பூமி நம்மை வளமாகப் பேணும் வகையில், அவள் நமக்கு செழிப்பையும் வளத்தையும் அளிக்க வேண்டும் என்று நாம் ஆசியுடன் வேண்டுகிறோம். இப்போது நாம், மிக அமைதியானவராகிய வருணனை, நம் பாடல்களால் நாடுகிறோம்; அதோடு, மித்ரன், பகன், அதிதி ஆகியோர்களையும் நாடுகின்றோம். புள்ளிக்குதிரையால் பிறந்த ஐந்து வகை யாகபுரோகிதரும், மகத்தான ஆனந்தத்தைத் தரும் அசுரனும் நம்மை பாதுகாப்பான பாதையில் நடத்த வேண்டும். அதிதி, தாயாக தனது பிள்ளையை அன்புடன் அணைத்துக்கொள்வதுபோல், என் ஸ்துதியை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும். தேவர்களுக்குப் பிரியமான அந்த புனிதமான வார்த்தையையே, ஆனந்தம் தரும் மித்ரனுக்கும் வருணனுக்கும் நான் அர்ப்பணிக்கின்றேன். புத்திசாலிகளுள் மிக திறமைசாலியானவரை உயர்த்தி, அவரை தேன், நெய் ஆகியவற்றால் போற்றுவோம். தேவனாகிய சவித்ரு, நமக்கு வேண்டிய பிரகாசமான செல்வத்தையும், நன்மை தரும் பொருளையும் அருள வேண்டும். இந்திரா, உன் மனதாலும், பசுக்களாலும், வேகமானவர்களாலும், பொன்னிறமானவர்களாலும், நலனாலும் எங்களை வழிநடத்துவாய். புனிதமான வார்த்தையாலும், தேவர்களுக்குப் பிடித்தவற்றாலும், வணங்கத்தக்க தேவர்களின் அருளாலும் எங்களை ஒன்றிணைத்திடுவாய். பகவான் பகன், சவித்ரு, செல்வப் பகுதி, வ்ருத்ரனை வென்ற இந்திரன், செல்வங்கள், புக்கள், வெற்றி, புரந்தி ஆகிய அமரர்களும், வலிமைமிக்கவர்களும் எங்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும். மாறாத, வெற்றி பெற்ற, எப்போதும் இளமையுடன் இருக்கும் மருத்துகளின் செயல்களை நான் புகழ்கிறேன். முன்பிருந்தோ, பின்வந்தோ, அல்லது புதிதாக வந்தோ, உன் வலிமையை எவரும் சமமாக்கவில்லை, ஓ தானம் தருபவனே. முதலில், செல்வங்களை வழங்குபவராகிய ப்ருஹஸ்பதியைக் கீதத்தால் போற்றுவோம்; அவர் பலராலும் புகழப்படுபவர், அழகானவரும், அழைப்பை ஏற்கும் நன்மையுள்ளவரும் ஆவார். ப்ருஹஸ்பதியின் அருளால், தாராள மனம் கொண்ட வீரர்களும், குதிரை, பசு, ஆடை வழங்குபவர்களும், அவர்கள் அனைவரும் பழுதில்லாமல் இருப்பார்களாக. அவர்களிடையே செல்வம் நிலைத்திருப்பதாக. பாடல்கள் செய்யாதவர்களில், பாதுகாப்பில்லாதவரும் செல்வம் நாடுபவரும் அவர்கள் இடத்தில் இருந்து நீங்கட்டும். மறுப்பை வளர்க்கும், புனிதமான வார்த்தையை வெறுப்பவர்களையும் நீக்கட்டும்; ஓ சூரியனே, அவர்களை அகற்றுவாய். தீமை கொண்டு தேவர்களைத் தாக்குபவரை, மருத்துகள் தங்கள் செயலால் துரத்தட்டும். உங்களின் அமைதியை இகழும், சிறிய ஆசைகளை நாடும் எவரும் கீழே வீழட்டும். வலிமைமிக்க, நல்ல வில்லையுடைய, எல்லா நலன்களையும் ஆளும் ருத்ரனைப் புகழ்ந்து, அர்ப்பணிப்புகளாலும் மரியாதையாலும் வணங்குவோம்; அந்த தெய்வீக அசுரனை நன்மைக்காக போற்றுவோம். மகத்தானவர்களின் மனைவிகளான நீர்நதிகள், கட்டுப்பாடும் திறமையும் வலிமையும் கொண்டவைகள், ஞானிகளால் வடிவமைக்கப்பட்ட நதிகள், சரஸ்வதி, பிரகாசமான ராகா ஆகிய அருளும் அழகும் நிறைந்தவர்கள் நமக்கு தெளிவான பாதையை அருள வேண்டும். பெருமைமிக்கவருக்காக நான் புதிய