பரம்பொருளின் அருளால், பத்து மாதங்கள் தாயின் கருவில் தங்கியிருக்கும் குழந்தை, காற்று போல், காடு அலைப்பது போல், கடல் சுழலும் போல், கருவுடன் சேர்ந்து வெளியில் வந்து பிறக்கட்டும் எனப் பிரார்த்தனை செய்யப்படுகிறது. அந்த பத்து மாதக் குழந்தை, உயிரோடு, காயமின்றி, உயிருடன் உயிரினங்களுக்குள் வந்து பிறக்கட்டும் என்று ஆசீர்வதிக்கப்படுகிறது. இந்நாளில், மகத்தான, ஒளிரும், செல்வம் தரும் உஷா தேவி, எப்போதும் போல எங்களை எழுப்புவாள் எனக் கீதம் பாடப்படுகிறது. உண்மை புகழுடன், உயர்ந்த குலத்தோடு, குதிரைகளையும் நல்ல சொற்களையும் வழங்கும் உஷா தேவி, தூய்மையான ரதத்தில் எழுந்து வருகிறாள்; வானத்தின் மகளாக, வலிமைமிக்கவளாக, எங்களை எழுப்புகிறாள். அவள், கருணைமிக்கவள், இன்று எங்களுக்கு வளம் தருவாளாக வரட்டும். அவளைப் புகழும் யாகங்கள், வீட்டில் ஒளிரும் அவள், நல்ல சந்ததியையும் நல்ல சொற்களையும் அருளுவாள். பலர் உஷா தேவியை மறைக்க முயன்றாலும், தாராளமானவர்கள் அவள் கொடுக்கும் பரிசுகளைச் சுற்றிலும் வைத்துள்ளனர். அவள் அருளால், வீரர்களால் நிறைந்த புகழும், தாராளமானவர்களிடையே வளமும் எங்களுக்கு கிடைக்கட்டும். தாராளமானவர்கள், எங்களுக்கு தயங்காமல் பரிசுகளை வழங்குகின்றனர். அவள், எங்களுக்கு மாபெரும் புகழும், பரவலான நற்பெயரும் தரட்டும்; குதிரை, மாடு போன்ற பரிசுகளைப் பகிரும் நல்லவர்கள் வாழ்க. வானத்தின் மகளே, எங்களுக்கு மாடுகள் நிறைந்த செல்வத்தையும், சூரியனின் பிரகாசமான கதிர்களோடும் ஒளியோடும் சேர்த்து அருள்வாயாக. உஷா தேவி, உன் வடிவத்தை நீ தாமதிக்காமல் வெளிப்படுத்து; திருடனை எதிரியாக விரட்டிவிடு; சூரியன் தனது கதிரால் எரிப்பது போல், நீ தீமையை அகற்று. அறிவு உள்ளவர்களுக்கு வழங்கியது போல், இன்னும் அதிகமாக வழங்க உன் தகுதி அதிகம்; உன் புகழ் குறையாத வகையில், எப்போதும் ஒளிரும் உஷா தேவியைப் போற்றி நாங்கள் வாழ்த்துகின்றோம். வெளிப்படையாக ஒளிரும், சத்தியத்தால் சத்தியத்தை நிலைநாட்டும், சிவந்த நிறத்துடன் நீரில் தோன்றும், ஒளியைத் தரும் தேவியான உஷா தேவியை, ஞானிகள் தங்கள் சிந்தனையால் புகழ்கின்றனர். அவள், மக்களை எழுப்பி, எளிய பாதைகளை அமைத்து, பெரிய ரதத்தில் சென்று, எல்லா வலிமையையும் வழங்கி, தினத்தின் தொடக்கத்தில் ஒளியை பரப்புகிறாள். அவள் சிவந்த மாடுகளைப் பிணைத்து, செல்வத்தை அதிகரித்து, வளத்தின் பாதையை அமைக்கிறாள்; எல்லா வளத்தையும் வழங்கும் தேவியை பலரும் புகழ்கின்றனர். இரு சடையுடன், முன்பாகத் தோற்றமளித்து, உண்மையின் பாதையில் துல்லியமாக செல்கிறாள்; அவள் வழி தவறுவதில்லை. அவள், ஒளிரும் உடலை வெளிப்படுத்தி, நம்மை நோக்கி நிற்கிறாள்; இருளையும் பகையையும் விரட்டும் உஷா தேவியால் ஒளி வந்துள்ளது. நம்மை நோக்கி, வானத்தின் மகளாக, நல்லவளாக நீரைக் கவர்ந்து, பக்தர்களுக்காக புதையலை வெளிப்படுத்தி, இளமையுடன் பழைய ஒளியை மீண்டும் கொண்டு வருகிறாள். இந்தக் காலத்தில், ஞானிகள் தங்கள் மனத்தையும் சிந்தனையையும் harness செய்து, யாகங்களை நிறுவும் சவிதா தேவனை மகாத்மாக்கள் புகழ்கின்றனர். அந்த ஞானி, எல்லா வடிவங்களையும் வெளிப்படுத்தி, இருபாதும் நான்கு பாதும் உள்ள உயிர்களுக்கு நல்லதை அளிக்கிறார்; சவிதா தேவன் வானத்தை வெளிப்படுத்தி, உஷா தேவியின் தொடக்கத்தில் ஒளிர்கிறார். அவனுடைய பயணத்தை