அனைத்து உலகங்கள் தங்கள் இருப்பிடங்களில் நிலைத்திருக்கின்றன; அவை அந்த பெரும் கடலில், இதயத்தில், மற்றும் உயிர்சுவாசத்தில் ஓய்வாக இருக்கின்றன. நீரிலும், கூட்டத்திலும், அவற்றால் வாழும் அனைவரும் அந்த இனிமை நிறைந்த அலைவெளியை நோக்கிச் செல்ல வேண்டும், கருப்பு வடிவானவா, உன்னையே நாடுகிறோம். இப்போது, மக்கள் மத்தியில் அக் அக்னி எழுந்தது, அது தன் தீயைத் தூண்டி, பசுவின் தன் கன்றை அணுகும் போல், இளம்பறவைகள் எழும் போல், அந்த நிழல்கள் வானத்தை நோக்கி பரவுகின்றன. தெய்வங்களை வழிபட தகப்பனாகிய அக்னி எழுந்திருக்கிறார்; நேர்மையான மனத்துடன், அக்னி, விடியற்காலையில் நின்றிருக்கிறார். தீயின் பிரகாசம் தென்படுகிறது; அந்த மகா தேவன் இருளை அகற்றிவிட்டான். நீங்கள் அந்த கூட்டத்தின் பட்டையை கட்டியபோது, தூய அக்னி தூய பசுக்களால் அலங்கரிக்கப்படுகிறான். வலது கை அர்ப்பணிப்பு வெற்றி பெறுபவருக்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது; நேர்மையாக, அக்னி தன் இடத்தை கரண்டிகளோடு கொண்டிருக்கிறான். வழிபாட்டு மக்களின் மனங்கள் அக்னியை நோக்கிச் செல்லட்டும்; கண்கள் சூரியனை நோக்கிச் செல்லும் போல். இரு வெவ்வேறு விடியல்கள் அக்னியை ஊதும்போது, வெள்ளை குதிரை நாளின் தொடக்கத்தில் பிறக்கிறது. அக்னி நாளின் தொடக்கத்தில் பிறக்கிறான், முன்பே அமைக்கப்பட்ட இடங்களில், காட்டில் பிரகாசமாக இருக்கிறான். இந்த ஏழு செல்வங்களை சுமந்த அக்னி, அந்த அர்ச்சனைக்கு உகந்த தகப்பனாக அமர்ந்திருக்கிறார். அக்னி, அர்ச்சனைக்கு உகந்த தகப்பன், மணமுள்ள தாய் மடியில், உலகில் அமர்ந்திருக்கிறார். இளம், ஞானம் நிறைந்த, பல இடங்களில் நிலைத்திருக்கிறார்; மக்களை ஆதரிக்கிறார்; நடுவில் தூண்டப்படுகிறார். இப்போது, அந்த உந்துதலுடன் இருக்கும் அக்னியை, சிறந்த தகப்பனாக, யாகங்களில் பக்தியுடன் புகழ்கிறார்கள். அவன் இரு உலகங்களை உண்மையால் விரிவாக்கியவன்; வெற்றி பெறுபவரை நெய்யால் எப்போதும் சுத்தம் செய்கிறார்கள். வீட்டில் பிறந்தவன், தன் இருப்பிடத்தில் சுத்தம் செய்யப்பட்டு, கவிஞர்களால் புகழப்படுகிறது; நன்மை தரும் விருந்தினராக இருக்கிறான். ஆயிரம் கொம்புகளுடன், அந்த பலம் கொண்ட காளை, அக்னி, உன் வலிமையால் மற்றவர்களை மிஞ்சுகிறாய். அக்னி, நீ உடனே மற்றவர்களை மிஞ்சுகிறாய்; நமக்கு மிக அழகாக இருக்கிறாய். புகழப்படுவதற்கு உகந்தவன், அதிசயமானவன், பிரகாசமாகக் கிழிக்கிறவன், மக்களின் அன்பு விருந்தினன். இளம் அக்னி, மக்கள் அருகிலும் தொலைவிலும் இருந்து