மனிதக் குலங்கள் அனைவரும் ஆதரவு, அருள், செல்வம், புகழ் ஆகியவற்றுக்காக அக்னியை நாடி வந்தார்கள். அந்த அக்னி, பண்டைய காலங்களில் இருந்து அனைவராலும் வரவேற்கப்படும் அதிதியாக, வீடுகளின் தலைவனாக, தீப்பொறி போன்ற கூந்தலுடன், பல்வேறு வடிவங்களைக் கொண்டு, வல்லமை பெற்றவராக, செல்வம் வழங்குபவராக, நல்ல உறைவிடம் கொண்டவராக, தானாகத் தன்னைத் தாங்கிக்கொள்ளும் சக்தியுடன், முதுமையின் பகைவனாக விளங்கினார். அக்னி, யாகக் கலைகளை அறிந்தவராக, தந்திரம் கொண்டவராக, செல்வம் வழங்குபவராக, மறைந்திருந்தாலும் எல்லாவற்றையும் காண்பவராக, முழங்கும் ஒலியுடன், நல்ல யஜமானராக, நெய்யின் ஒளியுடன் பிரகாசிப்பவராக இருந்தார். அவரை எல்லா குலங்களும் பாடல்களாலும், மரியாதையாலும் அணுகினர். தூண்டப்பட்ட அக்னி, அங்கிரஸாக, தெய்வீக மகிமையுடன், மனிதர்களின் நல்ல தானங்களுடன் எங்களை ஏற்றுக்கொள் என வேண்டினர். பல வடிவங்களில் அக்னி, ஒவ்வொரு குலத்திற்கும் வலிமையைத் தருபவராக, மிகவும் புகழ்பெற்றவராக, பலவகை உணவுகளுடன் தன் வல்லமையால் பிரகாசித்து, அவருடைய தீயின் ஒளி அடக்க முடியாததாக இருந்தது. அக்னி, இளம் வயதில் தூண்டப்பட்டபோது, தேவர்கள் அவரைத் தங்கள் தூதராக, ஹோமப் பொருட்களை எடுத்துச் செல்லுபவராக, பரந்த இடப்பரப்பில், நெய்யில் பிறந்தவராக, அழைக்கப்பட்டபோது, அவரைத் தங்கள் கண்களாகவும், எண்ணங்களைத் தூண்டுபவராகவும் ஆக்கியார்கள். வானிலிருந்து நெய்யுடன் அழைக்கப்பட்ட அக்னி, மனம் கனிந்தவராக, நன்றாக தூண்டப்பட்டவராக, தாவரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பூமியின் சக்திகளை எல்லாம் மீறி உயர்ந்தார். அவரை மனிதர்கள் தெய்வமாக வழிபடுகிறார்கள்; ஜாதவேதா எனக் கருதி, யாகப் பொருட்களை ஒழுங்காக எடுத்துச் செல்லும் படி வேண்டுகின்றனர். அக்னி, தானம் செய்யும் வீடுகளின் யஜமானராக, புனிதக் குசையில் அமர்ந்து, யாகங்களும், வெற்றிகளும், புகழும் அவருடன் செல்கின்றன. புதிதாகப் பிறந்த குழந்தை போல, தூண்டல் மரங்களிலிருந்து பிறக்கும் அக்னி, மனிதர்களுக்கு ஆதரவாக, யாக விதிகளுக்கு உண்மையாக விளங்குகிறார். தாய்மார்களிடையே ஒரு மகனாகப் பிடிக்க முடியாதவராக, பல காட்டுகளை எரித்தவராக, மேயும் மாடுகள் போல விரிந்திருப்பவராக அக்னி விளங்குகிறார். அவரது கொளிகள் நேராக எழும்பும் போது, புகையுடன், பலமான ஒருவர் ஊதுவதைப் போல, இரும்புக் கரிகலை ஊதுகிற நிபுணரின் தீ போல, அக்னி பிரகாசிக்கிறார். அக்னியின் உதவியோடு, மித்ரனின் அருளோடு, மனிதர்களின் தீய செயல்களில் தோற்காமல் வெற்றி