ஸ்துதியை உருவாக்குகிறேன்; நல்ல பாதுகாப்புக்காகவும், புதிதாக பிறந்த பாடலுக்காகவும் வேண்டுகிறேன். அவர், கன்னியின் உள்ளத்தில் வடிவங்களை உருவாக்கி, அவற்றை அளந்து நமக்கு வழங்கியுள்ளார். இப்போது, ஓ பாடகனே, நல்ல ஸ்துதியால், முழங்கும், மின்னும், ஊட்டமளிக்கும் ஆண்டவரை புகழ்; அவர் நீர்களையும், ஓடைகளையும் கிளறி, மழையை ஊற்றி, விண்ணும் மண்ணும் மின்னலால் பெருக்குகிறார். இந்த புகழ்ச்சி, மருத்துகள் எனும் இளம், உழைக்கும், புள்ளிக்குதிரை ஏறுபவர்களுக்காக; செல்வம் வேண்டி, நன்மைக்காக அவர்களை அழைக்கிறோம். இந்த புகழ்ச்சி பூமி, அந்தரிக்ஷம், மரங்கள், செடிகள் ஆகியவற்றை எட்டட்டும்; நான் செல்வம் பெற வேண்டும். எளிதில் அழைக்கப்படும் தேவன் எனக்கு அருள்புரியட்டும். பூமி தாயே, எங்களைத் துன்பத்தில் இடக்கூடாது. தேவர்கள், உங்கள் விசாலமான, தடையில்லா இடத்தில் நாம் வசிக்க வேண்டும். அச்வின்களின் புதிய அருளால், மகிழ்ச்சியுடனும் நல்ல வழிகாட்டுதலுடனும் நாம் வருகிறோம்; செல்வத்தையும், வீரர்களையும், எல்லா அமரரின் ஆசீர்வாதங்களையும் எங்களுக்கு வழங்குங்கள். வேகமாக ஓடும், ஊட்டமளிக்கும் பசுக்கள், தங்கள் இனிப்பான பாலுடன் நமக்கு வரட்டும்; ஏழு பெரிய, தாராளமானவைகள், பாடகரால் அழைக்கப்பட்டு, செழிப்பும் மகிழ்ச்சியும் கொண்டு வரட்டும். புகழும் மரியாதையுடனும், அசையாத விண்ணும் மண்ணும் ஆகிய பெற்றோர்களை நோக்கி நாம் திரும்புவோம்; இனிமையாகப் பேசும், திறமையுள்ள அந்த அப்பா, அம்மா, ஒவ்வொரு அர்ப்பணிப்பிலும் நமக்கு புகழை அளிக்கட்டும். பெரியாரே, இனிப்பான அர்ப்பணிப்புகளைத் தயார் செய்து, பிரகாசமான, அழகான சோமாவை வாயுவுக்காக கொண்டு வாருங்கள். முதலாவது ஹோதாரைப் போல, நம்மை தீமையிலிருந்து காப்பாற்றும் தேவனே, உன் தேனீட்டிய பானத்தில் நாம் மகிழ்வோம். பத்து விரல்கள் தங்கள் கரங்களை கல்லுக்கு இணைக்கின்றன; திறமையானவர்கள் சோமாவை பிழிகிறார்கள்; மலையில் குடியிருக்கும் பிரகாசமான விரல் உடையவர் தூய, பிரகாசமான சுரப்பை பிழிந்துள்ளார். இந்த சோமா உனக்காக, இந்திரா, உனக்கு மகிழ்ச்சி, வலிமை, திறமை, பேரானந்தம் தரும் வகையில் பிழிக்கப்பட்டது. உன் இரண்டு பழுப்பு குதிரைகள் நன்கு இணைக்கப்பட்டு ரதத்துடன் வரட்டும்; அழைக்கப்படும் போது நீ மிகவும் பிரியமானவராக இருக்க வேண்டும். அக்னியே, பெரிய, தாராளமான, ஞானமிக்க, அருளும், அர்ப்பணிப்புக்கு தகுதியான தேவியை, தெய்வீக மனைவியருடன், இனிப்பான பானத்தின் மகிழ்ச்சிக்காக, தேவபாதையில் எங்களிடம் கொண்டு வா. அருள்புரியும் அந்த தேவியை, ஊக்கமுள்ளவர்கள் அழகு செய்து, அக்னியால் ஒளியூட்டப்பட்டு, தந்தை தனது பிள்ளையைப் போல உயர்த்திப் போற்றுகிறார்கள்; அந்த சூடான பானம் அமரத்துவம் பெற்ற அக்னியைத் தூண்டி அமர்ந்திருக்கிறது. பெரிய, உயர்ந்த, மிக நன்மை தரும் இந்த ஸ்துதி, தூதுபோல், அச்வின்களுக்கு அழைப்பாக செல்லட்டும்; மகிழ்ச்சியுடன் சேர்ந்து, செல்வத்தைக் கொண்டு வாருங்கள்; அது, நாபி அச்சை இணைப்பது போல, நம் வாழ்வை இணைத்திடட்டும். வேகமான, வலிமைமிக்க