அஷ்வின்கள், உங்கள் அழியாத ஞானத்தையும், உங்கள் சொந்த குதிரைகளால் இயங்கும் ரதத்தையும் நான் புகழ்ந்து அறிவித்தேன். அந்த ரதம், காலத்தால் பாதிக்கப்படாதது; அதில் நீங்கள் விரைவாக எல்லா உலகங்களையும் கடந்து, தானம் செய்யும் இறையவரிடம் உடனே வந்து சேருகிறீர்கள். வாயுவே, விண்ணக வீடுகளில் பிழிந்துள்ள இனிப்பான சோம ரசங்களில் முதன்மையானதை நீர் அருந்துங்கள்; ஏனெனில், நீங்கள் முதலில் அருந்துபவர். நூறு துணையோடும், உங்கள் குழுவோடும், இந்திரனின் ரதசாரதியாகிய வாயுவே, பிழிந்த சோமத்தால் மகிழ்ந்து வருக. ஆயிரம் குதிரைகள், இந்திரனும் வாயுவும், உங்களை இங்கு சோமம் அருந்த வர அழைத்துவரட்டும். தங்கம் அலங்கரிக்கப்பட்ட உங்கள் ரதம், இந்திரா, வாயுவே, நன்கு யோகப்பட்டு, வானத்தைத் தொடும் வகையில் வந்துள்ளது. உங்கள் வலிமைமிக்க பரந்த ரதத்தோடு, ஆராதகரிடம் வருக; இந்திரா, வாயுவே, இங்கு வாருங்கள். இந்திரா, வாயுவே, இந்த சோமம் பிழிந்துள்ளது; மற்ற தேவர்கள் உடன், ஆராதகரின் இல்லத்தில் அதை அருந்துங்கள். இங்கு உங்கள் வருகையும், இங்கு உங்கள் சுதந்திரமும், இங்கே சோமம் அருந்தும் இடமும் உங்களுக்கு அமைந்துள்ளன. வாயுவே, விண்ணக வீடுகளில் உங்கள் பிரகாசமான, முதன்மையான தேனைக் காண நான் அணுகுகிறேன்; பிரகாசமான தேவரே, உங்கள் குழுவோடு சோமம் அருந்த வருக. இந்திரா, வாயுவே, இந்த சோமங்களை அருந்த உங்களுக்கு உரிமை உண்டு; நீரின் துளிகள் ஒரே இடத்தில் சேர்வதுபோல், இந்த சோமத்துளிகள் உங்களிடம் சேருகின்றன. வலிமைமிக்க இந்திரா, வாயுவே, உங்கள் குழுவோடும், சக்தியின் அதிபதிகளாக, உங்கள் துணையோடு, சோமம் அருந்த வருக. உங்களிடம் உள்ள ஆர்வமுள்ள துணைவர்கள் யாராயினும், இந்திரா, வாயுவே, அந்த அர்ப்பணிப்பை எடுத்துச் செல்ல எங்களிடம் கொண்டு வாருங்கள். அர்ப்பணிப்புகள் தயார் செய்யப்பட்டு, யாகங்கள் பாதுகாக்கப்பட்டு, செல்வத்தை பகிரும் மகான்கள் போல், வாயுவே, உங்கள் பிரகாசமான ரதத்தோடு பிழிந்த சோமம் அருந்த வருக. சாபங்களை அகற்றி, துணைவர்களுடன், இந்திரன் சாரதியாக, வாயுவே, உங்கள் பிரகாசமான ரதத்தோடு சோமம் அருந்த வருக. அழகால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கரிய பசுமை பூமியில், வாயுவே, உங்கள் பிரகாசமான ரதத்தோடு சோமம் அருந்த வருக. எண்ணத்தால் யோகப்பட்ட தொண்ணூற்று ஒன்பது குதிரைகள் உங்களை இங்கு கொண்டு வரட்டும்; வாயுவே, உங்கள் பிரகாசமான ரதத்தோடு சோமம் அருந்த வருக. வாயுவே, நூறு ஊட்டமுள்ள குதிரைகளை யோகம் செய்து, உங்கள் ஆயிரம் குதிரைகள் கொண்ட ரதம் விரைவாக வரட்டும். இந்த அர்ப்பணிப்பு உங்களுக்காக, இந்திரா, ப்ருஹஸ்பதிகளே, அர்ப்பணிக்கப்படுகிறது; புகழும் ஆனந்தமும் கொண்டாடப்படுகிறது. இந்த சோமம் உங்களுக்காக பாய்கிறது, இந்திரா, ப்ருஹஸ்பதிகளே, மகிழ்ச்சி மற்றும் அருந்துதலுக்காக இனிமையானது. எங்கள் இல்லத்திற்கு வாருங்கள், இந்திரா, ப்ருஹஸ்பதிகளே, சோமம் அருந்தும் பொருட்டு. எங்களுக்கு நூறு மாடுகளும், குதிரைகளும், ஆயிரக்கணக்கான செல்வமும் அருளுங்கள், இந்திரா, ப்ருஹஸ்பதிகளே. இந்த சோமம் அருந்தும்போது, பாடல்களால் உங்களை அழைக்கின்றோம். இந்திரா, ப்ருஹஸ்பதிகளே, ஆராதகரின் இல்லத்தில் சோமம் அருந்தி, அந்த இல்லத்தில் மகிழுங்கள். வானங்களை வல்லமையால் தாங்கியவர், ப்ருஹஸ்பதி, மூன்று மடங்கு இருக்கையில் நின்று, தனது முழக்கத்துடன், அவரை, அந்த பழமையான