மகிழ்ச்சி நிறைந்த அந்த காலத்தில், தேவர்கள் தங்கள் ஒற்றுமையும், ஆழ்ந்த ஞானத்தையும் கொண்டு உலகங்களை ஆண்டனர். அதில், ஒரு அதிசயமான பாதை நேராக இருந்தாலும், சிலர் வழிதவறி சென்றனர். அந்த பாதையில், ஒன்று மறைந்தும், ஒன்று வெளிப்பட்டும் இருந்தது. இவ்வளவு பெரும் அதிகாரம், தேவர்களின் ஒரே தலைமைக்குரியது. பசுக்கள் எப்போதும் சோராமல், நிறைந்த பாலை வழங்கின. அவை என்றும் புதிதும், என்றும் இளமையாக இருந்தன. இந்த அரிய பசுக்கள், தேவர்களின் பெரும் ஆட்சி எவ்வளவு வலிமையானது என்பதைக் காட்டின. அந்தக் காலத்தில், ஒரு காளை, மற்ற காளைகளிடையே முழங்கும் போது, அவன் விதையை மற்ற கூட்டத்தில் வைத்து, இரவுகளின் ஆண்டனாகவும், கொடையளிப்பவனாகவும், அரசனாகவும் விளங்கினான். இவை அனைத்தும் தேவர்களின் ஒரே தலைமைக்குரியவை. அப்போது மக்கள் வீரத்தையும், குதிரை செல்வத்தையும், தேவர்கள் அறிந்த ஞானத்தையும் புகழ்ந்தனர். பதினாறு குதிரைகள், ஐந்து ஐந்து சேர்ந்து, அந்த வண்டியை இழுத்தன. இந்த உலகங்களை பலவகைப்படி படைத்தவனும், பல உருவங்களை உடையவனும், ஸவித்ரும், த்வஷ்டாவும், அனைத்து உயிர்களையும் வளர்த்தனர். இந்த உலகங்கள் அனைத்தும் அவர்களுக்கே சொந்தமானவை. பெரும் பூமி, சமமாகவும் ஒழுங்காகவும் அமைந்தது; அகன்ற ஆகாயமும் அதேபோல். இந்த செல்வம், அந்த வீரனால் நிலைபெற்றது. அந்த வீரன் செல்வத்திற்காக வேண்டுகோள் விடுத்தபோது, அவர் செவிமடுக்கப்பட்டார். இந்த பூமி, அனைவரையும் தாங்கி, நம்முக்காக நிலைத்திருக்கிறது; எல்லோருக்கும் நண்பனாக இருக்கும் அரசனைப் போல். வீரர்கள் முன்புற அரங்கில் அமர்ந்திருப்பதைப் போல், பாதுகாப்பாக இருந்தனர். செடிகள், நீர்கள், பூமி ஆகியவை, இந்திரனுக்காக செல்வம் தருகின்றன. நாம் உன்னோடு நட்புடன் இருந்து, உன் அருளைப் பகிர்ந்து கொள்ள வாழ்த்துகிறோம். தேவர்களின் முதன்மை, நிலையான ஒழுக்கங்களை, அறிவாளிகளோ, வஞ்சகர்களோ குறைக்க முடியாது. இந்த இரு உலகங்கள், தங்கள் எல்லைகளைத் தாண்டாமல் நிலைத்திருக்கின்றன; மலைகளும் அசையாமல் நிலை கொண்டுள்ளன. ஆறு ஏற்றிகள், ஒன்று தனியாகச் செல்கிறது, உயர்ந்த ஒழுக்கத்தைத் தாங்கி; பசுக்கள் அருகில் வந்துள்ளன. மூன்று பெரியவை மேலே நிலை கொண்டுள்ளன; இரண்டு மறைவாக இருக்கின்றன, ஒன்று வெளிப்படையாக உள்ளது. மூன்று பிறப்புகளுடன், பல உருவங்களும், பல இயல்புகளும் கொண்ட அந்தக் காளை, செல்வத்தில் வளமானவன். மூன்று முகங்களுடன், வலிமையுடன் ஆண்டவன்; அவன் விதையைக் காப்பவன், நித்திய காளை. இந்த பாதைகளை அறிந்து, நான் அழகிய ஆதித்யர்களின் பெயரை அழைக்கின்றேன். தெய்வீகமான நீர்களும் அவரைச் சுற்றி மகிழ்ந்து, தனித்தனியாகச் செல்லும் போதும் அவரைச் சூழ்கின்றன. மூன்று இருப்பிடங்கள், மூன்று நதிகள், மூன்று ஞானிகள், மூன்று தாய்மார்கள், அவை அனைத்தும் சபையில் ஆட்சி செய்கின்றன. நீதிமிக்க