அத்ரி முனிவர் ஆஸ்வின்கள் மீது ஆழ்ந்த பக்தியுடன் அழைத்தார். அவர்களின் வலிமையான குரல் முழக்கம் எல்லோராலும் கேட்கப்பட்டது; அவர்கள் தேர்ப்பந்தயங்களில் புகழ் பெற்றவர்கள். ஆஸ்வின்கள் வழங்கும் பாதுகாப்பினால் அத்ரி மீண்டும் திரும்பினார். ருத்ரர்கள், தேன் கலந்த, ஊட்டமளிக்கும் பானத்தை அருளினார்கள்; அவர்கள் கடலை கடந்தபோது, சமைக்கப்பட்ட உணவுகள் அவர்களுக்கு வலிமை அளித்தன. ஆஸ்வின்கள் மகிழ்ச்சியைத் தருவோர் என எல்லோரும் அழைக்கின்றனர்; அவர்களது பயணங்கள் மிகவும் அருளும், அனைவரும் வரவேற்கும் பயணங்கள். இந்தப் பாடல்கள் அதிகரித்து, ஆஸ்வின்களுக்கு மிகச் சிறப்பாக அமையட்டும்; தேரை உருவாக்குபவர்கள் போன்று, நாம் மிகுந்த பக்தியுடன் பாடினோம். "இன்று நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள், வானிலிருந்து இறங்கும் தெய்வீக ஆஸ்வின்களே? நினைவுள்ளவர்களே, என் அழைப்பை கேளுங்கள்," என்று அத்ரி வேண்டினார். "அந்த புகழ்பெற்றவர்கள் வானில் எங்கே? எந்த மக்களுடன் நீங்கள் இணைந்து செயற்படுகிறீர்கள்? எந்த நதிகளோடு நீங்கள் நட்புறவாக இருக்கிறீர்கள்?" என்று அவர் கேட்டார். "நீங்கள் யாருக்கு உதவுகிறீர்கள், யாரைச் சென்று பார்வையிடுகிறீர்கள், யாருக்காக உங்கள் தேரை யோக்குகிறீர்கள்? எங்கள் பாடல்களில் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி உண்டா? அந்த அருளைப் பெறும் நாங்களாக இருக்கட்டும்," என்று அவர் வேண்டினார். நகரில் இருந்து தள்ளப்பட்டவரையும், அவருடைய நகருக்கே மீண்டும் கொண்டுவரும் ஆஸ்வின்கள்; திருடனைப் பிடிக்கும் போது, சிங்கம் தனது குகையில் பிடிப்பதைப் போல இருக்கிறார்கள். வயதான ச்யவனரிடம் இருந்து அவர்கள் நோயை நீக்கி, பிணைப்பிலிருந்து விடுவித்தார்கள்; அவரை மீண்டும் இளமையாக்கி, அவரது மனைவியின் விருப்பத்தை நிறைவேற்றினார்கள். "நான் பாடகர், உங்கள் அருளுக்காக இங்கு நிற்கிறேன்; எங்கள் பார்வைக்கும் புகழுக்கும் நாங்கள் உங்களுடையவர்களே. புகழ்பெற்றவர்களே, எங்களுக்கு உதவியுடன் வாருங்கள்," என்று அவர் வேண்டினார். "இன்று மனிதர்களில் யார் மிகவும் தானம் செய்பவர்? யார் ஊக்கமுள்ள முனிவர்? யார் யாகத்தால் செல்வமும் குதிரைகளும் பெறுகிறார்?" என்று கேட்டார். "உங்கள் தேரே தேர்களில் முதன்மையானது; பலர், உங்களை விரும்பி, கைகளை உயர்த்தி நின்று வேண்டுகிறார்கள்." "நாங்கள் பாடும் தேன் போன்ற இனிய பாராட்டு