ஒரு காலத்தில், எல்லா மக்களுக்கும் மேலாக ஒரு அரசரின் பெருமைபோல் என் ஆதிக்கம் நிலைபெற வேண்டும் என நான் விரும்பினேன். மரணமில்லாத தேவர்கள் பெற்றுள்ள அந்த உயர்ந்த அதிகாரம் எனக்கும் கிடைக்க வேண்டும் என்று ஆசைப்படுகிறேன். எல்லா தேவர்களும் வருணனின் சிந்தனையை ஆதரிக்கின்றனர்; நான் மக்களுக்குள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசன். நான் தான் அந்த வருணன்; அரசர்களுக்கான முதன்மை அதிகாரங்கள் எனக்குத் தரப்பட்டுள்ளன. தேவர்கள் என் விருப்பத்தையே ஆதரிக்கின்றனர்; நான் மக்களுக்கு அரசன், உயர்ந்தவரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவன். நான் இந்திரனும், வருணனும் ஆக இருக்கிறேன்; உங்கள் மகிமை அளவிற்கும் ஆழத்திற்கும் அப்பாற்பட்டது. இரு உலகங்களும் நன்கு ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டுள்ளன. த்வஷ்ட்ரைப் போல், எல்லா உயிரினங்களையும் அறிவேன்; நான் வானத்தையும் பூமியையும் ஒன்றிணைத்து நிலைநிறுத்துகிறேன். நீர்களை பெருக்கினேன், செல்ல நினைக்கும் நீர்களைத் தடுத்தேன்; சத்தியத்தின் இருக்கை ஆன வானைத் தாங்கினேன். சத்தியத்தால், நான் அதிதியின் மகனாகவும், சத்தியத்தைப் பின்பற்றுவோனாகவும் இருக்கிறேன்; மூன்று உலகங்களையும் விரிவாக்கினேன். வேகமான குதிரைகளுடன் பரிசுக்காக போட்டியிடும் மனிதர்கள் என்னை யுத்தத்திற்காக அழைக்க வேண்டாம்; தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் என்னைத் தகராறுக்காக வேண்டாம். நான் மகவன், இந்திரன், யாகத்தைத் தயாரிக்கிறேன்; என் சக்தியால் தூசியை எழுப்பி, எதிரிகளை வெல்லுகிறேன். இவை அனைத்தையும் நான் சாதித்துள்ளேன்; என் தெய்வீகமான, வெல்ல முடியாத சக்திக்கு எவரும் நிகராக இல்லை. சோம பானமும், மற்ற பாடல்களும் என்னை மகிழ்விப்போது, இரு பரப்பும் பயத்தில் நடுங்குகின்றன. நீ எல்லா உலகங்களையும் அறிவாய்; அவற்றை வருணனிடம் அறிவிக்கவும். நீ வ்ருத்ரனை அழித்ததையும், ஆறுகளை விடுவித்ததையும் கேட்டுள்ளோம்; இந்திரா, நீ தேர்ந்தவர்களுக்கு ஆற்றுகளை வழங்கினாய். இங்கே, எங்கள் முன்னோர்கள்—ஏழு முனிவர்கள்—தாஸா துன்பத்தில் கட்டப்பட்டபோது இருந்தனர். அவர்கள் வ்ருத்ரனை அழித்த இந்திரனுக்காக, அரைத் தெய்வமான திரஸதஸ்யுவுக்காக யாகம் செய்தனர். புருகுத்ஸாவின் மனைவி, இந்திரனையும் வருணனையும் அர்ப்பணிப்புகளுடன் வணங்கி அழைத்தாள். அப்பொழுது நீங்கள் அரசன் திரஸதஸ்யுவை, வ்ருத்ரனை அழித்த அரைத் தெய்வனை வழங்கினீர்கள். செல்வத்துடன், எங்கள் மாடுகளோடு, அர்ப்பணிப்புகளும், தானியங்களும் கொண்டு மகிழ்வோம், ஓ தேவர்களே. இந்திரா, வருணா, எங்களுக்கு எப்போதும் அளிக்கும், முடிவில்லாத, எப்போதும் பசுமை தரும் அந்த பசுவை வழங்குங்கள். இப்போது, எங்கள் புகழுக்கு யார் செவிசாய்ப்பார்? எந்த தெய்வம் எங்கள் புகழை ஏற்றுக் கொள்வார்? மரணமில்லாத தேவர்களில் யாருக்கு இந்த அழகான, மனதாரும் பாடலை அர்ப்பணிப்பது? யார் எங்களுக்கு அருள் காட்டுவார்? யார் அதிக