பரந்தது, உங்கள் வண்டி நதியின் ஓரத்தில்; ஞானத்துடன், நதிகள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. கண்ணவாவின் துளிகள், செல்வத்தை வழங்குபவர்கள், நதியின் இடத்தில்; நீங்கள் உங்கள் மறைக்கப்பட்ட இடத்தை எங்கு தேடுகிறீர்கள்? அங்கு பகுதியின் ஒளி, சூரியனின் முன்னே தங்கம் இருந்தது; கருப்பு நிறமானவன் அதை தனது நாக்கால் வெளிப்படுத்தினான். மீறுவதற்கான பாதை இருந்தது, உண்மையின் நல்ல வழி; வானத்தின் ஓடை ஓடும் போது காணப்பட்டது. அச்வின்களின் இந்த மற்றும் அந்த உதவியை பாடுபவர், சோமத்தின் மகிழ்ச்சியில், மகிழ்ச்சியுடன் இருக்கிறார். காலையின் வரும் ஒளியில், சோமத்தை அருந்தி பாடல்களுடன், வருங்கள், அன்புள்ளவர்களே, மனிதர்களுக்காக. நீங்கள் இருவரும், பரந்த நகரும் காலையின் புகழைப் பின்பற்றி, அருகில் வந்துள்ளீர்கள்; நீங்கள் இரவுகளுடன் உண்மைகளை வென்றுள்ளீர்கள். இருவரும், அச்வின்கள், அருந்துங்கள்; இருவரும் எங்களுக்கு பாதுகாப்பு அளிக்கவும், நம்பிக்கையற்ற உதவிகளை வழங்குங்கள். இந்த சோமம், உங்களுக்கு மிகவும் இனிமையானது, உண்மையுடன் அழுத்தி வளர்க்கப்பட்டது; அச்வின்களே, நாளை கடந்தும் இதைப் அருந்துங்கள்; ஆராதகருக்குப் பொருட்களை வழங்குங்கள். உங்கள் மூன்று மடங்கு கட்டிய, மூன்று உடல்களுடன், நன்கு அலங்கரிக்கப்பட்ட வண்டியில் வாருங்கள், அச்வின்களே; கண்ணவா மக்கள், யாகத்தில் உங்களுக்காக மந்திரங்கள் செய்கிறார்கள், அவர்களின் அழைப்பை நன்கு கேளுங்கள். அச்வின்களே, இனிமையான சோமத்தை அருந்துங்கள், நீங்கள் உண்மையில் வலிமை பெறுகிறீர்கள்; இன்றைய நாளில், அற்புதமானவர்கள், உங்கள் வண்டியில் செல்வங்களை கொண்டு வாருங்கள், offerings வழங்குபவருக்காக. நீங்கள் அனைத்தையும் அறிந்தவர்கள், மூன்று மடங்கு புனிதமான புல்லில் உட்கார்ந்து, யாகத்தின் இனிமையை சுவைக்க வாருங்கள்; கண்ணவா மக்கள், சோமத்தை அழுத்தி, உங்களை, அச்வின்களே, அவர்களின் பிரார்த்தனைகளுடன் அழைக்கிறார்கள்.