உங்களுக்கு இனிமையாய் இருக்கட்டும்; தெளிந்த பார்வையுடன், அருளும் கொடையும் கொண்டு, பருந்துபோல் அருகில் வாருங்கள். எப்போது என் அழைப்பைக் கேட்பீர்களோ, உங்கள் கரங்கள் நிறைந்திருக்கட்டும், உங்கள் கொடைகள் நிரம்பியிருக்கட்டும்." பாடகர், ஆஸ்வின்களின் அன்பும் வலிமையும் செல்வமும் தரும் தேரை புகழ்ந்து அலங்கரித்தார். "என் இனிய அழைப்பை கேளுங்கள்," என்று வேண்டினார். தங்க சக்கரங்களுடன், ஆற்றுகள் இழுக்கும் தேரில், வியப்பூட்டும் ஆஸ்வின்கள், எல்லா தடைகளையும் தாண்டி விரைவாக வாருங்கள். செல்வங்களை ஏந்தி வாருங்கள், ருத்ரர்களே, தங்க சக்கரங்களுடன், செல்வம் வழங்குவோர் – என் இனிய அழைப்பை கேளுங்கள். உங்கள் வலிமைமிக்க செல்வங்கள் தேரிலும், வார்த்தைகளிலும் பதிக்கப்பட்டுள்ளன; புள்ளி மான், கிழங்கு, அதிசயமாக உங்களுக்காக அமைந்துள்ளது. மெய் விழிப்புடன், தேரை விரும்பி, அழைப்பை கவனித்து, விழுந்த ச்யவனரை மீட்டுக் கொண்டு வருகிறீர்கள். கதிர் துளிரோடு பசுமை horses, நல்ல எண்ணங்களோடு பறக்கும் பறவைகள், உங்களுக்காக பானத்தை கொண்டு வரட்டும். ஆஸ்வின்களே, தாமதிக்காமல் வாருங்கள்; எதிரிகள் உள்ளபோதும், தடையின்றி, திரும்பும் இடங்களிலும் வாருங்கள். இந்த யாகத்தில், பாடகர் புகழோடு உதவிக்காக அழைக்கிறார்; புகழ்பெற்றவர்களை நீங்கள் அருள்கிறீர்கள். பகல் வந்தது, ஒளிரும் விலங்கு, அக்னி, யாகத்தில் அர்ச்சகராக ஏற்றப்பட்டார்; உங்கள் செல்வம் நிரம்பிய தேரை, அமரர்கள் யோக்கியுள்ளனர். அக்னி, விடியற்காலையில் முன்னணியில் ஒளிருகிறார்; முனிவர்களின் ஊக்கமுள்ள வார்த்தைகள் எழுந்துள்ளன. இப்போது, ஆஸ்வின்களே, உங்கள் தேரோடு, சூடான பானத்துடன் வாருங்கள். உங்களுக்கு தயாரான பாதை எதுவும் தடுக்காது; இந்தப் புகழுக்காக வாருங்கள். பகலில், உதவியுடன், பானத்துக்காக வாருங்கள்; வழிபாட்டை நோக்கி திரும்பி, அருளோடு வாருங்கள். கூடத்தில், காலையில், நண்பகலில், சூரியன் எழும் பொழுதிலும் வாருங்கள்; பகலும் இரவும், உதவும் அருளோடும், உங்கள் பானம் தயாராக உள்ளது. உங்கள் நிலையான இடம் உயர்ந்த வானில்; இவை உங்கள் வீடுகள், உங்கள் இல்லம். பெரிய வானத்திலிருந்து, மலை மற்றும் நீர்களிலிருந்து, ஊட்டமும் வலிமையும் கொண்டு வாருங்கள். ஆஸ்வின்களின் புதிய அருளோடு, மகிழ்ச்சியுடன், நாங்கள் பாதுகாப்பாக செல்லட்டும்; செல்வமும் வீரர்களும், அழியாத ஆசீர்வாதங்களும் எங்களுக்கு