விருப்பத்துடன் வருவார்? யார் மிக அருளாளன்? அந்த தேரை, அதில் விரைந்த குதிரைகள், சூரியனின் மகள் தேர்ந்தெடுத்ததை அவர்கள் அழைப்பார்கள். நீங்கள் யுத்தத்திற்கு ஆர்வமுடன் விரைந்து வருகிறீர்கள், இந்திரன் போல் போட்டியில் சக்தியுடன். வானில் பிறந்தவர்கள், அழகான சிறகுகளுடன், எந்த திறமையால், ஓ வல்லமை உடையவர்களே, நீங்கள் வல்லமையிலேயே முதன்மையாய் இருக்கிறீர்கள்? உங்கள் பாதுகாப்பு என்ன? ஓ அஸ்வின்கள், அழைக்கப்படும்போது நீங்கள் எப்படி வருகிறீர்கள்? உங்கள் ஆற்றல்மிக்க, அதிசய செயல்களால், யார் உங்களை அழைப்பார், நீங்கள் பரந்த உதவியை வழங்கும் வகையில்? உங்கள் தேரம் வானில் பரந்து செல்கிறது; அது கடலிலிருந்து எழுகிறது. இனிப்பு, தேன், மதுவும் உங்களுக்காக ஓடுகிறது; உங்கள் நல்லபடி வளர்த்த குதிரைகள் உங்களது தேரை வலிமையுடன் இழுக்கின்றன. ஆறு உங்கள் குதிரைகளை அதன் சாற்றில் குளிக்கச் செய்கிறது; பிரகாசமான சிவப்பு குதிரைகள் சுற்றி வருகின்றன. பின்னர் உங்கள் தவறாத வாகனம் நகர்கிறது, அதனால் நீங்கள் சூர்யாவின் அதிபதிகளாக ஆனீர்கள். இங்கே, உங்கள் அருளை நாடும் போது, இது உங்கள் நல்லெண்ணம், பரிசுகளால் நிறைந்தது. பாடகருக்கு பரந்த பாதுகாப்பை வழங்குங்கள், ஓ அஸ்வின்கள்; எனக்கு உறுதியாய் விரும்பும் ஆசை உங்களுக்கே உரியது. உங்கள் பரந்த இருக்கைகளுடன் கூடிய அந்த தேரை இன்று அழைக்கிறோம், பசுக்களின் கூடம். அது சூர்யா என்ற மணப்பெண்ணை, பாடகரையும், மிகுந்த கொடையையும், பரிசளிப்பவரையும் ஏற்றுச் செல்கிறது. வானின் பேரக்குழந்தைகளான அஸ்வின்களே, உங்கள் வல்லமைகளால் புகழ் பெறுகிறீர்கள். உங்கள் வடிவங்கள், குதிரைகளோடு இணைந்துள்ளன; உங்கள் தேரம் கூரைகளால் இழுக்கப்படுகிறது. இன்று யார், ஓ அஸ்வின்கள், உங்களுக்காக நல்ல முறையில் அழைக்கப்படும் அர்ப்பணிப்பைத் தயார் செய்வார்? துணை அல்லது இனிப்பான பானம் வேண்டி வேண்டிக்கொள்வதற்கா? பழங்கால சத்தியத்திற்காக, முதன்மையானவற்றிற்காக, உங்களை மதிப்பவரே உங்களை நோக்க வேண்டும். உங்கள் பொன்னான தேரில், ஓ நாசத்யர்கள், இந்த யாகத்திற்கு வாருங்கள். தேனில் கலந்த சோம பானத்தை அருந்துங்கள், பக்தர்களுக்கு செல்வத்தை வழங்குங்கள். வானிலிருந்தும், பூமியிலிருந்தும், உங்கள் பொன்னான, நன்கு பொருத்தப்பட்ட தேரில் எங்களிடம் வாருங்கள். மற்றவர்கள் உங்களை நாடினாலும், உங்களது பழமையான மூலத்துடன், உங்களை ஒன்றிணைக்கும் போது, அவர்கள் தடுத்துவைக்க வேண்டாம். இப்போது, ஓ அதிசயமான ஜோடி, எங்களுக்கு நிறைய வீரர்களுடன் செல்வம் வழங்குங்கள்; உங்கள் இரு வடிவங்களிலும் எங்களுக்கு அருள்புரியுங்கள். அஸ்வின்கள், எங்கள் பாடல், புகழை ஏற்றுக் கொண்டால், உங்களை நாடுபவர்கள் வெளிப்படுவர். இங்கே, இங்கே, உங்கள் மனங்களை விசாரித்தபோது, இந்த நல்ல அருள், பரிசுகளுடன் எங்களுக்கு வரட்டும்; பாடகருக்காக பரந்த இடம் செய்யுங்கள்—உண்மையில், ஓ நாசத்யர்கள், உங்களுக்கே உரிய விருப்பம் எங்களிடம் உள்ளது. இங்கே அவரது பிரகாசம் எழுகிறது; தேரம் வானத்தின் உச்சியைச் சுற்றி