வேத காலத்தில், இயற்கையின் அதிசயங்களை காணும் ஒரு நாள் வந்தது. ஆறுகள் வேகமாக ஓடின, வெப்பமான நுரையுடன் சுழன்றன; தூசி பறந்தது, அது பசுக்களைப் போல அலைந்தது. குதிரைகள் சாலையில் விடுவிக்கப்பட்டு, விரைவாக முன்னேறின. அப்போது, வானத்திலிருந்தும், அந்தரிக்ஷத்திலிருந்தும் மகிழ்ச்சியுடன் மாருதர்கள் வரவேண்டுமென்று அழைப்பு எழுந்தது. "தூரத்தில் தங்காதீர்கள், எங்களிடம் வாருங்கள்!" எனப் பக்தர்கள் வேண்டினர். பெரும் ஆறுகளான ரசா, அனிதபா, குபா, குருமு, சிந்து, மற்றும் நீரால் நிரம்பிய சரயு — இவை யாவும் மாருதர்களைத் தடுத்திட வேண்டாம்; அவர்களின் அருள் எங்களிடம் எப்போதும் இருக்கட்டும் என பிரார்த்தனை எழுந்தது. அந்த மாருதர்களின் சேனைகள், அவர்களின் இரதங்கள், புது ஒளியோடு, வலிமையோடு புயல்களை அழைத்துவரும். அந்த சேனைகள் தொடர்ச்சியாக, அணி அணி எனும் குழுக்கள், நல்ல புகழோடு, எங்களது சிந்தனைகளோடு நாம் பின் செல்கின்றோம். இன்று யார் அர்ச்சனைக்கு உரியவர்கள்? யாருக்காக நீங்கள் புறப்பட்டீர்கள், மாருதர்களே? இந்த வழியில் நீங்கள் செல்லும் போது, விதைகள், தானியங்கள் குறையாமல், சந்ததியையும், பிள்ளைகளையும் வளர்க்கும் வளத்தை வழங்குகிறீர்கள். நாம் வேண்டுவதை, பரிபூரணமான செழிப்பைத் தாருங்கள். ஆழமான இடங்களை நாம் கடக்க, ஆசீர்வாதத்துடன், தீமையும் பகைவர்களையும் விட்டு விட்டு முன்னேறி, மழையும் மகிழ்ச்சியும் கொண்டு, மாருதர்களே, குணமளிப்பையும் அருளும். யாரை நீங்கள் காக்கிறீர்களோ, அவர் உண்மையில் பாக்கியசாலி, வீரன்; அவ்வாறானவர்களாக உங்கள் பாதுகாப்பில் நாமும் இருக்கட்டும். அளவில்லாத கொடையாளிகளைப் புகழுங்கள், அவர்களின் இல்லத்தையும் போற்றுங்கள்; போர்க்கள குதிரைகள் பசுமை மேய்க்கும் போல், பழைய நண்பர்களை அழைப்பு செய்யுங்கள், விரும்புவோருக்கு பாடுங்கள். மலைகளில் பிறந்த, சுய ஒளியோடு கூடிய மாருதர் சேனைக்கு இந்தப் புதிய பாடலை அர்ப்பணியுங்கள். அவர்கள் வானில் யாகங்களை நடத்தும் வீரர்களாக, மகிமையோடு விளங்குகிறார்கள். எப்போதும் இளம், குதிரைகளோடு, வேகமாக, புயலாக, மின்னலைக் கொண்டு, ஒருமித்தமாக முழங்கும் மாருதர்களை நாம் பாடுகிறோம்; அவர்கள் நீரைக் கிணற்றும் போது பூமி அதிர்கிறது. மலைப்பிறப்புடன், ஒளிவீசும் மாருதர்கள், அவர்களின் இரதங்கள் நெருப்பை உதிர்க்கும் போல் தோன்றும். மழையோடு, பெரும் சத்தத்தோடு, வலிமையோடு அவர்கள் முழங்குகிறார்கள். மரங்களைத் துன்புறுத்தாமல், காப்பாற்றி, நல்ல வழியில் வழிநடத்துகிறார்கள். மாருதர்களால் பாதுகாக்கப்படும் ஒருவர் வெல்லப்படமாட்டார், அழிவதில்லை, நடுங்கமாட்டார்; பகைகள் அவரை அணுகமாட்டார்கள், அவர் முனிவராகவோ, அரசராகவோ இருந்தாலும். வெற்றியாளர்களைப் போல, மாருதர்களின் குழுக்கள் ஏமாற்றப்படமாட்டார்கள்; பாடகர்கள் பாடும்போது, அவர்கள் பூமியை சோமத்தின் இனிப்பால் நனைக்கிறார்கள். பூமியும், வானும், அந்தரிக்ஷப் பாதைகளும், பழமையான மலையும்கூட மாருதர்களை ஏற்கட்டும். அவர்கள் எழும் பொழுது, சூரியன் உதிப்பதைப்போல் ஒளிவீசுகிறார்கள்; அவர்களின் குதிரைகள் சோர்வின்றி ஓடுகின்றன; அவர்கள் விரைவில் இலக்கை அடைகிறார்கள். மாருதர்களின் தோள்களில் ஈட்டிகள், தொடைகளில் வாள், மார்பில் பொன் அலங்காரம், ஒளிரும் இரதங்களில் அவர்கள் பிரகாசிக்கிறார்கள். அவர்களின் கைகளில் மின்னல், தலையில் பொற்கிரீடம், கரங்களில் நெருப்பு ஒளி. அவர்கள் அருகிலிருந்து வந்தால், தொலைவில் இருந்தாலும், வீரர்களின் பெருஞ்சத்தம் ஒலிக்க, எல்லோரும் ஒன்று