கிடைக்கட்டும். விடியற்காலையில் பயணிக்கும் இருவருக்கும் முதலில் அர்ச்சனை செய்யுங்கள்; பேராசை கொண்டவருக்கு முன்பும், கோபமுள்ளவருக்கு முன்பும், அவர்கள் பானத்தை அருந்தட்டும். விடியற்காலையில், ஆஸ்வின்களுக்காக யாகம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது; முன்பே வந்த கவிஞர்கள் அவர்களைப் புகழ்ந்தனர். விடியற்காலையில் யாகம் செய்யுங்கள், பானத்தை ஊற்றுங்கள்; இறுதியில், தெய்வங்களை வணங்காதவர்களுக்கு அருள் இல்லை. மற்றவர்கள் உங்களை வணங்குகின்றனர், ஒவ்வொருவரும் முன்பே வந்தவர் சிறந்தவராக இருக்கிறார். தங்க உடலுடன், தேன் நிறத்துடன், நெய் பாயும் தேரில், குதிரைகள் இழுக்கும் தேரில், ஆஸ்வின்கள் விரைவாக வருகிறார்கள்; எண்ணத்தைப் போலவே, காற்றைப் போலவே விரைவாக, எல்லா துன்பங்களையும் கடக்கிறார்கள். இரண்டு நாசத்யர்களை அடிக்கடி அழைப்பவர், பாகம் பங்கிடும் பொழுதில் மிகவும் விரும்பப்படுபவர்; அவர் சந்ததியுடன் ஆசீர்வாதம் பெறுவார்; ஒளியிலும் உயர்விலும் எப்போதும் முன்னிலை பெறுவார். ஆஸ்வின்களின் புதிய அருளோடும், மகிழ்ச்சி தரும் வழிகாட்டலோடும் நாங்கள் செல்லட்டும்; செல்வமும் வீரரும், அழியாத ஆசீர்வாதங்களும் எங்களுக்கு கிடைக்கட்டும். "ஆஸ்வின்களே, நாசத்யர்களே, தாமதிக்காமல் வாருங்கள்; அன்னங்களைப் போல, அழுத்திய சோமாவை நோக்கி பறந்து வாருங்கள். மானைப் போலவும், பசுக்களை மேய்ச்சலுக்கு அழைத்துச் செல்லும் போல், அன்னங்களைப் போலவும், சோமாவை நோக்கி வாருங்கள்." ஆஸ்வின்கள், குதிரைகளை வழங்குவோர், விரும்பிய பலிக்காக யாகத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்; அன்னங்களைப் போல, சோமாவை நோக்கி பறந்து வாருங்கள். அத்ரி, துன்பத்தில் வீழ்ந்தபோது, கர்ப்பிணிப் பெண் போல் உங்களை அழைத்தார்; நீங்கள் பருந்துபோல் விரைவாக, புதிய உதவியுடன், மகிழ்ச்சி கொண்டு வந்தீர்கள். "மரமே, கர்ப்பம் திறந்து விடு; எனது அழைப்பைக் கேள், ஆஸ்வின்களே, சப்தவத்ரினை விடுவி," என்று வேண்டினார். பயப்பட்டு வீழ்ந்த முனிவர் சப்தவத்ரினுக்காக, உங்கள் வல்லமையால், மரத்தைப் பிளந்து மீண்டும் இணைத்தீர்கள். எல்லா புறத்திலிருந்தும் காற்று தாமரை குளத்தை அசைப்பதைப்போல், கருவும் பத்து மாதக் குழந்தையும் வெளிப்படட்டும். இவ்வாறு, ஆஸ்வின்கள், ருத்ரர்கள், நாங்கள் பாடும் இந்த இனிய ஸ்துதிகளையும், எங்கள் வேண்டுதல்களையும் அருளுடன் ஏற்று, எப்போதும் அருள் புரியட்டும்.