அர்ப்பணிப்புகளை கொண்டுவருகிறார்கள். நன்கொடையாளரின் அருள் நாடு; அக்னி, உன் பெரிய, பிரகாசமான, நன்மை தரும் பாதுகாப்பை வழங்க வேண்டும். அக்னி, பிரகாசமான ரதத்தில் நின்று, வழிபாடாளர்கள் சுற்றிலும் இருப்பார்கள். அக்னி, அகலமான வானத்தின் பாதைகளை அறிந்து, தெய்வங்களை இங்கு கொண்டு வந்து அர்ப்பணிப்பை பகிரச் செய். ஞானம் நிறைந்த, தூய கவிஞருக்கு, அந்த காளை, வலிமை கொண்டவனுக்கு, புகழும் வார்த்தைகள் கூறப்பட்டுள்ளன. பக்தியுடன், அக்னிக்கு பாடல் அர்ப்பணிக்கிறோம்; அவன் வானில் பொன்னாக பிரகாசிக்கிறான், பரந்து விரிந்திருக்கிறான். அம்மா, இளம் பெண், அந்த பையனைத் தாங்குகிறாள்; அவன் விழித்திருக்கிறார், மறைந்திருக்கிறார்; அவள் அவனை தந்தைக்கு வழங்கவில்லை. அவன் முகம் மக்கள் மூலம் குறையவில்லை; அவனை முன்னிலையில், ரதத்தில் வைத்திருக்கிறார்கள். நீ யார், இளம் பெண், அந்த பையனைத் தாங்குகிறாய்? வலிமை கொண்டவன் அவனை உருவாக்கியிருக்கிறார். அந்தக் கருமம் பல கதிர்காலங்களில் வளர்ந்திருக்கிறது; அம்மா அவனைப் பிறக்க வைத்தபோது, நான் அவனைப் பார்த்தேன். நான் அவனை தொலைவில் இருந்து பார்த்தேன்; பொன்னான பற்கள், தூய நிறம், ஆயுதமில்லாமல் வயல்களை அளக்கிறார். ஞானம் கொண்டவனுக்கு அமரத்துவம் அளித்து, குற்றமில்லாதவர்கள் என்னை ஏன் புகழ்ந்தார்கள்? நான் அவனை வயலில் இருந்து நகரும் போது பார்த்தேன்; புதிதாகப் பிறந்தவன், சிறந்த கூட்டத்துடன், மிகப் பிரகாசமாக. அவர்கள் அவனை பிடிக்கவில்லை; அவன் பிறந்துவிட்டான். இளம் பெண்கள், இவை, தாயாகின்றன. பசுக்களோடு பலருள், என் சிறந்தவர்கள் யார்? காட்டும் பாதுகாவலர் கூட அவர்களே. அவனை எடுத்தவர்கள், விடுவிக்கட்டும்; ஞானம் கொண்டவன் பசுக்களின் பிறப்பை அறிகிறான்; அவன் நமக்கு அருகே வரட்டும். பகைவர்கள் மக்களுக்குக் குடியிருப்பாக அரசனை வைத்திருக்கிறார்கள்; அத்ரி முனிவரின் ஜபங்கள் அவனை விடுவிக்கட்டும்; நம்மை இழிவுபடுத்தும் அவர்கள் தாமே இழிவுபடட்டும். சுனஹ்ஷேபா, யாகக் கம்பத்தில் கட்டப்பட்டிருந்தாலும், விடுவிக்கப்பட்டார்; அவர் தீயால் நுகரப்படவில்லை. அக்னி, நாங்கள் கட்டப்பட்ட இந்த பந்தங்களில் இருந்து விடுவிக்க வேண்டும், ஞானம் கொண்ட ஹோதா, இங்கு அமர்ந்திருக்கும் நீ. அழுத்தப்பட்டிருந்தாலும், அவன் மகிழ்ச்சியில் தளரவில்லை; அவன் தேவாச்சாரங்களை நோக்கி என்னிடம் பேசினார். இந்திரன், அறிந்து, உன்னை நோக்கிப் பார்த்தார்; அவரது