வருகிறது; அதில் மூன்று வேகமான குதிரைகள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, நான்காவது தேனாக தனியாக ஓடுகிறது. உங்கள் தேனோட்டம் நிறைந்த குதிரைகள் விடியலிலே எழுகின்றன; உங்கள் தேரக் குதிரைகள் விடியற்காலை எழுகின்றன; இருளை விரட்டிச் செல்லும் போது, ஒளியை பரப்புகின்றன, வானம் முழுவதும் விரிகின்றன. தேனில் கலந்த பானங்களை அருந்துங்கள், உங்கள் விருப்பமான தேரை தேனுடன் இணைக்குங்கள்; தேனோட்டம் நிறைந்த பாதையில் நீங்கள் பயணத்தை விரைவாக்குகிறீர்கள், அஸ்வின்கள், நீங்கள் மிகுந்த தேனோட்டம் கொண்ட பரிசை எடுத்து வருகிறீர்கள். உங்கள் தேனோட்டம் நிறைந்த அன்னங்கள், சோர்வில்லாதவை, பொன்னான சிறகுகளுடன், விடியலால் எழுப்பப்படுகின்றன; எழுந்து, அவை ஆர்வமுடன், ஆர்வமுள்ளவற்றைத் தொடுகின்றன; தேனுக்கு செல்லும் தேனீக்கள் போல, நீங்கள் அர்ப்பணிப்புகளுக்கு வருகிறீர்கள். ஒழுங்காக அமைந்த, தேனோட்டம் நிறைந்த அக்னிகள், ஓ அஸ்வின்கள், விடியலின் வருகையில் எரிகின்றன; அறிவாளி, வேகமான கையுள்ளவன், தேனோட்டம் நிறைந்த சோமத்தை கல்லால் பிழிந்தான். இணைந்து அருந்துபவர்கள், நாள் முழுதும் விரைவாக நகர்ந்து, ஒளியை பரப்புகின்றனர், வானம் முழுவதும் விரிகின்றது; சூரியனும் தனது குதிரைகளை இணைத்து செல்கிறான், உங்களது வல்லமையால் நீங்கள் எல்லா பாதைகளையும் அறிகிறீர்கள். உங்கள் ஞானத்தை நான் அறிவித்துள்ளேன், அஸ்வின்கள், உங்கள் தேரும் அதன் சொந்த குதிரைகளும், வயதில்லாதவை; அதனால் நீங்கள் உலகங்களை விரைவாகச் சுற்றி, ஒரே நேரத்தில் கொடையாளரிடம் வருகிறீர்கள். இனிப்பான சாற்றில் முதன்மை உடையதை, ஓ வாயு, வானின் இல்லங்களில் அருந்த வாருங்கள்; நீங்கள் முதலில் அருந்துபவர். நூறு உதவிகளுடன், உங்கள் அணியுடன், இந்திரனின் தேரோட்டியாகிய வாயுவே, பிழிந்த சோமத்துடன் மகிழுங்கள். ஆயிரம் குதிரைகள், ஓ இந்திரா, வாயுவே, உங்களை சோம பானம் அருந்த வர அழைக்கட்டும். உங்கள் பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தேரம், ஓ இந்திரா, வாயுவே, நன்கு இணைக்கப்பட்டு வானத்தைத் தொடுகிறது. உங்கள் பரந்த சக்தி கொண்ட தேரில், பக்தனை நோக்கி வாருங்கள்; இந்திரா, வாயுவே, இங்கு வாருங்கள். இந்திரா, வாயுவே, இந்த சோமம் பிழிந்துள்ளது; அதை மற்ற தேவர்களோடு பக்தனின் இல்லத்தில் சேர்ந்து அருந்துங்கள். இங்கே உங்கள் வருகை, இந்திரா, வாயுவே, உங்கள் விடுதலை; இங்கே தான் உங்கள் சோமம் அருந்தும் இடம். வாயுவே, உன் பிரகாசமான, முதன்மை தேனோட்டத்தை வானின் இல்லங்களில் நாடுகிறேன்; உன் அணியுடன், சோம பானம் அருந்த வாராய், பிரகாசமான தேவனே. இந்திரா, வாயுவே, நீங்கள் இந்த சோமம் அருந்தத் தகுதியானவர்கள்; உங்களுக்கு அந்த துளிகள் ஒன்றாக வந்து சேருகின்றன, நீர்களைப் போல ஒரே இடத்தில் சேரும் போல். இவ்வாறு, வேத காலத்து அந்த மகா தேவர்களின் பெருமையும் அருளும், உலகங்களைத் தாங்கும் சக்தியும், இறையருள் நாடும் பக்தர்களுக்காக எப்போதும் வழங்கப்படுகிறது.