முனிவர்கள், பிரகாசமாக, முன்பாக வைத்தனர், இனிமைமிக்க நாவுடன். விரைவாக, ஆனந்தத்துடன், தெளிவான பார்வையோடு வந்தவர்கள், ப்ருஹஸ்பதியே, அவர்கள் பாயும், முறியாத பால் ஊற்றின் மூலத்தைக் காத்து, அதன் ஆதியை நீங்கள் பாதுகாக்க வேண்டும். பாரம்பரியமாகவும், தொலைவிலும் பேசியவர்கள், உண்மையை நாடுபவர்கள், ப்ருஹஸ்பதியை அணுகி உட்கார்ந்தனர். உங்களுக்காக, பாறையிலிருந்து பாயும் தேன், ஆறுகள்போல், எங்கும் பாய்கிறது. முதலில் பிறந்த ப்ருஹஸ்பதி, உயர்ந்த வெளிச்ச வானில் எழுந்து, ஏழு வாய் கொண்டு, முழக்கத்துடன், ஏழு கதிர்களுடன், இருளை விரட்டினார். ஸ்தோமம், ரிக், குழுவுடன், அவர் வலா எனும் அடைக்கலத்தை உடைத்தார்; ப்ருஹஸ்பதி, யாகக்காரர், அழைப்பவர், உரக்க அழைத்தார், பசுக்கள் பாய்ந்தன. அப்பிதாவுக்கும், அனைத்து தேவர்களுக்கும், வல்லவருக்கும், நாம் பக்தியுடனும் அர்ப்பணிப்புகளுடனும் வழிபடுவோம்; ப்ருஹஸ்பதி, நலமான சந்ததியையும், வீரமான மகன்களையும், செல்வத்தின் அதிபதிகளாகும் வாழ்வையும் அருள்வீராக. அவர், அரசன், எல்லா எதிரிகளுக்கும் எதிராக உறுதியாக நிற்கிறார்; ப்ருஹஸ்பதியை ஆதரிப்பவர், செழிப்புடன், புகழப்படுகிறார், அந்த பழமையான நன்மை வழங்குபவரை வணங்குகிறார். அவர் தனது இல்லத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறார்; அவருக்காக, எல்லா இடங்களிலிருந்தும் ஊட்டம் பாய்கிறது; அவரில், குலங்கள் விரும்பி வணங்குகின்றன, அவரில் ப்ரஹ்மதொலை முதன்மையாக வளர்கிறது. எதிர்ப்பில்லாமல், அவர் எதிரிகளிடமிருந்தும், நண்பர்களிடமிருந்தும் செல்வம் வென்று பெறுகிறார்; யார் ப்ருஹஸ்பதிக்கு வழி தருகிறாரோ, அவரை தேவர்கள் பாதுகாக்கின்றனர். இந்திரா, ப்ருஹஸ்பதிகளே, சோமத்தை ஒன்றாக அருந்தி, இந்த யாகத்தில் மகிழ்ந்து, சுயபூத சோமத்துளிகள் உங்களை அடையட்டும்; நமக்கு வீரர் நிறைந்த செல்வம் அருளுங்கள். ப்ருஹஸ்பதி, இந்திரா, எங்கள் வலிமையை அதிகரியுங்கள்; உங்கள் அருள் எங்களுடன் இருப்பதாக; எங்கள் எண்ணங்களை ஏற்கவும், ஞானமான ஆலோசனையைப் பெற்றுக்கொள்ளவும், எதிரிகளை முறியடிக்கவும் அருள்வீராக. இந்த உயர்ந்த ஒளி நமக்கு முன்பாக எழுந்துள்ளது, இருளை அகற்றி, பாதைகளை வெளிப்படுத்துகிறது; இப்போது விண்கன்னியர், பிரகாசமாக, மக்கள் செல்லும் வழியைத் திறக்கின்றனர், ஓ, உதயங்களே! பிரமாண்டமான உதயங்கள் முன்பாக தோன்றுகின்றன, யாகங்களில் அளவிடப்பட்ட குரல்களைப் போல; இரண்டாம் கதவுகளைத் திறக்கின்றனர், பிரகாசமாக, தூய்மையாக. இன்று உதயங்கள் எழுந்து, பரிசுகளை வழங்குகின்றன, தரிசனத்துடன் செல்வத்தை அருளுகின்றன; பெருமை இல்லாதவர்கள் இருளில் தங்கி, விழித்தவர்கள் முன்னே செல்கின்றனர். உங்கள் நடுவில், தேவியரே, யார் புதியவரும், யார் பழையவரும்? இன்று யார் வந்திருக்கிறார்? எவர் மூலம் அங்கிரஸ்கள், ஒன்பதும் பத்தும் பசுக்கள், ஏழு வாயுள்ளவர் செல்வம் பெற்றனர்? உங்களுக்காக, தேவியரே, சத்தியத்தில் யோகப்பட்ட குதிரைகளுடன், எல்லா உலகங்களையும் விரைவாக கடக்கிறீர்கள்; விழிப்பூட்டும் உதயங்களே, இரண்டுகாலியரும் நான்குகாலியரும், சக்கர ரதத்திற்காக எழுப்பப்படுகின்றனர். அந்த பழையவர்கள் எங்கே, அவர்களில் யார், எந்த செயலால் ரிபுக்கள் தங்கள் கடமைகளை நிறைவேற்றினர்? உதயங்கள், பிரகாசமாக, அழகில் நகர்கின்றன; ஆனால் அவற்றின் உருவம் அறியப்படவில்லை, அவை ஒன்றுக்கொன்று ஒத்ததும் அல்ல, அழியக்கூடியதும் அல்ல.