உபதேசத்தால், அக்னி, நான் வந்திருக்கிறேன். அக்னி, பெரும் ஒளியுடன் பிரகாசிக்கிறார்; அவன் தன் பெருமையில் அனைத்தையும் வெளிப்படுத்துகிறான். தேவிகளின் எதிர்ப்புகளை எதிர்க்கிறான்; அவன் தன் கொம்புகளை தீயவர்களை விரட்ட த sharper செய்கிறான். அக்னியின் தீய ஆயுதம் கொண்டவர்கள் வானில் இருக்கட்டும்; தீயவர்களை அழிக்கத் தயாராக இருக்கட்டும். அவன் மதத்தில் இருந்தாலும், அவன் தீயவர்கள் வழியைத் தகர்க்கிறார்; தெய்வமில்லாதவர்கள் அவர்களின் தாக்குதலைத் தாங்க முடியவில்லை. இந்த புகழ், வலிமை கொண்டவனுக்கு, உந்துதல் கொண்டவன் உருவாக்கியிருக்கிறார்; அது ரதம் போல், ஞானம் கொண்டவன், திறமையுடன் செய்திருக்கிறார். அக்னி, தெய்வம், அதை ஏற்றுக்கொண்டால், நாங்கள் இந்த வழியில் பிரகாசமான புகழ் பெறலாம். பெரும் கழுத்து கொண்ட, எப்போதும் வளர்கின்ற காளை, பகைவரை அழிக்கும், ஞானம் கொண்டவன், அறிவுடன் முன்னே செல்கிறான். இந்த அக்னியை, அமரர்கள் புகழ்கிறார்கள்; மனு, புனிதக் காஷ்டத்தில் அமர்ந்து, பக்தியுடன் அர்ப்பணிக்கும் போது, அவருக்கு பாதுகாப்பு அளிக்கிறார்கள். அக்னி, பிறக்கும் போது வருணன்; தூண்டும்போது மித்ரன்; வலிமையின் மகனாக, அனைத்து தெய்வங்களும் உன்னுள் இருக்கின்றன; வழிபாடாளருக்கு நீ இந்திரன், ஓ மனிதா. நீ, இளம் பெயர் கொண்டவர்களுக்கு ஆர்யமன் ஆகிறாய்; தானாக நிலைத்திருப்பவன், மறைந்ததை சுமக்கிறாய். மித்ரனை, நன்றாக உருவாக்கப்பட்டவனை, பசுக்களால் பூசுகிறார்கள்; நீ ஒரு ஜோடியை ஒருமனதாக இணைக்கும் போது. உன் புகழுக்காக மருதுகள் அலங்கரிக்கிறார்கள், ருத்ரா; உன் பிறப்பு அதிசயமானது, அழகானது. விஷ்ணுவின் அடிகள் உன் துணையாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன; அதனால் நீ பசுக்களின் மறைந்த பெயரை காத்திருக்கிறாய். உன் பிரகாசத்தால், தெய்வங்கள், பலவற்றை சுமக்கின்ற பிரகாசமான தெய்வங்கள், அமரத்துவம் பெறுகிறார்கள்; மனிதர்கள் அக்னியை ஹோதராக நிறுவியிருக்கிறார்கள்; உந்துதல் கொண்டவர்கள், அருள் நாடி, அவனை புகழ்கிறார்கள். முன்பு எந்த ஹோதாவும், அக்னி, உன்னைவிட சிறந்தவன் இல்லை; மற்றவரும், தானாக நிலைத்திருப்பவன், ஞானத்தில் உன்னைவிட மேலானவன் இல்லை. யாருக்காக நீ விருந்தினராக வருகிறாய், அவர் யாகத்தால் மனிதர்களை வெல்லுகிறான், தெய்வமே. நாங்கள் வெல்ல வேண்டும், அக்னி, உன் உதவியால், செல்வம், நம்முடைய அர்ப்பணிப்பால் எழுப்பப்பட்டு; போரிலும், கூட்டத்திலும், பகலில், வலிமையின் மகனே, நாங்கள் செல்வத்தால் மனிதர்களை வெல்ல வேண்டும். யார் நம்மீது பாவம் அல்லது பகைமை கொண்டு வருகிறார்கள், யார் தீய எண்ணம் கொண்டிருக்கிறார்கள், அவர்கள் அந்த குற்றத்தை சுமக்கட்டும்; அக்னி, ஞானம் கொண்டவன், இந்த சாபத்தை அழிக்க வேண்டும்; யார் நமக்கு இரட்டை முகத்துடன் தீங்கு செய்ய முயலுகிறார்கள். நீ, தெய்வமே, காலை நேரத்தில், தூதராக பழமையானவர்கள் அர்ப்பணிப்புகளுடன் வழிபட்டார்கள்; அக்னி, செல்வம் சேர்க்கும் போது, தெய்வமே, மனிதர்கள் செல்வங்களோடு உன்னை புகழுகிறார்கள். அறிந்தவன், தந்தையை எதிர்க்கும் ஒருவரை விரட்ட வேண்டும்; மகனாக, வலிமையின் மகனே, நம்மை பாதுகாப்பாய்; அக்னி, ஞானம் கொண்டவன், எப்போது நம்மை நோக்கிப் பார்க்கப்போகிறாய்? உண்மையை அறிந்தவன், எப்போது நமக்கு உதவுவாய்? வழிபாடாளர், புகழ்ந்து, பல பெயர்களை அளிக்கிறார்; செல்வம் வழங்கும் நீ, அதில் மகிழ்ந்தால்; அக்னி, வலிமை பெற்று, தெய்வத்தின் வலிமையால் செயல்பட்டு, நமக்கு அருள் பெறட்டும். இளம் அக்னி, பாடகரை அனைத்து துன்பங்களைக் கடக்கச் செய்கிறான்; திருடர்கள் தெரியவில்லை; பகைவர்கள் மனிதர்கள்; அடையாளம் தெரியாதவர்கள் தீயவராகிறார்கள். இந்த ஜபங்கள், அனைத்தையும் காணும் நீ, வாஸவா, உனக்காக சொல்லப்பட்டுள்ளன; இதை இங்கே நான் அறிவித்திருக்கிறேன். இந்த அக்னி நம்மை பழிப்பால் துன்பப்படுத்தவில்லை; அவன் காயப்படுத்தவில்லை; எப்போதும் வளர்கிறான், தூரத்தை விரட்டுகிறான். அக்னி, செல்வங்களில் செல்வத்தின் அரசன், யாகங்களில் முதன்மையாக புகழ்கிறோம், அரசா. உன் மூலம், வலிமை நாடி, நாங்கள் வெற்றி பெற வேண்டும்; மனிதர்களின் போட்டிகளில் நாங்கள் மேலாக வேண்டும். அக்னி, அமரன், அர்ப்பணிப்பை சுமக்கும், நம்முடைய தந்தை, அனைத்தையும் பரவியுள்ளவன், தெளிவாகக் காணப்படுகிறான், நமக்கு அருள் செய்ய வேண்டும். நல்ல வீட்டுத் தீயுடன், ஆசீர்வாதத்துடன் பிரகாசிக்க வேண்டும்; நமக்கு நேரடியாக புகழை அளிக்க வேண்டும். நீ அக்னியை, மக்களின் ஞானியை, மனிதர்களின் அரசனை, தூயவனை, பிரகாசமானவனை, நெய்யால் பூசப்பட்டவனை அமைக்கிறாய். ஹோதராக, அனைத்தையும் அறிந்தவனை, நீ அவனை நியமிக்கிறாய்; அவன் தெய்வங்களில் வெற்றி பெறுகிறான். இவ்வாறு, அந்த அக்னியின் பெருமை, பிறப்பு, பசுக்களின் ரகசியம், மனிதர்களின் அர்ப்பணிப்பு, தெய்வங்களின் அருள், அனைத்தும் இந்த கதையில் ஓடுகிறது; அக்னியை வழிபடும் அனைவரும், அவனது பிரகாசத்தால், பாதுகாப்பும், செல்வமும், புகழும் பெறுகிறார்கள்.