சோமம் பிழிந்து அர்ப்பணிக்கப்பட்டபோது, அது எனது குரலை எழுப்புகிறது; என் எண்ணங்களைத் தூண்டும் சக்தியாகிறது. இந்த ஞானி, எந்த உலகமும் அவனிடமிருந்து மறைவில்லாத வீரனை அளக்கிறான். அவனே இந்த பரந்த பூமியையும், உயர்ந்த ஆகாயத்தையும் உருவாக்கினான். இந்த சோமம் மூன்று ஓடைகளிலும் ஊட்டச்சாரத்தை நிரப்பி, விசாலமான நடுவெளியையும் தாங்கி நிற்கின்றான். அற்புதமான பார்வையுடன், அறிவுடையவனாக, ஒளிமிக்க இல்லத்தில், விடியல்களின் முன்னிலையில், இந்த மகான் தன் பெரும் ஆதரவினால் வானை உயர்த்தினான்; மாருத்துகளுடன் கூடிய காளையாக அவன் விளங்கினான். இந்த வீர சோமத்தை, பாத்திரத்தில் அருந்து, வ்ருத்ரனை அழித்த இந்திரா, செல்வச் சேர்க்கையிலே வீரராக விளங்கும் நீ, மதிய நேரத்தில் பலமடைந்து எங்களுக்கு செல்வம் அருள வேண்டும். இந்திரா, எங்கள் முன்னோர்களைப் போலவே நம்மையும் கருணையுடன் நோக்கி, செல்வத்தின் அக்கரையை எங்களுக்காக கடந்துசெல்ல வழிகாட்டும் நல்ல நாவிகனாக இரு; எங்களை பாதுகாத்து, அறிவுடன் நடத்தும் தலைவனாக இரு. நீ அறிந்தவன், எங்களை விசாலமான இடத்திற்கும், ஒளிமிக்க, அச்சமில்லா, மங்களகரமான வெளிச்சத்திற்கும் வழிநடத்து; வலிமைமிக்க இந்திரா, உன் பழமையான வலுவான கரங்களில் எங்களுக்கு அடைக்கலம் கிடைக்கட்டும். இந்திரா, எங்களை சிறந்த ரதத்திலும், வேகமான, நூறு பரிசுகளும் குதிரைகளும் உள்ள ரதத்திலும் அமர்த்தி, மிகுந்த செல்வத்தை அளித்து, எதிரிகள் எங்களை மிஞ்சாதபடி அருள்வாயாக. இந்திரா, எனக்கு அருள் செய்; எனக்கு ஆயுளும், என் பிரார்த்தனைகளுக்கும் ஊக்கமும் அளி; நீண்ட ஆயுளுக்காக நான் உனக்கு கூறும் யாவற்றையும் ஏற்று, தேவதைகளின் கோபத்திற்குள் என்னை ஆளாக்காதே. நான் இந்திராவை, பாதுகாப்பாளராகவும் உதவியாளராகவும், எளிதில் வரக்கூடிய வீரனாகவும், ஒவ்வொரு யாகத்திலும் அழைக்கிறேன்; சக்ரனை, பலமுறை வணங்கப்படும் இந்திராவை கூப்பிடுகிறேன். மகவன் இந்திரா எங்களுக்கு நன்மை அருள்வானாக. சிறந்த பாதுகாப்பும், பரிசுகளும் அளிக்கக்கூடிய இந்திரா, அனைத்தையும் அறிந்தவனாக எங்களுக்கு அருள் புரியட்டும்; வெறுப்பை அகற்றி, அச்சமில்லாத நிலையை வழங்கி, நாம் வீரப்பிடிப்பில் தலைவர்களாக இருக்கட்டும். அந்த வழிபடத்தக்கவனின் நல்ல மனப்பான்மையிலும், மகிழ்ச்சியிலும் நாம் இருக்கட்டும்; இந்திரா, எங்களை வெறுப்பிலிருந்து—even தொலைவில் இருந்தாலும்—பாதுகாக்கட்டும். உனக்கு, இந்திரா, ஓடைகள், ஸ்தோத்திரங்கள், கீதங்கள், பிரார்த்தனைகள், ஹோமங்கள் அனைத்தும் இறங்குகின்றன; பிழியும் நேரத்தில் பெரும் செல்வம் போன்று, நீ, வஜ்ரபாணி, அந்த பல துளிகளை ஒன்று சேர்க்கிறாய். அவனை யார் போற்ற