புஷன், வாயு ஆகியோரின் புகழை நான் அறிவிக்கிறேன்; அவர்கள் தானம், எண்ணங்கள், செல்வம், வலிமை, சுயசக்தி ஆகியவற்றை வழங்குபவர்கள். மருத்துகளே, உங்கள் பெயர்களால் அழைப்பவரின் அழைப்பை ஜாதவேதா வடிவில் ஏற்று, ஸ்துதியும் அர்ப்பணிப்பும் நிறைந்த இடத்திற்கு வாருங்கள்; உங்களின் எல்லா உதவியுடன் வாருங்கள். பெரிய விண்ணிலிருந்து, உயர்ந்த மலையிலிருந்து, அர்ச்சனைக்கு தகுதியான சரஸ்வதி தேவியார் வரட்டும்; அர்ப்பணிப்பை ஏற்றுக்கொள்கிற, நெய் பூசிய உடைய இந்த தேவியார் நம் வலிமைமிக்க, உயர்த்தும் பேச்சை கேட்கட்டும். ஞானமிக்க, கருப்புப் பின்புறம் உடைய, வலிமைமிக்க ப்ருஹஸ்பதியை அவன் வாசஸ்தலத்திற்கு அழைத்துச் சென்று, தகுதியான இடத்தில் அமர்த்துங்கள்; அவர் பொன்னிறமும், தீயும் கொண்டவர், whom நாம் வணங்குகிறோம். தர்ணசி, பரந்த விண்ணில் முழங்குபவர், எல்லா தேவர்களுடனும், ஸ்துதியால் அழைக்கப்பட்டு, ஒளியால் ஆடையணிந்து, செடிகளை ஊட்டும், எப்போதும் தோற்காதவர், மூன்று முனை கொண்ட காளை, உயிர் அளிப்பவர். அம்மாவின் வாசலில், உயர்ந்த பிரகாசமான உலகில், செல்வம் நிறைந்த ஒளி உடையவர்கள் வந்துள்ளனர்; அவர்கள் வணக்கத்திற்குத் தகுதியானவர்கள், வீடுகளில் தாயால் பிள்ளைகள் சுத்தம் செய்யப்படுவது போல அவர்கள் மதிப்பளிக்கப்படுகிறார்கள். பெரும் வலிமையுடன், அக்னியே, உனக்காக ஞானிகள், இருவரும், ஒருமித்த எண்ணத்தில் இணைகிறார்கள்; தேவன், தெய்வீகமானவர், எனக்கு அருள்புரியட்டும்; பூமி தாய் எங்களைத் துன்பத்தில் இடக்கூடாது. தேவர்கள், உங்கள் பரந்து விரிந்த இடத்தில் நாம் தடையில்லாமல் வாழ வேண்டும். அச்வின்களின் புதிய அருளால், மகிழ்ச்சியும் வழிகாட்டுதலும் எங்களுக்கு வரட்டும்; செல்வமும் வீரர்களும், எல்லா அமரரின் ஆசீர்வாதங்களும் எங்களுக்கு கிடைக்கட்டும். அந்த பழைய, முதன்மையான, எல்லாவற்றையும் உள்ளடக்கிய, முதிய, ஆசனத்தில் அமர்ந்த, ஒளியை அறிந்தவரை, எளிதில் அணுகக்கூடியவரை, வழங்குபவரை, வெற்றியாளரை, நீங்கள் பாடலால் வளர்க்கும் அவரை, அவர் உங்களிடையே வளர்கிறார். மேலுலகின் அழகானவர்கள், பிரகாசத்திற்காக ஒளிர்கிறார்கள்; அவர்கள் விண்ணை ஒளியூட்டுகிறார்கள்; நீர் நல்ல காவலன், தீங்கின்றி, ஞானி; அதிசயங்களில் உயர்ந்தவர், சத்தியமே உங்கள் பெயர். அர்ப்பணிப்பு வேகமானவரை, உண்மையுள்ளவரை, தீங்கின்றி நகரும் புரோகிதரை, வலிமைமிக்க சுமப்பவரை நாடுகிறது; வேதிக்கையில் பாயும் இளம் காளை, குழந்தை, எப்போதும் இளம், நடுவில் விடுவிக்கப்பட்டு, நிலைபெற்றிருக்கிறார். நன்கு இணைக்கப்பட்டவர்கள், பயணத்திற்கு புறப்படுகிறார்கள்; நீதிமிக்க, தாழ்மையானவர்கள், அந்த உண்மையுள்ளவருக்காக, ஒழுங்கில் வளர்ந்தவருக்காக; நல்ல வழிகாட்டிகளுடன், எல்லாம் அறிந்தவர்களுடன், வலிமையான உதவியாளர்களுடன், புத்திசாலி புகழிடம் அவரின் பெயர்களை அறிவிக்கிறார். இவ்வாறு, இந்த வேத ஸ்துதிகள், தேவர்களின் அருளில், பூமியின் செழிப்பும், விண்ணின் பாதுகாப்பும், நீரின் தூய்மையும், செல்வமும், வீரமும், ஆனந்தமும் நமக்காக அருளப்படட்டும்.