மற்ற தேவர்கள் விரும்பி பின்பற்றுகின்றனர்; அவன், பூமியின் எல்லைகளை அளந்து, தன் பெருமையால் எல்லா இடங்களையும் நிரப்புகிறார். சவிதா தேவனே, நீ மூன்று ஒளிமிக்க உலகங்களுக்குள் சென்று, சூரியக் கதிர்களோடு இணைந்து, இரவையும் இருபுறமும் சூழ்ந்து, உன் சட்டத்தால் மித்ரனாக மாறுகிறாய். நீயே எல்லா உந்துதலின் அதிபதி; உன் பாதைகளால் பூஷனாக மாறுகிறாய்; இந்த உலகம் முழுவதும் நீ ஒளிர்கிறாய், கருப்பு குதிரை கொண்ட சவிதா தேவனே, உனக்காக கீதம் பாடப்படுகிறது. நாங்கள் சவிதா தேவனின் போஷணையைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றோம்; பகாவின் சிறந்த, விரைவான, எல்லாம் தாங்கும் பாகத்தை அடையட்டும். சவிதா தேவனுடைய சுயமாகப் பெற்ற புகழையும், வானத்தின் அரசாட்சியும் யாராலும் குறைக்க இயலாது. சவிதா தேவன், பக்தர்களுக்குச் செல்வங்களை வழங்குகிறான்; அந்தப் பிரகாசமான பாகத்தை நாங்கள் நாடுகிறோம். இன்று, சவிதா தேவனே, எங்களுக்கு சந்ததியும், நல்வாழ்வும் அருள்வாயாக; தீய கனவுகளை அகற்றுவாயாக. சவிதா தேவனே, எங்களிலிருந்து எல்லா தீமைகளையும் நீக்கி, நன்மைகளை வழங்குவாயாக. குற்றமின்றி, அதிதிக்காக, சவிதா தேவனின் சக்தியால், எல்லா விருப்பமான நல்லவற்றையும் பெறுவோம். இன்று, உண்மையான சவிதா தேவனை, எல்லா தேவர்களின் அதிபதியாக, சத்தியத்தின் ஆண்டவனாக, பாடல்களால் தேர்ந்தெடுக்கின்றோம். சுயமாக இயங்கும் சவிதா தேவன், பகலும் இரவும் தொடங்கும் முன்பாக எப்போதும் வருகிறார். அவன் தன் பாடலால் எல்லா படைப்புகளையும் அறிவிக்கிறார்; சவிதா உருவாக்கி வழங்குகிறார். இப்போது, உங்கள் வார்த்தைகளால் பேசுங்கள், புகழுங்கள், பர்ஜன்யனை பக்தியுடன் வணங்குங்கள்; அவர், எப்போதும் தாராளமான, கத்தும் காளைபோல், செடிகளில் விதையைக் கூட்டுகிறார். அவர் மரங்களை அழித்து, அரக்கர்களை அழித்து, தன் வலிமையால் உலகத்தை அச்சுறுத்துகிறார்; பர்ஜன்யன் இடிக்கும் போது, குற்றமற்றவர்களும் நடுங்குகிறார்கள். ஒரு சாரதியின் குதிரைகளைச் சாட்டையால் ஓட்டுவது போல, அவர் தன் தூதர்களை, மழையை அனுப்புகிறார்; பர்ஜன்யன் வானத்தில் மழை பெய்யும் போது, சிங்கத்தின் இடிமுழக்கம் தொலைவில் ஒலிக்கிறது. காற்று வீசுகிறது, மின்னல் விளங்குகிறது, செடிகள் விழிக்கின்றன, வானம் மழை பொழிகிறது; பர்ஜன்யன் பூமியில் விதையைக் கூட்டும் போது, அனைத்து உலகத்துக்கும் உணவு பிறக்கிறது. அவரது கட்டளையால் பூமி வணங்குகிறது, அவரது கட்டளையால் களஞ்சியங்கள் அசைகின்றன; அவரது கட்டளையால் எல்லா வடிவங்களும் செடிகள் வளர்கின்றன—பர்ஜன்யனே, எங்களுக்கு பெரிய பாதுகாப்பை அருள்வாயாக. மருத்துகள், வானத்திலிருந்து மழையை வழங்குங்கள்; வலிமைமிக்க குதிரையின் நீரைக் கொட்டுங்கள்; இடியுடன் நெருங்கி வாருங்கள், அசுரனே, எங்கள் தந்தையே, நீரைக் குளிர்ச்சியாகப் பசிக்கட்டும். உயிரோடு கத்துங்கள், இடியுங்கள், விதையைக் கூட்டுங்கள்; நீர் மீது உன் ரதத்துடன் சுற்று; ஆழமான, நிரம்பிய, தாழ்வான நீரைக் கவர்ந்து, மேகங்களில் இருந்து ஓடைகள் ஒன்றிணையட்டும். பெரிய பாத்திரத்தை கொட்டுங்கள், கால்வாய்கள் முன்பாக பெரிதும் ஓடட்டும்; நெய்யால் வானத்தையும் பூமியையும் நிரப்புங்கள்—பசுக்களுக்கு நல்ல குடிப்பதற்காக எல்லாம் உண்டாகட்டும். இவ்வாறு, வேதப் பாராயணத்தின் உன்னத வார்த்தைகள் புனிதமாக ஒலிக்கின்றன.