பெற வேண்டும் என வேண்டுகின்றனர். அக்னி, வெற்றிகரமான செல்வத்தை, பரந்து விரியும் வளத்தை, போட்டிகளிலும், போர்களிலும் வளர்ச்சி தரும் செல்வத்தை வழங்க வேண்டும் என வேண்டுகிறார்கள். அக்னி, பாதுகாப்புடன், வலிமை தரும் புகழைத் தர வேண்டும்; நம்மை வளத்திலிருந்து இழக்காமல், வலியின் பாதையில் நடத்த வேண்டும் என அவர்கள் பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள். அக்னி, தன்னுடைய ஆற்றலும், ஞானத்தின் மகத்துவத்தாலும் தலைமைப் பதவியை அடைந்தார்; மித்ரனைப்போல, யாகத்திற்கு தகுதியானவராக விளங்குகிறார். புகழுடன் தானம் செய்யும் நம்மவர்களுக்கு, வாழ்வும், வளமும், செல்வமும் அதிகரிக்கச் செய்கிறார். குதிரைகள் நிறைந்தவர்கள், வல்லமை கொண்டவர்கள், புகழ் வானத்தைத் தொட்டவர்கள், தங்கள் இயல்பால் அறியப்படுகிறார்கள். அக்னியின் தீக்கொளிகள், ஒளியுடன், வேகமாக செல்லும் இரதங்கள் போல, மின்னல் போல முனைந்து செல்கின்றன. அக்னி, நமக்கு உதவிக்காகவும், செல்வம் தருவதற்காகவும், நம் ஆசைகள் அனைத்தும் நிறைவேறும்படி, எல்லா தடைகளையும் கடக்க உதவ வேண்டும் என வேண்டுகிறார்கள். அங்கிரஸ்கள் பாடிய புகழால் அக்னி, செல்வத்தை வழங்கி, ஹோதாராக, வல்லவராக, வெற்றியாளராக, புகழ்பெற்றவர்களுக்கு செல்வம் தர வேண்டும்; போர்களிலும் வளர்ச்சி வழங்க வேண்டும் என பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள். அக்னி, மக்கள் அனைவருக்கும் கண்காணிப்பாளராக, புத்திசாலியாக, விழிப்புடன், புதிய வளத்திற்காகப் பிறக்கிறார்; நெய்யால் பிரகாசிக்கும் முகத்துடன், பரந்த வானத்தைத் தொடும் ஒளியுடன், பக்தர்களுக்காக தூய்மையாய் தோன்றுகிறார். யாகத்தின் அடையாளமாகவும், முதன்மை புரோகிதராகவும், அக்னியை மனிதர்கள் மூன்று வேதிக்கைகளிலும் தூண்டுகிறார்கள்; இந்திரனும் மற்ற தேவர்களும் சேர்ந்து, புனிதக் குசையில் ஹோதாராக அமர்கிறார். தூய்மையுடன், தாய்மார்களிடமிருந்து பிறந்தவராக, ஞானியாக, சூரியனைப் போல எழுந்து, நெய்யால் வளர்க்கப்பட்டு, தூண்டப்பட்டபோது, அவரது புகை வானில் நிலைபெற்ற அடையாளமாகிறது. அக்னி, எங்கள் யாகத்திற்கு அருளுடன் வர வேண்டும்; மனிதர்கள் தங்கள் வீடுகளில் அக்னியைப் பகிர்ந்துகொள்கிறார்கள்; அக்னி தூதராக, ஹோமப் பொருட்களை எடுத்துச் செல்லுபவராக ஆனார்; அக்னியைத் தேர்ந்தவர்கள் ஞானியையும், பார்வையையும் தேர்ந்தவர்கள். அக்னி, உம்மிடம் இனிய சொற்கள், இனிய எண்ணங்கள், இதயத்தில் மகிழ்ச்சி தரும் வகையில் செல்கின்றன; ஆறுகளும், பெரிய நிலங்களும், நதிகள் போல