மக்கள் அனைவரும் இந்திரனின் வலிமையை நாடினர்; அவருடைய வீரத்தையும், ஆற்றலையும் அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் பெற்றுக்கொள்ள விரைந்தனர். நெசவாளரின் இல்லத்திலும், வேகமுள்ளவருக்காகவும், அவர்கள் ஞானத்தையே தேர்ந்தெடுத்தனர்—even வ்ருத்ரனை அழிக்கவும் அந்த ஞானம் தேவைப்பட்டது. இந்திரனிடம் சேர்ந்த உதவியாளர்கள், அவர் செய்த வீர செய்கைகளையும், பெரும் ஆற்றலையும் கொண்டு வந்து சேர்த்தனர். நதிகள் பெருங்கடலை நோக்கி ஓடும் போல், அந்தரங்க Hymns அவரை நோக்கி பாய்ந்தன; அவருடைய பரவல் எல்லாவற்றையும் தாண்டியது. இந்திரா, பாடுபவருக்காக செல்வத்தை விரும்பச் செய்கிறாய்; நீ பிரகாசமான பொக்கிஷத்தின் அதிபதி. நீ மக்கள் அனைவருக்கும் ஒப்பற்ற தலைவராக, உலகின் ஒரே அரசனாக உயர்ந்துள்ளாய். அதனால், எங்கள் அழைப்பை நீ கேளும்; வானும் பூமியும் எவ்வாறு உன்னைக் கவனிக்கின்றனவோ, அதுபோல் நீயும் எங்கள் வேண்டுதலுக்கு செவிசாய்த்து, முன்போல் எங்களுக்கு உதவி செய்யும். அனைத்து காலங்களிலும் அறிவில் சிறந்தவனாக நீ இருக்கின்றாய். உலகம் முழுவதும் அனைவராலும் விரும்பப்பட்டவனே, உன் பசுமை நிறம் கொண்ட குதிரைகள் உன்னை இங்கு கொண்டு வரட்டும்; ஏழையும் உன்னை அழைக்கிறான், ஒளி தருபவனே, இன்று உன் விருந்தை எங்களுடன் பகிர்ந்துகொள். அந்த பசுமை குதிரைகள் பாத்திரத்தை வந்து சேர்ந்தன; செய்கைகள் நிறைவேறின; அவை தூய்மையாகவும் நேர்மையாகவும் ஆனது. அந்தப் பழமை வாய்ந்த, வலிமைமிக்க இந்திரா, இப்போது இந்த சோமத்தை அருந்தட்டும். வலிமையை நாடும் நன்கு கட்டப்பட்ட ரதங்கள், நல்லகுதிரைகள், இந்திரனை நோக்கி விரைந்தன. அவை புகழை எடுத்துச் செல்லட்டும்; காலத்தை கடந்தும், அந்த இறைவனான வாயுவும் பின்தங்காமல் வரட்டும். மிகவும் கொடையளிப்பவன் இந்திரா, தர்மவானின் வலது கை நடத்துபவன்; உன் வஜ்ராயுதத்தால் துன்பங்களை நீக்குகிறாய், துணிவானவனே, கொடுப்பவர்க்கு செல்வம் வழங்குகிறாய். நிலையான வலிமையை வழங்குபவன் இந்திரன்; எங்கள் பாடலால் அந்த பெரும் ஆற்றல் கொண்டவன் மேலும் பெருகட்டும். வ்ருத்ரனை அழித்த இந்திரன் எப்போதும் வெற்றி பெறட்டும்; கொடை வழங்குபவன் ஆசைப்படுவோருக்கு நிறைவளிக்கிறான். அவர் எழுந்து வந்தபோது, பிரகாசமான விடியல்கள் தோன்றின; இந்திரன் பெரும் புகழும், மகிமையும் பெற்றான். கொடையளிப்பவன் ஞானம், தெய்வீகமான பாதை, கொடை வழங்குபவரின் பரிசை நாடுகிறான். தூரத்திலிருந்தும், இந்திரனின் அதிரும் குரல் ஒலிக்கிறது; அந்த Invocation, அந்த இறைவனின் அழைப்பு, இந்திரனை நோக்கி திரும்புகிறது; மத்ர நாட்டின் பெண் இந்திரனைப் பாடுகிறாள். மிக உயர்ந்த சிந்தனையோடு, அந்த பழமையான இந்திரனை நாங்கள் Hymns கொண்டு அணுகினோம். அந்த புனிதமான வார்த்தைகளும், பாடல்களும், புகழும் இந்திரனில் சேர்க்கப்பட்டன; அவன் புகழ் மேலும் வளர்கிறது. யாகம், சோமம், இந்திரன்—இவை