முடியும்? யார் திருப்தி செய்ய முடியும்? யார் வழிபட முடியும்? எல்லாவற்றையும் அழிப்பவனான மகவன் முன்வந்தபோது, அவன் சக்தியால் முன்னையதைப் பின்புலமாக்குகிறான். அந்த வல்லமையாளர், கடுமையானவர், பிறரை அடக்குபவர், தன்னுடைய சக்தியால் வழிநடத்தப்படுபவர்; அரசராக இந்திரா, மனிதர்களில் முன்னேறும் மற்றும் பின்னடையும் இருவரையும் உயர்த்துகிறார். அவன் பழைய நட்புகளை விட்டு, புதியவற்றை நாடி, பல ஆண்டுகளை கடந்துசென்று, பழையவற்றை மிஞ்சுகிறான். அவன் ஒவ்வொரு உருவத்திற்கும் ஒத்த உருவமாகி, அவனது பல உருவங்களால் சக்தியுடன் நகர்கிறான்; அவனது பத்து நூறு குதிரைகள் யோகிக்கப்பட்டுள்ளன. அவன் சிவப்பு குதிரைகளை ரதத்துடன் பிணைத்து, இங்கு பிரம்மாண்டமாக ஒளிர்கிறான், ஓ த்வஷ்ட்ரே; எதிரிகளைக் காப்பாற்ற எவரால் முடியும்? நாம் பசுக்களின் புலத்திற்குச் சென்றுள்ளோம், தேவர்களே; விசாலமான பூமி விரிந்துள்ளது. ப்ருஹஸ்பதி, பரிசுக்காக கவனம் எடுத்துக் கொள்; பாடகருக்கான பாதையை அறிந்த இந்திரா, வழிகாட்டும். ஒவ்வொரு நாளும், வீடுகளில் பிறந்த கருப்புகள் ஒவ்வொன்றாக அழிந்தன; அந்த காளை, வாஸ்நயா என்ற தாசனை, மற்றும் வேலி உட்பட்ட வர்சினா, சம்பரனையும் அழித்தான். இந்திரா, ப்ரஸ்தோகனுக்கு பத்து ரதங்கள், பத்து குதிரைகள், பத்து பரிசுகள் வழங்கினான்; திவோதாஸா, அதிதிக்வாவிடம் இருந்து சம்பரனின் செல்வத்தை பெற்றான். திவோதாஸாவிடமிருந்து பத்து குதிரைகள், பத்து ரதங்கள், பத்து உடைகள், நிறைய உணவு, பத்து தங்கம் பெற்றேன். பத்து இருக்கை கொண்ட ரதங்கள், நூறு பசுக்கள், அதர்வன் பெற்றான்; அஸ்வதா, பாயுவுக்கு அளித்தான். சார்ஞ்ஜயா, பரத்வாஜர்களுக்கு பெரும் செல்வத்தையும், அனைத்து வளங்களையும் வழங்கினான். வனத்தின் அதிபதே, வலிமைசாலியாகவும், எங்கள் நண்பனாகவும், வீரமாகவும் இரு; பசுக்களுடன் பிணைந்து, வெற்றி பெறுவாய்; உன் நிலை எங்களுக்கு ஜெயம் தரட்டும். வானும் பூமியும் உயர்த்தப்பட்டு, மரங்களிலிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட வலிமையும், நீரின் சக்தியும், பசுக்களால் சூழப்பட்டு, இந்திராவின் வஜ்ரம், ரதம், ஹோமத்துடன் அர்ப்பணிக்கப்படுகிறது. இந்திராவின் வஜ்ரம் மாருத்துகளுக்கு முன்னிலை, மித்ரனின் கருவும், வருணனின் நாபியும்; இந்த ஹோமத்தை ஏற்று, தேவனே, எங்கள் அர்ப்பணிக்க ரதத்தை எடுத்துக்கொள். உன் உயிரை பூமிக்கும் ஆகாயத்திற்கும் செலுத்து; உன் இருப்பு உலகம் முழுவதும் அறியப்படட்டும். ஓ மத்தளம், இந்திரா மற்றும் தேவர்களுடன் இணைந்து, பகைவரை தள்ளி, மேலும் தள்ளி அனுப்பு. ஓ மத்தளம், வலிமையுடன் முழங்கு; இடர்களை இடித்து வீழ்த்து; துர்ப்பாக்கியத்தை அகற்று; நீ இந்திராவின் கைபிடி—தீயவர்மீது விழு. ஏறிகொள், ஓ மத்தளம், இந்த அபசூன்களைத் தடுத்துவை; ஜெயத்தின் அறிகுறிகளுடன் ஒலிக்கட்டும்; எங்கள் ரதசாரிகள், காற்றைப் போல விரைவாக செல்லட்டும்; இந்திரா, எங்கள் வீரர்கள் வெற்றி பெறட்டும். யாகம் யாகமாகவும், கீதம் கீதமாகவும், நாங்கள் அக்னியை திறமையுடன் போற்றுகிறோம்; அமரனான, ஜாதவேதஸை, நம்முடைய நெருங்கிய நண்பராக, மித்ரனைப் போல் புகழ்கிறோம். வலிமையின் புதல்வனை, எங்கள் ஹோமங்களுக்கு அழைக்கப்பட வேண்டியவனாக, நாம் சேவை செய்யட்டும்; போரில் எங்களுக்கு பாதுகாப்பும், வளர்ச்சியும், உடல் காவலும் அளிப்பவனாக இருக்கட்டும். ஓ அக்னியே, நீ வல்லமையிலும், மறையாதவனாகவும், பெரியவனாகவும், உன் ஜ்வாலையால் பிரகாசிப்பவனாகவும் இருக்கிறாய்; உன் நெருப்பால் எப்போதும் பிரகாசித்து, நல்ல பரிசுகளுடன் ஒளிரும் தூயவனாக விளங்குகிறாய். நீ பெரிய தேவர்களை வழிபட்டு, யாகங்களை ஞானத்தாலும் வல்லமையாலும் நடத்துகிறாய்; அவர்களை எங்கள் உதவிக்காக அருகிலே கொண்டு வரு; எங்களுக்கு வலிமையும் செல்வமும் அருள்வாயாக. நீர், கல், காடுகள்—all அவனை, அமரத்துவத்தின் கருவை, ஊட்டுகின்றன; வலிமையுடன் ஏற்றப்பட்டவன், மனிதர்களிடையே பூமியின் மேல் பிறக்கிறான். அவன் வானையும் பூமியையும் ஒளியால் நிரப்பி, புகையுடன் ஆகாயத்தில் நகர்கிறான்; இருளைத் தாண்டி, அலைகளால் பார்வை கொண்டு, பசுமை நிறத்துடன் கறுப்பில் விளங்குகிறான். உன் பெரிய ஜ்வாலைகளால், பிரகாசமான ஒளியால், தேவனே, எங்களை ஒளியால் ஆளுவாய்; பாரத்வாஜனால் ஏற்றப்பட்ட இளையவனே, எங்களுக்கு ஒளியுடன் பிரகாசித்திடு. அக்னியே, நீ எல்லா வீடுகளிலும் தலைவராக, எல்லா மக்களிடையிலும் இருக்கிறாய்; இளையவனே, நூறு தீமைகளிலிருந்து எங்களை உன் பாதுகாப்பால் காக்கவும், புகழ்வோருக்கும் தாராளமளிப்போருக்கும் நூறு குளிர்காலங்கள் அருளவும். அற்புதமான உதவியுடன், செல்வம் தருவாயாக, ஓ அக்னியே; இந்த செல்வத்தின் சாரதியாக, எங்களை வளமான, பாதுகாப்பான இடத்திற்கு வழிநடத்து. எங்கள் பிள்ளைகளையும் சந்ததியையும் குறையில்லாத, தவறில்லாத வழிகாட்டிகளால் பாதுகாப்பாக அழைத்துச் செல்லவும்; அக்னியே, தேவதைகளின் கோபத்தையும், அதோடு, அந்யாயிகளின் குற்றங்களையும் எங்களிலிருந்து விலக்கவும். நண்பர்களே, பசுவை நிறைந்த பாலை உடையவளாக, புதிய பாடலுடன் அணுகுவோம்; அவளை விடுவிக்கவும், கட்டுப்படுத்த வேண்டாம். இவ்வாறு, வேத மந்திரங்களில் புகழப்பட்ட இந்திரா, அக்னி, ப்ருஹஸ்பதி, மாருத்துகள், பசுக்கள், மற்றும் புனித யாகங்கள்—all உலகத்திற்கும், பூமிக்கும், ஆகாயத்திற்கும், மக்களுக்கு நன்மையும், செல்வமும், பாதுகாப்பும் வழங்குகின்றன.