கூடுகிறார்கள். மாருதர்களே, நாங்கள் செல்வம், அறிவு, வாகனங்களுக்கு ஏற்ற வளம் வேண்டுகிறோம்; தவறாத வில் வீரன் போல, ஆயிரமடங்கு நலன்களை அளியுங்கள். நீங்கள் வீரத்திலும், செல்வத்திலும் சிறந்தவர்கள்; சமகால பாடகர், சமவேத பாடகனை காப்பாற்றுகிறீர்கள்; ஓட்டப்பந்தய வீரருக்கு வெற்றிப் பரிசும், தகுதியானவருக்கு அரசாட்சியும் அளிக்கிறீர்கள். உங்கள் அருளால், நாங்கள் பெறும் செல்வத்தைப் பகிர்ந்து வாழ விரும்புகிறோம்; என் இனிய வார்த்தை உங்களை மகிழ்விக்கட்டும், உங்கள் வலிமையால் நூறு குளிர்காலங்களை கடக்கட்டும். மாருதர்கள், பொன் அலங்காரங்களுடன், ஒளிவீசும் வடிவங்களோடு, பெரிய வலிமையோடு, நன்கு பயிற்சி பெற்ற குதிரைகளுடன் புறப்பட்டார்கள்; அவர்களது இரதங்கள் நல்ல பாதையில் முன்னேறின. தங்கள் வலிமையை அவர்கள் அறிவார்கள்; அந்தரிக்ஷத்தை அவர்கள் அளந்தனர்; ஒளிரும் இரதங்கள் வரிசையில் சென்றன. அவர்கள் ஒன்றாகப் பிறந்து, ஒன்றாக வெளியேறி, புகழுக்காக வலிமையடைந்தார்கள்; சூரியனின் கதிர்கள் போல் ஒளிரும் இரதங்கள் வரிசையில் முன்னேறின. மாருதர்களின் மகிமை அழகாக, காணத்தக்கது; அது சூரியனின் கண்போல். அவர்கள் நமக்காக அமரத்துவத்தை வழங்கட்டும். மாருதர்கள், சமுத்திரத்திலிருந்து புயலை எழுப்புகிறீர்கள், மழையை பொழிகிறீர்கள், நீரால் நிறைந்தவர்கள். எந்தப் பசுக்களும் உங்களைத் தடுத்திட முடியாது; இரதங்கள் வரிசையில் முன்னேறுகின்றன. நீங்கள் புள்ளி குதிரைகளை இரதத்துக்கு பிணைக்கும் போது, பொன் குதிரைகளை முன் கட்டும் போது, எல்லா பகைவர்களையும் விரட்டுகிறீர்கள். மலைகளும், ஆறுகளும் உங்களைத் தடுக்க முடியாது; நீங்கள் எங்கு செல்ல விரும்பினாலும் அங்கு சென்றுவிடுகிறீர்கள்; வானும், பூமியும், எல்லாவற்றையும் நீங்கள் சூழ்கிறீர்கள். பழையதும், புதிதும், தயாரிக்கப்பட்டதும், புகழப்பட்டதும் எதுவாக இருந்தாலும், அதனை நீங்கள் அறிவீர்கள். மாருதர்களே, எங்களுக்கு அருள் செய்யுங்கள்; எங்களைத் துன்புறுத்தாதீர்கள்; பரந்த பாதுகாப்பை அளியுங்கள்; எங்கள் ஸ்தோத்ரங்களை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். எங்களை செல்வம் நோக்கி வழிநடத்துங்கள்; தீமை நினைப்பவர்களிலிருந்து விலக்குங்கள்; எங்கள் ஹவிகளை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்; நாங்கள் செல்வத்தில் தலைவர்களாக இருக்கட்டும். அக்கினியே, மாருதர்களின் பொன் அலங்கார சேனையை அழைத்துவரும் வகையில், இன்று உதவி செய்ய அழைப்பு விடுங்கள்; அவர்கள் வானத்திலிருந்து வரட்டும். உங்கள் மனத்தில் விரும்புவது போலவே எங்களுக்கும் நடக்கட்டும்; அருகிலிருப்பவர்கள் உங்கள் ஹவிகளில் பங்கு பெறட்டும்; உங்கள் வலிமை அதிகரிக்கட்டும். மாருதர்கள், பூமி போல் பரிசளிக்கிறவர்கள், வெகு தொலைவில் இருந்தும் மகிழ்ச்சியுடன் வருகிறார்கள்; கரடி போல் உங்கள் வலிமை, காட்டு எருது போல், பசு போல் சக்தி வாய்ந்தது. உங்கள் வலிமையால் கட்டுகளைத் தளர்த்துகிறீர்கள்; பாறை, மலை, குன்றை நடுங்க வைக்கிறீர்கள். இப்போது, இந்த அழகானவர்களுக்கு நாங்கள் பாடும் புகழால் எழுங்கள்; மாருதர்களின் அதிசயமான, காணாத சேனையை, பசுக்களின் ஓட்டம் போல், நாங்கள் அழைக்கிறோம். இவ்வாறு, வேத காலத்தில், மாருதர்களின் வீரமும், அருளும், மகிமையும், அவர்களது சேனைகளின் ஒளியும், பூமிக்குத் தாரகையாக இருந்தது. அவர்களைப் போற்றி, அவர்களது அருளில் நாமும் பாதுகாப்புடன் வாழ்வோம்.