அனைத்தும் ஒருவரையொருவர் உயர்த்துகின்றன; புனிதமான பாடல்கள், Hymns, என் சொற்கள்—all increase him. விடியல்கள், இரவின் பாதைகள், மாதங்கள், ஆண்டுகள், விண்ணகம்—all make Indra greater. அதனால், வலிமைக்காக பிறந்த, புகழுக்காக உயர்ந்த அந்தவனைப் புகழ்கிறேன். பெரும் வலிமையுள்ளவனே, பாதுகாப்பிற்காக, ஞானவானே, எதிரிகளை எதிர்கொள்ளும் போர்களில் உன்னை அழைக்கிறோம். புகழ் மிகு கவிஞனின், விண்ணகக் கதிரின், ஞானியின், மனதின், பேச்சின், இனிமையான சொற்களின் அருளை எங்களுக்குத் தாராய், இளம் இறைவனே; பசுக்களை நாடும் பாடகருக்கு அந்த தெய்வீக தோழனின் அருள் வேண்டுகிறோம். அவன், பிரகாசமுடன், மலைகளையும், விடியல்களையும் சுற்றி வருகிறான்; சத்தியத்துடன் இணைந்த எண்ணங்களோடு, தர்மத்துடன் பிணைந்தவன். கடினமான மலை சிகரங்களை உடைக்கிறான்; இந்திரன், தனது வார்த்தைகளால் பாணிகளை எதிர்க்கிறான். அவன் பிரகாசம் கொண்டு இரவும் பகலும், பருவங்களையும் ஒளியூட்டுகிறான்; நாள்களுக்கு ஓர் அடையாளம் அமைத்தார்; தூய்மையோடு பிறந்தவன் விடியல்களை உருவாக்கினான். அவன் ஒளியோடு பிரகாசிக்கிறான், சத்தியத்தால் முதுமையுள்ளவர்களை நிறைத்தான்; தர்மத்தோடு பிணைந்த குதிரைகளோடு நகர்கிறான்; சூரியனை அறிந்தவன், தலைவர்கள் அந்த நாபியில் பயணிக்கிறார்கள். இப்போது பாடகர் உன்னைப் புகழ்கிறான், பழமையான அரசனே; செல்வம் வழங்குபவருக்காக பழைய செல்வங்களை விரிவாக்கு; மூலிகைகள், காடுகள், பசுக்கள், குதிரைகள், மனிதர்கள்—all for our delight. இந்திரா, உனக்காக பிழிந்த சோமத்தை அருந்து; உன் குதிரைகள் நட்புக்காக விடுவிக்கப்படட்டும். வாராய், பாடுங்கள், கூடுங்கள், கூட்டத்துடன் அமருங்கள்; யாகத்திற்கு வாராய், புகழையும் வலிமையையும் ஏற்று. இந்திரா, உனக்காகப் பிறந்த இந்த சோமத்தை அருந்து; ஆனந்தத்திற்கும், வலிமைக்கும், நீ அருந்தினாய், பரந்த பார்வையுள்ளவனே. உனக்காகவே பசுக்கள், மனிதர்கள், நீர்கள், மலை—all have brought Soma for you to drink. அக்கினி ஏற்றப்பட்டதும், சோமம் பிழிந்ததும், உன் சிறந்த குதிரைகள் உன்னை இங்கு கொண்டு வரட்டும். பக்தியுடன் உன்னை அழைக்கிறேன், இந்திரா; எங்கள் பெரும் நன்மைக்கும் ஆசீர்வாதத்திற்கும் வாராய். விருப்பத்தோடு, பெரிய மனதோடு, சோமத்தை அருந்த வாராய், இந்திரா. எங்கள் Hymns கேள்; பிறகு, யாகம் உன் உடலுக்கு வலிமை தரட்டும். இந்திரா, நீ விண்ணகத்தில் எங்கு இருந்தாலும், தர்மத்தில் இருந்தாலும், உன் இல்லத்தில் இருந்தாலும், எங்கு இருந்தாலும்—யாகத்திற்கு வாராய்; உன் தோழர்களுடன், மாருதுகளுடன் சேர்ந்து அருந்து, பாடகரே. தடையின்றி யாகத்திற்கு வாராய், இந்திரா; உனக்காக சோமம் தூய்மையாக்கப்பட்டுள்ளது. பசுக்களை போல, வஜ்ரதாரி, உன் இல்லத்தில், யாகத்திற்கு தகுதியானவர்களில் முன்னிலையில் இருக்க வேண்டும். காகுத்ஸ்தா உனக்காக செய்ததை, சிறந்ததை, எப்போதும் நீ தேன்சார்ந்த அலைகளை அருந்துகிறாய்; அதனுடன் அருந்து; புரோகிதன் அதை