கன்னியர்கள் மூன்று, வானத்திலிருந்து மூன்று, அவையும் சபையில் ஆண்டுகின்றன. மூன்று முறை வானிலிருந்து, ஸவித்ர், எங்களுக்கு ஆசீர்வாதங்களைத் தருவாய்; தினமும், மூன்று மடங்கு ஒளி தருவாய். பாகா, பாதுகாவலர், தீஷணா, எங்களுக்காக மூன்று அளவில் செல்வம் வழங்குவீர். மூன்று முறை வானிலிருந்து, ஸவித்ர் தன் வலிமையுடன், மித்ரன், வருணன் ஆகிய அரசர்களும் அழகிய கரங்களுடன் வருகிறார்கள். நீர்களும், இரு உலகங்களும், ஸவித்ரின் தூண்டுதலுக்காக செல்வத்தை நாடுகின்றன. மூன்று உயர்ந்த பிரபை உடைய உலகங்கள், மூன்று வீரர்கள் அந்தப் பெரும் ஆண்டவரின் ஆட்சியில் நிற்கின்றனர். அவர்கள் நீதிமிக்கவர்கள், வலிமைமிக்கவர்கள், வெல்ல முடியாதவர்கள்; மூன்று முறை வானிலிருந்து, தேவர்கள் சபையில் இருப்பார்களாக. அப்போது ஞானிகள், பாதுகாப்பின்றி சுற்றும் பசுவை அறிவால் கண்டனர். உடனே அவள் நிறைந்த பாலை வழங்கினாள்; இந்திரன், அக்னி, மற்றும் தேடுபவர்கள் அவளிடமிருந்து அதை பெற்றனர். இந்திரனும், பூஷனும், வலிமையும் நல்ல கரங்களும் உடையவர்கள், வானில் மகிழ்வது போல், அவளைப் பாலூட்டினர். எல்லா தேவரும் அவளுக்குள் முயன்றபோது, வசுக்கள், உங்கள் அருளை இங்கு பெறுவோம் என வேண்டினர். காளையின் மனைவிகள் அவன் வலிமையை விரும்பி, அவனை மதித்து, அவனுள் உள்ள கருவை அறிவார்கள். பசுக்கள் தங்கள் கன்றை நாடி, வியத்தகு வடிவங்களோடு அலைகின்றன. இரு உலகங்களுக்கும் உரியதாக, கல்லை யுக்தி செய்து, ஞானத்துடன், இந்த யாகத்தில் நான் பேசுகிறேன். பல பரிசுகளை உடையவரே, இவை மனுவுக்காக எழுகின்றன, பிரகாசமாக, ஆராதனைக்குத் தகுந்தவையாக. அக்னியே, உன் நாவு இனிமையும் ஞானமும் உடையது; அது தேவர்களிடையே புகழ்பெற்றது. அதனாலே, எல்லா ஆராதனையையும் இங்கு கொண்டு வந்து, அவர்கள் இனிய பானங்களை அருந்தட்டும். அக்னியே, உன் நதிகள், மலைகளிலிருந்து ஓடும் நீர்களைப் போல், பாய்ந்து, வளர்க்கின்றன. ஜாதவேதா, அருளுள்ளவனே, எங்களுக்கு உன் அருளையும், பொதுவான நன்மையையும் தாராய். பழைய விருப்புடைய பசு பாலை வழங்குகிறாள்; அவளுள் உள்ள மகன், நல்லதைக் நோக்கிச் செல்கிறான். அவள் ஒளியை ஒளிரும் ஒருவனுக்குக் கொண்டு செல்கிறாள்; அஸ்வினர்களுக்கான புகழ் விடியற்காலையில் பாடப்பட்டது. நன்றாக இணைக்கப்பட்ட குதிரைகளுடன், அவள் உங்களுக்கு அமிர்தத்தைத் தருகிறாள்; ஹோமங்கள் அறிவைப் போல மேலே ஏறுகின்றன. பேராசை உடைய சிந்தனைகள் அகலட்டும்; நாங்கள் உங்களை அருகில் இருந்து வழிபடுகிறோம். அருமையான குதிரைகளும், நன்கு கட்டப்பட்ட ரதமும் கொண்டு, அஸ்வின்கள், இந்தக் கல்லிலிருந்து எழும் ஸ்துதியை கேளுங்கள். உங்கள் திரும்பும் பயணம் என்ன, பழைய முனிவர்கள் கூறியது எது? நீங்கள் வருவீர்களா, கருதுவீர்களா, எல்லா மக்கள் உங்களை அழைக்கிறார்கள், அஸ்வின்களே. நண்பர்களின் பரிசுகளைப் போல், இந்த இனியவை உங்களுக்காக; முதலில் மித்ரர்கள் அளித்தனர். பல