உம்மை வலிமையுடன் நிறைத்துத் தாங்குகின்றன. அக்னி, அங்கிரஸர்கள் மரங்களில் மறைந்திருந்த உம்மை கண்டுபிடித்து, ஒளியுடன், தூண்டப்பட்டபோது, வல்லவராக, வலிமையின் புதல்வனாக அழைத்தனர். அக்னி, மகத்தானவர், யாகத்திற்கு தகுதியானவர், சத்தியத்தின் புலி, ஆண்டவன்; அவருக்காக நான் என் ஸ்துதியை அர்ப்பணிக்கிறேன்; நெய்யைப் போல, நன்கு தூய்மையாக்கப்பட்ட பாடல் அந்த வல்லவரை நோக்கி செல்கிறது. சத்தியத்தை அறிந்து, விரும்பி, அதனை நாடி, பண்டைய சத்திய நதிகளைப் பின்பற்றி, வன்மையோ, கபடமோ இல்லாமல், சிவந்த புலியின் சத்தியத்தை நாடுகிறேன். அக்னி, எந்த வழியில் நீ எங்கள் புதிய ஸ்துதியை உணர்கிறாய்? காலங்களை அறிந்த தேவனே, பெற வேண்டிய செல்வத்தின் உரிமையாளரை நான் அறியவில்லை. அக்னி, உனக்கான எதிரிகள் யார்? உனக்கான காவலாளிகள் யார்? செல்வம் தருபவர்கள் யார்? பொய்யைத் தடுப்பவர்கள் யார்? நீதிமான்களின் சொற்களைப் பாதுகாப்பவர்கள் யார்? அக்னியின் நண்பர்கள் பல பிரிவாக உள்ளனர்; சிலர் நன்மை தருபவர்கள், சிலர் தீமைக்கு ஆளானவர்கள். அவர்கள் தாமே தவறுகிறார்கள்; நீதியைப் பேசுவதாகக் கூறியும், தவறைச் சொல்கிறார்கள். யார் பக்தியோடு யாகத்தை நாடுகிறாரோ, அவர் சத்தியத்தையும், சிவந்த புலியையும் பாதுகாப்பார்; பரந்த, நல்ல வீடு, முயற்சி செய்பவருக்கு நிலைத்திருக்கட்டும். நாங்கள் உம்மை ஸ்துதியுடன் அழைக்கிறோம், ஸ்துதியுடன் தூண்டுகிறோம், உதவிக்காக அக்னியை வேண்டுகிறோம். அக்னி, பாடலுடன் உமக்கு மரியாதை செலுத்துகிறோம்; இன்று வேகமாக, வானத்தைத் தொடும் வகையில், தெய்வீக செல்வத்தைத் தருபவராக. அக்னி, எங்கள் சொற்களை ஏற்றுக்கொள்; மனிதர்களில் புரோகிதராக, தெய்வங்களின் சபையை வழிபடுவாராக. அக்னி, புகழ்பெற்றவராய், தேர்ந்த புரோகிதராக, மரியாதைக்குரியவராய், உம்மூடாக யாகம் பரவுகிறது. வல்லமை மிகுந்தவராக, முனிவர்கள் உம்மை புகழ்கிறார்கள்; நல்வீரியம் வழங்குவீராக. அக்னி, உருளை இல்லாத சக்கரம்போல், நீ தேவர்களை மீறி நிற்கிறாய்; சிறந்த பரிசுகளை ஏற்பாடு செய்கிறாய். அக்னியை ஸ்துதியுடன் விழிப்பூட்டுங்கள்; தூண்டப்பட்ட, அமரமான அவரை; எங்கள் ஹோமப் பொருட்களை தேவர்களிடையே வையுங்கள். யாகங்களில், மனிதர்கள் அந்த தேவனை, அமரமானவரை, மனிதர்களில் யாகத்திற்கு மிகவும் தகுதியானவரை வழிபடுகின்றனர். இந்த வகையில், அக்னி தெய்வத்தின் மகிமை, பலம், அருள், செல்வம், அறிவு, பாதுகாப்பு, மற்றும் எல்லா நல்லனையும் நாடி, மனிதர்கள் அவரை அன்பும் பக்தியும் கொண்டு வழிபடுகிறார்கள்.