உனக்காக வைத்திருக்கிறான்; உன் வஜ்ரம், இந்திரா, பசுக்களுக்கு தயாராக இருக்கட்டும். இந்த பசு போன்ற அனைத்து வடிவங்களும் கொண்ட சோமம், வலிமைமிக்க இந்திரனுக்காக தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது; அருந்து, பொன்னிறத்தையுடையவனே, உறுதியானவனே, உனக்கு உயர்ந்த விண்ணகத்தில் வேண்டிய உணவைக் கொடுப்பவன். இந்திரா, உனக்காக சோமம் பிழிந்துள்ளது, உனக்கு இன்பத்திற்காக; அறிவாளிகளுக்குப் போர்களில் இது சிறந்தது. வாராய், திதிர்வா, யாகத்திற்கு அருகில் வா; அதனுடன் சக்திவாய்ந்தவர்களை நிரப்பு. உன்னை அழைக்கிறோம், இந்திரா, அருகில் வாராய்; இந்த சோமம் உன் உடலுக்கு வலிமை ஆகட்டும். நூறு சக்தி கொண்டவனே, சோமப் பிழிப்பில் மகிழ்ச்சி அடை; போர்களிலும் மக்களிடையிலும் எங்களுக்கு வெற்றி தருவாய். அவன் அருந்த விரும்பும், அனைத்தையும் அறியும், வருகைக்கும் பயணத்திற்கும் விரும்புபவனுக்காக அனைத்தையும் கொண்டு வாருங்கள்; தூரத்திலிருந்து வரும் மனிதனுக்காகவும், ஆவலோடு இருப்பவனுக்காகவும். இந்த சோமத்துடன், சோமம் அருந்துபவரை அணுகுங்கள்; பிழிந்த சாறு, தூய்மையானவை, இந்திரா, வெற்றியாளன், அந்த சுரந்த சொட்டுகளுடன். நீ அவனை அந்த சுரந்த சொட்டுகளால், சோமத்தால் அலங்கரிக்கும்போது, அந்த ஞானி அனைத்தையும் அறிகிறான்; துணிவானவன், நெசவு செய்யப்பட்ட நூல், அவனை நாடுகிறான். அவனுக்காக, அவனுக்காக, அத்வர்யு, பிழிந்த சோமத்தை கொண்டு வா; இந்த வலிமைமிக்க, வெற்றியாளன் மூலம், எதிரியின் தாக்குதலை நாம் வெல்லக்கூடும். இவனது உற்சாகத்தால், நீ சாம்பரனைத் திவோதாசனுக்காக அழித்தாய்; இந்த சோமம் உனக்காக பிழிந்தது, இந்திரா—அருந்து. அவன் வலிமைமிக்க, பிழிந்த உற்சாகத்தால், நடுவிலும் முடிவிலும் பாதுகாத்தாய்; இந்த சோமம் உனக்காக பிழிந்தது, இந்திரா—அருந்து. பசுக்களில், அவனது உற்சாகத்தால், நீ கடினமானவற்றை கல்லிலிருந்து விடுவித்தாய்; இந்த சோமம் உனக்காக பிழிந்தது, இந்திரா—அருந்து. சோமத்தில் உனது மகிழ்ச்சியால், நீ கொடையளிப்பவருக்காக பெரும் வலிமையை எடுத்தாய்; இந்த சோமம் உனக்காக பிழிந்தது, இந்திரா—அருந்து. அவன் செல்வத்தில் மிகுந்த கொடையாளர், புகழில் மிகுந்தவன்—இந்த பிழிந்த சோமம் உனது உற்சாகம், வலிமையின் இறைவனே, இந்திரா. அவன் மிகுந்த கொடையாளர், செல்வமும் ஞானமும் வழங்குபவன்—இந்த பிழிந்த சோமம் உனது உற்சாகம், வலிமையின் இறைவனே, இந்திரா. அவனை வலிமைமிக்கவன் வெல்ல முடியாது; வேகமுள்ளவரும் தங்கள் உதவியால் வெல்லப்படமாட்டார்—இந்த பிழிந்த சோமம் உனது உற்சாகம், வலிமையின் இறைவனே, இந்திரா. இவ்வாறு, இந்திரனின் பெரும் வலிமை, புகழ், கொடை, ஞானம், உலகை ஆளும் தன்மை—all are sung and celebrated by devotees, who invite him to their sacrifices, offering Soma, and seek his protection, strength, and blessings for victory, prosperity, and joy.