உலகங்களைத் தாண்டி, அஸ்வின்களே, உங்கள் அழைப்பு ஒலிக்கிறது; உங்கள் புகழ் கொடையளிப்பவர்களின் இடங்களில் கேட்கப்படுகிறது. தெய்வீகமான பாதையில் வாருங்கள்; இங்கு உங்கள் தேனருகை உள்ளது. உங்கள் பழைய இல்லம், நல்ல நட்பு, ஜஹ்னு நீரில் உங்கள் செல்வம், இவை அனைத்தும் உங்களுக்குரியது, இளம் வீரர்களே. நல்ல நட்பை புதுப்பித்து, நாம் இப்போது தேனுடன் மகிழ்வோம். அஸ்வின்களே, காற்றுடன், நீங்கள் இளமையும் திறமையும் உடையவர்கள், உங்கள் சேவகர்களுடன், ஒன்றாக, இளமையாக இருக்கிறீர்கள். நாசத்யர்கள், இன்று வழங்கப்பட்ட சோமத்தை, தயங்காமல், பெருமையுடன் அருந்துங்கள். உங்கள் பல பரிசுகள், வார்த்தைகளால் சூழப்பட்டு, முயற்சியுடன், சோர்வின்றி செல்கின்றன. அமிர்தத்தில் பிறந்த உங்கள் ரதம், கல்லால் இயக்கப்பட்டு, வானையும் பூமியையும் விரைவாகச் சுற்றுகிறது. அஸ்வின்களே, உங்களுக்காக சிறந்த தேனிலே சோமம் தயார் செய்யப்பட்டுள்ளது; வீட்டில் வந்து அதை அருந்துங்கள். உங்கள் பெரும் வடிவம் கொண்ட ரதம், திறமையுடன் செய்யப்பட்டு, சோமம் பிழியும் குதிரைகளால் இழுக்கப்படுகிறது. மித்ரன் தன் மொழியால் மக்களை வழிநடத்துகிறான்; பூமியும் ஆகாயமும் மித்ரனால் நிலைபெற்றுள்ளன. மித்ரன், தன் விழிகளை அசைக்காமல், குலங்களை பாதுகாப்பான்; பசுந்தயிரை மித்ரனுக்குப் படைக்கவேண்டும். மனிதன், கொடையளிப்பாளான மித்ரனை பக்தியுடன் வழிபட வேண்டும்; ஆதித்யராகிய அவர், தன் சட்டத்தால் அறிவுறுத்துகிறார். அவருக்கு தீங்கும், அழிவும் இல்லை; அவரால் பாதுகாக்கப்படுபவன், எந்த இடராலும் பாதிக்கப்படமாட்டான். நோயின்றி, ஹோமத்துடன் மகிழ்ந்து, மித்ரனை அறிந்தவர்கள், இந்த விரிந்த பூமியில் திரிகிறார்கள். ஆதித்யரின் சட்டத்தைப் பின்பற்றி, நாம் மித்ரனின் அருளில் வாழ்வோம். இந்த மித்ரன், ஆராதனைக்குத் தகுந்தவர், மென்மையானவர், அரசன், உயர்ந்த ஆட்சி கொண்டவர், ஞானி. அவருடைய அருளால், நாம் ஆனந்தமாக வாழ்வோம். பெரும் ஆதித்யன், பக்தியால் அணுகத்தக்கவர், மக்களை வழிநடத்துகிறான், புகழப்பட்டவர், மென்மையானவர். அவருக்கே, மிகவும் பிரியமானவராக, தீயில் பசுந்தயிரை அர்ப்பணிக்க வேண்டும். மக்களை ஆதரிக்கும் மித்ரனின் பாதுகாப்பும், அந்த தேவனின் அருளும், பிரகாசமும், புகழும் தருகின்றன. அவரது மகத்தால், மித்ரன் ஆகாயத்தை விரிவாக்கியுள்ளார்; அவரது புகழால், பூமி மூடப்பட்டுள்ளது. ஐந்து மக்கள் மித்ரனிடம் உதவிக்காக அடங்கி உள்ளனர்; அவர் அனைத்து தேவர்களையும் தாங்குகிறார். மித்ரனே, தேவர்களிடையே, மனிதர்களின் வாழ்விலும், யார் தர்ப்பை விரிப்பாரோ அவர்களுக்கு நீ நண்பனாகி, உன்னுடைய விருப்பத்தில் உறுதியாக இருக்கிறாய். இவ்வாறு, தேவர்கள் ஒற்றுமையும், அருளும், செல்வமும், ஞானமும் கொண்டாடப்பட்டன. அவர்களின் பெரும் தலைமை, உலகங்களை ஒழுங்கு படுத்தி, உயிர்களுக்கு நன்மை வழங்கியது.